Tham chiếu dòng lệnh

bazel [<startup options>] <command> [<args>]

hoặc

bazel [<startup options>] <command> [<args>] -- [<target patterns>]

Xem Hướng dẫn sử dụng để biết cú pháp mẫu mục tiêu.

Cú pháp tuỳ chọn

Bạn có thể truyền các tuỳ chọn đến Bazel theo nhiều cách. Bạn có thể truyền các tuỳ chọn yêu cầu giá trị bằng dấu bằng hoặc dấu cách:

--<option>=<value>
--<option> <value>

Một số tuỳ chọn có dạng ngắn gồm một ký tự; trong trường hợp đó, bạn phải truyền dạng ngắn bằng một dấu gạch ngang và một dấu cách.

-<short_form> <value>

Bạn có thể bật các tuỳ chọn Boolean như sau:

--<option>
--<option>=[true|yes|1]

và tắt như sau:

--no<option>
--<option>=[false|no|0]

Các tuỳ chọn ba trạng thái thường được đặt thành tự động theo mặc định và có thể được buộc bật như sau:

--<option>=[true|yes|1]

hoặc buộc tắt như sau:

--no<option>
--<option>=[false|no|0]

Lệnh

analyze-profile	Phân tích dữ liệu hồ sơ bản dựng.
aquery	Phân tích các mục tiêu đã cho và truy vấn biểu đồ hành động.
build	Tạo các mục tiêu đã chỉ định.
canonicalize-flags	Tiêu chuẩn hoá danh sách các tuỳ chọn bazel.
clean	Xoá các tệp đầu ra và tuỳ ý dừng máy chủ.
coverage	Tạo báo cáo mức độ sử dụng mã cho các mục tiêu kiểm thử đã chỉ định.
cquery	Tải, phân tích và truy vấn các mục tiêu đã chỉ định bằng cấu hình.
dump	Kết xuất trạng thái nội bộ của quy trình máy chủ bazel.
fetch	Tìm nạp các kho lưu trữ bên ngoài là điều kiện tiên quyết cho các mục tiêu.
help	In nội dung trợ giúp cho các lệnh hoặc chỉ mục.
info	Hiển thị thông tin về thời gian chạy của máy chủ bazel.
license	In giấy phép của phần mềm này.
mobile-install	Cài đặt mục tiêu cho thiết bị di động.
modquery	Truy vấn biểu đồ phần phụ thuộc bên ngoài Bzlmod
print_action	In các đối số dòng lệnh để biên dịch tệp.
query	Thực thi truy vấn biểu đồ phần phụ thuộc.
run	Chạy mục tiêu đã chỉ định.
shutdown	Dừng máy chủ bazel.
sync	Đồng bộ hoá tất cả kho lưu trữ được chỉ định trong tệp không gian làm việc
test	Tạo và chạy các mục tiêu kiểm thử đã chỉ định.
version	In thông tin phiên bản cho bazel.

Tuỳ chọn khởi động

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--[no]autodetect_server_javabase mặc định: "true"

Khi truyền --noautodetect_server_javabase, Bazel không quay lại JDK cục bộ để chạy máy chủ bazel mà thoát.
Thẻ: affects_outputs, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]batch: "false"

Nếu được đặt, Bazel sẽ chỉ chạy dưới dạng một quy trình ứng dụng mà không có máy chủ, thay vì ở chế độ ứng dụng/máy chủ tiêu chuẩn. Tính năng này không còn được dùng nữa và sẽ bị xoá. Vui lòng tắt máy chủ một cách rõ ràng nếu bạn muốn tránh các máy chủ bị treo.
Thẻ: loses_incremental_state, bazel_internal_configuration, deprecated

Giá trị mặc định của --[no]batch_cpu_scheduling: "false"

Chỉ trên Linux; sử dụng tính năng lên lịch CPU "tập hợp" cho Blaze. Chính sách này hữu ích cho các khối lượng công việc không tương tác nhưng không muốn giảm giá trị tốt. Xem "man 2 sched_setscheduler". Nếu giá trị là false, thì Bazel sẽ không thực hiện lệnh gọi hệ thống.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--bazelrc=<path> mặc định: xem nội dung mô tả

Vị trí của tệp .bazelrc của người dùng chứa các giá trị mặc định của các tuỳ chọn Bazel. /dev/null cho biết tất cả các `--bazelrc`khác sẽ bị bỏ qua. Điều này hữu ích để tắt tính năng tìm kiếm tệp rc của người dùng, ví dụ: trong các bản phát hành. Bạn cũng có thể chỉ định tuỳ chọn này nhiều lần. Ví dụ: với `--bazelrc=x.rc --bazelrc=y.rc --bazelrc=/dev/null --bazelrc=z.rc`, 1) x.rc và y.rc được đọc. 2) z.rc bị bỏ qua do /dev/null trước đó. Nếu không chỉ định, Bazel sẽ sử dụng tệp .bazelrc đầu tiên tìm thấy ở hai vị trí sau: thư mục không gian làm việc, sau đó là thư mục gốc của người dùng. Lưu ý: các tuỳ chọn dòng lệnh sẽ luôn thay thế mọi tuỳ chọn trong bazelrc.
Thẻ: changes_inputs

--[no]block_for_lock mặc định: "true"

Khi truyền --noblock_for_lock, Bazel không chờ lệnh đang chạy hoàn tất mà thoát ngay lập tức.
Thẻ: eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --[no]client_debug: "false"

Nếu đúng, hãy ghi lại thông tin gỡ lỗi từ ứng dụng vào stderr. Việc thay đổi tuỳ chọn này sẽ không khiến máy chủ khởi động lại.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --connect_timeout_secs=<an integer>: "30"

Thời gian mà ứng dụng chờ mỗi lần thử kết nối với máy chủ
Thẻ: bazel_internal_configuration

--[no]expand_configs_in_place mặc định: "true"

Thay đổi việc mở rộng cờ --config để thực hiện tại chỗ, thay vì mở rộng tại một điểm cố định giữa các tuỳ chọn rc thông thường và các tuỳ chọn được chỉ định bằng dòng lệnh.
Thẻ: no_op, deprecated

--failure_detail_out=<path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được đặt, hãy chỉ định vị trí để ghi thông báo protobuf failure_detail nếu máy chủ gặp lỗi và không thể báo cáo lỗi đó qua gRPC như bình thường. Nếu không, vị trí sẽ là ${OUTPUT_BASE}/failure_detail.rawproto.
Thẻ: affects_outputs, loses_incremental_state

--[no]home_rc mặc định: "true"

Có tìm tệp bazelrc gốc tại $HOME/.bazelrc hay không
Thẻ: changes_inputs

--[no]idle_server_tasks mặc định: "true"

Chạy System.gc() khi máy chủ ở trạng thái rảnh
Thẻ: loses_incremental_state, host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]ignore_all_rc_files: "false"

Tắt tất cả tệp rc, bất kể giá trị của các cờ sửa đổi rc khác, ngay cả khi các cờ này xuất hiện sau trong danh sách các tuỳ chọn khởi động.
Thẻ: changes_inputs

--io_nice_level={-1,0,1,2,3,4,5,6,7} mặc định: "-1"

Chỉ trên Linux; đặt cấp từ 0 đến 7 để lập lịch biểu IO hiệu quả nhất bằng lệnh gọi hệ thống sys_ioprio_set. 0 là mức độ ưu tiên cao nhất, 7 là mức độ ưu tiên thấp nhất. Trình lập lịch biểu dự đoán chỉ có thể tuân thủ mức độ ưu tiên tối đa là 4. Nếu bạn đặt giá trị âm, thì Bazel sẽ không thực hiện lệnh gọi hệ thống.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--local_startup_timeout_secs=<an integer> mặc định: "120"

Thời gian tối đa mà ứng dụng khách chờ để kết nối với máy chủ
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --macos_qos_class=<a string>: "mặc định"

Đặt lớp dịch vụ QoS của máy chủ bazel khi chạy trên macOS. Cờ này không ảnh hưởng đến tất cả các nền tảng khác nhưng được hỗ trợ để đảm bảo có thể chia sẻ các tệp rc giữa các nền tảng mà không cần thay đổi. Các giá trị có thể là: tương tác với người dùng, do người dùng khởi tạo, mặc định, tiện ích và nền.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--max_idle_secs=<integer> mặc định: "10800"

Số giây mà máy chủ bản dựng sẽ chờ ở trạng thái rảnh trước khi tắt. Giá trị 0 có nghĩa là máy chủ sẽ không bao giờ tắt. Tùy chọn này chỉ được đọc khi khởi động máy chủ, việc thay đổi tuỳ chọn này sẽ không khiến máy chủ khởi động lại.
Thẻ: eagerness_to_exit, loses_incremental_state

--output_base=<path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được đặt, hãy chỉ định vị trí đầu ra mà tất cả đầu ra của bản dựng sẽ được ghi vào. Nếu không, vị trí sẽ là ${OUTPUT_ROOT}/_blaze_${USER}/${MD5_OF_WORKSPACE_ROOT}. Lưu ý: Nếu chỉ định một tuỳ chọn khác cho lệnh gọi Bazel tiếp theo cho giá trị này, bạn có thể sẽ khởi động một máy chủ Bazel mới. Bazel khởi động đúng một máy chủ cho mỗi cơ sở đầu ra được chỉ định. Thông thường, mỗi không gian làm việc có một cơ sở đầu ra. Tuy nhiên, với tuỳ chọn này, bạn có thể có nhiều cơ sở đầu ra cho mỗi không gian làm việc và do đó, chạy đồng thời nhiều bản dựng cho cùng một ứng dụng trên cùng một máy. Xem phần "bazel help shutdown" (bazel help shutdown) để biết cách tắt máy chủ Bazel.
Thẻ: affects_outputs, loses_incremental_state

--output_user_root=<path> mặc định: xem nội dung mô tả

Thư mục dành riêng cho người dùng, trong đó tất cả các đầu ra của bản dựng được ghi; theo mặc định, đây là một hàm của $USER, nhưng bằng cách chỉ định một hằng số, các đầu ra của bản dựng có thể được chia sẻ giữa những người dùng cộng tác.
Thẻ: affects_outputs, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]preemptible: "false"

Nếu đúng, lệnh này có thể được ưu tiên nếu một lệnh khác được bắt đầu.
Thẻ: eagerness_to_exit

--server_jvm_out=<path> mặc định: xem nội dung mô tả

Vị trí ghi đầu ra của JVM của máy chủ. Nếu không được đặt, giá trị mặc định sẽ là một vị trí trong output_base.
Thẻ: affects_outputs, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]shutdown_on_low_sys_mem: "false"

Nếu bạn đặt max_idle_secs và máy chủ bản dựng đã ở trạng thái rảnh trong một thời gian, hãy tắt máy chủ khi hệ thống sắp hết RAM trống. Chỉ dành cho Linux.
Thẻ: eagerness_to_exit, loses_incremental_state

--[no]system_rc mặc định: "true"

Liệu có tìm bazelrc trên toàn hệ thống hay không.
Thẻ: changes_inputs

Giá trị mặc định của --[no]unlimit_coredumps: "false"

Tăng giới hạn tệp báo lỗi lõi mềm lên giới hạn cứng để tạo tệp báo lỗi lõi của máy chủ (bao gồm cả JVM) và máy khách trong các điều kiện phổ biến. Chỉ cần thêm cờ này vào bazelrc một lần và quên đi để bạn có thể nhận được tệp coredump khi thực sự gặp phải một điều kiện kích hoạt các tệp đó.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]watchfs: "false"

Nếu đúng, bazel sẽ cố gắng sử dụng dịch vụ theo dõi tệp của hệ điều hành cho các thay đổi cục bộ thay vì quét mọi tệp để tìm thay đổi.
Thẻ: deprecated

Giá trị mặc định của --[no]windows_enable_symlinks: "false"

Nếu đúng, các đường liên kết tượng trưng thực sẽ được tạo trên Windows thay vì sao chép tệp. Yêu cầu bật chế độ nhà phát triển Windows và Windows 10 phiên bản 1703 trở lên.
Thẻ: bazel_internal_configuration

--[no]workspace_rc mặc định: "true"

Có tìm tệp bazelrc của không gian làm việc tại $workspace/.bazelrc hay không
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại.:

--host_jvm_args=<jvm_arg> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Cờ để truyền đến JVM thực thi Blaze.

--host_jvm_debug

Tuỳ chọn thuận tiện để thêm một số cờ khởi động JVM bổ sung, khiến JVM chờ trong quá trình khởi động cho đến khi bạn kết nối từ trình gỡ lỗi tuân thủ JDWP (chẳng hạn như Eclipse) với cổng 5005.
Mở rộng thành:
  --host_jvm_args=-Xdebug
  --host_jvm_args=-Xrunjdwp:transport=dt_socket,server=y,address=5005

--host_jvm_profile=<profiler_name> mặc định: ""

Tuỳ chọn thuận tiện để thêm một số cờ khởi động JVM dành riêng cho trình phân tích tài nguyên/trình gỡ lỗi. Bazel có một danh sách các giá trị đã biết mà nó liên kết với cờ khởi động JVM được mã hoá cứng, có thể tìm kiếm một số đường dẫn được mã hoá cứng cho một số tệp nhất định.

--server_javabase=<jvm path> mặc định: ""

Đường dẫn đến JVM dùng để tự thực thi Bazel.

Các tuỳ chọn phổ biến cho tất cả lệnh

Các tuỳ chọn kiểm soát quá trình thực thi bản dựng:

Giá trị mặc định của --experimental_oom_more_eagerly_threshold=<an integer>: "100"

Nếu bạn đặt cờ này thành một giá trị nhỏ hơn 100, thì Bazel sẽ gặp lỗi OOM nếu sau hai lần GC đầy đủ, nhiều hơn tỷ lệ phần trăm này của vùng nhớ khối xếp (lớp cũ) vẫn bị chiếm dụng.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--experimental_ui_max_stdouterr_bytes=<an integer in (-1)-1073741819 range> mặc định: "1048576"

Kích thước tối đa của tệp stdout / stderr sẽ được in vào bảng điều khiển. -1 ngụ ý không có giới hạn.
Thẻ: execution

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--repo_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các biến môi trường bổ sung chỉ dành cho các quy tắc kho lưu trữ. Xin lưu ý rằng các quy tắc kho lưu trữ vẫn xem được toàn bộ môi trường, nhưng theo cách này, thông tin cấu hình có thể được truyền đến kho lưu trữ thông qua các tuỳ chọn mà không làm mất hiệu lực biểu đồ hành động.
Thẻ: action_command_lines

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (xác định quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--[no]check_bzl_visibility mặc định: "true"

Nếu bị tắt, lỗi hiển thị tải .bzl sẽ bị hạ cấp thành cảnh báo.
Thẻ: build_file_semantics

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

Giá trị mặc định của --[no]enable_bzlmod: "false"

Nếu đúng, hãy bật hệ thống quản lý phần phụ thuộc Bzlmod, được ưu tiên hơn WORKSPACE. Hãy xem https://bazel.build/build/bzlmod để biết thêm thông tin.
Thẻ: loading_and_analysis

--[no]experimental_action_resource_set mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, ctx.actions.run() và ctx.actions.run_shell() sẽ chấp nhận tham số resource_set để thực thi cục bộ. Nếu không, dung lượng bộ nhớ sẽ mặc định là 250 MB và 1 CPU.
Thẻ: execution, build_file_semantics, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_allow_tags_propagation: "false"

Nếu được đặt thành true, thẻ sẽ được truyền từ một mục tiêu đến các yêu cầu thực thi của hành động; nếu không, thẻ sẽ không được truyền. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/8830 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: build_file_semantics, experimental

--[no]experimental_analysis_test_call mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, thì lệnh gọi gốc analysis_test sẽ có sẵn.
Thẻ: loading_and_analysis, build_file_semantics, experimental

--[no]experimental_bzl_visibility mặc định: "true"

Nếu được bật, hãy thêm một hàm `visibility()` mà các tệp .bzl có thể gọi trong quá trình đánh giá cấp cao nhất để đặt chế độ hiển thị cho mục đích của câu lệnh load().
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_cc_shared_library: "false"

Nếu được đặt thành true, các thuộc tính quy tắc và phương thức API Starlark cần thiết cho quy tắc cc_shared_library sẽ có sẵn
Thẻ: build_file_semantics, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_disable_external_package: "false"

Nếu bạn đặt thành true, gói //external được tạo tự động sẽ không còn hoạt động nữa. Bazel vẫn không thể phân tích cú pháp tệp "external/BUILD", nhưng các glob truy cập vào external/ từ gói chưa được đặt tên sẽ hoạt động.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_enable_android_migration_apis: "false"

Nếu bạn đặt thành true, hãy bật các API cần thiết để hỗ trợ việc di chuyển Android Starlark.
Thẻ: build_file_semantics

Giá trị mặc định của --[no]experimental_get_fixed_configured_action_env: "false"

Nếu được bật, action.env cũng sẽ trả về các biến môi trường cố định được chỉ định thông qua cấu hình tính năng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_google_legacy_api: "false"

Nếu được đặt thành true, sẽ hiển thị một số phần thử nghiệm của API bản dựng Starlark liên quan đến mã cũ của Google.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

--[no]experimental_lazy_template_expansion mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, ctx.actions.expand_template() sẽ chấp nhận tham số TemplateDict để đánh giá trễ các giá trị thay thế.
Thẻ: execution, build_file_semantics, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_platforms_api: "false"

Nếu được đặt thành true, hãy bật một số API Starlark liên quan đến nền tảng hữu ích cho việc gỡ lỗi.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repo_remote_exec: "false"

Nếu được đặt thành true, repository_rule sẽ có một số chức năng thực thi từ xa.
Thẻ: build_file_semantics, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_sibling_repository_layout: "false"

Nếu được đặt thành true, các kho lưu trữ không phải chính sẽ được trồng dưới dạng đường liên kết tượng trưng đến kho lưu trữ chính trong thư mục gốc thực thi. Tức là tất cả kho lưu trữ đều là phần tử con trực tiếp của thư mục $output_base/execution_root. Việc này có tác dụng phụ là giải phóng $output_base/execution_root/__main__/external cho thư mục "external" cấp cao nhất thực sự.
Thẻ: action_command_lines, bazel_internal_configuration, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--[no]incompatible_always_check_depset_elements mặc định: "true"

Kiểm tra tính hợp lệ của các phần tử được thêm vào depset, trong tất cả hàm khởi tạo. Các phần tử phải bất biến, nhưng trước đây hàm khởi tạo depset(direct=...) đã quên kiểm tra. Sử dụng các bộ dữ liệu thay vì danh sách trong các phần tử depset. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/10313 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--[no]incompatible_depset_for_libraries_to_link_getter mặc định: "true"

Khi đúng, Bazel không còn trả về danh sách từ linking_context.libraries_to_link mà trả về một depset.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_starlark_host_transitions: "false"

Nếu được đặt thành đúng, các thuộc tính quy tắc không thể đặt "cfg = "host"". Thay vào đó, các quy tắc nên đặt "cfg = "exec"".
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_target_provider_fields: "false"

Nếu bạn đặt thành true, hãy tắt khả năng truy cập vào trình cung cấp trên các đối tượng "target" (mục tiêu) thông qua cú pháp trường. Thay vào đó, hãy sử dụng cú pháp khoá nhà cung cấp. Ví dụ: thay vì sử dụng `ctx.attr.dep.my_info` để truy cập vào `my_info` từ bên trong hàm triển khai quy tắc, hãy sử dụng `ctx.attr.dep[MyInfo]`. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/9014 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disallow_empty_glob: "false"

Nếu được đặt thành true, giá trị mặc định của đối số "allow_empty" của glob() là False.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--[no]incompatible_disallow_legacy_javainfo mặc định: "true"

Không dùng nữa. Không hoạt động.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disallow_struct_provider_syntax: "false"

Nếu được đặt thành true, các hàm triển khai quy tắc có thể không trả về một cấu trúc. Thay vào đó, các phương thức này phải trả về danh sách các thực thể của trình cung cấp.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--[no]incompatible_existing_rules_immutable_view mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, native.existing_rule và native.existing_rules sẽ trả về các đối tượng thành phần hiển thị không thể thay đổi có trọng lượng nhẹ thay vì các từ điển có thể thay đổi.
Thẻ: build_file_semantics, loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_fix_package_group_reporoot_syntax mặc định: "true"

Trong thuộc tính "packages" của package_group, hãy thay đổi ý nghĩa của giá trị "//..." để tham chiếu đến tất cả các gói trong kho lưu trữ hiện tại thay vì tất cả các gói trong bất kỳ kho lưu trữ nào. Bạn có thể sử dụng giá trị đặc biệt "public" thay vì "//..." để lấy hành vi cũ. Cờ này yêu cầu bạn cũng phải bật --incompatible_package_group_has_public_syntax.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--[no]incompatible_java_common_parameters mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, tất cả tham số output_jar và host_javabase trong pack_sources và host_javabase trong quá trình biên dịch sẽ bị xoá.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--[no]incompatible_new_actions_api mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, API để tạo hành động chỉ có trên `ctx.actions`, chứ không có trên `ctx`.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--[no]incompatible_no_attr_license mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, sẽ tắt hàm `attr.license`.
Thẻ:build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_no_implicit_file_export: "false"

Nếu được đặt, các tệp nguồn (được sử dụng) sẽ là gói riêng tư trừ khi được xuất một cách rõ ràng. Xem https://github.com/bazelbuild/proposals/blob/master/designs/2019-10-24-file-visibility.md
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_no_rule_outputs_param: "false"

Nếu được đặt thành đúng, hãy tắt tham số "outputs" của hàm Starlark "rule()".
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--[no]incompatible_package_group_has_public_syntax mặc định: "true"

Trong thuộc tính "packages" của package_group, cho phép ghi "public" hoặc "private" để tham chiếu đến tất cả các gói hoặc không có gói nào tương ứng.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--[no]incompatible_require_linker_input_cc_api mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, quy tắc create_linking_context sẽ yêu cầu linker_inputs thay vì libraries_to_link. Các phương thức getter cũ của linking_context cũng sẽ bị vô hiệu hoá và chỉ có linker_inputs.
Thẻ: build_file_semantics, loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_run_shell_command_string mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, tham số lệnh của actions.run_shell sẽ chỉ chấp nhận chuỗi Thẻ
: build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_stop_exporting_language_modules: "false"

Nếu được bật, một số mô-đun dành riêng cho ngôn ngữ (chẳng hạn như `cc_common`) sẽ không có trong tệp .bzl của người dùng và chỉ có thể được gọi từ kho lưu trữ quy tắc tương ứng.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_struct_has_no_methods: "false"

Tắt các phương thức to_json và to_proto của cấu trúc, làm ô nhiễm không gian tên trường cấu trúc. Thay vào đó, hãy sử dụng json.encode hoặc json.encode_indent cho JSON hoặc proto.encode_text cho textproto.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_top_level_aspects_require_providers: "false"

Nếu được đặt thành true, phương diện cấp cao nhất sẽ tuân thủ các nhà cung cấp bắt buộc và chỉ chạy trên các mục tiêu cấp cao nhất mà nhà cung cấp được quảng cáo của quy tắc đáp ứng các nhà cung cấp bắt buộc của phương diện.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_unambiguous_label_stringification mặc định: "true"

Khi đúng, Bazel sẽ chuyển đổi nhãn @//foo:bar thành @//foo:bar, thay vì //foo:bar. Điều này chỉ ảnh hưởng đến hành vi của str(), toán tử %, v.v.; hành vi của repr() không thay đổi. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/15916 để biết thêm thông tin.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_use_cc_configure_from_rules_cc: "false"

Khi giá trị là true, Bazel sẽ không còn cho phép sử dụng cc_configure từ @bazel_tools. Vui lòng xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/10134 để biết thông tin chi tiết và hướng dẫn di chuyển.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_visibility_private_attributes_at_definition: "false"

Nếu được đặt thành true, chế độ hiển thị của các thuộc tính quy tắc riêng tư sẽ được kiểm tra theo định nghĩa quy tắc, thay vì cách sử dụng quy tắc.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

--max_computation_steps=<a long integer> mặc định: "0"

Số bước tính toán Starlark tối đa mà tệp BUILD có thể thực thi (0 nghĩa là không có giới hạn).
Thẻ: build_file_semantics

--nested_set_depth_limit=<an integer> mặc định: "3500"

Độ sâu tối đa của biểu đồ nội bộ trong một depset (còn gọi là NestedSet), trên đó hàm dựng depset() sẽ không thành công.
Thẻ: loading_and_analysis

Các tuỳ chọn kích hoạt tính năng tối ưu hoá thời gian xây dựng:

--[no]incompatible_do_not_split_linking_cmdline mặc định: "true"

Khi đúng, Bazel không còn sửa đổi các cờ dòng lệnh dùng để liên kết và cũng không chọn lọc quyết định cờ nào sẽ chuyển đến tệp param và cờ nào không. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7670 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]keep_state_after_build mặc định: "true"

