Ya comenzó el registro para BazelCon 2024

Se usó la API de Cloud Translation para traducir esta página.

Reglas C y C++

Denuncia un problema Ver código fuente Nightly · 8.0 7.4 . 7.3 · 7.2 · 7.1 · 7.0 · 6.5

Reglas

cc_binary
cc_import
cc_library
cc_proto_library
cc_shared_library
fdo_prefetch_hints
fdo_profile
memprof_profile
propeller_optimize
cc_test
cc_toolchain
cc_toolchain_suite

cc_binary

cc_binary(name, deps, srcs, data, additional_linker_inputs, args, compatible_with, copts, defines, deprecation, distribs, env, exec_compatible_with, exec_properties, features, includes, licenses, link_extra_lib, linkopts, linkshared, linkstatic, local_defines, malloc, nocopts, output_licenses, restricted_to, stamp, tags, target_compatible_with, testonly, toolchains, visibility, win_def_file)

Objetivos de salida implícitos

name.stripped (solo se compila si se solicita de forma explícita): Es una versión despojada del objeto binario. strip -g se ejecuta en el objeto binario para quitar los símbolos de depuración. Se pueden proporcionar opciones de eliminación adicionales en la línea de comandos con --stripopt=-foo. Este resultado solo se compila si se solicita de forma explícita.
name.dwp (solo se compila si se solicita de forma explícita): Si Fission está habilitado, es un archivo de paquete de información de depuración adecuado para depurar objetos binarios implementados de forma remota. De lo contrario, un archivo vacío.

Argumentos

Atributos
`name`	Nombre: Obligatorio Un nombre único para este objetivo.
`deps`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de otras bibliotecas que se vincularán al destino binario. Pueden ser objetivos `cc_library` o `objc_library`.
`srcs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de archivos C y C++ que se procesan para crear el destino. Son archivos fuente y de encabezado de C/C++, ya sea generados o no (código fuente normal). Se compilarán todos los archivos `.cc`, `.c` y `.cpp`. Estos pueden ser archivos generados: si un archivo con nombre está en el `outs` de alguna otra regla, esta dependerá automáticamente de esa otra regla. No se compilará un archivo `.h`, pero estará disponible para que las fuentes lo incluyan en esta regla. Tanto los archivos `.cc` como los `.h` pueden incluir directamente los encabezados que se enumeran en estos `srcs` o en el `hdrs` de cualquier regla que se enumere en el argumento `deps`. Todos los archivos `#include`d deben mencionarse en el atributo `srcs` de esta regla o en el atributo `hdrs` de los `cc_library()` a los que se hace referencia. El estilo recomendado es que los encabezados asociados con una biblioteca se enumeren en el atributo `hdrs` de esa biblioteca y que los encabezados restantes asociados con las fuentes de esta regla se enumeren en `srcs`. Consulta "Verificación de inclusión de encabezados" para obtener una descripción más detallada. Si el nombre de una regla está en `srcs`, esta regla depende automáticamente de esa. Si los `outs` de la regla nombrada son archivos de origen de C o C++, se compilan en esta regla. Si son archivos de biblioteca, se vinculan. Tipos de archivos `srcs` permitidos: Archivos fuente de C y C++: `.c`, `.cc`, `.cpp`, `.cxx`, `.c++`, `.C` Archivos de encabezado de C y C++: `.h`, `.hh`, `.hpp`, `.hxx`, `.inc`, `.inl`, `.H` Ensamblador con preprocesador C: `.S` Archivo: `.a`, `.pic.a` Biblioteca "Always link": `.lo`, `.pic.lo` Biblioteca compartida, con o sin control de versiones: `.so`, `.so.version` Archivo de objetos: `.o`, `.pic.o` …y cualquier regla que genere esos archivos. Las diferentes extensiones denotan diferentes lenguajes de programación según la convención de gcc.
`additional_linker_inputs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Pasa estos archivos al comando del vinculador C++. Por ejemplo, aquí se pueden proporcionar archivos .res compilados de Windows para que se incorporen en el destino binario.
`copts`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Agrega estas opciones al comando de compilación de C++. Sujeto a la sustitución de "Make variable" y la tokenización de Bourne shell. Cada cadena de este atributo se agrega en el orden determinado a `COPTS` antes de compilar el destino binario. Las marcas solo tienen efecto para compilar este objetivo, no para sus dependencias, así que ten cuidado con los archivos de encabezado incluidos en otro lugar. Todas las rutas de acceso deben estar relacionadas con el espacio de trabajo, no con el paquete actual. Si el paquete declara la función `no_copts_tokenization`, la tokenización de shell de Bourne se aplica solo a cadenas que consisten en una sola variable "Make".
`defines`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de definiciones que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de la variable “Make” y a la tokenización de Bourne Shell. Cada cadena, que debe consistir en un solo token de shell de Bourne, se antepone con `-D` y se agrega a la línea de comandos de compilación a este destino, así como a cada regla que depende de él. Ten mucho cuidado, ya que esto puede tener efectos de gran alcance. Si tienes dudas, agrega valores definidos a `local_defines`.
`includes`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de directorios de inclusión que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de "Make variable". Cada cadena se antepone con `-isystem` y se agrega a `COPTS`. A diferencia de COPTS, estas marcas se agregan para esta regla y cada regla que depende de ella. (Nota: No son las reglas de las que depende). Ten mucho cuidado, ya que esto puede tener efectos de gran alcance. Si tienes dudas, agrega marcas "-I" a COPTS. Los encabezados se deben agregar a srcs o hdrs; de lo contrario, no estarán disponibles para las reglas dependientes cuando la compilación esté en zona de pruebas (la opción predeterminada).
`link_extra_lib`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `"@bazel_tools//tools/cpp:link_extra_lib"` Controla la vinculación de bibliotecas adicionales. De forma predeterminada, los objetos binarios de C++ se vinculan con `//tools/cpp:link_extra_lib`, que, a su vez, depende de la marca de etiqueta `//tools/cpp:link_extra_libs`. Sin establecer la marca, esta biblioteca está vacía de forma predeterminada. Establecer la marca de etiqueta permite vincular dependencias opcionales, como anulaciones para símbolos débiles, interceptores para funciones de bibliotecas compartidas o bibliotecas de tiempo de ejecución especiales (para reemplazos de malloc, prefiere `malloc` o `--custom_malloc`). Si estableces este atributo en `None`, se inhabilita este comportamiento.
`linkopts`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Agrega estas marcas al comando del vinculador de C++. Sujeto a la sustitución de la variable “Make”, la tokenización de shell de Bourne y la expansión de etiquetas. Cada cadena de este atributo se agrega a `LINKOPTS` antes de vincular el destino binario. Se supone que cada elemento de esta lista que no comienza con `$` o `-` es la etiqueta de un destino en `deps`. La lista de archivos generados por ese destino se agrega a las opciones del vinculador. Se informa un error si la etiqueta no es válida o no se declara en `deps`.
`linkshared`	Booleano; no configurable; el valor predeterminado es `False` Crea una biblioteca compartida. Para habilitar este atributo, incluye `linkshared=True` en tu regla. Esta opción está desactivada de forma predeterminada. La presencia de esta marca significa que la vinculación se produce con la marca `-shared` a `gcc`, y la biblioteca compartida resultante es adecuada para cargarse en, por ejemplo, un programa Java. Sin embargo, a los efectos de la compilación, nunca se vinculará al objeto binario dependiente, ya que se supone que las bibliotecas compartidas compiladas con una regla cc_binary solo se cargan de forma manual por otros programas, por lo que no se debe considerar un sustituto de la regla cc_library. Por motivos de escalabilidad, te recomendamos que evites este enfoque por completo y que, en su lugar, dejes que `java_library` dependa de las reglas de `cc_library`. Si especificas `linkopts=['-static']` y `linkshared=True`, obtienes una sola unidad completamente independiente. Si especificas `linkstatic=True` y `linkshared=True`, obtienes una sola unidad, en su mayoría independiente.
`linkstatic`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `True`. Para `cc_binary` y `cc_test`, vincula el objeto binario en modo estático. Para `cc_library.linkstatic`, consulta a continuación. De forma predeterminada, esta opción está activada para `cc_binary` y desactivada para el resto. Si está habilitada y se trata de un objeto binario o de prueba, esta opción le indica a la herramienta de compilación que vincule `.a` en lugar de `.so` para las bibliotecas del usuario siempre que sea posible. Es posible que algunas bibliotecas del sistema aún se vinculen de forma dinámica, al igual que las bibliotecas para las que no hay una biblioteca estática. Por lo tanto, el ejecutable resultante seguirá vinculado de forma dinámica, por lo que solo será mayoritariamente estático. En realidad, existen tres formas diferentes de vincular un ejecutable: STATIC con la función fully_static_link, en la que todo está vinculado de forma estática (p.ej., "`gcc -static foo.o libbar.a libbaz.a -lm`"). Para habilitar este modo, especifica `fully_static_link` en el atributo `features`. STATIC, en el que todas las bibliotecas del usuario se vinculan de forma estática (si hay una versión estática disponible), pero las bibliotecas del sistema (excepto las bibliotecas del tiempo de ejecución de C/C++) se vinculan de forma dinámica, p.ej., "`gcc foo.o libfoo.a libbaz.a -lm`". Para habilitar este modo, especifica `linkstatic=True`. DYNAMIC, en el que todas las bibliotecas se vinculan de forma dinámica (si hay una versión dinámica disponible), p.ej., "`gcc foo.o libfoo.so libbaz.so -lm`". Para habilitar este modo, especifica `linkstatic=False`. El atributo `linkstatic` tiene un significado diferente si se usa en una regla `cc_library()`. Para una biblioteca de C++, `linkstatic=True` indica que solo se permite la vinculación estática, por lo que no se producirá ningún `.so`. linkstatic=False no impide que se creen bibliotecas estáticas. El atributo está diseñado para controlar la creación de bibliotecas dinámicas. Si es `linkstatic=False`, la herramienta de compilación creará symlinks a las bibliotecas compartidas de las que se depende en el área `*.runfiles`.
`local_defines`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de definiciones que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de la variable “Make” y a la tokenización de Bourne Shell. Cada cadena, que debe consistir en un solo token de shell de Bourne, se antepone con `-D` y se agrega a la línea de comandos de compilación para este destino, pero no a sus elementos dependientes.
`malloc`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `"@bazel_tools//tools/cpp:malloc"` Anula la dependencia predeterminada en malloc. De forma predeterminada, los objetos binarios de C++ se vinculan con `//tools/cpp:malloc`, que es una biblioteca vacía, por lo que el objeto binario termina usando libc malloc. Esta etiqueta debe hacer referencia a un `cc_library`. Si la compilación es para una regla que no es de C++, esta opción no tiene efecto. El valor de este atributo se ignora si se especifica `linkshared=True`.
`nocopts`	Cadena; el valor predeterminado es `""` Quita las opciones coincidentes del comando de compilación de C++. Está sujeto a la sustitución de la variable “Make”. El valor de este atributo se interpreta como una expresión regular. Cualquier `COPTS` preexistente que coincida con esta expresión regular (incluidos los valores especificados explícitamente en el atributo copts de la regla) se quitará de `COPTS` para compilar esta regla. Este atributo rara vez debería ser necesario.
`stamp`	Número entero (el valor predeterminado es `-1`) Indica si se debe codificar la información de compilación en el objeto binario. Valores posibles: `stamp = 1`: Siempre marca la información de la compilación en el binario, incluso en las compilaciones de `--nostamp`. Se debe evitar este parámetro de configuración, ya que puede finalizar la caché remota del binario y cualquier acción descendente que dependa de ella. `stamp = 0`: Siempre reemplaza la información de compilación por valores constantes. Esto proporciona una buena almacenamiento en caché de resultados de compilación. `stamp = -1`: La incorporación de información de compilación está controlada por la marca `--[no]stamp`. Los objetos binarios estampados no se vuelven a compilar, a menos que cambien sus dependencias.
`win_def_file`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es el archivo DEF de Windows que se pasará al vinculador. Este atributo solo se debe usar cuando Windows es la plataforma de destino. Se puede usar para exportar símbolos durante la vinculación de una biblioteca compartida.