Nếu giá trị là false, Blaze sẽ loại bỏ trạng thái inmemory khỏi bản dựng này khi bản dựng hoàn tất. Các bản dựng tiếp theo sẽ không có bất kỳ mức tăng nào so với bản dựng này.
Thẻ: loses_incremental_state

--skyframe_high_water_mark_threshold=<an integer> mặc định: "85"

Cờ cho cấu hình nâng cao của công cụ Skyframe nội bộ của Bazel. Nếu phát hiện mức sử dụng phần trăm vùng nhớ khối xếp được giữ lại ít nhất là ngưỡng này, Bazel sẽ loại bỏ trạng thái Skyframe tạm thời không cần thiết. Việc điều chỉnh điều này có thể giúp bạn giảm thiểu tác động của tình trạng GC bị lỗi khi (i) tình trạng này là do mức sử dụng bộ nhớ của trạng thái tạm thời và (ii) tốn kém hơn so với việc tạo lại trạng thái khi cần.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--[no]track_incremental_state mặc định: "true"

Nếu giá trị là false, Blaze sẽ không lưu giữ dữ liệu cho phép vô hiệu hoá và đánh giá lại trên các bản dựng gia tăng để tiết kiệm bộ nhớ trên bản dựng này. Các bản dựng tiếp theo sẽ không có bất kỳ mức tăng nào so với bản dựng này. Thông thường, bạn sẽ muốn chỉ định --batch khi đặt giá trị này thành false.
Thẻ: loses_incremental_state

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]announce_rc: "false"

Liệu có thông báo các tuỳ chọn rc hay không.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]attempt_to_print_relative_paths: "false"

Khi in phần vị trí của thông báo, hãy cố gắng sử dụng một đường dẫn tương ứng với thư mục không gian làm việc hoặc một trong các thư mục do --package_path chỉ định.
Thẻ: terminal_output

--bes_backend=<a string> mặc định: ""

Chỉ định điểm cuối phụ trợ của dịch vụ sự kiện bản dựng (BES) ở dạng [SCHEME://]HOST[:PORT]. Chế độ mặc định là tắt tính năng tải lên BES. Các giao thức được hỗ trợ là grpc và grpcs (grpc đã bật TLS). Nếu bạn không cung cấp lược đồ, Bazel sẽ giả định là grpcs.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]bes_check_preceding_lifecycle_events: "false"

Đặt trường check_preceding_lifecycle_events_present trên PublishBuildToolEventStreamRequest để yêu cầu BES kiểm tra xem trước đó có nhận được sự kiện InvocationAttemptStarted và BuildEnqueued khớp với sự kiện công cụ hiện tại hay không.
Thẻ: affects_outputs

--bes_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề ở dạng NAME=VALUE sẽ được đưa vào các yêu cầu BES. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.
Thẻ: affects_outputs

--bes_instance_name=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định tên thực thể mà BES sẽ duy trì BEP đã tải lên. Giá trị mặc định là rỗng.
Thẻ: affects_outputs

--bes_keywords=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định danh sách từ khoá thông báo sẽ được thêm vào nhóm từ khoá mặc định được phát hành cho BES ("command_name=<command_name> ", "protocol_name=BEP"). Giá trị mặc định là không có.
Thẻ: affects_outputs

--[no]bes_lifecycle_events mặc định: "true"

Chỉ định việc có xuất bản các sự kiện trong vòng đời của BES hay không. (mặc định là "true").
Thẻ: affects_outputs

--bes_oom_finish_upload_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "10m"

Chỉ định thời gian bazel phải chờ quá trình tải BES/BEP lên hoàn tất trong khi OOM. Cờ này đảm bảo việc chấm dứt khi JVM bị GC làm phiền nghiêm trọng và không thể tiến hành trên bất kỳ luồng người dùng nào.
Thẻ: bazel_monitoring

--bes_outerr_buffer_size=<an integer> mặc định: "10240"

Xác định kích thước tối đa của stdout hoặc stderr cần được lưu vào vùng đệm trong BEP, trước khi được báo cáo dưới dạng sự kiện tiến trình. Các lượt ghi riêng lẻ vẫn được báo cáo trong một sự kiện, ngay cả khi lớn hơn giá trị đã chỉ định lên đến --bes_outerr_chunk_size.
Thẻ: affects_outputs

--bes_outerr_chunk_size=<an integer> mặc định: "1048576"

Chỉ định kích thước tối đa của stdout hoặc stderr sẽ được gửi đến BEP trong một thông báo.
Thẻ: affects_outputs

--bes_proxy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Kết nối với Dịch vụ sự kiện bản dựng thông qua một proxy. Hiện tại, bạn chỉ có thể sử dụng cờ này để định cấu hình ổ cắm miền Unix (unix:/path/to/socket).

--bes_results_url=<a string> mặc định: ""

Chỉ định URL cơ sở mà người dùng có thể xem thông tin được truyền trực tuyến đến phần phụ trợ BES. Bazel sẽ xuất URL được nối thêm bằng mã gọi đến thiết bị đầu cuối.
Thẻ: terminal_output

--bes_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "0 giây"

Chỉ định thời gian bazel phải đợi quá trình tải BES/BEP lên hoàn tất sau khi bản dựng và kiểm thử hoàn tất. Thời gian chờ hợp lệ là một số tự nhiên, theo sau là một đơn vị: Ngày (d), giờ (h), phút (m), giây (s) và mili giây (ms). Giá trị mặc định là "0", nghĩa là không có thời gian chờ.
Thẻ: affects_outputs

--build_event_binary_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không để trống, hãy ghi một bản trình bày nhị phân được phân tách bằng varint của giao thức sự kiện bản dựng vào tệp đó. Tuỳ chọn này ngụ ý --bes_upload_mode=wait_for_upload_complete.
Thẻ: affects_outputs

--[no]build_event_binary_file_path_conversion mặc định: "true"

Chuyển đổi các đường dẫn trong bản trình bày tệp nhị phân của giao thức sự kiện bản dựng thành các URI hợp lệ trên toàn cầu bất cứ khi nào có thể; nếu bị tắt, giao thức uri file:// sẽ luôn được sử dụng
Thẻ: affects_outputs

--build_event_json_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không để trống, hãy ghi một chuỗi JSON của giao thức sự kiện bản dựng vào tệp đó.
Thẻ: affects_outputs

--[no]build_event_json_file_path_conversion mặc định: "true"

Chuyển đổi các đường dẫn trong bản trình bày tệp json của giao thức sự kiện bản dựng thành các URI hợp lệ trên toàn cầu bất cứ khi nào có thể; nếu bị tắt, giao thức uri file:// sẽ luôn được sử dụng
Thẻ: affects_outputs

--build_event_max_named_set_of_file_entries=<an integer> mặc định: "-1"

Số mục nhập tối đa cho một sự kiện named_set_of_files; các giá trị nhỏ hơn 2 sẽ bị bỏ qua và không có sự kiện phân tách nào được thực hiện. Mục đích của việc này là giới hạn kích thước sự kiện tối đa trong giao thức sự kiện bản dựng, mặc dù không trực tiếp kiểm soát kích thước sự kiện. Tổng kích thước sự kiện là một hàm của cấu trúc tập hợp cũng như độ dài tệp và uri, điều này có thể phụ thuộc vào hàm băm.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]build_event_publish_all_actions: "false"

Liệu tất cả hành động có được xuất bản hay không.
Thẻ: affects_outputs

--build_event_text_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy ghi nội dung đại diện cho giao thức sự kiện bản dựng vào tệp đó
Thẻ: affects_outputs

--[no]build_event_text_file_path_conversion mặc định: "true"

Chuyển đổi các đường dẫn trong tệp văn bản đại diện cho giao thức sự kiện bản dựng thành các URI hợp lệ trên toàn cầu bất cứ khi nào có thể; nếu bị tắt, giao thức uri file:// sẽ luôn được sử dụng
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_announce_profile_path: "false"

Nếu được bật, hãy thêm đường dẫn hồ sơ JSON vào nhật ký.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --[no]experimental_bep_target_summary: "false"

Liệu có xuất bản sự kiện TargetSummary hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_build_event_expand_filesets: "false"

Nếu đúng, hãy mở rộng Filesets (Nhóm tệp) trong BEP khi trình bày các tệp đầu ra.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_build_event_fully_resolve_fileset_symlinks: "false"

Nếu đúng, hãy phân giải đầy đủ các đường liên kết tượng trưng của Tập hợp tệp tương đối trong BEP khi trình bày các tệp đầu ra. Yêu cầu --experimental_build_event_expand_filesets.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_build_event_upload_max_retries=<an integer> mặc định: "4"

Số lần tối đa mà Bazel sẽ thử tải lại một sự kiện bản dựng.
Thẻ: bazel_internal_configuration

--experimental_build_event_upload_retry_minimum_delay=<An immutable length of time.> mặc định: "1 giây"

Độ trễ ban đầu, tối thiểu để thử lại thời gian đợi luỹ thừa khi tải BEP không thành công. (chỉ số: 1,6)
Thẻ: bazel_internal_configuration

--experimental_build_event_upload_strategy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chọn cách tải các cấu phần phần mềm được tham chiếu trong giao thức sự kiện bản dựng lên.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_profile_additional_tasks=<phase, action, action_check, action_lock, action_release, action_update, action_complete, info, create_package, remote_execution, local_execution, scanner, local_parse, upload_time, process_time, remote_queue, remote_setup, fetch, vfs_stat, vfs_dir, vfs_readlink, vfs_md5, vfs_xattr, vfs_delete, vfs_open, vfs_read, vfs_write, vfs_glob, vfs_vmfs_stat, vfs_vmfs_dir, vfs_vmfs_read, wait, thread_name, thread_sort_index, skyframe_eval, skyfunction, critical_path, critical_path_component, handle_gc_notification, action_counts, local_cpu_usage, system_cpu_usage, local_memory_usage, system_memory_usage, system_network_up_usage, system_network_down_usage, workers_memory_usage, system_load_average, starlark_parser, starlark_user_fn, starlark_builtin_fn, starlark_user_compiled_fn, starlark_repository_fn, action_fs_staging, remote_cache_check, remote_download, remote_network, filesystem_traversal, worker_execution, worker_setup, worker_borrow, worker_working, worker_copying_outputs, credential_helper or unknown> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các tác vụ hồ sơ bổ sung cần đưa vào hồ sơ.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --[no]experimental_profile_include_primary_output: "false"

Bao gồm thuộc tính "out" bổ sung trong các sự kiện hành động chứa đường dẫn thực thi đến đầu ra chính của hành động.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --[no]experimental_profile_include_target_label: "false"

Bao gồm nhãn mục tiêu trong dữ liệu hồ sơ JSON của sự kiện hành động.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --[no]experimental_stream_log_file_uploads: "false"

Tải tệp nhật ký trực tuyến lên bộ nhớ từ xa thay vì ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_workspace_rules_log_file=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi lại một số sự kiện Quy tắc Workspace nhất định vào tệp này dưới dạng proto WorkspaceEvent được phân tách.

Giá trị mặc định của --[no]generate_json_trace_profile: "tự động"

Nếu được bật, Bazel sẽ lập hồ sơ bản dựng và ghi hồ sơ ở định dạng JSON vào một tệp trong cơ sở đầu ra. Xem hồ sơ bằng cách tải vào chrome://tracing. Theo mặc định, Bazel sẽ ghi hồ sơ cho tất cả các lệnh và truy vấn giống như bản dựng.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --[no]heap_dump_on_oom: "false"

Liệu có xuất tệp báo lỗi OOM theo cách thủ công nếu xảy ra lỗi OOM (bao gồm cả lỗi OOM do --experimental_oom_more_eagerly_threshold). Tệp báo lỗi sẽ được ghi vào <output_base>/<invocation_id>.heapdump.hprof. Tuỳ chọn này thay thế hiệu quả -XX:+HeapDumpOnOutOfMemoryError, tuỳ chọn này không có hiệu lực vì OOM được phát hiện và chuyển hướng đến Runtime#halt.
Thẻ: bazel_monitoring

--[no]legacy_important_outputs mặc định: "true"

Sử dụng thuộc tính này để ngăn tạo trường important_outputs cũ trong sự kiện TargetComplete. Bạn cần có important_outputs để tích hợp Bazel với ResultStore.
Thẻ: affects_outputs

--logging=<0 <= an integer <= 6> mặc định: "3"

Cấp độ ghi nhật ký.
Thẻ: affects_outputs

--memory_profile=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được đặt, hãy ghi dữ liệu mức sử dụng bộ nhớ vào tệp đã chỉ định khi giai đoạn kết thúc và vùng nhớ khối xếp ổn định vào nhật ký chính khi bản dựng kết thúc.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

--memory_profile_stable_heap_parameters=<two integers, separated by a comma> mặc định: "1,0"

Điều chỉnh tính toán của hồ sơ bộ nhớ về vùng nhớ khối xếp ổn định ở cuối bản dựng. Phải là hai số nguyên được phân tách bằng dấu phẩy. Tham số đầu tiên là số lượng GC cần thực hiện. Tham số thứ hai là số giây chờ giữa các GC.
Thẻ: bazel_monitoring

--profile=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được đặt, hãy lập hồ sơ Bazel và ghi dữ liệu vào tệp đã chỉ định. Sử dụng bazel analyze-profile để phân tích hồ sơ.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

--[no]slim_profile mặc định: "true"

Giảm kích thước của hồ sơ JSON bằng cách hợp nhất các sự kiện nếu hồ sơ quá lớn.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

--starlark_cpu_profile=<a string> mặc định: ""

Ghi vào tệp đã chỉ định hồ sơ pprof về mức sử dụng CPU của tất cả luồng Starlark.
Thẻ: bazel_monitoring

--tool_tag=<a string> mặc định: ""

Tên công cụ để phân bổ lệnh gọi Bazel này.
Thẻ: affects_outputs, bazel_monitoring

--ui_event_filters=<Convert list of comma separated event kind to list of filters> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định những sự kiện sẽ hiển thị trong giao diện người dùng. Bạn có thể thêm hoặc xoá các sự kiện vào các sự kiện mặc định bằng cách sử dụng dấu +/- ở đầu hoặc ghi đè hoàn toàn tập hợp mặc định bằng cách chỉ định trực tiếp. Tập hợp các loại sự kiện được hỗ trợ bao gồm INFO, DEBUG, ERROR và nhiều loại khác.
Thẻ: terminal_output

Các lựa chọn khác, không được phân loại.:

--build_metadata=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các cặp chuỗi khoá-giá trị tuỳ chỉnh để cung cấp trong một sự kiện bản dựng.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --color=<yes, no or auto>: "tự động"

Sử dụng các chế độ điều khiển dòng lệnh để tô màu đầu ra.

--config=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chọn các phần cấu hình bổ sung từ tệp rc; đối với mỗi <command>, phần này cũng lấy các tuỳ chọn từ <command>:<config> nếu có phần như vậy; nếu phần này không tồn tại trong tệp .rc nào, Blaze sẽ không thành công và báo lỗi. Các phần cấu hình và tổ hợp cờ tương đương với các phần cấu hình và tổ hợp cờ này nằm trong tệp cấu hình tools/*.blazerc.

Giá trị mặc định của --curses=<yes, no or auto>: "tự động"

Sử dụng các nút điều khiển con trỏ của thiết bị đầu cuối để giảm thiểu đầu ra cuộn.

Giá trị mặc định của --[no]enable_platform_specific_config: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ nhận các dòng cấu hình dành riêng cho hệ điều hành của máy chủ lưu trữ từ các tệp bazelrc. Ví dụ: nếu hệ điều hành lưu trữ là Linux và bạn chạy bản dựng bazel, thì Bazel sẽ chọn các dòng bắt đầu bằng build:linux. Các giá trị nhận dạng hệ điều hành được hỗ trợ là linux, macos, windows, freebsd và openbsd. Việc bật cờ này tương đương với việc sử dụng --config=linux trên Linux, --config=windows trên Windows, v.v.

--experimental_credential_helper=<An (unresolved) path to a credential helper for a scope.> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Định cấu hình Trình trợ giúp thông tin xác thực để sử dụng cho việc truy xuất thông tin xác thực cho phạm vi (miền) đã cung cấp. Thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực được ưu tiên hơn thông tin xác thực từ <code>--google_default_credentials</code>, `--google_credentials` hoặc <code>.netrc</code>. Xem https://github.com/bazelbuild/proposals/blob/main/designs/2022-06-07-bazel-credential-helpers.md để biết thông tin chi tiết.

--experimental_credential_helper_cache_duration=<An immutable length of time.> mặc định: "30m"

Định cấu hình thời lượng lưu thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực vào bộ nhớ đệm. Việc gọi bằng một giá trị khác sẽ điều chỉnh thời gian tồn tại của các mục nhập hiện có; truyền giá trị 0 để xoá bộ nhớ đệm. Lệnh dọn dẹp luôn xoá bộ nhớ đệm, bất kể cờ này.

--experimental_credential_helper_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "5 giây"

Định cấu hình thời gian chờ cho Trình trợ giúp thông tin xác thực. Nếu Trình trợ giúp thông tin xác thực không phản hồi trong khoảng thời gian chờ này, thì lệnh gọi sẽ không thành công.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_skymeld_ui: "false"

Hiển thị cả tiến trình phân tích và giai đoạn thực thi khi cả hai đang chạy đồng thời.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]experimental_windows_watchfs: "false"

Nếu đúng, tính năng hỗ trợ Windows thử nghiệm cho --watchfs sẽ được bật. Nếu không, --watchfs sẽ không hoạt động trên Windows. Hãy nhớ bật cả --watchfs.

--google_auth_scopes=<comma-separated list of options> mặc định: "https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform"

Danh sách các phạm vi xác thực Google Cloud được phân tách bằng dấu phẩy.

--google_credentials=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định tệp để lấy thông tin xác thực. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --[no]google_default_credentials: "false"

Liệu có sử dụng "Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng trên Google" để xác thực hay không. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết. Tắt theo mặc định.

--grpc_keepalive_time=<An immutable length of time.> mặc định: xem nội dung mô tả

Định cấu hình ping duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn đặt giá trị này, thì Bazel sẽ gửi ping sau khoảng thời gian không có thao tác đọc nào trên kết nối, nhưng chỉ khi có ít nhất một lệnh gọi gRPC đang chờ xử lý. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Theo mặc định, ping duy trì kết nối sẽ bị tắt. Bạn nên phối hợp với chủ sở hữu dịch vụ trước khi bật chế độ cài đặt này. Ví dụ: để đặt giá trị 30 giây cho cờ này, bạn nên thực hiện như sau --grpc_keepalive_time=30s

--grpc_keepalive_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "20 giây"

Định cấu hình thời gian chờ duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn bật ping duy trì kết nối bằng --grpc_keepalive_time, thì Bazel sẽ hết thời gian chờ kết nối nếu không nhận được phản hồi ping sau khoảng thời gian này. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Nếu bạn tắt tính năng ping duy trì kết nối, thì chế độ cài đặt này sẽ bị bỏ qua.

--[no]incompatible_disallow_symlink_file_to_dir mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, `ctx.actions.symlink` sẽ không cho phép liên kết tượng trưng một tệp vào thư mục.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_remove_rule_name_parameter mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, thì không thể gọi "rule" bằng tham số "name".
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]progress_in_terminal_title: "false"

Hiển thị tiến trình của lệnh trong tiêu đề của dòng lệnh. Hữu ích để xem bazel đang làm gì khi có nhiều thẻ dòng lệnh.

--[no]show_progress mặc định: "true"

Hiển thị thông báo tiến trình trong quá trình tạo bản dựng.

--show_progress_rate_limit=<a double> mặc định: "0,2"

Số giây tối thiểu giữa các thông báo tiến trình trong kết quả.

Giá trị mặc định của --[no]show_timestamps: "false"

Thêm dấu thời gian vào tin nhắn

--tls_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định đường dẫn đến một chứng chỉ TLS đáng tin cậy để ký chứng chỉ máy chủ.

--tls_client_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định chứng chỉ ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp khoá ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

--tls_client_key=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định khoá ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp chứng chỉ ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

--ui_actions_shown=<an integer> mặc định: "8"

Số hành động đồng thời hiển thị trong thanh tiến trình chi tiết; mỗi hành động hiển thị trên một dòng riêng biệt. Thanh tiến trình luôn hiển thị ít nhất một phần trăm, tất cả các số nhỏ hơn 1 đều được liên kết với 1.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]watchfs: "false"

Trên Linux/macOS: Nếu đúng, bazel sẽ cố gắng sử dụng dịch vụ theo dõi tệp của hệ điều hành cho các thay đổi cục bộ thay vì quét mọi tệp để tìm thay đổi. Trên Windows: cờ này hiện không hoạt động nhưng có thể được bật cùng với --experimental_windows_watchfs. Trên mọi hệ điều hành: Hành vi này không xác định nếu không gian làm việc của bạn nằm trên hệ thống tệp mạng và các tệp được chỉnh sửa trên máy từ xa.

Tuỳ chọn phân tích hồ sơ

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

--dump=<text or raw> [-d] mặc định: xem nội dung mô tả

xuất dữ liệu hồ sơ đầy đủ ở định dạng "văn bản" mà con người có thể đọc được hoặc định dạng "thô" phù hợp với tập lệnh.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn truy vấn

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ build.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Thẻ
không hoạt động: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả truy vấn và ngữ nghĩa:

Giá trị mặc định của --aspect_deps=<off, conservative or precise>: "conservative" (cẩn thận)

Cách phân giải các phần phụ thuộc của khía cạnh khi định dạng đầu ra là một trong các {xml,proto,record}. "tắt" có nghĩa là không có phần phụ thuộc khía cạnh nào được phân giải, "cẩn thận" (mặc định) có nghĩa là tất cả phần phụ thuộc khía cạnh đã khai báo đều được thêm vào bất kể chúng có được cấp lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp hay không, "chính xác" có nghĩa là chỉ những khía cạnh có thể hoạt động mới được thêm vào dựa trên lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp. Xin lưu ý rằng chế độ chính xác yêu cầu tải các gói khác để đánh giá một mục tiêu duy nhất, do đó, chế độ này sẽ chậm hơn các chế độ khác. Ngoài ra, xin lưu ý rằng ngay cả chế độ chính xác cũng không hoàn toàn chính xác: quyết định có tính toán một khía cạnh hay không được quyết định trong giai đoạn phân tích, giai đoạn này không chạy trong "truy vấn bazel".
Thẻ: build_file_semantics

--[no]deduplicate_depsets mặc định: "true"

Loại bỏ các phần tử con không phải lá của dep_set_of_files trong đầu ra proto/textproto/json cuối cùng. Thao tác này không loại bỏ trùng lặp các nhóm phần phụ thuộc không chia sẻ phần tử mẹ cấp cao nhất. Điều này không ảnh hưởng đến danh sách cuối cùng có hiệu lực của các cấu phần phần mềm đầu vào của các hành động.
Thẻ: terminal_output

--[no]graph:factored mặc định: "true"

Nếu là true, thì biểu đồ sẽ được phát "được nhân", tức là các nút tương đương về mặt tô pô sẽ được hợp nhất với nhau và các nhãn của chúng sẽ được nối với nhau. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--graph:node_limit=<an integer> mặc định: "512"

Độ dài tối đa của chuỗi nhãn cho một nút biểu đồ trong kết quả. Nhãn dài hơn sẽ bị cắt ngắn; -1 có nghĩa là không cắt ngắn. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--[no]implicit_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc ngầm sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Phần phụ thuộc ngầm ẩn là phần phụ thuộc không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD nhưng được bazel thêm vào. Đối với cquery, tuỳ chọn này kiểm soát việc lọc các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]include_artifacts mặc định: "true"

Bao gồm tên của đầu vào và đầu ra của hành động trong kết quả (có thể lớn).
Thẻ: terminal_output

--[no]include_aspects mặc định: "true"

aquery, cquery: liệu có đưa các hành động do phương diện tạo ra vào kết quả hay không. query: không hoạt động (các phương diện luôn được tuân theo).
Thẻ: terminal_output

--[no]include_commandline mặc định: "true"

Bao gồm nội dung của các dòng lệnh hành động trong kết quả (có thể lớn).
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]include_file_write_contents: "false"

Thêm nội dung tệp cho các thao tác FileWrite và SourceSymlinkManifest (có thể lớn).
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]include_param_files: "false"

Thêm nội dung của các tệp tham số được dùng trong lệnh (có thể lớn). Lưu ý: Việc bật cờ này sẽ tự động bật cờ --include_commandline.
Thẻ: terminal_output

--[no]incompatible_display_source_file_location mặc định: "true"

Theo mặc định là True, hiển thị mục tiêu của tệp nguồn. Nếu là true, sẽ hiển thị vị trí của dòng 1 của tệp nguồn trong kết quả vị trí. Cờ này chỉ tồn tại cho mục đích di chuyển.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

--[no]incompatible_package_group_includes_double_slash mặc định: "true"

Nếu được bật, khi xuất thuộc tính "packages" của package_group, dấu "//" ở đầu sẽ không bị bỏ qua.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]infer_universe_scope: "false"

Nếu bạn đặt và không đặt --universe_scope, thì giá trị của --universe_scope sẽ được suy ra là danh sách các mẫu mục tiêu duy nhất trong biểu thức truy vấn. Xin lưu ý rằng giá trị --universe_scope được suy ra cho một biểu thức truy vấn sử dụng các hàm trong phạm vi vũ trụ (ví dụ: "allrdeps") có thể không phải là giá trị bạn muốn. Vì vậy, bạn chỉ nên sử dụng tuỳ chọn này nếu biết mình đang làm gì. Hãy xem https://bazel.build/query/language#sky-query để biết thông tin chi tiết và ví dụ. Nếu bạn đặt --universe_scope, thì giá trị của tuỳ chọn này sẽ bị bỏ qua. Lưu ý: tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho "truy vấn" (tức là không phải "cquery").
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]line_terminator_null: "false"

Liệu mỗi định dạng có được kết thúc bằng \0 thay vì dòng mới hay không.
Thẻ: terminal_output

--[no]nodep_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc từ thuộc tính "nodep" sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Một ví dụ phổ biến về thuộc tính "nodep" là "visibility" (mức độ hiển thị). Chạy và phân tích cú pháp kết quả của lệnh `info build-language` để tìm hiểu về tất cả thuộc tính "nodep" trong ngôn ngữ bản dựng.
Thẻ: build_file_semantics

--output=<a string> mặc định: "text"

Định dạng in kết quả truy vấn. Các giá trị được phép cho aquery là: text, textproto, proto, jsonproto.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:default_values mặc định: "true"

Nếu đúng, các thuộc tính có giá trị không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD sẽ được đưa vào; nếu không, các thuộc tính đó sẽ bị bỏ qua. Bạn có thể áp dụng tuỳ chọn này cho --output=proto
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:definition_stack: "false"

Điền vào trường proto definition_stack. Trường này ghi lại cho mỗi thực thể quy tắc ngăn xếp lệnh gọi Starlark tại thời điểm lớp của quy tắc được xác định.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:flatten_selects mặc định: "true"

Nếu được bật, các thuộc tính có thể định cấu hình do select() tạo sẽ được làm phẳng. Đối với các loại danh sách, bản trình bày được làm phẳng là một danh sách chứa mỗi giá trị của bản đồ chọn chính xác một lần. Các loại đại lượng vô hướng được làm phẳng thành giá trị rỗng.
Thẻ: build_file_semantics

Giá trị mặc định của --[no]proto:include_synthetic_attribute_hash: "false"

Liệu có tính toán và điền thuộc tính $internal_attr_hash hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:instantiation_stack: "false"

Điền ngăn xếp lệnh gọi bản sao của từng quy tắc. Xin lưu ý rằng việc này yêu cầu ngăn xếp phải có mặt Thẻ
: terminal_output

--[no]proto:locations mặc định: "true"

Liệu có xuất thông tin vị trí trong đầu ra proto hay không.
Thẻ: terminal_output

--proto:output_rule_attrs=<comma-separated list of options> mặc định: "tất cả"

Danh sách các thuộc tính được phân tách bằng dấu phẩy để đưa vào đầu ra. Mặc định là tất cả thuộc tính. Đặt thành chuỗi trống để không xuất ra thuộc tính nào. Tuỳ chọn này áp dụng cho --output=proto.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:rule_inputs_and_outputs mặc định: "true"

Liệu có điền sẵn các trường rule_input và rule_output hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]relative_locations: "false"

Nếu đúng, vị trí của các tệp BUILD trong đầu ra xml và proto sẽ tương đối. Theo mặc định, đầu ra vị trí là một đường dẫn tuyệt đối và sẽ không nhất quán trên các máy. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này thành đúng (true) để có kết quả nhất quán trên các máy.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]skyframe_state: "false"

Không thực hiện thêm phân tích, hãy kết xuất Biểu đồ hành động hiện tại từ Skyframe. Lưu ý: Hiện tại, chúng tôi không hỗ trợ việc chỉ định mục tiêu bằng --skyframe_state. Cờ này chỉ có với --output=proto hoặc --output=textproto.
Thẻ: terminal_output

--[no]tool_deps mặc định: "true"

Truy vấn: Nếu bị tắt, các phần phụ thuộc trên mục tiêu "cấu hình máy chủ" hoặc "thực thi" sẽ không được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động trên đó. Cạnh phần phụ thuộc "cấu hình máy chủ", chẳng hạn như cạnh từ quy tắc "proto_library" bất kỳ đến Trình biên dịch giao thức, thường trỏ đến một công cụ được thực thi trong quá trình xây dựng thay vì một phần của cùng một chương trình "mục tiêu". Cquery: Nếu bị tắt, sẽ lọc ra tất cả các mục tiêu đã định cấu hình, vượt qua một máy chủ lưu trữ hoặc quá trình chuyển đổi thực thi từ mục tiêu cấp cao nhất đã phát hiện mục tiêu đã định cấu hình này. Điều đó có nghĩa là nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình mục tiêu, thì chỉ những mục tiêu được định cấu hình cũng nằm trong cấu hình mục tiêu mới được trả về. Nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình máy chủ lưu trữ, thì chỉ các mục tiêu do máy chủ lưu trữ định cấu hình mới được trả về. Tuỳ chọn này KHÔNG loại trừ các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--universe_scope=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Một tập hợp các mẫu mục tiêu được phân tách bằng dấu phẩy (bổ sung và trừ). Truy vấn có thể được thực hiện trong vũ trụ được xác định bằng phép đóng bắc cầu của các mục tiêu đã chỉ định. Tuỳ chọn này được dùng cho các lệnh truy vấn và cquery. Đối với cquery, dữ liệu đầu vào cho tuỳ chọn này là các mục tiêu mà tất cả câu trả lời được tạo trong đó. Do đó, tuỳ chọn này có thể ảnh hưởng đến các cấu hình và quá trình chuyển đổi. Nếu bạn không chỉ định tuỳ chọn này, thì các mục tiêu cấp cao nhất được giả định là các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn. Lưu ý: Đối với cquery, việc không chỉ định tuỳ chọn này có thể khiến bản dựng bị lỗi nếu các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn không thể tạo bằng các tuỳ chọn cấp cao nhất.
Thẻ: loading_and_analysis

Các tuỳ chọn liên quan đến đầu ra và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Các tuỳ chọn kiểm soát việc thực thi bản dựng:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_inprocess_symlink_creation: "false"

Liệu có thực hiện lệnh gọi hệ thống tệp trực tiếp để tạo cây đường liên kết tượng trưng hay không
Thẻ: loading_and_analysis, execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remotable_source_manifests: "false"

Liệu có nên thực hiện các thao tác trong tệp kê khai nguồn từ xa hay không
Thẻ: loading_and_analysis, execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_split_coverage_postprocessing: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ chạy quy trình xử lý sau khi kiểm thử để kiểm thử trong một quá trình tạo mới.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_strict_fileset_output: "false"

Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tập tin sẽ coi tất cả cấu phần phần mềm đầu ra là tệp thông thường. Các tệp này sẽ không duyệt qua các thư mục hoặc nhạy cảm với các đường liên kết tượng trưng.
Thẻ: execution

--modify_execution_info=<regex=[+-]key,regex=[+-]key,...> mặc định: ""

Thêm hoặc xoá khoá khỏi thông tin thực thi của một hành động dựa trên câu thần chú hành động. Chỉ áp dụng cho các hành động hỗ trợ thông tin thực thi. Nhiều hành động phổ biến hỗ trợ thông tin thực thi, ví dụ: Genrule, CppCompile, Javac, StarlarkAction, TestRunner. Khi chỉ định nhiều giá trị, thứ tự sẽ rất quan trọng vì nhiều biểu thức chính quy có thể áp dụng cho cùng một câu thần chú. Cú pháp: "regex=[+-]key,regex=[+-]key,...". Ví dụ: ".*=+x,.*=-y,.*=+z" sẽ thêm "x" và "z" vào, đồng thời xoá "y" khỏi thông tin thực thi cho tất cả các hành động. "Genrule=+requires-x" sẽ thêm "requires-x" vào thông tin thực thi cho tất cả các hành động Genrule. "(?!Genrule).*=-requires-x" xoá "requires-x" khỏi thông tin thực thi cho tất cả các hành động không phải Genrule.
Thẻ: execution, affects_outputs, loading_and_analysis

--persistent_android_dex_desugar

Bật các thao tác dex và đơn giản hoá Android liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --strategy=Desugar=worker
  --strategy=DexBuilder=worker

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_android_resource_processor

Bật trình xử lý tài nguyên Android liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --internal_persistent_busybox_tools
  --strategy=AaptPackage=worker
  --strategy=AndroidResourceParser=worker
  --strategy=AndroidResourceValidator=worker
  --strategy=AndroidResourceCompiler=worker
  --strategy=RClassGenerator=worker
  --strategy=AndroidResourceLink=worker
  --strategy=AndroidAapt2=worker
  --strategy=AndroidAssetMerger=worker
  --strategy=AndroidResourceMerger=worker
  --strategy=AndroidCompiledResourceMerger=worker
  --strategy=ManifestMerger=worker
  --strategy=AndroidManifestMerger=worker
  --strategy=Aapt2Optimize=worker
  --strategy=AARGenerator=worker

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_dex_desugar

Bật các thao tác dex và đơn giản hoá Android được đa kênh liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --persistent_android_dex_desugar
  --modify_execution_info=Desugar=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=DexBuilder=+supports-multiplex-workers

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_resource_processor

Bật trình xử lý tài nguyên Android đa kênh liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --persistent_android_resource_processor
  --modify_execution_info=AaptPackage=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceParser=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceValidator=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceCompiler=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=RClassGenerator=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceLink=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidAapt2=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidAssetMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidCompiledResourceMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=ManifestMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidManifestMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=Aapt2Optimize=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AARGenerator=+supports-multiplex-workers

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_tools

Bật các công cụ Android liên tục và đa kênh (dexing, desugaring, xử lý tài nguyên).
Mở rộng thành:
  --persistent_multiplex_android_resource_processor
  --persistent_multiplex_android_dex_desugar

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

Các tuỳ chọn định cấu hình chuỗi công cụ dùng để thực thi hành động:

--android_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch mục tiêu Android.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_crosstool_top=<a build target label> mặc định: "//external:android/crosstool"

Vị trí của trình biên dịch C++ dùng cho các bản dựng Android.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Mục tiêu Android grte_top.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_manifest_merger=<legacy, android or force_android> mặc định: "android"

Chọn trình hợp nhất tệp kê khai để sử dụng cho các quy tắc android_binary. Cờ để giúp chuyển đổi sang công cụ hợp nhất tệp kê khai Android từ công cụ hợp nhất cũ.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_platforms=<a build target label> mặc định: ""

Đặt các nền tảng mà mục tiêu android_binary sử dụng. Nếu bạn chỉ định nhiều nền tảng, thì tệp nhị phân sẽ là tệp APK lớn, chứa các tệp nhị phân gốc cho từng nền tảng mục tiêu được chỉ định.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_sdk=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/android:sdk"

Chỉ định SDK/nền tảng Android dùng để tạo ứng dụng Android.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--apple_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch mục tiêu của Apple. Hữu ích khi chọn các biến thể của một chuỗi công cụ (ví dụ: xcode-beta).
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--apple_crosstool_top=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:toolchain"

Nhãn của gói công cụ đa nền tảng sẽ được dùng trong các quy tắc của Apple và Objc cũng như các phần phụ thuộc của các quy tắc đó.
Thẻ: loses_incremental_state, changes_inputs

--apple_grte_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Mục tiêu grte_top của Apple.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--cc_output_directory_tag=<a string> mặc định: ""

Chỉ định hậu tố cần thêm vào thư mục cấu hình.
Thẻ: affects_outputs, explicit_in_output_path

--compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch C++ dùng để biên dịch mục tiêu.
Thẻ: loading_and_analysis, execution

--coverage_output_generator=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:lcov_merger"

Vị trí của tệp nhị phân dùng để xử lý sau các báo cáo phạm vi thô. Hiện tại, đây phải là một nhóm tệp chứa một tệp duy nhất, tệp nhị phân. Giá trị mặc định là "//tools/test:lcov_merger".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--coverage_report_generator=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:coverage_report_generator"

Vị trí của tệp nhị phân dùng để tạo báo cáo mức độ sử dụng. Hiện tại, đây phải là một nhóm tệp chứa một tệp duy nhất, tệp nhị phân. Giá trị mặc định là "//tools/test:coverage_report_generator".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--coverage_support=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:coverage_support"

Vị trí của các tệp hỗ trợ bắt buộc trên dữ liệu đầu vào của mọi hành động kiểm thử thu thập mức độ sử dụng mã. Giá trị mặc định là "//tools/test:coverage_support".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--crosstool_top=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:toolchain"

Nhãn của gói công cụ đa nền tảng dùng để biên dịch mã C++.
Thẻ: loading_and_analysis, changes_inputs, affects_outputs

--custom_malloc=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định cách triển khai malloc tuỳ chỉnh. Chế độ cài đặt này sẽ ghi đè các thuộc tính malloc trong quy tắc bản dựng.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

--experimental_add_exec_constraints_to_targets=<a '<RegexFilter>=<label1>[,<label2>,...]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách biểu thức chính quy được phân tách bằng dấu phẩy, mỗi biểu thức có thể có tiền tố là - (biểu thức phủ định), được gán (=) cho danh sách các mục tiêu giá trị quy tắc ràng buộc được phân tách bằng dấu phẩy. Nếu một mục tiêu không khớp với biểu thức âm và ít nhất một biểu thức dương, thì độ phân giải chuỗi công cụ của mục tiêu đó sẽ được thực hiện như thể mục tiêu đó đã khai báo các giá trị ràng buộc dưới dạng các ràng buộc thực thi. Ví dụ: //demo,-test=@platforms//cpus:x86_64 sẽ thêm "x86_64" vào bất kỳ mục tiêu nào trong //demo, ngoại trừ những mục tiêu có tên chứa "test".
Thẻ: loading_and_analysis

--[no]experimental_enable_objc_cc_deps mặc định: "true"

Cho phép các quy tắc objc_* phụ thuộc vào cc_library và tạo mọi phần phụ thuộc objc bằng cách đặt --cpu thành "ios_<--ios_cpu>" cho mọi giá trị trong --ios_multi_cpu.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]experimental_include_xcode_execution_requirements: "false"

Nếu bạn đặt, hãy thêm yêu cầu thực thi "requires-xcode:{version}" vào mọi hành động Xcode. Nếu phiên bản xcode có nhãn được nối bằng dấu gạch nối, hãy thêm yêu cầu thực thi "requires-xcode-label:{version_label}".
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis, execution

--[no]experimental_prefer_mutual_xcode mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy sử dụng Xcode mới nhất có sẵn cả cục bộ và từ xa. Nếu giá trị là false hoặc nếu không có phiên bản nào có sẵn, hãy sử dụng phiên bản Xcode cục bộ được chọn thông qua xcode-select.
Thẻ: loses_incremental_state

--extra_execution_platforms=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các nền tảng có sẵn dưới dạng nền tảng thực thi để chạy các hành động. Bạn có thể chỉ định nền tảng theo mục tiêu chính xác hoặc dưới dạng mẫu mục tiêu. Các nền tảng này sẽ được xem xét trước những nền tảng được khai báo trong tệp WORKSPACE bằng register_execution_platforms().
Thẻ: execution

--extra_toolchains=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các quy tắc chuỗi công cụ cần được xem xét trong quá trình phân giải chuỗi công cụ. Bạn có thể chỉ định chuỗi công cụ theo mục tiêu chính xác hoặc dưới dạng mẫu mục tiêu. Các chuỗi công cụ này sẽ được xem xét trước những chuỗi công cụ được khai báo trong tệp WORKSPACE bằng register_toolchains().
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nhãn cho một thư viện libc đã kiểm tra. Giá trị mặc định được chuỗi công cụ crosstool chọn và bạn hầu như không bao giờ cần ghi đè giá trị này.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch C++ để sử dụng cho quá trình biên dịch máy chủ lưu trữ. Giá trị này sẽ bị bỏ qua nếu bạn không đặt --host_crosstool_top.
Thẻ: loading_and_analysis, execution

--host_crosstool_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Theo mặc định, các tuỳ chọn --crosstool_top và --compiler cũng được dùng cho cấu hình máy chủ. Nếu bạn cung cấp cờ này, Bazel sẽ sử dụng libc và trình biên dịch mặc định cho crosstool_top đã cho.
Thẻ: loading_and_analysis, changes_inputs, affects_outputs

--host_grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, chế độ cài đặt này sẽ ghi đè thư mục cấp cao nhất libc (--grte_top) cho cấu hình máy chủ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_platform=<a build target label> mặc định: ""

Nhãn của quy tắc nền tảng mô tả hệ thống lưu trữ.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--[no]incompatible_disable_expand_if_all_available_in_flag_set mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không cho phép chỉ định expand_if_all_available trong flag_sets(xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7008 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_dont_enable_host_nonhost_crosstool_features mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không bật các tính năng "máy chủ" và "không phải máy chủ" trong chuỗi công cụ c++ (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7407 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_enable_android_toolchain_resolution: "false"

Sử dụng độ phân giải chuỗi công cụ để chọn SDK Android cho các quy tắc android (Starlark và gốc)
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_enable_apple_toolchain_resolution: "false"

Sử dụng độ phân giải chuỗi công cụ để chọn SDK Apple cho các quy tắc của Apple (Starlark và gốc)
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_make_thinlto_command_lines_standalone mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không sử dụng lại các dòng lệnh thao tác liên kết C++ cho các dòng lệnh lập chỉ mục lto (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/6791 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_remove_cpu_and_compiler_attributes_from_cc_toolchain mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ phàn nàn khi bạn đặt các thuộc tính cc_toolchain.cpu và cc_toolchain.compiler (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7075 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_remove_legacy_whole_archive mặc định: "true"

Nếu đúng, theo mặc định, Bazel sẽ không liên kết các phần phụ thuộc thư viện dưới dạng toàn bộ bản lưu trữ (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7362 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_require_ctx_in_configure_features mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ yêu cầu tham số "ctx" trong cc_common.configure_features (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7793 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]interface_shared_objects mặc định: "true"

Sử dụng đối tượng dùng chung giao diện nếu chuỗi công cụ hỗ trợ. Tất cả chuỗi công cụ ELF hiện đều hỗ trợ chế độ cài đặt này.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, affects_outputs

--ios_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK iOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng iOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK iOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--macos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK macOS để sử dụng nhằm tạo ứng dụng macOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK macOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--minimum_os_version=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản hệ điều hành tối thiểu mà mục tiêu biên dịch của bạn nhắm đến.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--platform_mappings=<a relative path> mặc định: ""

Vị trí của tệp ánh xạ mô tả nền tảng nào sẽ sử dụng nếu không có nền tảng nào được đặt hoặc cờ nào sẽ được đặt khi nền tảng đã tồn tại. Phải tương ứng với thư mục gốc của không gian làm việc chính. Mặc định là "platform_mappings" (một tệp nằm ngay trong thư mục gốc của không gian làm việc).
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--platforms=<a build target label> mặc định: ""

Nhãn của các quy tắc nền tảng mô tả các nền tảng mục tiêu cho lệnh hiện tại.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--python2_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Không dùng nữa, không hoạt động. Tắt bằng `--incompatible_use_python_toolchains`.
Thẻ: no_op, deprecated

--python3_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Không dùng nữa, không hoạt động. Bị vô hiệu hoá bằng `--incompatible_use_python_toolchains`.
Thẻ: no_op, deprecated

--python_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn tuyệt đối của trình thông dịch Python được gọi để chạy các mục tiêu Python trên nền tảng mục tiêu. Không dùng nữa; bị vô hiệu hoá bằng --incompatible_use_python_toolchains.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--python_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nhãn của py_runtime đại diện cho trình thông dịch Python được gọi để chạy các mục tiêu Python trên nền tảng mục tiêu. Không dùng nữa; bị vô hiệu hoá bằng --incompatible_use_python_toolchains.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--target_platform_fallback=<a build target label> mặc định: "@local_config_platform//:host"

Nhãn của quy tắc nền tảng cần được sử dụng nếu không có nền tảng mục tiêu nào được đặt và không có mối liên kết nền tảng nào khớp với tập hợp cờ hiện tại.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--tvos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK tvOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng tvOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK tvOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--watchos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK watchOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng watchOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK watchOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--xcode_version=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, hãy sử dụng Xcode của phiên bản đã cho cho các thao tác bản dựng có liên quan. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản mặc định của trình thực thi Xcode.
Thẻ: loses_incremental_state

--xcode_version_config=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:host_xcodes"

Nhãn của quy tắc xcode_config dùng để chọn phiên bản Xcode trong cấu hình bản dựng.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

Giá trị mặc định của --[no]apple_enable_auto_dsym_dbg: "false"

Liệu có buộc bật tính năng tạo (các) tệp biểu tượng gỡ lỗi (.dSYM) cho các bản dựng dbg hay không.
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]apple_generate_dsym: "false"

Liệu có tạo (các) tệp biểu tượng gỡ lỗi (.dSYM) hay không.
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

--[no]build_runfile_links mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy tạo rừng đường liên kết tượng trưng cho tệp chạy cho tất cả các mục tiêu. Nếu giá trị là false, chỉ ghi tệp kê khai khi có thể.
Thẻ: affects_outputs

--[no]build_runfile_manifests mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy ghi tệp kê khai tệp chạy cho tất cả các mục tiêu. Nếu sai, hãy bỏ qua các giá trị này. Các kiểm thử cục bộ sẽ không chạy được khi giá trị là false.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]build_test_dwp: "false"

Nếu được bật, khi tạo các chương trình kiểm thử C++ một cách tĩnh và có tính năng phân tách, tệp .dwp cho tệp nhị phân kiểm thử cũng sẽ được tạo tự động.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--cc_proto_library_header_suffixes=<comma-separated list of options> mặc định: ".pb.h"

Đặt tiền tố của các tệp tiêu đề mà cc_proto_library tạo.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--cc_proto_library_source_suffixes=<comma-separated list of options> mặc định: ".pb.cc"

Thiết lập tiền tố của các tệp nguồn mà cc_proto_library tạo.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_proto_descriptor_sets_include_source_info: "false"

Chạy các thao tác bổ sung cho các phiên bản API Java thay thế trong proto_library.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_proto_extra_actions: "false"

Chạy các thao tác bổ sung cho các phiên bản API Java thay thế trong thư viện proto_library.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_save_feature_state: "false"

Lưu trạng thái của các tính năng đã bật và được yêu cầu dưới dạng kết quả biên dịch.
Thẻ: affects_outputs, experimental

--fission=<a set of compilation modes> mặc định: "no"

Chỉ định chế độ biên dịch nào sử dụng tính năng phân hạch cho các bản biên dịch và đường liên kết C++. Có thể là bất kỳ tổ hợp nào của {'fastbuild', 'dbg', 'opt'} hoặc các giá trị đặc biệt "yes" để bật tất cả chế độ và "no" để tắt tất cả chế độ.
Thẻ: loading_and_analysis, action_command_lines, affects_outputs

--[no]incompatible_always_include_files_in_data mặc định: "true"

Nếu đúng, các quy tắc gốc sẽ thêm <code>DefaultInfo.files</code> của các phần phụ thuộc dữ liệu vào tệp chạy của chúng, khớp với hành vi được đề xuất cho các quy tắc Starlark (https://bazel.build/extending/rules#runfiles_features_to_avoid).
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]legacy_external_runfiles mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy tạo rừng đường liên kết tượng trưng cho tệp chạy cho các kho lưu trữ bên ngoài trong .runfiles/wsname/external/repo (ngoài .runfiles/repo).
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]objc_generate_linkmap: "false"

Chỉ định xem có tạo tệp liên kết hay không.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]save_temps: "false"

Nếu được đặt, kết quả tạm thời từ gcc sẽ được lưu. Các tệp này bao gồm tệp .s (mã tập hợp), tệp .i (C được xử lý trước) và tệp .ii (C++ được xử lý trước).
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--action_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định tập hợp biến môi trường có sẵn cho các hành động có cấu hình mục tiêu. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này giá trị sẽ được lấy từ môi trường gọi, hoặc theo cặp name=value để đặt giá trị độc lập với môi trường gọi. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần; đối với các tuỳ chọn được đưa ra cho cùng một biến, tuỳ chọn mới nhất sẽ thắng, còn các tuỳ chọn cho các biến khác nhau sẽ được tích luỹ.
Thẻ: action_command_lines