cc_import

Ver la fuente de la regla

cc_import(name, deps, data, hdrs, alwayslink, compatible_with, deprecation, distribs, features, interface_library, licenses, restricted_to, shared_library, static_library, system_provided, tags, target_compatible_with, testonly, visibility)

Las reglas cc_import permiten que los usuarios importen bibliotecas C/C++ precompiladas.

Los siguientes son los casos de uso típicos:
1. Vincula una biblioteca estática

cc_import(
  name = "mylib",
  hdrs = ["mylib.h"],
  static_library = "libmylib.a",
  # If alwayslink is turned on,
  # libmylib.a will be forcely linked into any binary that depends on it.
  # alwayslink = 1,
)

2. Vincula una biblioteca compartida (Unix)

cc_import(
  name = "mylib",
  hdrs = ["mylib.h"],
  shared_library = "libmylib.so",
)

3. Cómo vincular una biblioteca compartida con la biblioteca de interfaz (Windows)

cc_import(
  name = "mylib",
  hdrs = ["mylib.h"],
  # mylib.lib is an import library for mylib.dll which will be passed to linker
  interface_library = "mylib.lib",
  # mylib.dll will be available for runtime
  shared_library = "mylib.dll",
)

4. Cómo vincular una biblioteca compartida con system_provided=True (Windows)

cc_import(
  name = "mylib",
  hdrs = ["mylib.h"],
  # mylib.lib is an import library for mylib.dll which will be passed to linker
  interface_library = "mylib.lib",
  # mylib.dll is provided by system environment, for example it can be found in PATH.
  # This indicates that Bazel is not responsible for making mylib.dll available.
  system_provided = 1,
)

5. Vinculación a la biblioteca estática o compartida
En Unix:

cc_import(
  name = "mylib",
  hdrs = ["mylib.h"],
  static_library = "libmylib.a",
  shared_library = "libmylib.so",
)

# first will link to libmylib.a
cc_binary(
  name = "first",
  srcs = ["first.cc"],
  deps = [":mylib"],
  linkstatic = 1, # default value
)

# second will link to libmylib.so
cc_binary(
  name = "second",
  srcs = ["second.cc"],
  deps = [":mylib"],
  linkstatic = 0,
)

En Windows:

cc_import(
  name = "mylib",
  hdrs = ["mylib.h"],
  static_library = "libmylib.lib", # A normal static library
  interface_library = "mylib.lib", # An import library for mylib.dll
  shared_library = "mylib.dll",
)

# first will link to libmylib.lib
cc_binary(
  name = "first",
  srcs = ["first.cc"],
  deps = [":mylib"],
  linkstatic = 1, # default value
)

# second will link to mylib.dll through mylib.lib
cc_binary(
  name = "second",
  srcs = ["second.cc"],
  deps = [":mylib"],
  linkstatic = 0,
)

cc_import admite un atributo include. Por ejemplo:

  cc_import(
  name = "curl_lib",
  hdrs = glob(["vendor/curl/include/curl/*.h"]),
  includes = [ "vendor/curl/include" ],
  shared_library = "vendor/curl/lib/.libs/libcurl.dylib",
)