--android_cpu=<a string> mặc định: "armeabi-v7a"

CPU mục tiêu của Android.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]android_databinding_use_androidx: "false"

Tạo các tệp liên kết dữ liệu tương thích với AndroidX. Phương thức này chỉ được dùng với databinding v2.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

Giá trị mặc định của --[no]android_databinding_use_v3_4_args: "false"

Sử dụng android databinding v2 với đối số 3.4.0
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--android_dynamic_mode=<off, default or fully> mặc định: "off"

xác định xem các phần phụ thuộc C++ của quy tắc Android có được liên kết động khi cc_binary không tạo thư viện dùng chung một cách rõ ràng hay không. "mặc định" có nghĩa là bazel sẽ chọn xem có liên kết động hay không. "đầy đủ" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết động. "tắt" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết chủ yếu ở chế độ tĩnh.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--android_manifest_merger_order=<alphabetical, alphabetical_by_configuration or dependency> mặc định: "alphabetical"

Đặt thứ tự của tệp kê khai được chuyển đến trình sáp nhập tệp kê khai cho tệp nhị phân Android. ALPHABETICAL (TĂNG DẦN) nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo đường dẫn tương ứng với execroot. ALPHABETICAL_BY_CONFIGURATION có nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo đường dẫn tương ứng với thư mục cấu hình trong thư mục đầu ra. DEPENDENCY (PHẦN PHỤ THUỘC) có nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo thứ tự tệp kê khai của mỗi thư viện đứng trước tệp kê khai của các phần phụ thuộc.
Thẻ: action_command_lines, execution

Giá trị mặc định của --[no]android_resource_shrinking: "false"

Bật tính năng rút gọn tài nguyên cho các tệp APK android_binary sử dụng ProGuard.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--apple_bitcode=<'mode' or 'platform=mode', where 'mode' is none, embedded_markers or embedded, and 'platform' is ios, watchos, tvos, macos or catalyst> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định chế độ mã bit của Apple cho các bước biên dịch nhắm đến kiến trúc thiết bị. Giá trị có dạng "[platform=]mode", trong đó nền tảng (phải là "ios", "macos", "tvos" hoặc "watchos") là không bắt buộc. Nếu được cung cấp, chế độ mã bit sẽ được áp dụng riêng cho nền tảng đó; nếu bị bỏ qua, chế độ này sẽ được áp dụng cho tất cả nền tảng. Chế độ phải là "none", "embedded_markers" hoặc "embedded". Bạn có thể cung cấp tuỳ chọn này nhiều lần.
Thẻ: loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]build_python_zip: "tự động"

Tạo tệp zip có thể thực thi python; bật trên Windows, tắt trên các nền tảng khác
Thẻ: affects_outputs

--catalyst_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple Catalyst.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]collect_code_coverage: "false"

Nếu được chỉ định, Bazel sẽ đo lường mã (sử dụng công cụ đo lường ngoại tuyến nếu có thể) và sẽ thu thập thông tin về mức độ sử dụng trong quá trình kiểm thử. Chỉ những mục tiêu khớp với --instrumentation_filter mới bị ảnh hưởng. Thông thường, bạn không nên chỉ định trực tiếp tuỳ chọn này – thay vào đó, hãy sử dụng lệnh "bazel coverage".
Thẻ: affects_outputs

--compilation_mode=<fastbuild, dbg or opt> [-c] mặc định: "fastbuild"

Chỉ định chế độ mà tệp nhị phân sẽ được tạo. Giá trị: "fastbuild", "dbg", "opt".
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines, explicit_in_output_path

--conlyopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--copt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--cpu=<a string> mặc định: ""

CPU mục tiêu.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, explicit_in_output_path

--cs_fdo_absolute_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ CSFDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên đường dẫn tuyệt đối của tệp zip chứa tệp hồ sơ, tệp hồ sơ LLVM thô hoặc được lập chỉ mục.
Thẻ: affects_outputs

--cs_fdo_instrument=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tạo tệp nhị phân bằng khả năng đo lường FDO nhạy cảm với ngữ cảnh. Với trình biên dịch Clang/LLVM, trình biên dịch này cũng chấp nhận tên thư mục mà(các) tệp hồ sơ thô sẽ được kết xuất trong thời gian chạy.
Thẻ: affects_outputs

--cs_fdo_profile=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

cs_fdo_profile đại diện cho hồ sơ nhạy cảm theo ngữ cảnh sẽ được dùng để tối ưu hoá.
Thẻ: affects_outputs

--cxxopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C++.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--define=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Mỗi tuỳ chọn --define chỉ định một giá trị gán cho một biến bản dựng.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

Giá trị mặc định của --dynamic_mode=<off, default or fully>: "mặc định"

Xác định xem tệp nhị phân C++ có được liên kết động hay không. "mặc định" có nghĩa là Bazel sẽ chọn xem có liên kết động hay không. "đầy đủ" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết động. "tắt" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết chủ yếu ở chế độ tĩnh.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--[no]enable_fdo_profile_absolute_path mặc định: "true"

Nếu bạn đặt, việc sử dụng fdo_absolute_profile_path sẽ gây ra lỗi.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]enable_runfiles: "tự động"

Bật cây đường liên kết tượng trưng của tệp chạy; Theo mặc định, tính năng này sẽ tắt trên Windows và trên các nền tảng khác.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_action_listener=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ngừng sử dụng và thay bằng các khía cạnh. Sử dụng action_listener để đính kèm extra_action vào các hành động bản dựng hiện có.
Thẻ: execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_compress_java_resources: "false"

Nén tài nguyên Java trong tệp APK
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_databinding_v2: "false"

Sử dụng tính năng liên kết dữ liệu Android v2
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_resource_shrinking: "false"

Bật tính năng rút gọn tài nguyên cho các tệp APK android_binary sử dụng ProGuard.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_rewrite_dexes_with_rex: "false"

sử dụng công cụ rex để ghi lại các tệp dex
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--experimental_objc_fastbuild_options=<comma-separated list of options> mặc định: "-O0,-DDEBUG=1"

Sử dụng các chuỗi này làm tuỳ chọn trình biên dịch bản dựng nhanh objc.
Thẻ: action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]experimental_omitfp: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng libunwind để gỡ bỏ ngăn xếp và biên dịch bằng -fomit-frame-pointer và -fasynchronous-unwind-tables.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_platform_in_output_dir: "false"

Nếu đúng, nền tảng mục tiêu sẽ được dùng trong tên thư mục đầu ra thay vì CPU.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_use_llvm_covmap: "false"

Nếu được chỉ định, Bazel sẽ tạo thông tin bản đồ mức độ sử dụng llvm-cov thay vì gcov khi bật collect_code_coverage.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

--fat_apk_cpu=<comma-separated list of options> mặc định: "armeabi-v7a"

Việc đặt tuỳ chọn này sẽ bật các tệp APK lớn, chứa các tệp nhị phân gốc cho tất cả các cấu trúc mục tiêu được chỉ định, ví dụ: --fat_apk_cpu=x86,armeabi-v7a. Nếu bạn chỉ định cờ này, thì --android_cpu sẽ bị bỏ qua đối với các phần phụ thuộc của quy tắc android_binary.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]fat_apk_hwasan: "false"

Liệu có tạo các phần phân tách HWASAN hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--fdo_instrument=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tạo tệp nhị phân bằng khả năng đo lường FDO. Với trình biên dịch Clang/LLVM, trình biên dịch này cũng chấp nhận tên thư mục mà(các) tệp hồ sơ thô sẽ được kết xuất trong thời gian chạy.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_optimize=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ FDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên của tệp zip chứa cây tệp .gcda, tệp afdo chứa hồ sơ tự động hoặc tệp hồ sơ LLVM. Cờ này cũng chấp nhận các tệp được chỉ định làm nhãn (ví dụ: `//foo/bar:file.afdo` – bạn có thể cần thêm một lệnh `exports_files` vào gói tương ứng) và các nhãn trỏ đến mục tiêu `fdo_profile`. Cờ này sẽ được thay thế bằng quy tắc `fdo_profile`.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_prefetch_hints=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng gợi ý tìm nạp trước bộ nhớ đệm.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_profile=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

fdo_profile đại diện cho hồ sơ sẽ được dùng để tối ưu hoá.
Thẻ: affects_outputs

--features=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Theo mặc định, các tính năng đã cho sẽ được bật hoặc tắt cho tất cả các gói. Việc chỉ định -<feature> sẽ tắt tính năng trên toàn cầu. Các tính năng tiêu cực luôn ghi đè các tính năng tích cực. Cờ này được dùng để bật tính năng triển khai các thay đổi mặc định về tính năng mà không cần bản phát hành Bazel.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]force_pic: "false"

Nếu được bật, tất cả các bản biên dịch C++ sẽ tạo mã không phụ thuộc vào vị trí ("-fPIC"), các đường liên kết sẽ ưu tiên thư viện tạo sẵn PIC hơn thư viện không phải PIC và các đường liên kết sẽ tạo tệp thực thi không phụ thuộc vào vị trí ("-pie").
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--host_action_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định tập hợp các biến môi trường có sẵn cho các hành động có cấu hình máy chủ hoặc thực thi. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này giá trị sẽ được lấy từ môi trường gọi, hoặc theo cặp name=value để đặt giá trị độc lập với môi trường gọi. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần; đối với các tuỳ chọn được đưa ra cho cùng một biến, tuỳ chọn mới nhất sẽ thắng, còn các tuỳ chọn cho các biến khác nhau sẽ được tích luỹ.
Thẻ: action_command_lines

--host_compilation_mode=<fastbuild, dbg or opt> mặc định: "opt"

Chỉ định chế độ mà các công cụ dùng trong quá trình xây dựng sẽ được tạo. Giá trị: "fastbuild", "dbg", "opt".
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

--host_conlyopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_copt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_cpu=<a string> mặc định: ""

CPU lưu trữ.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

--host_cxxopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_force_python=<PY2 or PY3> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi đè phiên bản Python cho cấu hình máy chủ. Có thể là "PY2" hoặc "PY3".
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--host_linkopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến gcc khi liên kết các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_macos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản macOS tương thích tối thiểu cho các mục tiêu lưu trữ. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "macos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--host_per_file_copt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền có chọn lọc đến trình biên dịch C/C++ khi biên dịch một số tệp nhất định trong cấu hình máy chủ hoặc thực thi. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --host_per_file_copt=//foo/.*\.cc,-//foo/bar\.cc@-O0 thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh gcc của tất cả tệp cc trong //foo/ ngoại trừ bar.cc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_swiftcopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến swiftc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--[no]incompatible_avoid_conflict_dlls mặc định: "true"

Nếu được bật, tất cả thư viện liên kết động (DLL) C++ do cc_library tạo trên Windows sẽ được đổi tên thành name_{hash}.dll, trong đó hàm băm được tính toán dựa trên RepositoryName và đường dẫn gói của DLL. Tuỳ chọn này hữu ích khi bạn có một gói phụ thuộc vào một số cc_library có cùng tên (ví dụ: //foo/bar1:utils và //foo/bar2:utils).
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_merge_genfiles_directory mặc định: "true"

Nếu đúng, thư mục genfiles sẽ được gộp vào thư mục bin.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_use_platforms_repo_for_constraints mặc định: "true"

Nếu đúng, các chế độ cài đặt quy tắc ràng buộc từ @bazel_tools sẽ bị xoá.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]instrument_test_targets: "false"

Khi bật mức độ sử dụng, hãy chỉ định xem có nên cân nhắc việc đo lường các quy tắc kiểm thử hay không. Khi được đặt, các quy tắc kiểm thử do --instrumentation_filter bao gồm sẽ được đo lường. Nếu không, các quy tắc kiểm thử sẽ luôn bị loại trừ khỏi hoạt động đo lường mức độ sử dụng.
Thẻ: affects_outputs

--instrumentation_filter=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: "-/javatests[/:],-/test/java[/:]"

Khi bạn bật tính năng mức độ sử dụng, chỉ những quy tắc có tên được bộ lọc dựa trên biểu thức chính quy chỉ định bao gồm mới được đo lường. Thay vào đó, các quy tắc có tiền tố là "-" sẽ bị loại trừ. Xin lưu ý rằng chỉ các quy tắc không phải quy tắc kiểm thử mới được đo lường, trừ khi bạn bật --instrument_test_targets.
Thẻ: affects_outputs

--ios_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản iOS tương thích tối thiểu cho trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "ios_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--ios_multi_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo ios_application. Kết quả là một tệp nhị phân phổ quát chứa tất cả các cấu trúc đã chỉ định.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--[no]legacy_whole_archive mặc định: "true"

Không dùng nữa, thay vào đó là --incompatible_remove_legacy_whole_archive (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7362 để biết thông tin chi tiết). Khi bật, hãy sử dụng --whole-archive cho các quy tắc cc_binary có linkshared=True và linkstatic=True hoặc "-static" trong linkopts. Điều này chỉ dành cho khả năng tương thích ngược. Một cách thay thế tốt hơn là sử dụng alwayslink=1 khi cần.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, deprecated

--linkopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi liên kết.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--ltobackendopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến bước phụ trợ LTO (trong --features=thin_lto).
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--ltoindexopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến bước lập chỉ mục LTO (trong --features=thin_lto).
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--macos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple macOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--macos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản macOS tương thích tối thiểu cho các mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "macos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]objc_debug_with_GLIBCXX: "false"

Nếu bạn đặt và chế độ biên dịch được đặt thành "dbg", hãy xác định GLIBCXX_DEBUG, GLIBCXX_DEBUG_PEDANTIC và GLIBCPP_CONCEPT_CHECKS.
Thẻ: action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]objc_enable_binary_stripping: "false"

Liệu có thực hiện việc xoá ký hiệu và mã chết trên các tệp nhị phân được liên kết hay không. Quá trình loại bỏ tệp nhị phân sẽ được thực hiện nếu bạn chỉ định cả cờ này và --compilation_mode=opt.
Thẻ: action_command_lines

--objccopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn Objective-C/C++.
Thẻ: action_command_lines

--per_file_copt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền có chọn lọc đến gcc khi biên dịch một số tệp nhất định. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --per_file_copt=//foo/.*\.cc,-//foo/bar\.cc@-O0 sẽ thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh gcc của tất cả tệp cc trong //foo/ ngoại trừ bar.cc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--per_file_ltobackendopt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để chuyển có chọn lọc đến phần phụ trợ LTO (trong --features=thin_lto) khi biên dịch một số đối tượng phụ trợ nhất định. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ. option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --per_file_ltobackendopt=//foo/.*\.o,-//foo/bar\.o@-O0 sẽ thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh phụ trợ LTO của tất cả tệp o trong //foo/ ngoại trừ bar.o.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--platform_suffix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định hậu tố cần thêm vào thư mục cấu hình.
Thẻ: loses_incremental_state, affects_outputs, loading_and_analysis

--propeller_optimize=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ Propeller để tối ưu hoá mục tiêu bản dựng.Hồ sơ Propeller phải bao gồm ít nhất một trong hai tệp, hồ sơ cc và hồ sơ ld. Cờ này chấp nhận nhãn bản dựng phải tham chiếu đến các tệp đầu vào của hồ sơ cánh quạt. Ví dụ: tệp BUILD xác định nhãn, trong a/b/BUILD:propeller_optimize( name = "propeller_profile", cc_profile = "propeller_cc_profile.txt", ld_profile = "propeller_ld_profile.txt",)Có thể bạn phải thêm một lệnh exports_files vào gói tương ứng để Bazel có thể thấy các tệp này. Bạn phải sử dụng tuỳ chọn này như sau: --propeller_optimize=//a/b:propeller_profile
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--propeller_optimize_absolute_cc_profile=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên đường dẫn tuyệt đối của tệp cc_profile cho các bản dựng được tối ưu hoá bằng Propeller.
Thẻ: affects_outputs

--propeller_optimize_absolute_ld_profile=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên đường dẫn tuyệt đối của tệp ld_profile cho các bản dựng được tối ưu hoá bằng Propeller.
Thẻ: affects_outputs

--run_under=<a prefix in front of command> mặc định: xem nội dung mô tả

Tiền tố để chèn trước các tệp thực thi cho lệnh "test" (kiểm thử) và "run" (chạy). Nếu giá trị là "foo -bar" và dòng lệnh thực thi là "test_binary -baz", thì dòng lệnh cuối cùng sẽ là "foo -bar test_binary -baz".Đây cũng có thể là nhãn cho một mục tiêu có thể thực thi. Một số ví dụ: "valgrind", "strace", "strace -c", "valgrind --quiet --num-callers=20", "//package:target", '//package:target --options'.
Thẻ: action_command_lines

--[no]share_native_deps mặc định: "true"

Nếu đúng, các thư viện gốc chứa chức năng giống hệt nhau sẽ được chia sẻ giữa các mục tiêu khác nhau Thẻ
: loading_and_analysis, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]stamp: "false"

Đóng dấu tệp nhị phân bằng ngày, tên người dùng, tên máy chủ, thông tin về không gian làm việc, v.v.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --strip=<always, sometimes or never>: "đôi khi"

Chỉ định xem có xoá các tệp nhị phân và thư viện dùng chung hay không (sử dụng "-Wl,--strip-debug"). Giá trị mặc định là "sometimes" (đôi khi) có nghĩa là xoá nếu --compilation_mode=fastbuild.
Thẻ: affects_outputs

--stripopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền vào tính năng loại bỏ khi tạo tệp nhị phân "<name>.stripped".
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--swiftcopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến quá trình biên dịch Swift.
Thẻ: action_command_lines

--tvos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách kiến trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple tvOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--tvos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản tvOS tối thiểu tương thích cho trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "tvos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--watchos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách được phân tách bằng dấu phẩy gồm các cấu trúc để tạo tệp nhị phân Apple watchOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--watchos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản watchOS tối thiểu tương thích với trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "watchos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--xbinary_fdo=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ XbinaryFDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên của hồ sơ tệp nhị phân chéo mặc định. Khi tuỳ chọn này được sử dụng cùng với --fdo_instrument/--fdo_optimize/--fdo_profile, các tuỳ chọn đó sẽ luôn chiếm ưu thế như thể xbinary_fdo không bao giờ được chỉ định.
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (xác định quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--auto_cpu_environment_group=<a build target label> mặc định: ""

Khai báo environment_group để sử dụng cho việc tự động liên kết các giá trị cpu với các giá trị target_environment.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]check_licenses: "false"

Kiểm tra để đảm bảo các quy tắc hạn chế về giấy phép do các gói phụ thuộc áp đặt không xung đột với chế độ phân phối của các mục tiêu đang được tạo. Theo mặc định, giấy phép sẽ không được kiểm tra.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]check_visibility mặc định: "true"

Nếu bị tắt, lỗi chế độ hiển thị trong các phần phụ thuộc mục tiêu sẽ bị hạ cấp thành cảnh báo.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]desugar_for_android mặc định: "true"

Liệu có đơn giản hoá mã byte Java 8 trước khi tạo tệp dex hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]desugar_java8_libs: "false"

Liệu có đưa các thư viện Java 8 được hỗ trợ vào ứng dụng cho các thiết bị cũ hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--[no]enforce_constraints mặc định: "true"

Kiểm tra môi trường mà mỗi mục tiêu tương thích và báo cáo lỗi nếu có mục tiêu nào có các phần phụ thuộc không hỗ trợ cùng một môi trường
Thẻ: build_file_semantics

Giá trị mặc định của --[no]experimental_allow_android_library_deps_without_srcs: "false"

Cờ

giúp chuyển đổi từ việc cho phép sang không cho phép các quy tắc android_library không có srcs với phần phụ thuộc. Theo mặc định, bạn cần dọn dẹp kho lưu trữ để triển khai tính năng này.
Thẻ: eagerness_to_exit, loading_and_analysis

--[no]experimental_check_desugar_deps mặc định: "true"

Liệu có nên kiểm tra lại việc đơn giản hoá chính xác ở cấp tệp nhị phân Android hay không.
Thẻ: eagerness_to_exit, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --experimental_import_deps_checking=<off, warning or error>: "OFF"

Khi bật, hãy kiểm tra xem các phần phụ thuộc của aar_import đã hoàn tất hay chưa. Việc thực thi này có thể làm hỏng bản dựng hoặc chỉ dẫn đến cảnh báo.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --experimental_strict_java_deps=<off, warn, error, strict or default>: "mặc định"

Nếu đúng, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng một mục tiêu Java khai báo rõ ràng tất cả các mục tiêu được sử dụng trực tiếp dưới dạng phần phụ thuộc.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_check_testonly_for_output_files: "false"

Nếu được bật, hãy kiểm tra testonly cho các mục tiêu tiên quyết là tệp đầu ra bằng cách tra cứu testonly của quy tắc tạo. Điều này khớp với việc kiểm tra chế độ hiển thị.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_native_android_rules: "false"

Nếu được bật, tính năng sử dụng trực tiếp các quy tắc Android gốc sẽ bị tắt. Vui lòng sử dụng các quy tắc Android Starlark từ https://github.com/bazelbuild/rules_android
Thẻ: eagerness_to_exit, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_native_apple_binary_rule: "false"

Không hoạt động. Được giữ lại ở đây để tương thích ngược.
Thẻ: eagerness_to_exit, incompatible_change

--[no]incompatible_force_strict_header_check_from_starlark mặc định: "true"

Nếu bật, hãy đặt chế độ kiểm tra tiêu đề nghiêm ngặt trong API Starlark Thẻ
: loading_and_analysis, changes_inputs, incompatible_change

--[no]incompatible_validate_top_level_header_inclusions mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel cũng sẽ xác thực việc đưa tiêu đề thư mục cấp cao nhất vào (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/10047 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]strict_filesets: "false"

Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tệp nhóm sẽ vượt quá giới hạn gói sẽ được báo cáo là lỗi. Tính năng này không hoạt động khi check_fileset_dependencies_recursively bị tắt.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit

--strict_proto_deps=<off, warn, error, strict or default> mặc định: "lỗi"

Nếu không tắt, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng mục tiêu proto_library khai báo rõ ràng tất cả các mục tiêu được sử dụng trực tiếp dưới dạng phần phụ thuộc.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit, incompatible_change

--strict_public_imports=<off, warn, error, strict or default> mặc định: "off"

Trừ khi TẮT, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng mục tiêu proto_library khai báo rõ ràng tất cả các mục tiêu được sử dụng trong "import public" là mục tiêu đã xuất.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]strict_system_includes: "false"

Nếu là true, bạn cũng phải khai báo các tiêu đề tìm thấy thông qua hệ thống bao gồm các đường dẫn (-isystem).
Thẻ: loading_and_analysis, eagerness_to_exit

--target_environment=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Khai báo môi trường mục tiêu của bản dựng này. Phải là tham chiếu nhãn đến quy tắc "môi trường". Nếu được chỉ định, tất cả mục tiêu cấp cao nhất phải tương thích với môi trường này.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến kết quả ký của một bản dựng:

--apk_signing_method=<v1, v2, v1_v2 or v4> mặc định: "v1_v2"

Cách triển khai để ký tệp APK
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, loading_and_analysis

--[no]device_debug_entitlements mặc định: "true"

Nếu bạn đặt và chế độ biên dịch không phải là "opt", thì các ứng dụng objc sẽ bao gồm các quyền gỡ lỗi khi ký.
Thẻ: changes_inputs

--ios_signing_cert_name=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên chứng chỉ dùng để ký iOS. Nếu không được đặt, hệ thống sẽ quay lại sử dụng hồ sơ cấp phép. Có thể là tuỳ chọn danh tính chuỗi khoá của chứng chỉ hoặc (chuỗi con) của tên chung của chứng chỉ, theo trang man của codesign (SIGNING IDENTITIES).
Thẻ: action_command_lines

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng mà các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE có thể truy cập.:

--[no]incompatible_disallow_legacy_py_provider mặc định: "true"

Không hoạt động, sẽ sớm bị xoá.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn điều chỉnh hành vi của môi trường kiểm thử hoặc trình chạy kiểm thử:

Giá trị mặc định của --[no]allow_analysis_failures: "false"

Nếu đúng, lỗi phân tích của một mục tiêu quy tắc sẽ dẫn đến việc mục tiêu truyền một thực thể của AnalysisFailureInfo chứa nội dung mô tả lỗi, thay vì dẫn đến lỗi bản dựng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --analysis_testing_deps_limit=<an integer>: "2000"

Đặt số lượng phần phụ thuộc bắc cầu tối đa thông qua một thuộc tính quy tắc có chuyển đổi cấu hình for_analysis_testing. Nếu vượt quá giới hạn này, bạn sẽ gặp lỗi quy tắc.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]break_build_on_parallel_dex2oat_failure: "false"

Nếu lỗi thao tác dex2oat là đúng thì bản dựng sẽ bị lỗi thay vì thực thi dex2oat trong thời gian chạy kiểm thử.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_use_parallel_dex2oat: "false"

Sử dụng dex2oat song song để có thể tăng tốc android_test.
Thẻ: loading_and_analysis, host_machine_resource_optimizations, experimental

Giá trị mặc định của --[no]ios_memleaks: "false"

Bật tính năng kiểm tra rò rỉ bộ nhớ trong các mục tiêu ios_test.
Thẻ: action_command_lines

--ios_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng iOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "iPhone 6". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--ios_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản iOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử. Quy tắc này sẽ bị bỏ qua đối với các quy tắc ios_test nếu bạn chỉ định một thiết bị mục tiêu trong quy tắc.
Thẻ: test_runner

--runs_per_test=<a positive integer or test_regex@runs. This flag may be passed more than once> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định số lần chạy mỗi chương trình kiểm thử. Nếu bất kỳ lần thử nào trong số đó không thành công vì bất kỳ lý do gì, thì toàn bộ kiểm thử sẽ được coi là không thành công. Thông thường, giá trị được chỉ định chỉ là một số nguyên. Ví dụ: --runs_per_test=3 sẽ chạy tất cả các bài kiểm thử 3 lần. Cú pháp thay thế: bộ_lọc_biểu_thức_tìm_kiếm@số_lần_chạy_mỗi_bài_kiểm_ thử. Trong đó, runs_per_test là một giá trị số nguyên và regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). Ví dụ: --runs_per_test=//foo/.*,-//foo/bar/.*@3 chạy tất cả các bài kiểm thử trong //foo/ ngoại trừ các bài kiểm thử trong foo/bar ba lần. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Đối số khớp được truyền gần đây nhất sẽ được ưu tiên. Nếu không có kết quả nào khớp, thì quy trình kiểm thử sẽ chỉ chạy một lần.