Argumentos

Atributos
`name`	Nombre: Obligatorio Un nombre único para este objetivo.
`deps`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de otras bibliotecas de las que depende el destino. Consulta los comentarios generales sobre `deps` en Atributos típicos definidos por la mayoría de las reglas de compilación.
`hdrs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de archivos de encabezado que publica esta biblioteca precompilada para que las fuentes la incluyan directamente en las reglas dependientes.
`alwayslink`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `False`. Si es 1, cualquier objeto binario que dependa (directa o indirectamente) de esta biblioteca precompilada en C++ vinculará todos los archivos de objetos archivados en la biblioteca estática, incluso si algunos no contienen símbolos a los que hace referencia el objeto binario. Esto es útil si el código en el objeto binario no llama de forma explícita a tu código, p.ej., si tu código se registra para recibir alguna devolución de llamada que proporciona algún servicio. Si alwayslink no funciona con VS 2017 en Windows, es debido a un problema conocido. Actualiza tu VS 2017 a la versión más reciente.
`interface_library`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Una sola biblioteca de interfaz para vincular la biblioteca compartida. Tipos de archivos permitidos: `.ifso`, `.tbd`, `.lib`, `.so` o `.dylib`
`shared_library`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Una sola biblioteca compartida precompilada. Bazel se asegura de que esté disponible para el objeto binario que depende de él durante el tiempo de ejecución. Tipos de archivos permitidos: `.so`, `.dll` o `.dylib`
`static_library`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Una sola biblioteca estática precompilada. Tipos de archivos permitidos: `.a`, `.pic.a` o `.lib`
`system_provided`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `False`. Si es 1, indica que el sistema proporciona la biblioteca compartida requerida en el tiempo de ejecución. En este caso, se debe especificar `interface_library` y `shared_library` debe estar vacío.

cc_library

Ver la fuente de la regla

cc_library(name, deps, srcs, data, hdrs, additional_compiler_inputs, additional_linker_inputs, alwayslink, compatible_with, copts, defines, deprecation, distribs, exec_compatible_with, exec_properties, features, implementation_deps, include_prefix, includes, licenses, linkopts, linkstamp, linkstatic, local_defines, nocopts, restricted_to, strip_include_prefix, tags, target_compatible_with, testonly, textual_hdrs, toolchains, visibility, win_def_file)

Verificación de inclusión de encabezados

Todos los archivos de encabezado que se usan en la compilación deben declararse en hdrs o srcs de las reglas de cc_*. Esto se aplica de manera forzosa.

En el caso de las reglas cc_library, los encabezados en hdrs comprenden la interfaz pública de la biblioteca y se pueden incluir directamente desde los archivos en hdrs y srcs de la biblioteca, así como desde los archivos en hdrs y srcs de las reglas cc_* que enumeran la biblioteca en su deps. Los encabezados en srcs solo se deben incluir directamente desde los archivos en hdrs y srcs de la biblioteca. Cuando decidas si colocar un encabezado en hdrs o srcs, debes preguntarte si deseas que los consumidores de esta biblioteca puedan incluirlo directamente. Esta es aproximadamente la misma decisión que la que se toma entre la visibilidad de public y private en los lenguajes de programación.

Las reglas cc_binary y cc_test no tienen una interfaz exportada, por lo que tampoco tienen un atributo hdrs. Todos los encabezados que pertenecen al objeto binario o a la prueba deben aparecer directamente en srcs.

Para ilustrar estas reglas, observa el siguiente ejemplo.

cc_binary(
    name = "foo",
    srcs = [
        "foo.cc",
        "foo.h",
    ],
    deps = [":bar"],
)

cc_library(
    name = "bar",
    srcs = [
        "bar.cc",
        "bar-impl.h",
    ],
    hdrs = ["bar.h"],
    deps = [":baz"],
)

cc_library(
    name = "baz",
    srcs = [
        "baz.cc",
        "baz-impl.h",
    ],
    hdrs = ["baz.h"],
)

Las inclusiones directas permitidas en este ejemplo se enumeran en la siguiente tabla. Por ejemplo, foo.cc puede incluir directamente foo.h y bar.h, pero no baz.h.

Incluye el archivo	Inclusiones permitidas
foo.h	bar.h
foo.cc	foo.h bar.h
bar.h	bar-impl.h baz.h
bar-impl.h	bar.h baz.h
bar.cc	bar.h bar-impl.h baz.h
baz.h	baz-impl.h
baz-impl.h	baz.h
baz.cc	baz.h baz-impl.h

Las reglas de verificación de inclusión solo se aplican a las inclusiones directas. En el ejemplo anterior, foo.cc puede incluir bar.h, que puede incluir baz.h, que, a su vez, puede incluir baz-impl.h. Técnicamente, la compilación de un archivo .cc puede incluir de forma transitiva cualquier archivo de encabezado en hdrs o srcs en cualquier cc_library en el cierre deps transitivo. En este caso, el compilador puede leer baz.h y baz-impl.h cuando compila foo.cc, pero foo.cc no debe contener #include "baz.h". Para que se permita, se debe agregar baz a deps de foo.

Bazel depende de la compatibilidad con la cadena de herramientas para aplicar las reglas de verificación de inclusión. La cadena de herramientas debe admitir la función layering_check y solicitarla de forma explícita, por ejemplo, a través de la marca de línea de comandos --features=layering_check o el parámetro features de la función package. Las cadenas de herramientas que proporciona Bazel solo admiten esta función con clang en Unix y macOS.

Argumentos

Atributos
`name`	Nombre: Obligatorio Un nombre único para este objetivo.
`deps`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de otras bibliotecas que se vincularán al destino binario. Pueden ser objetivos `cc_library` o `objc_library`.
`srcs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de archivos C y C++ que se procesan para crear el destino. Son archivos fuente y de encabezado de C/C++, ya sea generados o no (código fuente normal). Se compilarán todos los archivos `.cc`, `.c` y `.cpp`. Estos pueden ser archivos generados: si un archivo con nombre está en el `outs` de alguna otra regla, esta dependerá automáticamente de esa otra regla. No se compilará un archivo `.h`, pero estará disponible para que las fuentes lo incluyan en esta regla. Tanto los archivos `.cc` como los `.h` pueden incluir directamente los encabezados que se enumeran en estos `srcs` o en el `hdrs` de cualquier regla que se enumere en el argumento `deps`. Todos los archivos `#include`d deben mencionarse en el atributo `srcs` de esta regla o en el atributo `hdrs` de los `cc_library()` a los que se hace referencia. El estilo recomendado es que los encabezados asociados con una biblioteca se enumeren en el atributo `hdrs` de esa biblioteca y que los encabezados restantes asociados con las fuentes de esta regla se enumeren en `srcs`. Consulta "Verificación de inclusión de encabezados" para obtener una descripción más detallada. Si el nombre de una regla está en `srcs`, esta regla depende automáticamente de esa. Si los `outs` de la regla nombrada son archivos de origen de C o C++, se compilan en esta regla. Si son archivos de biblioteca, se vinculan. Tipos de archivos `srcs` permitidos: Archivos fuente de C y C++: `.c`, `.cc`, `.cpp`, `.cxx`, `.c++`, `.C` Archivos de encabezado de C y C++: `.h`, `.hh`, `.hpp`, `.hxx`, `.inc`, `.inl`, `.H` Ensamblador con preprocesador C: `.S` Archivo: `.a`, `.pic.a` Biblioteca "Always link": `.lo`, `.pic.lo` Biblioteca compartida, con o sin control de versiones: `.so`, `.so.version` Archivo de objetos: `.o`, `.pic.o` …y cualquier regla que genere esos archivos. Las diferentes extensiones denotan diferentes lenguajes de programación según la convención de gcc.
`hdrs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de archivos de encabezado que publica esta biblioteca para que las fuentes la incluyan directamente en las reglas dependientes. Esta es la ubicación preferida para declarar archivos de encabezado que describen la interfaz de la biblioteca. Estos encabezados estarán disponibles para que las fuentes los incluyan en esta regla o en reglas dependientes. Los encabezados que no están destinados a ser incluidos por un cliente de esta biblioteca deben aparecer en el atributo `srcs`, incluso si un encabezado publicado los incluye. Consulta "Verificación de inclusión de encabezados" para obtener una descripción más detallada.
`additional_compiler_inputs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Cualquier archivo adicional que quieras pasar a la línea de comandos del compilador, como las listas de entidades que se ignoran de la limpieza, por ejemplo. Los archivos especificados aquí se pueden usar en copts con la función $(location).
`additional_linker_inputs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Pasa estos archivos al comando del vinculador C++. Por ejemplo, aquí se pueden proporcionar archivos .res compilados de Windows para que se incorporen en el destino binario.
`alwayslink`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `False`. Si es 1, cualquier objeto binario que dependa (directa o indirectamente) de esta biblioteca de C++ vinculará todos los archivos de objetos de los archivos que se enumeran en `srcs`, incluso si algunos no contienen símbolos a los que hace referencia el objeto binario. Esto es útil si el código en el objeto binario no llama de forma explícita a tu código, p.ej., si tu código se registra para recibir alguna devolución de llamada que proporciona algún servicio. Si alwayslink no funciona con VS 2017 en Windows, es debido a un problema conocido. Actualiza tu VS 2017 a la versión más reciente.
`copts`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Agrega estas opciones al comando de compilación de C++. Sujeto a la sustitución de "Make variable" y la tokenización de Bourne shell. Cada cadena de este atributo se agrega en el orden determinado a `COPTS` antes de compilar el destino binario. Las marcas solo tienen efecto para compilar este objetivo, no para sus dependencias, así que ten cuidado con los archivos de encabezado incluidos en otro lugar. Todas las rutas de acceso deben estar relacionadas con el espacio de trabajo, no con el paquete actual. Si el paquete declara la función `no_copts_tokenization`, la tokenización de shell de Bourne se aplica solo a cadenas que consisten en una sola variable "Make".
`defines`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de definiciones que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de la variable “Make” y a la tokenización de Bourne Shell. Cada cadena, que debe consistir en un solo token de shell de Bourne, se antepone con `-D` y se agrega a la línea de comandos de compilación a este destino, así como a cada regla que depende de él. Ten mucho cuidado, ya que esto puede tener efectos de gran alcance. Si tienes dudas, agrega valores definidos a `local_defines`.
`implementation_deps`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de otras bibliotecas de las que depende el destino de la biblioteca. A diferencia de `deps`, los encabezados y las rutas de inclusión de estas bibliotecas (y todas sus dependencias transitivas) solo se usan para la compilación de esta biblioteca, no para las bibliotecas que dependen de ella. Las bibliotecas especificadas con `implementation_deps` aún están vinculadas en los destinos binarios que dependen de esta biblioteca. Por ahora, el uso se limita a cc_libraries y está protegido por la marca `--experimental_cc_implementation_deps`.
`include_prefix`	Cadena; el valor predeterminado es `""` Es el prefijo que se agregará a las rutas de acceso de los encabezados de esta regla. Cuando se establece, se puede acceder a los encabezados del atributo `hdrs` de esta regla en el valor de este atributo que se agrega al principio de su ruta de acceso relativa al repositorio. El prefijo del atributo `strip_include_prefix` se quita antes de agregar este prefijo.
`includes`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de directorios de inclusión que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de "Make variable". Cada cadena se antepone con `-isystem` y se agrega a `COPTS`. A diferencia de COPTS, estas marcas se agregan para esta regla y cada regla que depende de ella. (Nota: No son las reglas de las que depende). Ten mucho cuidado, ya que esto puede tener efectos de gran alcance. Si tienes dudas, agrega marcas "-I" a COPTS. Los encabezados se deben agregar a srcs o hdrs; de lo contrario, no estarán disponibles para las reglas dependientes cuando la compilación esté en zona de pruebas (la opción predeterminada).
`linkopts`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Agrega estas marcas al comando del vinculador de C++. Sujeto a la sustitución de la variable “Make”, la tokenización de shell de Bourne y la expansión de etiquetas. Cada cadena de este atributo se agrega a `LINKOPTS` antes de vincular el destino binario. Se supone que cada elemento de esta lista que no comienza con `$` o `-` es la etiqueta de un destino en `deps`. La lista de archivos generados por ese destino se agrega a las opciones del vinculador. Se informa un error si la etiqueta no es válida o no se declara en `deps`.
`linkstamp`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Compila y vincula simultáneamente el archivo fuente de C++ especificado en el objeto binario final. Esta artimaña es necesaria para introducir información de marca de tiempo en los objetos binarios. Si compiláramos el archivo fuente en un archivo de objeto de la manera habitual, la marca de tiempo sería incorrecta. Una compilación de vínculo de marca no puede incluir ningún conjunto particular de marcas de compilador y, por lo tanto, no debe depender de ningún encabezado, opción de compilador ni de ninguna otra variable de compilación. Esta opción solo debería ser necesaria en el paquete `base`.
`linkstatic`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `False`. Para `cc_binary` y `cc_test`, vincula el objeto binario en modo estático. Para `cc_library.linkstatic`, consulta a continuación. De forma predeterminada, esta opción está activada para `cc_binary` y desactivada para el resto. Si está habilitada y se trata de un objeto binario o de prueba, esta opción le indica a la herramienta de compilación que vincule `.a` en lugar de `.so` para las bibliotecas del usuario siempre que sea posible. Es posible que algunas bibliotecas del sistema aún se vinculen de forma dinámica, al igual que las bibliotecas para las que no hay una biblioteca estática. Por lo tanto, el ejecutable resultante seguirá vinculado de forma dinámica, por lo que solo será mayoritariamente estático. En realidad, existen tres formas diferentes de vincular un ejecutable: STATIC con la función fully_static_link, en la que todo está vinculado de forma estática (p.ej., "`gcc -static foo.o libbar.a libbaz.a -lm`"). Para habilitar este modo, especifica `fully_static_link` en el atributo `features`. STATIC, en el que todas las bibliotecas del usuario se vinculan de forma estática (si hay una versión estática disponible), pero las bibliotecas del sistema (excepto las bibliotecas del tiempo de ejecución de C/C++) se vinculan de forma dinámica, p.ej., "`gcc foo.o libfoo.a libbaz.a -lm`". Para habilitar este modo, especifica `linkstatic=True`. DYNAMIC, en el que todas las bibliotecas se vinculan de forma dinámica (si hay una versión dinámica disponible), p.ej., "`gcc foo.o libfoo.so libbaz.so -lm`". Para habilitar este modo, especifica `linkstatic=False`. El atributo `linkstatic` tiene un significado diferente si se usa en una regla `cc_library()`. Para una biblioteca de C++, `linkstatic=True` indica que solo se permite la vinculación estática, por lo que no se producirá ningún `.so`. linkstatic=False no impide que se creen bibliotecas estáticas. El atributo está diseñado para controlar la creación de bibliotecas dinámicas. Si es `linkstatic=False`, la herramienta de compilación creará symlinks a las bibliotecas compartidas de las que se depende en el área `*.runfiles`.
`local_defines`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de definiciones que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de la variable “Make” y a la tokenización de Bourne Shell. Cada cadena, que debe consistir en un solo token de shell de Bourne, se antepone con `-D` y se agrega a la línea de comandos de compilación para este destino, pero no a sus elementos dependientes.
`nocopts`	Cadena; el valor predeterminado es `""` Quita las opciones coincidentes del comando de compilación de C++. Está sujeto a la sustitución de la variable “Make”. El valor de este atributo se interpreta como una expresión regular. Cualquier `COPTS` preexistente que coincida con esta expresión regular (incluidos los valores especificados explícitamente en el atributo copts de la regla) se quitará de `COPTS` para compilar esta regla. Este atributo rara vez debería ser necesario.
`strip_include_prefix`	Cadena; el valor predeterminado es `""` Es el prefijo que se quitará de las rutas de los encabezados de esta regla. Cuando se configuran, se puede acceder a los encabezados del atributo `hdrs` de esta regla en su ruta de acceso con este prefijo cortado. Si es una ruta de acceso relativa, se considera una ruta de acceso relativa al paquete. Si es una ruta de acceso absoluta, se interpreta como una ruta de acceso relativa al repositorio. El prefijo en el atributo `include_prefix` se agrega después de que se quita este prefijo.
`textual_hdrs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de archivos de encabezado que publica esta biblioteca para que las fuentes la incluyan de forma textual en las reglas dependientes. Esta es la ubicación para declarar archivos de encabezado que no se pueden compilar por sí solos, es decir, que siempre deben incluirse de forma textual en otros archivos de origen para compilar código válido.
`win_def_file`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es el archivo DEF de Windows que se pasará al vinculador. Este atributo solo se debe usar cuando Windows es la plataforma de destino. Se puede usar para exportar símbolos durante la vinculación de una biblioteca compartida.

cc_proto_library

Ver la fuente de la regla

cc_proto_library(name, deps, data, compatible_with, deprecation, distribs, exec_compatible_with, exec_properties, features, licenses, restricted_to, tags, target_compatible_with, testonly, visibility)

cc_proto_library genera código C++ a partir de archivos .proto.

deps debe apuntar a reglas proto_library.