--test_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các biến môi trường bổ sung sẽ được chèn vào môi trường trình chạy kiểm thử. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này, giá trị của biến sẽ được đọc từ môi trường ứng dụng Bazel hoặc theo cặp name=value. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần để chỉ định một số biến. Chỉ được lệnh "bazel test" sử dụng.
Thẻ: test_runner

--test_timeout=<a single integer or comma-separated list of 4 integers> mặc định: "-1"

Ghi đè các giá trị thời gian chờ kiểm thử mặc định cho thời gian chờ kiểm thử (tính bằng giây). Nếu bạn chỉ định một giá trị số nguyên dương, thì giá trị đó sẽ ghi đè tất cả các danh mục. Nếu bạn chỉ định 4 số nguyên được phân tách bằng dấu phẩy, thì các số này sẽ ghi đè thời gian chờ cho thời gian ngắn, trung bình, dài và vĩnh viễn (theo thứ tự đó). Trong cả hai hình thức, giá trị -1 sẽ yêu cầu blaze sử dụng thời gian chờ mặc định cho danh mục đó.

--tvos_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng tvOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "Apple TV 1080p". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--tvos_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản tvOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử.
Thẻ: test_runner

--watchos_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng watchOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "Apple Watch – 38mm". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--watchos_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản watchOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử.
Thẻ: test_runner

--[no]zip_undeclared_test_outputs mặc định: "true"

Nếu đúng, các kết quả kiểm thử chưa khai báo sẽ được lưu trữ trong một tệp zip.
Thẻ: test_runner

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả truy vấn và ngữ nghĩa:

Giá trị mặc định của --aspect_deps=<off, conservative or precise>: "conservative" (cẩn thận)

Cách phân giải các phần phụ thuộc của khía cạnh khi định dạng đầu ra là một trong các {xml,proto,record}. "tắt" có nghĩa là không có phần phụ thuộc khía cạnh nào được phân giải, "cẩn thận" (mặc định) có nghĩa là tất cả phần phụ thuộc khía cạnh đã khai báo đều được thêm vào bất kể chúng có được cấp lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp hay không, "chính xác" có nghĩa là chỉ những khía cạnh có thể hoạt động mới được thêm vào dựa trên lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp. Xin lưu ý rằng chế độ chính xác yêu cầu tải các gói khác để đánh giá một mục tiêu duy nhất, do đó, chế độ này sẽ chậm hơn các chế độ khác. Ngoài ra, xin lưu ý rằng ngay cả chế độ chính xác cũng không hoàn toàn chính xác: quyết định có tính toán một khía cạnh hay không được quyết định trong giai đoạn phân tích, giai đoạn này không chạy trong "truy vấn bazel".
Thẻ: build_file_semantics

--[no]deduplicate_depsets mặc định: "true"

Loại bỏ các phần tử con không phải lá của dep_set_of_files trong đầu ra proto/textproto/json cuối cùng. Thao tác này không loại bỏ trùng lặp các nhóm phần phụ thuộc không chia sẻ phần tử mẹ cấp cao nhất. Điều này không ảnh hưởng đến danh sách cuối cùng có hiệu lực của các cấu phần phần mềm đầu vào của các hành động.
Thẻ: terminal_output

--[no]graph:factored mặc định: "true"

Nếu đúng, thì biểu đồ sẽ được phát "được nhân", tức là các nút tương đương về mặt tô pô sẽ được hợp nhất với nhau và các nhãn của chúng sẽ được nối với nhau. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--graph:node_limit=<an integer> mặc định: "512"

Độ dài tối đa của chuỗi nhãn cho một nút biểu đồ trong kết quả. Nhãn dài hơn sẽ bị cắt ngắn; -1 có nghĩa là không cắt ngắn. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--[no]implicit_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc ngầm sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Phần phụ thuộc ngầm ẩn là phần phụ thuộc không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD nhưng được bazel thêm vào. Đối với cquery, tuỳ chọn này kiểm soát việc lọc các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]include_artifacts mặc định: "true"

Bao gồm tên của đầu vào và đầu ra của hành động trong kết quả (có thể lớn).
Thẻ: terminal_output

--[no]include_aspects mặc định: "true"

aquery, cquery: liệu có đưa các hành động do phương diện tạo ra vào kết quả hay không. query: không hoạt động (các phương diện luôn được tuân theo).
Thẻ: terminal_output

--[no]include_commandline mặc định: "true"

Bao gồm nội dung của các dòng lệnh hành động trong kết quả (có thể lớn).
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]include_file_write_contents: "false"

Thêm nội dung tệp cho các thao tác FileWrite và SourceSymlinkManifest (có thể lớn).
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]include_param_files: "false"

Thêm nội dung của các tệp tham số được dùng trong lệnh (có thể lớn). Lưu ý: Việc bật cờ này sẽ tự động bật cờ --include_commandline.
Thẻ: terminal_output

--[no]incompatible_display_source_file_location mặc định: "true"

Theo mặc định là True, hiển thị mục tiêu của tệp nguồn. Nếu là true, sẽ hiển thị vị trí của dòng 1 của tệp nguồn trong kết quả vị trí. Cờ này chỉ tồn tại cho mục đích di chuyển.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

--[no]incompatible_package_group_includes_double_slash mặc định: "true"

Nếu được bật, khi xuất thuộc tính "packages" của package_group, dấu "//" ở đầu sẽ không bị bỏ qua.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]infer_universe_scope: "false"

Nếu bạn đặt và không đặt --universe_scope, thì giá trị của --universe_scope sẽ được suy ra là danh sách các mẫu mục tiêu duy nhất trong biểu thức truy vấn. Xin lưu ý rằng giá trị --universe_scope được suy ra cho một biểu thức truy vấn sử dụng các hàm trong phạm vi vũ trụ (ví dụ: "allrdeps") có thể không phải là giá trị bạn muốn. Vì vậy, bạn chỉ nên sử dụng tuỳ chọn này nếu biết mình đang làm gì. Hãy xem https://bazel.build/query/language#sky-query để biết thông tin chi tiết và ví dụ. Nếu bạn đặt --universe_scope, thì giá trị của tuỳ chọn này sẽ bị bỏ qua. Lưu ý: tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho "truy vấn" (tức là không phải "cquery").
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]line_terminator_null: "false"

Liệu mỗi định dạng có được kết thúc bằng \0 thay vì dòng mới hay không.
Thẻ: terminal_output

--[no]nodep_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc từ thuộc tính "nodep" sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Một ví dụ phổ biến về thuộc tính "nodep" là "visibility" (mức độ hiển thị). Chạy và phân tích cú pháp kết quả của lệnh `info build-language` để tìm hiểu về tất cả thuộc tính "nodep" trong ngôn ngữ bản dựng.
Thẻ: build_file_semantics

--output=<a string> mặc định: "text"

Định dạng in kết quả truy vấn. Các giá trị được phép cho aquery là: text, textproto, proto, jsonproto.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:default_values mặc định: "true"

Nếu đúng, các thuộc tính có giá trị không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD sẽ được đưa vào; nếu không, các thuộc tính đó sẽ bị bỏ qua. Bạn có thể áp dụng tuỳ chọn này cho --output=proto
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:definition_stack: "false"

Điền vào trường proto definition_stack. Trường này ghi lại cho mỗi thực thể quy tắc ngăn xếp lệnh gọi Starlark tại thời điểm lớp của quy tắc được xác định.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:flatten_selects mặc định: "true"

Nếu được bật, các thuộc tính có thể định cấu hình do select() tạo sẽ được làm phẳng. Đối với các loại danh sách, bản trình bày được làm phẳng là một danh sách chứa mỗi giá trị của bản đồ chọn chính xác một lần. Các loại đại lượng vô hướng được làm phẳng thành giá trị rỗng.
Thẻ: build_file_semantics

Giá trị mặc định của --[no]proto:include_synthetic_attribute_hash: "false"

Liệu có tính toán và điền thuộc tính $internal_attr_hash hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:instantiation_stack: "false"

Điền ngăn xếp lệnh gọi bản sao của từng quy tắc. Xin lưu ý rằng việc này yêu cầu ngăn xếp phải có mặt Thẻ
: terminal_output

--[no]proto:locations mặc định: "true"

Liệu có xuất thông tin vị trí trong đầu ra proto hay không.
Thẻ: terminal_output

--proto:output_rule_attrs=<comma-separated list of options> mặc định: "tất cả"

Danh sách các thuộc tính được phân tách bằng dấu phẩy để đưa vào đầu ra. Mặc định là tất cả thuộc tính. Đặt thành chuỗi trống để không xuất ra thuộc tính nào. Tuỳ chọn này áp dụng cho --output=proto.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:rule_inputs_and_outputs mặc định: "true"

Liệu có điền sẵn các trường rule_input và rule_output hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]relative_locations: "false"

Nếu đúng, vị trí của các tệp BUILD trong đầu ra xml và proto sẽ tương đối. Theo mặc định, đầu ra vị trí là một đường dẫn tuyệt đối và sẽ không nhất quán trên các máy. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này thành đúng để có kết quả nhất quán trên các máy.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]skyframe_state: "false"

Không thực hiện thêm phân tích, hãy kết xuất Biểu đồ hành động hiện tại từ Skyframe. Lưu ý: Hiện tại, chúng tôi không hỗ trợ việc chỉ định mục tiêu bằng --skyframe_state. Cờ này chỉ có với --output=proto hoặc --output=textproto.
Thẻ: terminal_output

--[no]tool_deps mặc định: "true"

Truy vấn: Nếu bị tắt, các phần phụ thuộc trên mục tiêu "cấu hình máy chủ" hoặc "thực thi" sẽ không được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động trên đó. Cạnh phần phụ thuộc "cấu hình máy chủ", chẳng hạn như cạnh từ quy tắc "proto_library" bất kỳ đến Trình biên dịch giao thức, thường trỏ đến một công cụ được thực thi trong quá trình xây dựng thay vì một phần của cùng một chương trình "mục tiêu". Cquery: Nếu bị tắt, sẽ lọc ra tất cả các mục tiêu đã định cấu hình, vượt qua một máy chủ lưu trữ hoặc quá trình chuyển đổi thực thi từ mục tiêu cấp cao nhất đã phát hiện mục tiêu đã định cấu hình này. Điều đó có nghĩa là nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình mục tiêu, thì chỉ những mục tiêu được định cấu hình cũng nằm trong cấu hình mục tiêu mới được trả về. Nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình máy chủ lưu trữ, thì chỉ các mục tiêu do máy chủ lưu trữ định cấu hình mới được trả về. Tuỳ chọn này KHÔNG loại trừ các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--universe_scope=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Một tập hợp các mẫu mục tiêu được phân tách bằng dấu phẩy (bổ sung và trừ). Truy vấn có thể được thực hiện trong vũ trụ được xác định bằng phép đóng bắc cầu của các mục tiêu đã chỉ định. Tuỳ chọn này được dùng cho các lệnh truy vấn và cquery. Đối với cquery, dữ liệu đầu vào cho tuỳ chọn này là các mục tiêu mà tất cả câu trả lời được tạo trong đó. Do đó, tuỳ chọn này có thể ảnh hưởng đến cấu hình và quá trình chuyển đổi. Nếu bạn không chỉ định tuỳ chọn này, thì các mục tiêu cấp cao nhất được giả định là các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn. Lưu ý: Đối với cquery, việc không chỉ định tuỳ chọn này có thể khiến bản dựng bị lỗi nếu các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn không thể tạo bằng các tuỳ chọn cấp cao nhất.
Thẻ: loading_and_analysis

Các tuỳ chọn kích hoạt tính năng tối ưu hoá thời gian xây dựng:

Giá trị mặc định của --[no]collapse_duplicate_defines: "false"

Khi được bật, các --defines thừa sẽ bị xoá sớm trong bản dựng. Điều này giúp tránh mất bộ nhớ đệm phân tích không cần thiết cho một số loại bản dựng tương đương.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]experimental_filter_library_jar_with_program_jar: "false"

Lọc ProGuard ProgramJar để xoá mọi lớp cũng có trong LibraryJar.
Thẻ: action_command_lines

--[no]experimental_inmemory_dotd_files mặc định: "true"

Nếu được bật, các tệp .d C++ sẽ được truyền trực tiếp trong bộ nhớ từ các nút bản dựng từ xa thay vì được ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, affects_outputs, experimental

--[no]experimental_inmemory_jdeps_files mặc định: "true"

Nếu được bật, các tệp phần phụ thuộc (.jdeps) được tạo từ các bản biên dịch Java sẽ được truyền trực tiếp trong bộ nhớ từ các nút bản dựng từ xa thay vì được ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_objc_include_scanning: "false"

Liệu có thực hiện việc quét tìm C/C++ khách quan hay không.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, changes_inputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_parse_headers_skipped_if_corresponding_srcs_found: "false"

Nếu được bật, tính năng parse_headers sẽ không tạo một thao tác biên dịch tiêu đề riêng biệt nếu tìm thấy một nguồn có cùng tên cơ sở trong cùng một mục tiêu.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_retain_test_configuration_across_testonly: "false"

Khi được bật, --trim_test_configuration sẽ không cắt bớt cấu hình kiểm thử cho các quy tắc được đánh dấu testonly=1. Điều này nhằm giảm các vấn đề xung đột hành động khi các quy tắc không phải quy tắc kiểm thử phụ thuộc vào quy tắc cc_test. Không có hiệu lực nếu --trim_test_configuration là false.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]experimental_starlark_cc_import: "false"

Nếu được bật, bạn có thể sử dụng phiên bản Starlark của cc_import.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_unsupported_and_brittle_include_scanning: "false"

Liệu có thu hẹp dữ liệu đầu vào cho quá trình biên dịch C/C++ bằng cách phân tích cú pháp các dòng #include từ tệp đầu vào hay không. Điều này có thể cải thiện hiệu suất và tính tăng dần bằng cách giảm kích thước của cây đầu vào biên dịch. Tuy nhiên, việc này cũng có thể làm hỏng các bản dựng vì trình quét bao gồm không triển khai đầy đủ ngữ nghĩa của trình xử lý trước C. Cụ thể, trình biên dịch này không hiểu các lệnh #include động và bỏ qua logic có điều kiện của trình xử lý trước. Bạn tự chịu rủi ro khi sử dụng. Mọi vấn đề liên quan đến cờ này đều sẽ bị đóng.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, changes_inputs

--[no]incremental_dexing mặc định: "true"

Thực hiện hầu hết công việc tạo tệp DEX riêng cho từng tệp Jar.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--[no]objc_use_dotd_pruning mặc định: "true"

Nếu được đặt, các tệp .d do clang phát ra sẽ được dùng để cắt bớt tập hợp đầu vào được truyền vào các bản biên dịch objc.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]process_headers_in_dependencies: "false"

Khi tạo một mục tiêu //a:a, hãy xử lý các tiêu đề trong tất cả các mục tiêu mà //a:a phụ thuộc vào (nếu bạn bật tính năng xử lý tiêu đề cho chuỗi công cụ).
Thẻ: execution

--[no]trim_test_configuration mặc định: "true"

Khi được bật, các tuỳ chọn liên quan đến kiểm thử sẽ bị xoá bên dưới cấp cao nhất của bản dựng. Khi cờ này đang hoạt động, bạn không thể tạo kiểm thử dưới dạng phần phụ thuộc của các quy tắc không phải kiểm thử, nhưng các thay đổi đối với các tuỳ chọn liên quan đến kiểm thử sẽ không khiến các quy tắc không phải kiểm thử được phân tích lại.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

--[no]use_singlejar_apkbuilder mặc định: "true"

Tuỳ chọn này không còn được dùng nữa. Giờ đây, thuộc tính này không hoạt động và sẽ sớm bị xoá.
Thẻ: loading_and_analysis

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

--toolchain_resolution_debug=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: "-.*"

In thông tin gỡ lỗi trong quá trình phân giải chuỗi công cụ. Cờ này lấy một biểu thức chính quy, được kiểm tra dựa trên các loại chuỗi công cụ và mục tiêu cụ thể để xem cần gỡ lỗi mục nào. Bạn có thể phân tách nhiều biểu thức chính quy bằng dấu phẩy, sau đó mỗi biểu thức chính quy sẽ được kiểm tra riêng. Lưu ý: Kết quả của cờ này rất phức tạp và có thể chỉ hữu ích cho các chuyên gia về độ phân giải chuỗi công cụ.
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--flag_alias=<a 'name=value' flag alias> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đặt tên viết tắt cho cờ Starlark. Hàm này nhận một cặp khoá-giá trị duy nhất ở dạng "<khoá>=<giá trị>" làm đối số.
Thẻ: changes_inputs

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_default_to_explicit_init_py: "false"

Cờ này thay đổi hành vi mặc định để các tệp __init__.py không còn được tạo tự động trong các tệp chạy của mục tiêu Python. Chính xác là khi mục tiêu py_binary hoặc py_test có legacy_create_init được đặt thành "tự động" (mặc định), mục tiêu đó sẽ được coi là sai nếu và chỉ khi bạn đặt cờ này. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/10076.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_py2_outputs_are_suffixed mặc định: "true"

Nếu đúng, các mục tiêu được tạo trong cấu hình Python 2 sẽ xuất hiện trong thư mục gốc đầu ra có hậu tố "-py2", trong khi các mục tiêu được tạo cho Python 3 sẽ xuất hiện trong thư mục gốc không có hậu tố liên quan đến Python. Điều này có nghĩa là đường liên kết tượng trưng tiện lợi `bazel-bin` sẽ trỏ đến các mục tiêu Python 3 thay vì Python 2. Nếu bật tuỳ chọn này, bạn cũng nên bật `--incompatible_py3_is_default`.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_py3_is_default mặc định: "true"

Nếu đúng, các mục tiêu `py_binary` và `py_test` không đặt thuộc tính `python_version` (hoặc `default_python_version`) sẽ mặc định là PY3 thay vì PY2. Nếu đặt cờ này, bạn cũng nên đặt `--incompatible_py2_outputs_are_suffixed`. Thẻ
: loading_and_analysis, affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_use_python_toolchains mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, các quy tắc Python gốc có thể thực thi sẽ sử dụng môi trường thời gian chạy Python do chuỗi công cụ Python chỉ định, thay vì môi trường thời gian chạy do các cờ cũ như --python_top cung cấp.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--python_version=<PY2 or PY3> mặc định: xem nội dung mô tả

Chế độ phiên bản chính của Python, "PY2" hoặc "PY3". Xin lưu ý rằng chế độ này sẽ bị ghi đè bởi các mục tiêu "py_binary" và "py_test" (ngay cả khi các mục tiêu này không chỉ định rõ ràng một phiên bản), vì vậy, thường không có lý do gì để cung cấp cờ này.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, explicit_in_output_path

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--[no]cache_test_results [-t] mặc định: "tự động"

Nếu được đặt thành "tự động", Bazel sẽ chạy lại một kiểm thử nếu và chỉ khi: (1) Bazel phát hiện thấy các thay đổi trong kiểm thử hoặc các phần phụ thuộc của kiểm thử, (2) kiểm thử được đánh dấu là bên ngoài, (3) nhiều lần chạy kiểm thử được yêu cầu bằng --runs_per_test hoặc(4) kiểm thử trước đó không thành công. Nếu được đặt thành "yes" (có), Bazel sẽ lưu tất cả kết quả kiểm thử vào bộ nhớ đệm, ngoại trừ các kiểm thử được đánh dấu là bên ngoài. Nếu bạn đặt thành "no" (không), Bazel sẽ không lưu kết quả kiểm thử vào bộ nhớ đệm.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_cancel_concurrent_tests: "false"

Nếu đúng, Blaze sẽ huỷ các chương trình kiểm thử đang chạy đồng thời trong lần chạy thành công đầu tiên. Điều này chỉ hữu ích khi kết hợp với --runs_per_test_detects_flakes.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_fetch_all_coverage_outputs: "false"

Nếu đúng, thì Bazel sẽ tìm nạp toàn bộ thư mục dữ liệu mức độ sử dụng cho mỗi lần kiểm thử trong một lần chạy mức độ sử dụng.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_generate_llvm_lcov: "false"

Nếu đúng, mức độ sử dụng cho clang sẽ tạo ra báo cáo LCOV.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--[no]experimental_j2objc_header_map mặc định: "true"

Liệu có tạo bản đồ tiêu đề J2ObjC song song với quá trình biên dịch chuyển đổi J2ObjC hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_j2objc_shorter_header_path: "false"

Liệu có tạo bằng đường dẫn tiêu đề ngắn hơn hay không (sử dụng "_ios" thay vì "_j2objc").
Thẻ: affects_outputs

--experimental_java_classpath=<off, javabuilder or bazel> mặc định: "javabuilder"

Bật các đường dẫn lớp rút gọn cho các bản biên dịch Java.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_limit_android_lint_to_android_constrained_java: "false"

Giới hạn --experimental_run_android_lint_on_java_rules ở các thư viện tương thích với Android.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_run_android_lint_on_java_rules: "false"

Liệu có xác thực các nguồn java_* hay không.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]explicit_java_test_deps: "false"

Chỉ định rõ ràng phần phụ thuộc cho JUnit hoặc Hamcrest trong java_test thay vì vô tình lấy từ phần phụ thuộc của TestRunner. Hiện chỉ hoạt động cho bazel.

--host_java_launcher=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình chạy Java mà các công cụ thực thi trong quá trình tạo bản dựng sử dụng.

--host_javacopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền vào javac khi tạo các công cụ được thực thi trong quá trình tạo bản dựng.

--host_jvmopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến máy ảo Java khi tạo các công cụ được thực thi trong quá trình xây dựng. Các tuỳ chọn này sẽ được thêm vào tuỳ chọn khởi động máy ảo của mỗi mục tiêu java_binary.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_exclusive_test_sandboxed: "false"

Nếu đúng, các thử nghiệm độc quyền sẽ chạy bằng chiến lược hộp cát. Thêm thẻ "local" để buộc chạy một kiểm thử độc quyền trên máy
Thẻ: incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_strict_action_env: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ sử dụng một môi trường có giá trị tĩnh cho PATH và không kế thừa LD_LIBRARY_PATH. Sử dụng --action_env=ENV_VARIABLE nếu bạn muốn kế thừa các biến môi trường cụ thể từ ứng dụng, nhưng lưu ý rằng việc này có thể ngăn việc lưu vào bộ nhớ đệm trên nhiều người dùng nếu sử dụng bộ nhớ đệm dùng chung.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--j2objc_translation_flags=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến công cụ J2ObjC.

--java_debug

Khiến máy ảo Java của một kiểm thử java chờ kết nối từ trình gỡ lỗi tuân thủ JDWP (chẳng hạn như jdb) trước khi bắt đầu kiểm thử. Ngụ ý -test_output=streamed.
Mở rộng thành:
  --test_arg=--wrapper_script_flag=--debug
  --test_output=streamed
  --test_strategy=exclusive
  --test_timeout=9999
  --nocache_test_results

--[no]java_deps mặc định: "true"

Tạo thông tin phần phụ thuộc (hiện tại là đường dẫn lớp thời gian biên dịch) cho mỗi mục tiêu Java.