Ejemplo:

cc_library(
    name = "lib",
    deps = [":foo_cc_proto"],
)

cc_proto_library(
    name = "foo_cc_proto",
    deps = [":foo_proto"],
)

proto_library(
    name = "foo_proto",
)

Argumentos

Atributos

name

Nombre: Obligatorio

Un nombre único para este objetivo.

deps

Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es [].

Es la lista de reglas proto_library para las que se generará código C++.

cc_shared_library

Ver la fuente de la regla

cc_shared_library(name, deps, additional_linker_inputs, dynamic_deps, exports_filter, shared_lib_name, tags, user_link_flags, win_def_file)

Produce una biblioteca compartida.

Ejemplo

cc_shared_library(
    name = "foo_shared",
    deps = [
        ":foo",
    ],
    dynamic_deps = [
        ":bar_shared",
    ],
    additional_linker_inputs = [
        ":foo.lds",
    ],
    user_link_flags = [
        "-Wl,--version-script=$(location :foo.lds)",
    ],
)
cc_library(
    name = "foo",
    srcs = ["foo.cc"],
    hdrs = ["foo.h"],
    deps = [
        ":bar",
        ":baz",
    ],
)
cc_shared_library(
    name = "bar_shared",
    shared_lib_name = "bar.so",
    deps = [":bar"],
)
cc_library(
    name = "bar",
    srcs = ["bar.cc"],
    hdrs = ["bar.h"],
)
cc_library(
    name = "baz",
    srcs = ["baz.cc"],
    hdrs = ["baz.h"],
)

En el ejemplo, foo_shared vincula de forma estática foo y baz, y este último es una dependencia transitiva. No vincula bar porque ya lo proporciona de forma dinámica el bar_shared de dynamic_dep.

foo_shared usa un archivo de secuencia de comandos del vinculador *.lds para controlar qué símbolos se deben exportar. La lógica de la regla cc_shared_library no controla qué símbolos se exportan, solo usa lo que se supone que se exporta para generar errores durante la fase de análisis si dos bibliotecas compartidas exportan los mismos destinos.

Se supone que se exporta cada dependencia directa de cc_shared_library. Por lo tanto, Bazel supone durante el análisis que foo_shared está exportando foo. No se supone que foo_shared exporte baz. Se supone que todos los destinos que coincide con el exports_filter también se exportan.

Cada cc_library del ejemplo debe aparecer como máximo en un cc_shared_library. Si quisiéramos vincular baz también a bar_shared, tendríamos que agregar tags = ["LINKABLE_MORE_THAN_ONCE"] a baz.

Debido al atributo shared_lib_name, el archivo que produce bar_shared tendrá el nombre bar.so en lugar del nombre libbar.so que tendría de forma predeterminada en Linux.

Errores

`Two shared libraries in dependencies export the same symbols.`

Esto sucederá cada vez que crees un destino con dos dependencias cc_shared_library diferentes que exporten el mismo destino. Para solucionar este problema, debes evitar que las bibliotecas se exporten en una de las dependencias de cc_shared_library.

`Two shared libraries in dependencies link the same library statically`

Esto sucederá cada vez que crees un cc_shared_library nuevo con dos dependencias cc_shared_library diferentes que vinculen el mismo objetivo de forma estática. Es similar al error con las exportaciones.

Una forma de solucionar este problema es dejar de vincular la biblioteca a una de las dependencias de cc_shared_library. Al mismo tiempo, el que aún la vincula debe exportar la biblioteca para que el que no la vincula mantenga la visibilidad de los símbolos. Otra forma es extraer una tercera biblioteca que exporte el destino. Una tercera forma es etiquetar el cc_library culpable con LINKABLE_MORE_THAN_ONCE, pero esta solución debería ser poco frecuente y debes asegurarte de que el cc_library sea realmente seguro para vincularlo más de una vez.

'//foo:foo' is already linked statically in '//bar:bar' but not exported`

Esto significa que se puede acceder a una biblioteca en el cierre transitivo de tu deps sin pasar por una de las dependencias de cc_shared_library, pero ya está vinculada a un cc_shared_library diferente en dynamic_deps y no se exporta.

La solución es exportarlo desde la dependencia cc_shared_library o extraer un tercer cc_shared_library que lo exporte.

`Do not place libraries which only contain a precompiled dynamic library in deps.`

Si tienes una biblioteca dinámica precompilada, no es necesario que se vincule de forma estática al destino cc_shared_library actual que estás creando. Por lo tanto, no pertenece a deps de cc_shared_library. Si esta biblioteca dinámica precompilada es una dependencia de uno de tus cc_libraries, el cc_library debe depender de ella directamente.

`Trying to export a library already exported by a different shared library`

Verás este error si, en la regla actual, declaras que exportas un objetivo que ya exporta una de tus dependencias dinámicas.

Para solucionar este problema, quita el objetivo de deps y solo confíe en él desde la dependencia dinámica o asegúrate de que exports_filter no detecte este objetivo.

Argumentos

Atributos
`name`	Nombre: Obligatorio Un nombre único para este objetivo.
`deps`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Son bibliotecas de nivel superior que se vincularán de forma estática y sin condiciones a la biblioteca compartida después de archivarse por completo. Cualquier dependencia de biblioteca transitiva de estas dependencias directas se vinculará a esta biblioteca compartida, siempre y cuando no las haya vinculado un `cc_shared_library` en `dynamic_deps`. Durante el análisis, la implementación de la regla considerará que la biblioteca compartida exporta cualquier destino que se enumere en `deps` para mostrar errores cuando varios `cc_shared_libraries` exporten los mismos destinos. La implementación de la regla no se encarga de informar al vinculador sobre qué símbolos debe exportar el objeto compartido. El usuario debe encargarse de esto a través de secuencias de comandos del vinculador o declaraciones de visibilidad en el código fuente. La implementación también activará errores cada vez que la misma biblioteca se vincule de forma estática a más de un `cc_shared_library`. Para evitar esto, agrega `"LINKABLE_MORE_THAN_ONCE"` a `cc_library.tags` o incluye "cc_library" como una exportación de una de las bibliotecas compartidas para que se pueda crear una `dynamic_dep` de la otra.
`additional_linker_inputs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Cualquier archivo adicional que quieras pasar al vinculador, por ejemplo, secuencias de comandos del vinculador Debes pasar por separado las marcas de vinculador que el vinculador necesita para estar al tanto de este archivo. Puedes hacerlo a través del atributo `user_link_flags`.
`dynamic_deps`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Estas son otras dependencias de `cc_shared_library` de las que depende el objetivo actual. La implementación de `cc_shared_library` usará la lista de `dynamic_deps` (de manera transitiva, es decir, también el `dynamic_deps` del `dynamic_deps` del objetivo actual) para decidir qué `cc_libraries` en el `deps` transitivo no se debe vincular porque ya lo proporciona un `cc_shared_library` diferente.
`exports_filter`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Este atributo contiene una lista de destinos que se indica que exporta la biblioteca compartida actual. Se da por sentado que la biblioteca compartida exporta cualquier `deps` de destino. Este atributo se debe usar para enumerar los destinos que exporta la biblioteca compartida, pero que son dependencias transitivas de `deps`. Ten en cuenta que este atributo no agrega un borde de dependencia a esos destinos, sino que `deps` debe crearlo.Las entradas de este atributo son solo cadenas. Ten en cuenta que, cuando colocas un destino en este atributo, se considera una declaración de que la biblioteca compartida exporta los símbolos de ese destino. La lógica de `cc_shared_library` no se encarga de indicarle al vinculador qué símbolos se deben exportar. Se permite la siguiente sintaxis: `//foo:__package__` para tener en cuenta cualquier destino en foo/BUILD `//foo:__subpackages__` para tener en cuenta cualquier destino en foo/BUILD o cualquier otro paquete debajo de foo/, como foo/bar/BUILD
`shared_lib_name`	Cadena; el valor predeterminado es `""` De forma predeterminada, cc_shared_library usará un nombre para el archivo de salida de la biblioteca compartida según el nombre del destino y la plataforma. Esto incluye una extensión y, a veces, un prefijo. A veces, es posible que no quieras usar el nombre predeterminado. Por ejemplo, cuando se cargan bibliotecas compartidas de C++ para Python, a menudo no se desea usar el prefijo lib* predeterminado. En ese caso, puedes usar este atributo para elegir un nombre personalizado.
`user_link_flags`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Cualquier marca adicional que quieras pasar al vinculador Por ejemplo, para que el vinculador reconozca una secuencia de comandos de vinculador que se pasa a través de additional_linker_inputs, puedes usar lo siguiente: cc_shared_library( name = "foo_shared", additional_linker_inputs = select({ "//src/conditions:linux": [ ":foo.lds", ":additional_script.txt", ], "//conditions:default": []}), user_link_flags = select({ "//src/conditions:linux": [ "-Wl,-rpath,kittens", "-Wl,--version-script=$(location :foo.lds)", "-Wl,--script=$(location :additional_script.txt)", ], "//conditions:default": []}), ... )
`win_def_file`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es el archivo DEF de Windows que se pasará al vinculador. Este atributo solo se debe usar cuando Windows es la plataforma de destino. Se puede usar para exportar símbolos durante la vinculación de una biblioteca compartida.

fdo_prefetch_hints

Ver la fuente de la regla

fdo_prefetch_hints(name, compatible_with, deprecation, distribs, features, licenses, profile, restricted_to, tags, target_compatible_with, testonly, visibility)

Representa un perfil de sugerencias de precarga de FDO que se encuentra en el lugar de trabajo o en una ruta absoluta especificada. Ejemplos:

fdo_prefetch_hints(
    name = "hints",
    profile = "//path/to/hints:profile.afdo",
)

fdo_profile(
  name = "hints_abs",
  absolute_path_profile = "/absolute/path/profile.afdo",
)

Argumentos

Atributos

name

Nombre: Obligatorio

Un nombre único para este objetivo.

profile

Etiqueta (Label); el valor predeterminado es None

Etiqueta del perfil de sugerencias. El archivo de sugerencias tiene la extensión .afdo. La etiqueta también puede apuntar a una regla fdo_absolute_path_profile.

fdo_profile

Ver la fuente de la regla

fdo_profile(name, absolute_path_profile, compatible_with, deprecation, distribs, features, licenses, profile, proto_profile, restricted_to, tags, target_compatible_with, testonly, visibility)

Representa un perfil de FDO que se encuentra en el lugar de trabajo o en una ruta de acceso absoluta especificada. Ejemplos:

fdo_profile(
    name = "fdo",
    profile = "//path/to/fdo:profile.zip",
)

fdo_profile(
  name = "fdo_abs",
  absolute_path_profile = "/absolute/path/profile.zip",
)

Argumentos

Atributos
`name`	Nombre: Obligatorio Un nombre único para este objetivo.
`absolute_path_profile`	Cadena; el valor predeterminado es `""` Es la ruta de acceso absoluta al perfil de FDO. El archivo FDO puede tener una de las siguientes extensiones: .profraw para el perfil de LLVM sin indexar, .profdata para el perfil de LLVM indexado, .zip que contiene un perfil de profraw de LLVM o .afdo para el perfil de AutoFDO.
`profile`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es la etiqueta del perfil de FDO o una regla que la genera. El archivo FDO puede tener una de las siguientes extensiones: .profraw para el perfil de LLVM sin indexar, .profdata para el perfil de LLVM indexado, .zip que contiene un perfil de profraw de LLVM, .afdo para el perfil de AutoFDO y .xfdo para el perfil de XBinary. La etiqueta también puede apuntar a una regla fdo_absolute_path_profile.
`proto_profile`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Etiqueta del perfil de protobuf.

memprof_profile

Ver la fuente de la regla

memprof_profile(name, absolute_path_profile, compatible_with, deprecation, distribs, features, licenses, profile, restricted_to, tags, target_compatible_with, testonly, visibility)

Representa un perfil de MEMPROF que se encuentra en el lugar de trabajo o en una ruta de acceso absoluta especificada. Ejemplos:

memprof_profile(
    name = "memprof",
    profile = "//path/to/memprof:profile.afdo",
)

memprof_profile(
  name = "memprof_abs",
  absolute_path_profile = "/absolute/path/profile.afdo",
)

Argumentos

Atributos

name

Nombre: Obligatorio

Un nombre único para este objetivo.

absolute_path_profile

Cadena; el valor predeterminado es ""

Es la ruta de acceso absoluta al perfil de MEMPROF. El archivo solo puede tener la extensión .profdata o .zip (en cuyo caso, el archivo ZIP debe contener un archivo memprof.profdata).

profile

Etiqueta (Label); el valor predeterminado es None

Etiqueta del perfil MEMPROF. Se espera que el perfil tenga una extensión .profdata (para un perfil de memprof indexado o simbolizado) o una extensión .zip para un archivo ZIP que contenga un archivo memprof.profdata. La etiqueta también puede apuntar a una regla fdo_absolute_path_profile.

propeller_optimize

Ver la fuente de la regla

propeller_optimize(name, compatible_with, deprecation, distribs, features, ld_profile, licenses, restricted_to, tags, target_compatible_with, testonly, visibility)

Representa un perfil de optimización de Propeller en el lugar de trabajo. Ejemplo:

propeller_optimize(
    name = "layout",
    cc_profile = "//path:cc_profile.txt",
    ld_profile = "//path:ld_profile.txt"
)

propeller_optimize(
    name = "layout_absolute",
    absolute_cc_profile = "/absolute/cc_profile.txt",
    absolute_ld_profile = "/absolute/ld_profile.txt"
)

Argumentos

Atributos

name

Nombre: Obligatorio

Un nombre único para este objetivo.

ld_profile

Etiqueta (Label); el valor predeterminado es None

Es la etiqueta del perfil que se pasa a la acción de vinculación. Este archivo tiene la extensión .txt.

cc_test

Ver la fuente de la regla

cc_test(name, deps, srcs, data, additional_linker_inputs, args, compatible_with, copts, defines, deprecation, distribs, env, env_inherit, exec_compatible_with, exec_properties, features, flaky, includes, licenses, link_extra_lib, linkopts, linkstatic, local, local_defines, malloc, nocopts, restricted_to, shard_count, size, stamp, tags, target_compatible_with, testonly, timeout, toolchains, visibility, win_def_file)