--[no]java_header_compilation mặc định: "true"

Biên dịch ijar trực tiếp từ nguồn.

--java_language_version=<a string> mặc định: "8"

Phiên bản ngôn ngữ Java

--java_launcher=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình chạy Java để sử dụng khi tạo tệp nhị phân Java. Nếu bạn đặt cờ này thành chuỗi trống, trình chạy JDK sẽ được sử dụng. Thuộc tính "launcher" (trình chạy) sẽ ghi đè cờ này.

--java_runtime_version=<a string> mặc định: "local_jdk"

Phiên bản môi trường thời gian chạy Java

--javacopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến javac.

--jvmopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến máy ảo Java. Các tuỳ chọn này sẽ được thêm vào tuỳ chọn khởi động máy ảo của mỗi mục tiêu java_binary.

--legacy_main_dex_list_generator=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp nhị phân để sử dụng nhằm tạo danh sách các lớp phải có trong dex chính khi biên dịch multidex cũ.

--plugin=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Trình bổ trợ để sử dụng trong bản dựng. Hiện hoạt động với java_plugin.

--proguard_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản ProGuard sẽ dùng để xoá mã khi tạo tệp nhị phân Java.

--proto_compiler=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:protoc"

Nhãn của trình biên dịch proto.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_cc=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:cc_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto C++
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_j2objc=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/j2objc:j2objc_proto_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto j2objc
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_java=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:java_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto Java
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_javalite=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:javalite_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto JavaLite
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--protocopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến trình biên dịch protobuf.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]runs_per_test_detects_flakes: "false"

Nếu đúng, mọi phân mảnh có ít nhất một lần chạy/thử nghiệm thành công và ít nhất một lần chạy/thử nghiệm không thành công sẽ có trạng thái FLAKY.

--shell_executable=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn tuyệt đối đến tệp thực thi shell để Bazel sử dụng. Nếu bạn không đặt biến này nhưng đặt biến môi trường BAZEL_SH trong lệnh gọi Bazel đầu tiên (lệnh gọi này sẽ khởi động máy chủ Bazel), thì Bazel sẽ sử dụng biến đó. Nếu bạn không đặt cả hai, Bazel sẽ sử dụng đường dẫn mặc định được mã hoá cứng tuỳ thuộc vào hệ điều hành mà nó chạy (Windows: c:/tools/msys64/usr/bin/bash.exe, FreeBSD: /usr/local/bin/bash, tất cả các hệ điều hành khác: /bin/bash). Xin lưu ý rằng việc sử dụng một shell không tương thích với bash có thể dẫn đến lỗi bản dựng hoặc lỗi thời gian chạy của các tệp nhị phân được tạo.
Thẻ: loading_and_analysis

--test_arg=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các tuỳ chọn và đối số bổ sung cần được truyền đến tệp thực thi kiểm thử. Có thể sử dụng nhiều lần để chỉ định một số đối số. Nếu nhiều chương trình kiểm thử được thực thi, thì mỗi chương trình kiểm thử sẽ nhận được các đối số giống hệt nhau. Chỉ được lệnh "bazel test" sử dụng.

--test_filter=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một bộ lọc để chuyển tiếp đến khung kiểm thử. Dùng để giới hạn số lượng kiểm thử được chạy. Xin lưu ý rằng điều này không ảnh hưởng đến việc xây dựng mục tiêu nào.

--test_result_expiration=<an integer> mặc định: "-1"

Tuỳ chọn này không được dùng nữa và không có hiệu lực.

Giá trị mặc định của --[no]test_runner_fail_fast: "false"

Chuyển tiếp tuỳ chọn thất bại nhanh đến trình chạy kiểm thử. Trình chạy kiểm thử sẽ dừng thực thi khi gặp lỗi đầu tiên.

--test_sharding_strategy=<explicit or disabled> mặc định: "explicit"

Chỉ định chiến lược phân đoạn kiểm thử: "rõ ràng" để chỉ sử dụng phân đoạn nếu có thuộc tính BUILD "shard_count". "disabled" để không bao giờ sử dụng tính năng phân đoạn kiểm thử.

--tool_java_language_version=<a string> mặc định: "8"

Phiên bản ngôn ngữ Java dùng để thực thi các công cụ cần thiết trong quá trình tạo bản dựng

--tool_java_runtime_version=<a string> mặc định: "remotejdk_11"

Phiên bản thời gian chạy Java dùng để thực thi các công cụ trong quá trình tạo bản dựng

--[no]use_ijars mặc định: "true"

Nếu được bật, tuỳ chọn này sẽ khiến quá trình biên dịch Java sử dụng các tệp jar giao diện. Điều này sẽ giúp quá trình biên dịch tăng dần diễn ra nhanh hơn, nhưng thông báo lỗi có thể khác.

Build Options (Tuỳ chọn bản dựng)

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát quá trình thực thi bản dựng:

Giá trị mặc định của --[no]check_up_to_date: "false"

Đừng tạo bản dựng, chỉ cần kiểm tra xem bản dựng đó có được cập nhật hay không. Nếu tất cả các mục tiêu đều mới nhất, thì bản dựng sẽ hoàn tất thành công. Nếu cần thực thi bất kỳ bước nào, lỗi sẽ được báo cáo và bản dựng sẽ không thành công.
Thẻ: execution

--dynamic_local_execution_delay=<an integer> mặc định: "1000"

Nếu quá trình thực thi từ xa nhanh hơn ít nhất một lần trong quá trình tạo bản dựng, thì quá trình thực thi cục bộ sẽ bị trì hoãn bao nhiêu mili giây?
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--dynamic_local_strategy=<a '[name=]value1[,..,valueN]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các chiến lược cục bộ, theo thứ tự, để sử dụng cho câu thần chú đã cho. Việc truyền "local" làm từ khoá ghi nhớ sẽ đặt giá trị mặc định cho các từ khoá ghi nhớ chưa xác định. Nhận [mnemonic=]local_strategy[,local_strategy,...]
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--dynamic_remote_strategy=<a '[name=]value1[,..,valueN]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các chiến lược từ xa cần sử dụng cho câu thần chú đã cho. Việc truyền "remote" làm câu thần chú sẽ đặt giá trị mặc định cho các câu thần chú chưa xác định. Lấy [mnemonic=]remote_strategy[,remote_strategy,...]
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--experimental_docker_image=<a string> mặc định: ""

Chỉ định tên hình ảnh Docker (ví dụ: "ubuntu:latest") sẽ được dùng để thực thi một hành động trong hộp cát khi sử dụng chiến lược docker và chính hành động đó chưa có thuộc tính hình ảnh vùng chứa trong remote_execution_properties trong phần mô tả nền tảng. Giá trị của cờ này được truyền nguyên văn đến lệnh "docker run", do đó, cờ này hỗ trợ cùng một cú pháp và cơ chế như chính Docker.
Thẻ: execution

--[no]experimental_docker_use_customized_images mặc định: "true"

Nếu được bật, sẽ chèn uid và gid của người dùng hiện tại vào hình ảnh Docker trước khi sử dụng. Bạn phải cung cấp thông tin này nếu bản dựng / quy trình kiểm thử của bạn phụ thuộc vào việc người dùng có tên và thư mục gốc bên trong vùng chứa. Chế độ này được bật theo mặc định, nhưng bạn có thể tắt chế độ này trong trường hợp tính năng tự động tuỳ chỉnh hình ảnh không hoạt động trong trường hợp của bạn hoặc bạn biết rằng bạn không cần tính năng này.
Thẻ: execution

--[no]experimental_dynamic_exclude_tools mặc định: "true"

Khi được đặt, các mục tiêu được tạo "cho công cụ" sẽ không tuân theo phương thức thực thi động. Rất khó để xây dựng các mục tiêu như vậy một cách gia tăng, do đó, bạn không nên sử dụng các chu kỳ cục bộ.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--experimental_dynamic_local_load_factor=<a double> mặc định: "0"

Kiểm soát lượng tải từ quá trình thực thi động để đặt trên máy cục bộ. Cờ này điều chỉnh số lượng hành động trong quá trình thực thi động mà chúng ta sẽ lên lịch đồng thời. Giá trị này dựa trên số lượng CPU mà Blaze cho là có sẵn, có thể được kiểm soát bằng cờ --local_cpu_resources. Nếu cờ này là 0, tất cả các hành động sẽ được lên lịch ngay lập tức trên máy. Nếu > 0, số lượng hành động được lên lịch cục bộ sẽ bị giới hạn bởi số lượng CPU có sẵn. Nếu < 1, hệ số tải được dùng để giảm số lượng hành động được lên lịch cục bộ khi số lượng hành động đang chờ lên lịch cao. Điều này làm giảm tải trên máy cục bộ trong trường hợp bản dựng sạch, trong đó máy cục bộ không đóng góp nhiều.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--experimental_dynamic_slow_remote_time=<An immutable length of time.> mặc định: "0"

Nếu >0, thời gian một hành động chạy động phải chạy chỉ từ xa trước khi chúng ta ưu tiên thực thi cục bộ để tránh hết thời gian chờ từ xa. Điều này có thể che giấu một số vấn đề trên hệ thống thực thi từ xa. Đừng bật tính năng này nếu không theo dõi các vấn đề về việc thực thi từ xa.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]experimental_enable_docker_sandbox: "false"

Bật tính năng hộp cát dựa trên Docker. Tuỳ chọn này không có hiệu lực nếu bạn chưa cài đặt Docker.
Thẻ: execution

--experimental_persistent_javac

Bật trình biên dịch Java ổn định thử nghiệm.
Mở rộng thành:
  --strategy=Javac=worker
  --strategy=JavaIjar=local
  --strategy=JavaDeployJar=local
  --strategy=JavaSourceJar=local
  --strategy=Turbine=local

Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--experimental_sandbox_async_tree_delete_idle_threads=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5"> mặc định: "0"

Nếu 0, hãy xoá cây hộp cát ngay khi một hành động hoàn tất (khiến hành động bị trì hoãn). Nếu lớn hơn 0, hãy thực thi việc xoá các bộ ba như vậy trên một nhóm luồng không đồng bộ có kích thước 1 khi bản dựng đang chạy và tăng lên kích thước do cờ này chỉ định khi máy chủ ở trạng thái rảnh.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--experimental_sandboxfs_path=<a string> mặc định: "sandboxfs"

Đường dẫn đến tệp nhị phân sandboxfs để sử dụng khi --experimental_use_sandboxfs là true. Nếu là tên trần, hãy sử dụng tệp nhị phân đầu tiên của tên đó có trong PATH.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--[no]experimental_split_xml_generation mặc định: "true"

Nếu bạn đặt cờ này và thao tác kiểm thử không tạo tệp test.xml, thì Bazel sẽ sử dụng một thao tác riêng để tạo tệp test.xml giả chứa nhật ký kiểm thử. Nếu không, Bazel sẽ tạo một tệp test.xml trong thao tác kiểm thử.
Thẻ: execution

--experimental_total_worker_memory_limit_mb=<an integer, or "HOST_RAM", optionally followed by [-|*]<float>.> mặc định: "0"

Nếu giới hạn này lớn hơn 0, thì các worker rảnh có thể bị huỷ nếu tổng mức sử dụng bộ nhớ của tất cả worker vượt quá giới hạn.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]experimental_use_hermetic_linux_sandbox: "false"

Nếu bạn đặt thành true, đừng gắn thư mục gốc, chỉ gắn những gì được cung cấp bằng sandbox_add_mount_pair. Các tệp đầu vào sẽ được liên kết cứng với hộp cát thay vì liên kết tượng trưng với hộp cát. Nếu các tệp đầu vào hành động nằm trên một hệ thống tệp khác với hộp cát, thì các tệp đầu vào sẽ được sao chép.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_use_sandboxfs: "false"

Sử dụng sandboxfs để tạo thư mục execroot của các hành động thay vì tạo cây đường liên kết tượng trưng. Nếu "có", tệp nhị phân do --experimental_sandboxfs_path cung cấp phải hợp lệ và tương ứng với một phiên bản sandboxfs được hỗ trợ. Nếu là "tự động", tệp nhị phân có thể bị thiếu hoặc không tương thích.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_use_windows_sandbox: "false"

Sử dụng hộp cát Windows để chạy các thao tác. Nếu "có", tệp nhị phân do --experimental_windows_sandbox_path cung cấp phải hợp lệ và tương ứng với phiên bản sandboxfs được hỗ trợ. Nếu là "tự động", tệp nhị phân có thể bị thiếu hoặc không tương thích.

--experimental_windows_sandbox_path=<a string> mặc định: "BazelSandbox.exe"

Đường dẫn đến tệp nhị phân hộp cát Windows để sử dụng khi --experimental_use_windows_sandbox là true. Nếu là tên trần, hãy sử dụng tệp nhị phân đầu tiên của tên đó có trong PATH.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_worker_as_resource: "false"

Nếu được bật, worker sẽ được thu nạp dưới dạng tài nguyên từ ResourceManager.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]experimental_worker_cancellation: "false"

Nếu được bật, Bazel có thể gửi yêu cầu huỷ cho các worker hỗ trợ yêu cầu đó.
Thẻ: execution

--[no]experimental_worker_multiplex mặc định: "true"

Nếu được bật, các worker hỗ trợ tính năng truyền dẫn song công thử nghiệm sẽ sử dụng tính năng đó.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]experimental_worker_multiplex_sandboxing: "false"

Nếu được bật, các worker đa kênh sẽ được đưa vào hộp cát, sử dụng một thư mục hộp cát riêng cho mỗi yêu cầu công việc. Chỉ những worker có yêu cầu thực thi "supports-multiplex-sandboxing" mới được đưa vào hộp cát.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_worker_strict_flagfiles: "false"

Nếu được bật, các đối số hành động cho worker không tuân theo thông số kỹ thuật của worker sẽ gây ra lỗi. Đối số worker phải có đúng một đối số @flagfile là đối số cuối cùng trong danh sách đối số.
Thẻ: execution

--genrule_strategy=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định cách thực thi genrules. Cờ này sẽ ngừng hoạt động. Thay vào đó, hãy sử dụng --spawn_strategy=<value> để kiểm soát tất cả các hành động hoặc --strategy=Genrule=<value> để chỉ kiểm soát genrules.
Thẻ: execution

--high_priority_workers=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Cụm từ viết tắt của worker để chạy với mức độ ưu tiên cao. Khi worker có mức độ ưu tiên cao đang chạy, tất cả worker khác sẽ bị điều tiết.
Thẻ: execution

--[no]incompatible_remote_dangling_symlinks mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true và --incompatible_remote_symlinks cũng là true, thì các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra thao tác được phép treo.
Thẻ: execution, incompatible_change

--[no]incompatible_remote_symlinks mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ biểu thị các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra của hành động trong giao thức lưu vào bộ nhớ đệm/thực thi từ xa như vậy. Nếu không, các đường liên kết tượng trưng sẽ được theo dõi và biểu thị dưới dạng tệp hoặc thư mục. Xem #6631 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_sandbox_hermetic_tmp: "false"

Nếu bạn đặt thành true, mỗi hộp cát Linux sẽ có thư mục trống chuyên dụng riêng được gắn dưới dạng /tmp thay vì chia sẻ /tmp với hệ thống tệp của máy chủ. Sử dụng --sandbox_add_mount_pair=/tmp để tiếp tục xem /tmp của máy chủ trong tất cả các hộp cát.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]internal_spawn_scheduler: "false"

Tuỳ chọn phần giữ chỗ để chúng ta có thể biết trong Blaze liệu trình lập lịch biểu tạo đã được bật hay chưa.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--jobs=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5"> [-j] mặc định: "tự động"

Số lượng công việc đồng thời cần chạy. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". Giá trị phải nằm trong khoảng từ 1 đến 5000. Các giá trị trên 2500 có thể gây ra vấn đề về bộ nhớ. "tự động" tính toán một giá trị mặc định hợp lý dựa trên tài nguyên của máy chủ lưu trữ.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--[no]keep_going [-k] mặc định: "false"

Tiếp tục nhiều nhất có thể sau khi xảy ra lỗi. Mặc dù không thể phân tích mục tiêu không thành công và các mục tiêu phụ thuộc vào mục tiêu đó, nhưng bạn có thể phân tích các điều kiện tiên quyết khác của các mục tiêu này.
Thẻ: eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --loading_phase_threads=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5">: "tự động"

Số luồng song song cần sử dụng cho giai đoạn tải/phân tích. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". "tự động" đặt giá trị mặc định hợp lý dựa trên tài nguyên của máy chủ lưu trữ. Phải ít nhất là 1.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]reuse_sandbox_directories: "false"

Nếu được đặt thành true, các thư mục mà quá trình thực thi không phải worker trong hộp cát sử dụng có thể được sử dụng lại để tránh các chi phí thiết lập không cần thiết.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--sandbox_base=<a string> mặc định: ""

Cho phép hộp cát tạo các thư mục hộp cát bên dưới đường dẫn này. Chỉ định một đường dẫn trên tmpfs (chẳng hạn như /run/shm) để có thể cải thiện đáng kể hiệu suất khi bản dựng / kiểm thử của bạn có nhiều tệp đầu vào. Lưu ý: Bạn cần có đủ RAM và dung lượng trống trên tmpfs để lưu trữ các tệp đầu ra và tệp trung gian được tạo bằng các thao tác đang chạy.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

Giá trị mặc định của --[no]sandbox_explicit_pseudoterminal: "false"

Bật rõ ràng tính năng tạo pseudoterminals cho các thao tác trong hộp cát. Một số bản phân phối Linux yêu cầu đặt mã nhận dạng nhóm của quy trình thành "tty" bên trong hộp cát để các thiết bị đầu cuối giả hoạt động. Nếu điều này gây ra vấn đề, bạn có thể tắt cờ này để cho phép sử dụng các nhóm khác.
Thẻ: execution

--sandbox_tmpfs_path=<an absolute path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đối với các thao tác trong hộp cát, hãy gắn một thư mục trống, có thể ghi tại đường dẫn tuyệt đối này (nếu việc triển khai hộp cát hỗ trợ, nếu không thì sẽ bị bỏ qua).
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--spawn_strategy=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định cách thực thi các hành động tạo theo mặc định. Chấp nhận danh sách chiến lược được phân tách bằng dấu phẩy theo thứ tự ưu tiên từ cao nhất đến thấp nhất. Đối với mỗi hành động, Bazel sẽ chọn chiến lược có mức độ ưu tiên cao nhất có thể thực thi hành động đó. Giá trị mặc định là "remote,worker,sandboxed,local". Hãy xem https://blog.bazel.build/2019/06/19/list-strategy.html để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution

--strategy=<a '[name=]value1[,..,valueN]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định cách phân phối quá trình biên dịch của các thao tác tạo khác. Chấp nhận danh sách chiến lược được phân tách bằng dấu phẩy theo thứ tự ưu tiên từ cao nhất đến thấp nhất. Đối với mỗi hành động, Bazel sẽ chọn chiến lược có mức độ ưu tiên cao nhất có thể thực thi hành động đó. Giá trị mặc định là "remote,worker,sandboxed,local". Cờ này ghi đè các giá trị do --spawn_strategy đặt (và --genrule_strategy nếu được sử dụng với Genrule mnemonic). Hãy xem https://blog.bazel.build/2019/06/19/list-strategy.html để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution

--strategy_regexp=<a '<RegexFilter>=value[,value]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè chiến lược tạo nào sẽ được dùng để thực thi các thao tác tạo có nội dung mô tả khớp với một bộ lọc regex_filter nhất định. Hãy xem --per_file_copt để biết thông tin chi tiết về việc so khớp regex_filter. Hệ thống sẽ sử dụng bộ lọc biểu thức chính quy đầu tiên khớp với nội dung mô tả. Tuỳ chọn này ghi đè các cờ khác để chỉ định chiến lược. Ví dụ: --strategy_regexp=//foo.*\.cc,-//foo/bar=local có nghĩa là chạy các hành động bằng chiến lược cục bộ nếu nội dung mô tả của các hành động đó khớp với //foo.*.cc nhưng không khớp với //foo/bar. Ví dụ: --strategy_regexp='Compiling.*/bar=local --strategy_regexp=Compiling=sandboxed sẽ chạy 'Compiling //foo/bar/baz' bằng chiến lược 'local', nhưng việc đảo ngược thứ tự sẽ chạy chiến lược đó bằng 'sandboxed'.
Thẻ: execution

--worker_extra_flag=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các cờ lệnh bổ sung sẽ được truyền đến các quy trình worker ngoài --persistent_worker, được khoá bằng câu thần chú (ví dụ: --worker_extra_flag=Javac=--debug.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--worker_max_instances=<[name=]value, where value is an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5"> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Số lượng thực thể của một quy trình worker (chẳng hạn như trình biên dịch Java liên tục) có thể được khởi chạy nếu bạn sử dụng chiến lược "worker". Có thể được chỉ định là [name=value] để cung cấp một giá trị khác nhau cho mỗi tên gọi tắt của worker. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". "tự động" tính toán một giá trị mặc định hợp lý dựa trên dung lượng máy. "=value" đặt giá trị mặc định cho các từ viết tắt chưa chỉ định.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

--worker_max_multiplex_instances=<[name=]value, where value is an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5"> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Số lượng WorkRequest mà một quy trình worker đa kênh có thể nhận được song song nếu bạn sử dụng chiến lược "worker" với --experimental_worker_multiplex. Có thể được chỉ định là [name=value] để cung cấp một giá trị khác nhau cho mỗi tên gọi tắt của worker. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". "tự động" tính toán một giá trị mặc định hợp lý dựa trên dung lượng máy. "=value" đặt giá trị mặc định cho các từ viết tắt chưa chỉ định.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]worker_quit_after_build: "false"

Nếu được bật, tất cả worker sẽ thoát sau khi bản dựng hoàn tất.
Thẻ: execution, host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]worker_sandboxing: "false"

Nếu được bật, worker sẽ được thực thi trong môi trường hộp cát.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]worker_verbose: "false"

Nếu được bật, sẽ in thông báo chi tiết khi các worker được khởi động, tắt, ...

Các tuỳ chọn định cấu hình chuỗi công cụ dùng để thực thi hành động:

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_runtimes_filegroups: "false"

Không dùng nữa.
Thẻ: action_command_lines, loading_and_analysis, deprecated, incompatible_change

--[no]incompatible_dont_emit_static_libgcc mặc định: "true"

Không dùng nữa.
Thẻ: action_command_lines, loading_and_analysis, deprecated, incompatible_change

--[no]incompatible_linkopts_in_user_link_flags mặc định: "true"

Không còn dùng lệnh không tác động.
Thẻ: action_command_lines, loading_and_analysis, deprecated, incompatible_change

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

--[no]build mặc định: "true"

Thực thi bản dựng; đây là hành vi thông thường. Việc chỉ định --nobuild sẽ khiến bản dựng dừng trước khi thực thi các thao tác bản dựng, trả về giá trị 0 nếu các giai đoạn tải và phân tích gói hoàn tất thành công; chế độ này hữu ích để kiểm thử các giai đoạn đó.
Thẻ: execution, affects_outputs

--[no]experimental_run_validations mặc định: "true"

Hãy sử dụng --run_validations.
Thẻ: execution, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_use_validation_aspect: "false"

Liệu có chạy các thao tác xác thực bằng phương diện (để chạy song song với các kiểm thử) hay không.
Thẻ: execution, affects_outputs

--output_groups=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách tên nhóm đầu ra được phân tách bằng dấu phẩy, mỗi tên có thể có tiền tố là + hoặc -. Nhóm có tiền tố là + sẽ được thêm vào nhóm đầu ra mặc định, còn nhóm có tiền tố là - sẽ bị xoá khỏi nhóm mặc định. Nếu ít nhất một nhóm không có tiền tố, thì nhóm đầu ra mặc định sẽ bị bỏ qua. Ví dụ: --output_groups=+foo,+bar sẽ tạo tập hợp hợp nhất của tập hợp mặc định, foo và bar, trong khi --output_groups=foo,bar sẽ ghi đè tập hợp mặc định để chỉ tạo foo và bar.
Thẻ: execution, affects_outputs

--[no]run_validations mặc định: "true"

Liệu có chạy các hành động xác thực trong bản dựng hay không. Xem https://bazel.build/extending/rules#validation_actions
Thẻ: execution, affects_outputs

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--aspects=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách được phân tách bằng dấu phẩy gồm các khía cạnh sẽ được áp dụng cho các mục tiêu cấp cao nhất. Trong danh sách, nếu một_phương_diện chỉ định các nhà cung cấp phương diện bắt buộc thông qua required_aspect_providers, thì một_phương_diện sẽ chạy sau mọi phương diện được đề cập trước đó trong danh sách phương diện mà các nhà cung cấp được quảng cáo đáp ứng các nhà cung cấp phương diện bắt buộc của một_phương_diện. Hơn nữa, some_aspect sẽ chạy sau khi tất cả các khía cạnh bắt buộc được chỉ định bằng thuộc tính requires. Sau đó, some_aspect sẽ có quyền truy cập vào các giá trị của trình cung cấp khía cạnh đó. <bzl-file-label>%<aspect_name>, ví dụ: '//tools:my_def.bzl%my_aspect', trong đó 'my_aspect' là một giá trị cấp cao nhất từ tệp tools/my_def.bzl

--bep_maximum_open_remote_upload_files=<an integer> mặc định: "-1"

Số lượng tệp mở tối đa được phép trong quá trình tải cấu phần phần mềm BEP lên.
Thẻ: affects_outputs

--[no]experimental_convenience_symlinks mặc định: "bình thường"

Cờ này kiểm soát cách quản lý các đường liên kết tượng trưng thuận tiện (đường liên kết tượng trưng xuất hiện trong không gian làm việc sau khi tạo bản dựng). Giá trị có thể có: normal (mặc định): Mỗi loại đường liên kết tượng trưng thuận tiện sẽ được tạo hoặc xoá, tuỳ thuộc vào bản dựng. clean: Tất cả đường liên kết tượng trưng sẽ bị xoá vô điều kiện. ignore: Đường liên kết tượng trưng sẽ không bị ảnh hưởng. log_only: Tạo thông điệp nhật ký như thể đã truyền "bình thường", nhưng thực sự không thực hiện bất kỳ thao tác nào trên hệ thống tệp (hữu ích cho các công cụ). Xin lưu ý rằng chỉ các đường liên kết tượng trưng có tên được tạo bằng giá trị hiện tại của --symlink_prefix mới có thể bị ảnh hưởng; nếu tiền tố thay đổi, mọi đường liên kết tượng trưng hiện có sẽ không bị ảnh hưởng.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_convenience_symlinks_bep_event: "false"

Cờ này kiểm soát việc chúng ta có đăng sự kiện buildConvenienceSymlinksIdentified lên BuildEventProtocol hay không. Nếu giá trị là true, BuildEventProtocol sẽ có một mục nhập cho convenienceSymlinksIdentified, liệt kê tất cả các đường liên kết tượng trưng thuận tiện được tạo trong không gian làm việc của bạn. Nếu giá trị là false, thì mục convenienceSymlinksIdentified trong BuildEventProtocol sẽ trống.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_multi_cpu=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Không dùng nữa. Không hoạt động.
Thẻ: affects_outputs, experimental

--remote_download_minimal

Không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=minimal.
Mở rộng thành:
  --nobuild_runfile_links
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=minimal

Thẻ: affects_outputs

--remote_download_outputs=<all, minimal or toplevel> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì sẽ không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ, ngoại trừ những đầu ra mà các hành động cục bộ yêu cầu. Nếu được đặt thành "toplevel", thì chế độ này sẽ hoạt động giống như "minimal", ngoại trừ việc chế độ này cũng tải kết quả của các mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cả hai tuỳ chọn này đều có thể giảm đáng kể thời gian xây dựng nếu băng thông mạng là nút thắt cổ chai.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_symlink_template=<a string> mặc định: ""

Thay vì tải các đầu ra bản dựng từ xa xuống máy cục bộ, hãy tạo các đường liên kết tượng trưng. Bạn có thể chỉ định mục tiêu của đường liên kết tượng trưng ở dạng chuỗi mẫu. Chuỗi mẫu này có thể chứa {hash} và {size_bytes} lần lượt mở rộng thành hàm băm của đối tượng và kích thước tính bằng byte. Ví dụ: các đường liên kết tượng trưng này có thể trỏ đến một hệ thống tệp FUSE tải các đối tượng từ CAS theo yêu cầu.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_toplevel

Chỉ tải các đầu ra từ xa của mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=toplevel.
Mở rộng thành:
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=toplevel

Thẻ: affects_outputs

--symlink_prefix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Phần tiền tố được thêm vào bất kỳ đường liên kết tượng trưng tiện lợi nào được tạo sau một bản dựng. Nếu bị bỏ qua, giá trị mặc định là tên của công cụ xây dựng, theo sau là dấu gạch nối. Nếu bạn truyền "/", thì hệ thống sẽ không tạo đường liên kết tượng trưng và không phát ra cảnh báo nào. Cảnh báo: chức năng đặc biệt cho "/" sẽ sớm ngừng hoạt động; thay vào đó, hãy sử dụng --experimental_convenience_symlinks=ignore.
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (xác định quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

Giá trị mặc định của --[no]experimental_docker_privileged: "false"

Nếu được bật, Bazel sẽ truyền cờ --privileged đến "docker run" khi chạy các hành động. Điều này có thể là yêu cầu của bản dựng, nhưng cũng có thể làm giảm độ kín.
Thẻ: execution

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_sandboxfs_map_symlink_targets: "false"

Nếu đúng, hãy liên kết các mục tiêu của đường liên kết tượng trưng được chỉ định làm dữ liệu đầu vào của hành động vào hộp cát. Tính năng này chỉ tồn tại để khắc phục các quy tắc bị lỗi không tự khắc phục được và sẽ bị xoá sau khi tất cả các quy tắc đó được khắc phục.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

--[no]incompatible_legacy_local_fallback mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, thì chế độ dự phòng ngầm ẩn cũ sẽ được bật từ chiến lược hộp cát sang chiến lược cục bộ. Cờ này cuối cùng sẽ mặc định là false và sau đó trở thành không hoạt động. Thay vào đó, hãy sử dụng --strategy, --spawn_strategy hoặc --dynamic_local_strategy để định cấu hình dự phòng.
Thẻ: execution, incompatible_change

--sandbox_add_mount_pair=<a single path or a 'source:target' pair> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Thêm cặp đường dẫn bổ sung để gắn trong hộp cát.
Thẻ: execution

--sandbox_block_path=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đối với các hành động trong hộp cát, không cho phép truy cập vào đường dẫn này.
Thẻ: execution

--[no]sandbox_default_allow_network mặc định: "true"

Theo mặc định, cho phép truy cập mạng cho các hành động; tuỳ chọn này có thể không hoạt động với tất cả các cách triển khai hộp cát.

Giá trị mặc định của --[no]sandbox_fake_hostname: "false"

Thay đổi tên máy chủ hiện tại thành "localhost" cho các hành động trong hộp cát.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]sandbox_fake_username: "false"

Thay đổi tên người dùng hiện tại thành "nobody" (không ai) cho các hành động trong hộp cát.
Thẻ: execution

--sandbox_writable_path=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đối với các thao tác trong hộp cát, hãy tạo một thư mục hiện có có thể ghi trong hộp cát (nếu việc triển khai hộp cát hỗ trợ, nếu không thì sẽ bị bỏ qua).
Thẻ: execution

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_config_setting_private_default_visibility: "false"

Nếu incompatible_enforce_config_setting_visibility=false, thì đây là một thao tác không có tác dụng. Nếu không, nếu cờ này là false, mọi config_setting không có thuộc tính chế độ hiển thị rõ ràng sẽ là //visibility:public. Nếu cờ này là true, config_setting sẽ tuân theo logic hiển thị giống như tất cả các quy tắc khác. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12933.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_enforce_config_setting_visibility mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy thực thi các quy định hạn chế về chế độ hiển thị config_setting. Nếu giá trị là false, mọi mục config_setting đều hiển thị với mọi mục tiêu. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12932.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn điều chỉnh hành vi của môi trường kiểm thử hoặc trình chạy kiểm thử:

Giá trị mặc định của --[no]check_tests_up_to_date: "false"

Đừng chạy kiểm thử, chỉ cần kiểm tra xem các kiểm thử đó có được cập nhật hay không. Nếu tất cả kết quả kiểm thử đều mới nhất, thì quá trình kiểm thử sẽ hoàn tất thành công. Nếu cần tạo hoặc thực thi bất kỳ chương trình kiểm thử nào, lỗi sẽ được báo cáo và quá trình kiểm thử sẽ không thành công. Tuỳ chọn này ngụ ý hành vi --check_up_to_date.
Thẻ: execution

--flaky_test_attempts=<a positive integer, the string "default", or test_regex@attempts. This flag may be passed more than once> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Mỗi lượt kiểm thử sẽ được thử lại tối đa số lần đã chỉ định trong trường hợp có bất kỳ lượt kiểm thử nào không thành công. Các bài kiểm thử cần nhiều lần thử mới vượt qua được sẽ được đánh dấu là "KHÔNG ĐÁNG TIN CẬY" trong phần tóm tắt kiểm thử. Thông thường, giá trị được chỉ định chỉ là một số nguyên hoặc chuỗi "mặc định". Nếu là số nguyên, thì tất cả các chương trình kiểm thử sẽ chạy tối đa N lần. Nếu là "mặc định", thì chỉ một lần thử nghiệm sẽ được thực hiện cho các kiểm thử thông thường và 3 lần cho các kiểm thử được đánh dấu rõ ràng là không ổn định theo quy tắc của chúng (thuộc tính flaky=1). Cú pháp thay thế: regex_filter@flaky_test_attempts. Trong đó, flaky_test_attempts như trên và regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --runs_per_test). Ví dụ: --flaky_test_attempts=//foo/.*,-//foo/bar/.*@3 sẽ loại bỏ tất cả các lần kiểm thử trong //foo/ ngoại trừ các lần kiểm thử trong foo/bar ba lần. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Đối số khớp được truyền gần đây nhất sẽ được ưu tiên. Nếu không có giá trị nào khớp, hành vi sẽ giống như "mặc định" ở trên.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --local_test_jobs=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5">: "tự động"

Số lượng công việc kiểm thử cục bộ tối đa để chạy đồng thời. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". 0 có nghĩa là tài nguyên cục bộ sẽ giới hạn số lượng công việc kiểm thử cục bộ để chạy đồng thời. Việc đặt giá trị này lớn hơn giá trị cho --jobs sẽ không hiệu quả.
Thẻ: execution

--[no]test_keep_going mặc định: "true"

Khi bị tắt, mọi kiểm thử không đạt sẽ khiến toàn bộ bản dựng dừng lại. Theo mặc định, tất cả các bài kiểm thử đều chạy, ngay cả khi một số bài kiểm thử không đạt.
Thẻ: execution

--test_strategy=<a string> mặc định: ""

Chỉ định chiến lược nào sẽ được sử dụng khi chạy kiểm thử.
Thẻ: execution

--test_tmpdir=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định thư mục tạm thời cơ sở để "kiểm thử bazel" sử dụng.

Các tuỳ chọn liên quan đến đầu ra và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản đã bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản đã bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]announce: "false"

Không dùng nữa. Không hoạt động. Thẻ
: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]debug_spawn_scheduler: "false"

Giá trị mặc định của --[no]experimental_bep_target_summary: "false"

Liệu có xuất bản sự kiện TargetSummary hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_build_event_expand_filesets: "false"

Nếu đúng, hãy mở rộng Filesets (Nhóm tệp) trong BEP khi trình bày các tệp đầu ra.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_build_event_fully_resolve_fileset_symlinks: "false"

Nếu đúng, hãy phân giải đầy đủ các đường liên kết tượng trưng của Tập hợp tệp tương đối trong BEP khi trình bày các tệp đầu ra. Yêu cầu --experimental_build_event_expand_filesets.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_build_event_upload_max_retries=<an integer> mặc định: "4"

Số lần tối đa mà Bazel sẽ thử tải lại một sự kiện bản dựng.
Thẻ: bazel_internal_configuration

--experimental_build_event_upload_retry_minimum_delay=<An immutable length of time.> mặc định: "1 giây"

Độ trễ ban đầu, tối thiểu để thử lại thời gian đợi luỹ thừa khi tải BEP không thành công. (chỉ số: 1,6)
Thẻ: bazel_internal_configuration

--experimental_build_event_upload_strategy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chọn cách tải các cấu phần phần mềm được tham chiếu trong giao thức sự kiện bản dựng lên.
Thẻ: affects_outputs

--[no]experimental_collect_local_sandbox_action_metrics mặc định: "true"

Khi được bật, số liệu thống kê về quá trình thực thi (chẳng hạn như thời gian của người dùng và hệ thống) sẽ được ghi lại cho các thao tác được thực thi cục bộ sử dụng hộp cát
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_docker_verbose: "false"

Nếu được bật, Bazel sẽ in nhiều thông báo chi tiết hơn về chiến lược hộp cát Docker.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_materialize_param_files_directly: "false"

Nếu bạn hiện thực hoá các tệp tham số, hãy thực hiện việc này bằng cách ghi trực tiếp vào ổ đĩa.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

--experimental_repository_resolved_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy ghi một giá trị Starlark có thông tin đã phân giải của tất cả các quy tắc kho lưu trữ Starlark đã được thực thi.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_stream_log_file_uploads: "false"

Tải tệp nhật ký trực tuyến lên bộ nhớ từ xa thay vì ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: affects_outputs

--explain=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Khiến hệ thống xây dựng giải thích từng bước thực thi của bản dựng. Nội dung giải thích được ghi vào tệp nhật ký được chỉ định.
Thẻ: affects_outputs

--[no]legacy_important_outputs mặc định: "true"

Sử dụng thuộc tính này để ngăn tạo trường important_outputs cũ trong sự kiện TargetComplete. Bạn cần có important_outputs để tích hợp Bazel với ResultStore.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]materialize_param_files: "false"

Ghi các tệp tham số trung gian vào cây đầu ra ngay cả khi sử dụng tính năng thực thi thao tác từ xa. Hữu ích khi gỡ lỗi các thao tác. Điều này được ngụ ý bởi --subcommands và --verbose_failures.
Thẻ: execution

--max_config_changes_to_show=<an integer> mặc định: "3"

Khi loại bỏ bộ nhớ đệm phân tích do thay đổi trong các tuỳ chọn bản dựng, hãy hiển thị tối đa số lượng tên tuỳ chọn đã thay đổi. Nếu số được cung cấp là -1, tất cả các tuỳ chọn đã thay đổi sẽ hiển thị.
Thẻ: terminal_output

--max_test_output_bytes=<an integer> mặc định: "-1"

Chỉ định kích thước tối đa cho mỗi nhật ký kiểm thử có thể được phát ra khi --test_output là "errors" hoặc "all". Hữu ích để tránh làm quá tải đầu ra bằng đầu ra kiểm thử quá ồn. Tiêu đề kiểm thử được đưa vào kích thước nhật ký. Giá trị âm có nghĩa là không có giới hạn. Kết quả là tất cả hoặc không có gì.
Thẻ: test_runner, terminal_output, execution

--output_filter=<a valid Java regular expression> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ hiển thị cảnh báo cho các quy tắc có tên khớp với biểu thức chính quy đã cung cấp.
Thẻ: affects_outputs

--progress_report_interval=<an integer in 0-3600 range> mặc định: "0"

Số giây giữa các báo cáo về công việc vẫn đang chạy. Giá trị mặc định 0 có nghĩa là báo cáo đầu tiên sẽ được in sau 10 giây, sau đó là 30 giây và sau đó tiến trình sẽ được báo cáo mỗi phút một lần. Khi bạn bật --curses, tiến trình sẽ được báo cáo mỗi giây.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --remote_print_execution_messages=<failure, success or all>: "failure"

Chọn thời điểm in thông báo thực thi từ xa. Các giá trị hợp lệ là "failure" (lỗi) để chỉ in khi xảy ra lỗi, "success" (thành công) để chỉ in khi thành công và "all" (tất cả) để luôn in.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]sandbox_debug: "false"

Bật các tính năng gỡ lỗi cho tính năng hộp cát. Điều này bao gồm hai điều: thứ nhất, nội dung gốc của hộp cát không bị thay đổi sau khi tạo bản dựng (và nếu sandboxfs đang được sử dụng, hệ thống tệp sẽ được gắn lại); thứ hai, in thêm thông tin gỡ lỗi khi thực thi. Điều này có thể giúp các nhà phát triển quy tắc Bazel hoặc Starlark khắc phục lỗi gỡ lỗi do thiếu tệp đầu vào, v.v.
Thẻ: terminal_output

--show_result=<an integer> mặc định: "1"

Hiện kết quả của bản dựng. Đối với mỗi mục tiêu, hãy cho biết mục tiêu đó có được cập nhật hay không và nếu có, hãy liệt kê danh sách các tệp đầu ra đã được tạo. Các tệp được in là các chuỗi thuận tiện để sao chép + dán vào shell, để thực thi các tệp đó. Tuỳ chọn này yêu cầu một đối số số nguyên, là số lượng mục tiêu ngưỡng mà thông tin kết quả sẽ không được in ra nếu vượt quá. Do đó, giá trị 0 sẽ khiến thông báo bị chặn và MAX_INT sẽ khiến kết quả luôn được in. Giá trị mặc định là 1.
Thẻ: affects_outputs

--[no]subcommands [-s] mặc định: "false"

Hiển thị các lệnh con được thực thi trong quá trình tạo bản dựng. Cờ liên quan: --execution_log_json_file, --execution_log_binary_file (để ghi lại các lệnh con vào một tệp ở định dạng thân thiện với công cụ).
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --test_output=<summary, errors, all or streamed>: "summary"

Chỉ định chế độ đầu ra mong muốn. Các giá trị hợp lệ là "summary" (tóm tắt) để chỉ xuất ra tóm tắt trạng thái kiểm thử, "errors" (lỗi) để cũng in nhật ký kiểm thử cho các kiểm thử không thành công, "all" (tất cả) để in nhật ký cho tất cả các kiểm thử và "streamed" (truyền trực tuyến) để xuất nhật ký cho tất cả các kiểm thử theo thời gian thực (điều này sẽ buộc các kiểm thử được thực thi cục bộ từng kiểm thử một bất kể giá trị --test_strategy).
Thẻ: test_runner, terminal_output, execution

--test_summary=<short, terse, detailed, none or testcase> mặc định: "short"

Chỉ định định dạng mong muốn của bản tóm tắt kiểm thử. Các giá trị hợp lệ là "short" (ngắn) để chỉ in thông tin về các chương trình kiểm thử đã thực thi, "terse" (gọn) để chỉ in thông tin về các chương trình kiểm thử không thành công đã chạy, "detailed" (chi tiết) để in thông tin chi tiết về các trường hợp kiểm thử không thành công, "testcase" (trường hợp kiểm thử) để in bản tóm tắt trong độ phân giải trường hợp kiểm thử, không in thông tin chi tiết về các trường hợp kiểm thử không thành công và "none" (không có) để bỏ qua bản tóm tắt.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]verbose_explanations: "false"

Tăng độ chi tiết của nội dung giải thích được đưa ra nếu bạn bật tuỳ chọn --explain. Không có hiệu lực nếu bạn không bật --explain.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]verbose_failures: "false"

Nếu một lệnh không thành công, hãy in toàn bộ dòng lệnh.
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--aspects_parameters=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định giá trị của các tham số khía cạnh dòng lệnh. Mỗi giá trị tham số được chỉ định thông qua <param_name>=<param_value>, ví dụ: "my_param=my_val", trong đó "my_param" là một tham số của một số khía cạnh trong danh sách --aspects hoặc bắt buộc đối với một khía cạnh trong danh sách. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần. Tuy nhiên, bạn không được chỉ định giá trị cho cùng một tham số nhiều lần.
Thẻ: loading_and_analysis

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE Thẻ
: changes_inputs

--target_pattern_file=<a string> mặc định: ""

Nếu được đặt, bản dựng sẽ đọc các mẫu từ tệp có tên tại đây, thay vì trên dòng lệnh. Bạn sẽ gặp lỗi nếu chỉ định tệp tại đây cũng như các mẫu dòng lệnh.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_guard_against_concurrent_changes: "false"

Tắt tuỳ chọn này để tắt tính năng kiểm tra ctime của tệp đầu vào của một thao tác trước khi tải tệp đó lên bộ nhớ đệm từ xa. Có thể xảy ra trường hợp hạt nhân Linux trì hoãn việc ghi tệp, điều này có thể gây ra kết quả dương tính giả.

--experimental_remote_build_event_upload=<all or minimal> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "tất cả", tất cả đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. Nếu bạn đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì các đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa, ngoại trừ các tệp quan trọng đối với người dùng BEP (ví dụ: nhật ký kiểm thử và hồ sơ thời gian). Lược đồ file:// được dùng cho đường dẫn của các tệp cục bộ và lược đồ bytestream:// được dùng cho đường dẫn của các tệp (đã) tải lên. Giá trị mặc định là "tất cả".

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_async: "false"

Nếu đúng, I/O bộ nhớ đệm từ xa sẽ diễn ra ở chế độ nền thay vì diễn ra trong quá trình tạo.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_compression: "false"

Nếu được bật, hãy nén/giải nén các blob bộ nhớ đệm bằng zstd.

--experimental_remote_capture_corrupted_outputs=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục nơi các đầu ra bị hỏng sẽ được lưu vào.

--experimental_remote_downloader=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI điểm cuối của API thành phần từ xa, dùng làm proxy tải xuống từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Xem: https://github.com/bazelbuild/remote-apis/blob/master/build/bazel/remote/asset/v1/remote_asset.proto

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_downloader_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại trình tải xuống cục bộ nếu trình tải xuống từ xa không thành công hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_execution_keepalive: "false"

Liệu có nên sử dụng tính năng duy trì kết nối cho các lệnh gọi thực thi từ xa hay không.

--experimental_remote_grpc_log=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, đường dẫn đến tệp để ghi lại thông tin chi tiết liên quan đến lệnh gọi gRPC. Nhật ký này bao gồm một chuỗi các protobuf com.google.devtools.build.lib.remote.logging.RemoteExecutionLog.LogEntry đã chuyển đổi tuần tự, trong đó mỗi thông báo có tiền tố là một varint biểu thị kích thước của thông báo protobuf đã chuyển đổi tuần tự sau, như được thực hiện bằng phương thức LogEntry.writeDelimitedTo(OutputStream).

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_mark_tool_inputs: "false"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ đánh dấu dữ liệu đầu vào là dữ liệu đầu vào của công cụ cho trình thực thi từ xa. Bạn có thể dùng tính năng này để triển khai worker liên tục từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_merkle_tree_cache: "false"

Nếu bạn đặt thành true, các phép tính trên cây Merkle sẽ được lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mức sử dụng bộ nhớ của bộ nhớ đệm được kiểm soát bằng --experimental_remote_merkle_tree_cache_size.

--experimental_remote_merkle_tree_cache_size=<a long integer> mặc định: "1000"

Số lượng cây Merkle cần lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mặc dù bộ nhớ đệm được tự động cắt bớt theo cách xử lý tham chiếu mềm của Java, nhưng lỗi hết bộ nhớ có thể xảy ra nếu bạn đặt quá cao. Nếu bạn đặt thành 0, kích thước bộ nhớ đệm sẽ không giới hạn. Giá trị tối ưu thay đổi tuỳ thuộc vào kích thước của dự án. Giá trị mặc định là 1000.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_build_event_upload_respect_no_cache: "false"

Nếu được đặt thành true, các đầu ra được BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa nếu không thể lưu thao tác tạo vào bộ nhớ đệm từ xa.

--[no]incompatible_remote_downloader_send_all_headers mặc định: "true"

Liệu có gửi tất cả giá trị của tiêu đề nhiều giá trị đến trình tải xuống từ xa thay vì chỉ giá trị đầu tiên hay không.
Thẻ: incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_output_paths_relative_to_input_root: "false"

Nếu bạn đặt thành true, đường dẫn đầu ra sẽ tương ứng với thư mục gốc đầu vào thay vì thư mục đang hoạt động.
Thẻ: incompatible_change

--[no]incompatible_remote_results_ignore_disk mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, thì --noremote_upload_local_results và --noremote_accept_cached sẽ không áp dụng cho bộ nhớ đệm trên ổ đĩa. Nếu bạn sử dụng bộ nhớ đệm kết hợp: --noremote_upload_local_results sẽ khiến kết quả được ghi vào bộ nhớ đệm trên ổ đĩa, nhưng không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. --noremote_accept_cached sẽ khiến Bazel kiểm tra kết quả trong bộ nhớ đệm của ổ đĩa, nhưng không kiểm tra trong bộ nhớ đệm từ xa. Các thao tác no-remote-exec có thể truy cập vào bộ nhớ đệm của ổ đĩa. Hãy xem #8216 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: incompatible_change

--[no]remote_accept_cached mặc định: "true"

Liệu có chấp nhận kết quả hành động được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa hay không.

--remote_bytestream_uri_prefix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên máy chủ và tên thực thể sẽ được sử dụng trong các URI bytestream:// được ghi vào luồng sự kiện bản dựng. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này khi các bản dựng được thực hiện bằng proxy, khiến các giá trị của --remote_executor và --remote_instance_name không còn tương ứng với tên chuẩn của dịch vụ thực thi từ xa. Nếu không được đặt, giá trị mặc định sẽ là "${hostname}/${instance_name}".