Argumentos

Atributos
`name`	Nombre: Obligatorio Un nombre único para este objetivo.
`deps`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de otras bibliotecas que se vincularán al destino binario. Pueden ser objetivos `cc_library` o `objc_library`.
`srcs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de archivos C y C++ que se procesan para crear el destino. Son archivos fuente y de encabezado de C/C++, ya sea generados o no (código fuente normal). Se compilarán todos los archivos `.cc`, `.c` y `.cpp`. Estos pueden ser archivos generados: si un archivo con nombre está en el `outs` de alguna otra regla, esta dependerá automáticamente de esa otra regla. No se compilará un archivo `.h`, pero estará disponible para que las fuentes lo incluyan en esta regla. Tanto los archivos `.cc` como los `.h` pueden incluir directamente los encabezados que se enumeran en estos `srcs` o en el `hdrs` de cualquier regla que se enumere en el argumento `deps`. Todos los archivos `#include`d deben mencionarse en el atributo `srcs` de esta regla o en el atributo `hdrs` de los `cc_library()` a los que se hace referencia. El estilo recomendado es que los encabezados asociados con una biblioteca se enumeren en el atributo `hdrs` de esa biblioteca y que los encabezados restantes asociados con las fuentes de esta regla se enumeren en `srcs`. Consulta "Verificación de inclusión de encabezados" para obtener una descripción más detallada. Si el nombre de una regla está en `srcs`, esta regla depende automáticamente de esa. Si los `outs` de la regla nombrada son archivos de origen de C o C++, se compilan en esta regla. Si son archivos de biblioteca, se vinculan. Tipos de archivos `srcs` permitidos: Archivos fuente de C y C++: `.c`, `.cc`, `.cpp`, `.cxx`, `.c++`, `.C` Archivos de encabezado de C y C++: `.h`, `.hh`, `.hpp`, `.hxx`, `.inc`, `.inl`, `.H` Ensamblador con preprocesador C: `.S` Archivo: `.a`, `.pic.a` Biblioteca "Always link": `.lo`, `.pic.lo` Biblioteca compartida, con o sin control de versiones: `.so`, `.so.version` Archivo de objetos: `.o`, `.pic.o` …y cualquier regla que genere esos archivos. Las diferentes extensiones denotan diferentes lenguajes de programación según la convención de gcc.
`additional_linker_inputs`	Es una lista de etiquetas. El valor predeterminado es `[]`. Pasa estos archivos al comando del vinculador C++. Por ejemplo, aquí se pueden proporcionar archivos .res compilados de Windows para que se incorporen en el destino binario.
`copts`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Agrega estas opciones al comando de compilación de C++. Sujeto a la sustitución de "Make variable" y la tokenización de Bourne shell. Cada cadena de este atributo se agrega en el orden determinado a `COPTS` antes de compilar el destino binario. Las marcas solo tienen efecto para compilar este objetivo, no para sus dependencias, así que ten cuidado con los archivos de encabezado incluidos en otro lugar. Todas las rutas de acceso deben estar relacionadas con el espacio de trabajo, no con el paquete actual. Si el paquete declara la función `no_copts_tokenization`, la tokenización de shell de Bourne se aplica solo a cadenas que consisten en una sola variable "Make".
`defines`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de definiciones que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de la variable “Make” y a la tokenización de Bourne Shell. Cada cadena, que debe consistir en un solo token de shell de Bourne, se antepone con `-D` y se agrega a la línea de comandos de compilación a este destino, así como a cada regla que depende de él. Ten mucho cuidado, ya que esto puede tener efectos de gran alcance. Si tienes dudas, agrega valores definidos a `local_defines`.
`includes`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de directorios de inclusión que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de "Make variable". Cada cadena se antepone con `-isystem` y se agrega a `COPTS`. A diferencia de COPTS, estas marcas se agregan para esta regla y cada regla que depende de ella. (Nota: No son las reglas de las que depende). Ten mucho cuidado, ya que esto puede tener efectos de gran alcance. Si tienes dudas, agrega marcas "-I" a COPTS. Los encabezados se deben agregar a srcs o hdrs; de lo contrario, no estarán disponibles para las reglas dependientes cuando la compilación esté en zona de pruebas (la opción predeterminada).
`link_extra_lib`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `"@bazel_tools//tools/cpp:link_extra_lib"` Controla la vinculación de bibliotecas adicionales. De forma predeterminada, los objetos binarios de C++ se vinculan con `//tools/cpp:link_extra_lib`, que, a su vez, depende de la marca de etiqueta `//tools/cpp:link_extra_libs`. Sin establecer la marca, esta biblioteca está vacía de forma predeterminada. Establecer la marca de etiqueta permite vincular dependencias opcionales, como anulaciones para símbolos débiles, interceptores para funciones de bibliotecas compartidas o bibliotecas de tiempo de ejecución especiales (para reemplazos de malloc, prefiere `malloc` o `--custom_malloc`). Si estableces este atributo en `None`, se inhabilita este comportamiento.
`linkopts`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Agrega estas marcas al comando del vinculador de C++. Sujeto a la sustitución de la variable “Make”, la tokenización de shell de Bourne y la expansión de etiquetas. Cada cadena de este atributo se agrega a `LINKOPTS` antes de vincular el destino binario. Se supone que cada elemento de esta lista que no comienza con `$` o `-` es la etiqueta de un destino en `deps`. La lista de archivos generados por ese destino se agrega a las opciones del vinculador. Se informa un error si la etiqueta no es válida o no se declara en `deps`.
`linkstatic`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `False`. Para `cc_binary` y `cc_test`, vincula el objeto binario en modo estático. Para `cc_library.linkstatic`, consulta a continuación. De forma predeterminada, esta opción está activada para `cc_binary` y desactivada para el resto. Si está habilitada y se trata de un objeto binario o de prueba, esta opción le indica a la herramienta de compilación que vincule `.a` en lugar de `.so` para las bibliotecas del usuario siempre que sea posible. Es posible que algunas bibliotecas del sistema aún se vinculen de forma dinámica, al igual que las bibliotecas para las que no hay una biblioteca estática. Por lo tanto, el ejecutable resultante seguirá vinculado de forma dinámica, por lo que solo será mayoritariamente estático. En realidad, existen tres formas diferentes de vincular un ejecutable: STATIC con la función fully_static_link, en la que todo está vinculado de forma estática (p.ej., "`gcc -static foo.o libbar.a libbaz.a -lm`"). Para habilitar este modo, especifica `fully_static_link` en el atributo `features`. STATIC, en el que todas las bibliotecas del usuario se vinculan de forma estática (si hay una versión estática disponible), pero las bibliotecas del sistema (excepto las bibliotecas del tiempo de ejecución de C/C++) se vinculan de forma dinámica, p.ej., "`gcc foo.o libfoo.a libbaz.a -lm`". Para habilitar este modo, especifica `linkstatic=True`. DYNAMIC, en el que todas las bibliotecas se vinculan de forma dinámica (si hay una versión dinámica disponible), p.ej., "`gcc foo.o libfoo.so libbaz.so -lm`". Para habilitar este modo, especifica `linkstatic=False`. El atributo `linkstatic` tiene un significado diferente si se usa en una regla `cc_library()`. Para una biblioteca de C++, `linkstatic=True` indica que solo se permite la vinculación estática, por lo que no se producirá ningún `.so`. linkstatic=False no impide que se creen bibliotecas estáticas. El atributo está diseñado para controlar la creación de bibliotecas dinámicas. Si es `linkstatic=False`, la herramienta de compilación creará symlinks a las bibliotecas compartidas de las que se depende en el área `*.runfiles`.
`local_defines`	Es una lista de cadenas. El valor predeterminado es `[]`. Es la lista de definiciones que se agregarán a la línea de compilación. Sujeto a la sustitución de la variable “Make” y a la tokenización de Bourne Shell. Cada cadena, que debe consistir en un solo token de shell de Bourne, se antepone con `-D` y se agrega a la línea de comandos de compilación para este destino, pero no a sus elementos dependientes.
`malloc`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `"@bazel_tools//tools/cpp:malloc"` Anula la dependencia predeterminada en malloc. De forma predeterminada, los objetos binarios de C++ se vinculan con `//tools/cpp:malloc`, que es una biblioteca vacía, por lo que el objeto binario termina usando libc malloc. Esta etiqueta debe hacer referencia a un `cc_library`. Si la compilación es para una regla que no es de C++, esta opción no tiene efecto. El valor de este atributo se ignora si se especifica `linkshared=True`.
`nocopts`	Cadena; el valor predeterminado es `""` Quita las opciones coincidentes del comando de compilación de C++. Está sujeto a la sustitución de la variable “Make”. El valor de este atributo se interpreta como una expresión regular. Cualquier `COPTS` preexistente que coincida con esta expresión regular (incluidos los valores especificados explícitamente en el atributo copts de la regla) se quitará de `COPTS` para compilar esta regla. Este atributo rara vez debería ser necesario.
`stamp`	Número entero (el valor predeterminado es `0`) Indica si se debe codificar la información de compilación en el objeto binario. Valores posibles: `stamp = 1`: Siempre marca la información de la compilación en el binario, incluso en las compilaciones de `--nostamp`. Se debe evitar este parámetro de configuración, ya que puede finalizar la caché remota del binario y cualquier acción descendente que dependa de ella. `stamp = 0`: Siempre reemplaza la información de compilación por valores constantes. Esto proporciona una buena almacenamiento en caché de resultados de compilación. `stamp = -1`: La incorporación de información de compilación está controlada por la marca `--[no]stamp`. Los objetos binarios estampados no se vuelven a compilar, a menos que cambien sus dependencias.
`win_def_file`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es el archivo DEF de Windows que se pasará al vinculador. Este atributo solo se debe usar cuando Windows es la plataforma de destino. Se puede usar para exportar símbolos durante la vinculación de una biblioteca compartida.

cc_toolchain

Ver la fuente de la regla

cc_toolchain(name, all_files, ar_files, as_files, compatible_with, compiler_files, compiler_files_without_includes, coverage_files, deprecation, distribs, dwp_files, dynamic_runtime_lib, exec_transition_for_inputs, features, libc_top, licenses, linker_files, module_map, objcopy_files, restricted_to, static_runtime_lib, strip_files, supports_header_parsing, supports_param_files, tags, target_compatible_with, testonly, toolchain_config, toolchain_identifier, visibility)

Representa una cadena de herramientas de C++.

Esta regla es responsable de lo siguiente:

Recopila todos los artefactos necesarios para que se ejecuten las acciones de C++. Esto se hace con atributos como all_files, compiler_files, linker_files o con otros atributos que terminan en _files. Por lo general, son grupos de archivos que agrupan todos los archivos necesarios.
Genera líneas de comandos correctas para acciones de C++. Esto se hace con el proveedor CcToolchainConfigInfo (detalles a continuación).

Usa el atributo toolchain_config para configurar la cadena de herramientas de C++. Consulta también esta página para obtener documentación detallada sobre la configuración y la selección de la cadena de herramientas de C++.

Usa tags = ["manual"] para evitar que se compilen y configuren las cadenas de herramientas de forma innecesaria cuando se invoque bazel build //....

Argumentos

Atributos
`name`	Nombre: Obligatorio Un nombre único para este objetivo.
`all_files`	Etiqueta (Label): Obligatorio Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain. Estos artefactos se agregarán como entradas a todas las acciones relacionadas con rules_cc (con la excepción de las acciones que usan conjuntos más precisos de artefactos de los atributos que se indican a continuación). Bazel supone que `all_files` es un superconjunto de todos los demás atributos que proporcionan artefactos (p.ej., la compilación de linkstamp necesita archivos de compilación y vinculación, por lo que toma `all_files`). Esto es lo que contiene `cc_toolchain.files`, y lo usan todas las reglas de Starlark que usan la cadena de herramientas de C++.
`ar_files`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para archivar acciones.
`as_files`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para las acciones de ensamblado.
`compiler_files`	Etiqueta (Label): Obligatorio Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para las acciones de compilación.
`compiler_files_without_includes`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Recopilación de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para las acciones de compilación en caso de que se admita el descubrimiento de entradas (actualmente, solo para Google).
`coverage_files`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para las acciones de cobertura. Si no se especifica, se usa all_files.
`dwp_files`	Etiqueta (Label): Obligatorio Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para las acciones de dwp.
`dynamic_runtime_lib`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Artefacto de biblioteca dinámica para la biblioteca del tiempo de ejecución de C++ (p.ej., libstdc++.so). Se usará cuando la función "static_link_cpp_runtimes" esté habilitada y vinculemos las dependencias de forma dinámica.
`exec_transition_for_inputs`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `True`. Se establece como verdadero para compilar todas las entradas de archivos en cc_toolchain para la plataforma de ejecución, en lugar de no tener ninguna transición (es decir, la plataforma de destino de forma predeterminada).
`libc_top`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es una colección de artefactos para libc que se pasan como entradas para compilar o vincular acciones.
`linker_files`	Etiqueta (Label): Obligatorio Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para vincular acciones.
`module_map`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Es el artefacto del mapa de módulos que se usará para las compilaciones modulares.
`objcopy_files`	Etiqueta (Label): Obligatorio Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para las acciones de objcopy.
`static_runtime_lib`	Etiqueta (Label); el valor predeterminado es `None` Artefacto de biblioteca estática para la biblioteca del tiempo de ejecución de C++ (p.ej., libstdc++.a). Se usará cuando se habilite la función "static_link_cpp_runtimes" y vinculemos las dependencias de forma estática.
`strip_files`	Etiqueta (Label): Obligatorio Es la colección de todos los artefactos de cc_toolchain necesarios para las acciones de eliminación.
`supports_header_parsing`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `False`. Establece como verdadero cuando cc_toolchain admita acciones de análisis de encabezados.
`supports_param_files`	Es un valor booleano; el valor predeterminado es `True`. Se establece en "true" cuando cc_toolchain admite el uso de archivos de parámetros para vincular acciones.
`toolchain_config`	Etiqueta (Label): Obligatorio Es la etiqueta de la regla que proporciona `cc_toolchain_config_info`.
`toolchain_identifier`	Cadena; no configurable; el valor predeterminado es `""` Es el identificador que se usa para hacer coincidir esta cadena cc_toolchain con la cadena crosstool_config.toolchain correspondiente. Hasta que se solucione el problema #5380, esta es la forma recomendada de asociar `cc_toolchain` con `CROSSTOOL.toolchain`. Se reemplazará por el atributo `toolchain_config` (#5380).

cc_toolchain_suite

Ver la fuente de la regla

cc_toolchain_suite(name, compatible_with, deprecation, distribs, features, licenses, restricted_to, tags, target_compatible_with, testonly, toolchains, visibility)

Representa una colección de cadenas de herramientas de C++.

Esta regla es responsable de lo siguiente:

Recopilar todas las cadenas de herramientas de C++ relevantes
Selecciona una cadena de herramientas según las opciones --cpu y --compiler que se pasan a Bazel.

Consulta también esta página para obtener documentación detallada sobre la configuración y la selección de la cadena de herramientas de C++.

Argumentos

Atributos

name

Nombre: Obligatorio

Un nombre único para este objetivo.

toolchains

Diccionario que asigna cadenas a etiquetas; no configurable; obligatorio

Un mapa de cadenas "<cpu>" o "<cpu>|<compiler>" a una etiqueta cc_toolchain Se usará "<cpu>" cuando solo se pase --cpu a Bazel, y se usará "<cpu>|<compiler>" cuando se pasen --cpu y --compiler a Bazel. Ejemplo:

          cc_toolchain_suite(
            name = "toolchain",
            toolchains = {
              "piii|gcc": ":my_cc_toolchain_for_piii_using_gcc",
              "piii": ":my_cc_toolchain_for_piii_using_default_compiler",
            },
          )