--remote_cache=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI của điểm cuối lưu vào bộ nhớ đệm. Các giản đồ được hỗ trợ là http, https, grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giao thức grpc://, http:// hoặc unix: để tắt TLS. Xem https://bazel.build/remote/caching

--remote_cache_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu bộ nhớ đệm: --remote_cache_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_default_exec_properties=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đặt các thuộc tính exec mặc định để dùng làm nền tảng thực thi từ xa nếu nền tảng thực thi chưa đặt exec_properties.
Thẻ: affects_outputs

--remote_default_platform_properties=<a string> mặc định: ""

Đặt các thuộc tính nền tảng mặc định để đặt cho API thực thi từ xa, nếu nền tảng thực thi chưa đặt remote_execution_properties. Giá trị này cũng sẽ được dùng nếu nền tảng lưu trữ được chọn làm nền tảng thực thi để thực thi từ xa.

--remote_downloader_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu của trình tải xuống từ xa: --remote_downloader_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_exec_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu thực thi: --remote_exec_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_execution_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các hành động sẽ được thực thi từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_executor=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

HOST hoặc HOST:PORT của một điểm cuối thực thi từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giản đồ grpc:// hoặc unix: để tắt TLS.

--remote_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ được đưa vào các yêu cầu: --remote_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_instance_name=<a string> mặc định: ""

Giá trị cần truyền dưới dạng instance_name trong API thực thi từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]remote_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại chiến lược thực thi cục bộ độc lập nếu thực thi từ xa không thành công hay không.

--remote_local_fallback_strategy=<a string> mặc định: "local"

Không hoạt động, không dùng nữa. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7480 để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --remote_max_connections=<an integer>: "100"

Giới hạn số lượng kết nối đồng thời tối đa đến bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa. Theo mặc định, giá trị này là 100. Việc đặt giá trị này thành 0 có nghĩa là không có giới hạn. Đối với bộ nhớ đệm từ xa HTTP, một kết nối TCP có thể xử lý một yêu cầu tại một thời điểm, vì vậy, Bazel có thể tạo tối đa --remote_max_connections yêu cầu đồng thời. Đối với bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa gRPC, một kênh gRPC thường có thể xử lý hơn 100 yêu cầu đồng thời, vì vậy, Bazel có thể tạo khoảng `--remote_max_connections * 100` yêu cầu đồng thời.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--remote_proxy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Kết nối với bộ nhớ đệm từ xa thông qua proxy. Hiện tại, bạn chỉ có thể dùng cờ này để định cấu hình ổ cắm miền Unix (unix:/path/to/socket).

--remote_result_cache_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các thao tác từ xa sẽ được lưu trữ trong bộ nhớ đệm từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_retries=<an integer> mặc định: "5"

Số lần thử tối đa để thử lại một lỗi tạm thời. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.

--remote_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "60 giây"

Thời gian tối đa để chờ thực thi từ xa và các lệnh gọi bộ nhớ đệm. Đối với bộ nhớ đệm REST, đây là cả thời gian chờ kết nối và thời gian chờ đọc. Bạn có thể sử dụng các đơn vị sau: Ngày (d), giờ (h), phút (m), giây (s) và mili giây (ms). Nếu bạn bỏ qua đơn vị, giá trị này sẽ được hiểu là giây.

--[no]remote_upload_local_results mặc định: "true"

Liệu có tải kết quả hành động được thực thi cục bộ lên bộ nhớ đệm từ xa hay không nếu bộ nhớ đệm từ xa hỗ trợ và người dùng được phép thực hiện việc này.

--[no]remote_verify_downloads mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, Bazel sẽ tính tổng hàm băm của tất cả tệp tải xuống từ xa và loại bỏ các giá trị được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa nếu các giá trị đó không khớp với giá trị dự kiến.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--auto_output_filter=<none, all, packages or subpackages> mặc định: "none"

Nếu bạn không chỉ định --output_filter, thì giá trị cho tuỳ chọn này sẽ được dùng để tự động tạo bộ lọc. Các giá trị được phép là "none" (không lọc gì / hiển thị tất cả), "all" (lọc tất cả / không hiển thị gì), "packages" (bao gồm kết quả từ các quy tắc trong các gói được đề cập trên dòng lệnh Blaze) và "subpackages" (tương tự như "packages", nhưng cũng bao gồm các gói con). Đối với các giá trị "gói" và "gói con", //java/foo và //javatests/foo được coi là một gói).

Giá trị mặc định của --[no]build_manual_tests: "false"

Buộc tạo các mục tiêu kiểm thử được gắn thẻ "thủ công". Các kiểm thử "thủ công" sẽ không được xử lý. Tuỳ chọn này buộc các lớp này phải được tạo (nhưng không được thực thi).

--build_tag_filters=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định danh sách thẻ được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào đầu mỗi thẻ để chỉ định các thẻ bị loại trừ. Chỉ những mục tiêu chứa ít nhất một thẻ được đưa vào và không chứa thẻ nào bị loại trừ mới được tạo. Tuỳ chọn này không ảnh hưởng đến tập hợp các chương trình kiểm thử được thực thi bằng lệnh "test"; các chương trình kiểm thử đó sẽ tuân theo các tuỳ chọn lọc kiểm thử, ví dụ: "--test_tag_filters"

Giá trị mặc định của --[no]build_tests_only: "false"

Nếu được chỉ định, chỉ các quy tắc *_test và test_suite mới được tạo và các mục tiêu khác được chỉ định trên dòng lệnh sẽ bị bỏ qua. Theo mặc định, mọi nội dung được yêu cầu sẽ được tạo.

--combined_report=<none or lcov> mặc định: "none"

Chỉ định loại báo cáo mức độ bao phủ tích luỹ mong muốn. Hiện tại, chúng tôi chỉ hỗ trợ LCOV.

Giá trị mặc định của --[no]compile_one_dependency: "false"

Biên dịch một phần phụ thuộc của các tệp đối số. Điều này rất hữu ích khi kiểm tra cú pháp của các tệp nguồn trong IDE, chẳng hạn như bằng cách tạo lại một mục tiêu phụ thuộc vào tệp nguồn để phát hiện lỗi sớm nhất có thể trong chu trình chỉnh sửa/xây dựng/kiểm thử. Đối số này ảnh hưởng đến cách diễn giải tất cả đối số không phải cờ; thay vì là mục tiêu để tạo, các đối số này là tên tệp nguồn. Đối với mỗi tên tệp nguồn, một mục tiêu tuỳ ý phụ thuộc vào tên tệp đó sẽ được tạo.

--deleted_packages=<comma-separated list of package names> mặc định: ""

Danh sách tên gói được phân tách bằng dấu phẩy mà hệ thống xây dựng sẽ coi là không tồn tại, ngay cả khi các gói đó xuất hiện ở đâu đó trên đường dẫn gói. Sử dụng tuỳ chọn này khi xoá gói con "x/y" của một gói hiện có "x". Ví dụ: sau khi xoá x/y/BUILD trong ứng dụng, hệ thống xây dựng có thể khiếu nại nếu gặp nhãn "//x:y/z" nếu nhãn đó vẫn được cung cấp bởi một mục package_path khác. Bạn có thể chỉ định --deleted_packages x/y để tránh vấn đề này.

Giá trị mặc định của --[no]discard_analysis_cache: "false"

Loại bỏ bộ nhớ đệm phân tích ngay sau khi giai đoạn phân tích hoàn tất. Giảm mức sử dụng bộ nhớ khoảng 10%, nhưng làm chậm các bản dựng gia tăng hơn nữa.

--disk_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục mà Bazel có thể đọc và ghi các hành động cũng như kết quả hành động. Nếu thư mục không tồn tại, thư mục đó sẽ được tạo.

--embed_label=<a one-line string> mặc định: ""

Nhúng bản sửa đổi hoặc nhãn phát hành của hệ thống kiểm soát nguồn vào tệp nhị phân

--execution_log_binary_file=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi lại các lần tạo được thực thi vào tệp này dưới dạng các proto Spawn được phân tách, theo src/main/protobuf/spawn.proto. Trước tiên, nhật ký được ghi không theo thứ tự, sau đó, ở cuối lệnh gọi, nhật ký được sắp xếp theo thứ tự ổn định (có thể tốn nhiều CPU và bộ nhớ). Cờ liên quan: --execution_log_json_file (định dạng json văn bản có thứ tự), --experimental_execution_log_file (định dạng protobuf nhị phân không có thứ tự), --subcommands (để hiển thị các lệnh con trong đầu ra của dòng lệnh).

--execution_log_json_file=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi lại các lần sinh được thực thi vào tệp này dưới dạng bản trình bày json của các proto Spawn được phân tách, theo src/main/protobuf/spawn.proto. Trước tiên, nhật ký được ghi không theo thứ tự, sau đó, ở cuối lệnh gọi, nhật ký được sắp xếp theo thứ tự ổn định (có thể tốn nhiều CPU và bộ nhớ). Cờ liên quan: --execution_log_binary_file (định dạng protobuf nhị phân có thứ tự), --experimental_execution_log_file (định dạng protobuf nhị phân không có thứ tự), --subcommands (để hiển thị các lệnh con trong đầu ra của dòng lệnh).

--[no]expand_test_suites mặc định: "true"

Mở rộng các mục tiêu test_suite thành các kiểm thử thành phần trước khi phân tích. Khi cờ này được bật (mặc định), các mẫu mục tiêu âm sẽ áp dụng cho các kiểm thử thuộc bộ kiểm thử, nếu không thì các mẫu này sẽ không áp dụng. Việc tắt cờ này sẽ hữu ích khi các khía cạnh cấp cao nhất được áp dụng tại dòng lệnh: sau đó, các khía cạnh này có thể phân tích các mục tiêu test_suite.
Thẻ: loading_and_analysis

--experimental_credential_helper=<An (unresolved) path to a credential helper for a scope.> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Định cấu hình Trình trợ giúp thông tin xác thực để sử dụng cho việc truy xuất thông tin xác thực cho phạm vi (miền) đã cung cấp. Thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực được ưu tiên hơn thông tin xác thực từ <code>--google_default_credentials</code>, `--google_credentials` hoặc <code>.netrc</code>. Xem https://github.com/bazelbuild/proposals/blob/main/designs/2022-06-07-bazel-credential-helpers.md để biết thông tin chi tiết.

--experimental_credential_helper_cache_duration=<An immutable length of time.> mặc định: "30m"

Định cấu hình thời lượng lưu thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực vào bộ nhớ đệm. Việc gọi bằng một giá trị khác sẽ điều chỉnh thời gian tồn tại của các mục nhập hiện có; truyền giá trị 0 để xoá bộ nhớ đệm. Lệnh dọn dẹp luôn xoá bộ nhớ đệm, bất kể cờ này.

--experimental_credential_helper_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "5 giây"

Định cấu hình thời gian chờ cho Trình trợ giúp thông tin xác thực. Nếu Trình trợ giúp thông tin xác thực không phản hồi trong khoảng thời gian chờ này, thì lệnh gọi sẽ không thành công.

--experimental_execution_log_file=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi lại các lần tạo được thực thi vào tệp này dưới dạng các proto Spawn được phân tách, theo src/main/protobuf/spawn.proto. Tệp này được viết theo thứ tự thực thi của các Spawn. Cờ liên quan: --execution_log_binary_file (định dạng protobuf nhị phân theo thứ tự), --execution_log_json_file (định dạng json văn bản theo thứ tự), --subcommands (để hiển thị các lệnh con trong đầu ra của dòng lệnh).

Giá trị mặc định của --[no]experimental_execution_log_spawn_metrics: "false"

Thêm các chỉ số về quá trình tạo trong nhật ký về quá trình tạo đã thực thi.

--experimental_extra_action_filter=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: ""

Ngừng sử dụng và thay bằng các khía cạnh. Lọc tập hợp các mục tiêu để lên lịch extra_actions.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_extra_action_top_level_only: "false"

Ngừng sử dụng và thay bằng các khía cạnh. Chỉ lên lịch extra_actions cho các mục tiêu cấp cao nhất.

--[no]experimental_prioritize_local_actions mặc định: "true"

Nếu được đặt, các hành động chỉ có thể chạy cục bộ sẽ được ưu tiên thu nạp tài nguyên, các worker chạy động sẽ được ưu tiên thứ hai và các hành động độc lập chạy động sẽ được ưu tiên cuối cùng.
Thẻ: execution

--experimental_spawn_scheduler

Bật tính năng thực thi động bằng cách chạy song song các thao tác trên máy và từ xa. Bazel tạo ra từng hành động cục bộ và từ xa, đồng thời chọn hành động hoàn tất trước tiên. Nếu một thao tác hỗ trợ worker, thì thao tác cục bộ sẽ chạy ở chế độ worker liên tục. Để bật tính năng thực thi động cho một cụm từ gợi nhắc hành động riêng lẻ, hãy sử dụng cờ `--internal_spawn_scheduler` và `--strategy=<mnemonic>=dynamic`.
Mở rộng thành:
  --internal_spawn_scheduler
  --spawn_strategy=dynamic

--google_auth_scopes=<comma-separated list of options> mặc định: "https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform"

Danh sách các phạm vi xác thực Google Cloud được phân tách bằng dấu phẩy.

--google_credentials=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định tệp để lấy thông tin xác thực. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --[no]google_default_credentials: "false"

Liệu có sử dụng "Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng trên Google" để xác thực hay không. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết. Tắt theo mặc định.

--grpc_keepalive_time=<An immutable length of time.> mặc định: xem nội dung mô tả

Định cấu hình ping duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn đặt giá trị này, thì Bazel sẽ gửi ping sau khoảng thời gian không có thao tác đọc nào trên kết nối, nhưng chỉ khi có ít nhất một lệnh gọi gRPC đang chờ xử lý. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Theo mặc định, ping duy trì kết nối sẽ bị tắt. Bạn nên phối hợp với chủ sở hữu dịch vụ trước khi bật chế độ cài đặt này. Ví dụ: để đặt giá trị 30 giây cho cờ này, bạn nên thực hiện như sau --grpc_keepalive_time=30s

--grpc_keepalive_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "20 giây"

Định cấu hình thời gian chờ duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn bật ping duy trì kết nối bằng --grpc_keepalive_time, thì Bazel sẽ hết thời gian chờ kết nối nếu không nhận được phản hồi ping sau khoảng thời gian này. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Nếu bạn tắt tính năng ping duy trì kết nối, thì chế độ cài đặt này sẽ bị bỏ qua.

Giá trị mặc định của --[no]ignore_unsupported_sandboxing: "false"

Không in cảnh báo khi hệ thống này không hỗ trợ tính năng thực thi trong hộp cát.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_dont_use_javasourceinfoprovider: "false"

Thẻ
không hoạt động: incompatible_change

--local_cpu_resources=<an integer, or "HOST_CPUS", optionally followed by [-|*]<float>.> mặc định: "HOST_CPUS"

Đặt rõ ràng tổng số lõi CPU cục bộ có sẵn cho Bazel để dành cho các thao tác xây dựng được thực thi cục bộ. Nhận một số nguyên hoặc "HOST_CPUS", theo sau có thể là [-|*]<float> (ví dụ: HOST_CPUS*.5 để sử dụng một nửa số lõi CPU có sẵn).Theo mặc định ("HOST_CPUS"), Bazel sẽ truy vấn cấu hình hệ thống để ước tính số lượng lõi CPU có sẵn.

--local_ram_resources=<an integer, or "HOST_RAM", optionally followed by [-|*]<float>.> mặc định: "HOST_RAM*.67"

Đặt rõ ràng tổng dung lượng RAM của máy chủ cục bộ (tính bằng MB) mà Bazel có thể sử dụng cho các thao tác tạo bản dựng được thực thi cục bộ. Nhận một số nguyên hoặc "HOST_RAM", theo sau có thể là [-|*]<float> (ví dụ: HOST_RAM*.5 để sử dụng một nửa RAM có sẵn). Theo mặc định, ("HOST_RAM*.67"), Bazel sẽ truy vấn cấu hình hệ thống để ước tính dung lượng RAM có sẵn và sẽ sử dụng 67% dung lượng đó.

--local_termination_grace_seconds=<an integer> mặc định: "15"

Thời gian chờ giữa việc chấm dứt một quy trình cục bộ do hết thời gian chờ và buộc tắt quy trình đó.

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

--package_path=<colon-separated list of options> mặc định: "%workspace%"

Danh sách được phân tách bằng dấu hai chấm về nơi tìm kiếm các gói. Các phần tử bắt đầu bằng "%workspace%" có liên quan đến không gian làm việc bao quanh. Nếu bạn bỏ qua hoặc để trống, giá trị mặc định sẽ là kết quả của lệnh "bazel info default-package-path".

--[no]show_loading_progress mặc định: "true"

Nếu được bật, sẽ khiến Bazel in thông báo "Loading package:" (Đang tải gói:).

--test_lang_filters=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định danh sách ngôn ngữ kiểm thử được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào đầu mỗi ngôn ngữ để chỉ định các ngôn ngữ bị loại trừ. Chỉ những mục tiêu kiểm thử được viết bằng các ngôn ngữ đã chỉ định mới được tìm thấy. Tên dùng cho mỗi ngôn ngữ phải giống với tiền tố ngôn ngữ trong quy tắc *_test, ví dụ: một trong các tên "cc", "java", "py", v.v. Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến hành vi --build_tests_only và lệnh kiểm thử.

--test_size_filters=<comma-separated list of values: small, medium, large or enormous> mặc định: ""

Chỉ định danh sách kích thước kiểm thử được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào trước mỗi kích thước để chỉ định các kích thước bị loại trừ (không bắt buộc). Chỉ những mục tiêu kiểm thử chứa ít nhất một kích thước được đưa vào và không chứa kích thước nào bị loại trừ mới được tìm thấy. Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến hành vi --build_tests_only và lệnh kiểm thử.

--test_tag_filters=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định danh sách thẻ kiểm thử được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào đầu mỗi thẻ để chỉ định các thẻ bị loại trừ. Chỉ những mục tiêu kiểm thử chứa ít nhất một thẻ được đưa vào và không chứa thẻ nào bị loại trừ mới được tìm thấy. Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến hành vi --build_tests_only và lệnh kiểm thử.

--test_timeout_filters=<comma-separated list of values: short, moderate, long or eternal> mặc định: ""

Chỉ định danh sách thời gian chờ kiểm thử được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào trước mỗi khoảng thời gian chờ để chỉ định các khoảng thời gian chờ bị loại trừ. Chỉ những mục tiêu kiểm thử chứa ít nhất một thời gian chờ được đưa vào và không chứa bất kỳ thời gian chờ nào bị loại trừ mới được tìm thấy. Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến hành vi --build_tests_only và lệnh kiểm thử.

--tls_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định đường dẫn đến một chứng chỉ TLS đáng tin cậy để ký chứng chỉ máy chủ.

--tls_client_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định chứng chỉ ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp khoá ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

--tls_client_key=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định khoá ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp chứng chỉ ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

--workspace_status_command=<path> mặc định: ""

Lệnh được gọi ở đầu bản dựng để cung cấp thông tin trạng thái về không gian làm việc ở dạng cặp khoá/giá trị. Hãy xem Hướng dẫn sử dụng để biết thông số kỹ thuật đầy đủ. Ngoài ra, hãy xem tools/buildstamp/get_workspace_status để biết ví dụ.

Các tuỳ chọn kiểm soát việc thực thi bản dựng:

Giá trị mặc định của --[no]check_up_to_date: "false"

Đừng tạo bản dựng, chỉ cần kiểm tra xem bản dựng đó có được cập nhật hay không. Nếu tất cả các mục tiêu đều mới nhất, thì bản dựng sẽ hoàn tất thành công. Nếu cần thực thi bất kỳ bước nào, lỗi sẽ được báo cáo và bản dựng sẽ không thành công.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_inprocess_symlink_creation: "false"

Liệu có thực hiện lệnh gọi hệ thống tệp trực tiếp để tạo cây đường liên kết tượng trưng hay không
Thẻ: loading_and_analysis, execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remotable_source_manifests: "false"

Liệu có nên thực hiện các thao tác trong tệp kê khai nguồn từ xa hay không
Thẻ: loading_and_analysis, execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_split_coverage_postprocessing: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ chạy quy trình xử lý sau khi kiểm thử để kiểm thử trong một quá trình tạo mới.
Thẻ: execution

--[no]experimental_split_xml_generation mặc định: "true"

Nếu bạn đặt cờ này và thao tác kiểm thử không tạo tệp test.xml, thì Bazel sẽ sử dụng một thao tác riêng để tạo tệp test.xml giả chứa nhật ký kiểm thử. Nếu không, Bazel sẽ tạo một tệp test.xml trong thao tác kiểm thử.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_strict_fileset_output: "false"

Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tập hợp tệp sẽ coi tất cả cấu phần phần mềm đầu ra là tệp thông thường. Các tệp này sẽ không duyệt qua các thư mục hoặc nhạy cảm với các đường liên kết tượng trưng.
Thẻ: execution

--genrule_strategy=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định cách thực thi genrules. Cờ này sẽ ngừng hoạt động. Thay vào đó, hãy sử dụng --spawn_strategy=<value> để kiểm soát tất cả các hành động hoặc --strategy=Genrule=<value> để chỉ kiểm soát genrules.
Thẻ: execution

--jobs=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5"> [-j] mặc định: "tự động"

Số lượng công việc đồng thời cần chạy. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". Giá trị phải nằm trong khoảng từ 1 đến 5000. Các giá trị trên 2500 có thể gây ra vấn đề về bộ nhớ. "tự động" tính toán một giá trị mặc định hợp lý dựa trên tài nguyên của máy chủ lưu trữ.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--[no]keep_going [-k] mặc định: "false"

Tiếp tục nhiều nhất có thể sau khi xảy ra lỗi. Mặc dù không thể phân tích mục tiêu không thành công và các mục tiêu phụ thuộc vào mục tiêu đó, nhưng bạn có thể phân tích các điều kiện tiên quyết khác của các mục tiêu này.
Thẻ: eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --loading_phase_threads=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5">: "tự động"

Số luồng song song cần sử dụng cho giai đoạn tải/phân tích. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". "tự động" đặt giá trị mặc định hợp lý dựa trên tài nguyên của máy chủ lưu trữ. Phải ít nhất là 1.
Thẻ: bazel_internal_configuration

--modify_execution_info=<regex=[+-]key,regex=[+-]key,...> mặc định: ""

Thêm hoặc xoá khoá khỏi thông tin thực thi của một hành động dựa trên câu thần chú hành động. Chỉ áp dụng cho các hành động hỗ trợ thông tin thực thi. Nhiều hành động phổ biến hỗ trợ thông tin thực thi, ví dụ: Genrule, CppCompile, Javac, StarlarkAction, TestRunner. Khi chỉ định nhiều giá trị, thứ tự sẽ rất quan trọng vì nhiều biểu thức chính quy có thể áp dụng cho cùng một câu thần chú. Cú pháp: "regex=[+-]key,regex=[+-]key,...". Ví dụ: ".*=+x,.*=-y,.*=+z" sẽ thêm "x" và "z" vào, đồng thời xoá "y" khỏi thông tin thực thi cho tất cả các hành động. "Genrule=+requires-x" sẽ thêm "requires-x" vào thông tin thực thi cho tất cả các hành động Genrule. "(?!Genrule).*=-requires-x" xoá "requires-x" khỏi thông tin thực thi cho tất cả các hành động không phải Genrule.
Thẻ: execution, affects_outputs, loading_and_analysis

--persistent_android_dex_desugar

Bật các thao tác dex và đơn giản hoá Android liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --strategy=Desugar=worker
  --strategy=DexBuilder=worker

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_android_resource_processor

Bật trình xử lý tài nguyên Android liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --internal_persistent_busybox_tools
  --strategy=AaptPackage=worker
  --strategy=AndroidResourceParser=worker
  --strategy=AndroidResourceValidator=worker
  --strategy=AndroidResourceCompiler=worker
  --strategy=RClassGenerator=worker
  --strategy=AndroidResourceLink=worker
  --strategy=AndroidAapt2=worker
  --strategy=AndroidAssetMerger=worker
  --strategy=AndroidResourceMerger=worker
  --strategy=AndroidCompiledResourceMerger=worker
  --strategy=ManifestMerger=worker
  --strategy=AndroidManifestMerger=worker
  --strategy=Aapt2Optimize=worker
  --strategy=AARGenerator=worker

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_dex_desugar

Bật các thao tác dex và đơn giản hoá Android được đa kênh liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --persistent_android_dex_desugar
  --modify_execution_info=Desugar=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=DexBuilder=+supports-multiplex-workers

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_resource_processor

Bật trình xử lý tài nguyên Android được đa kênh liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --persistent_android_resource_processor
  --modify_execution_info=AaptPackage=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceParser=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceValidator=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceCompiler=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=RClassGenerator=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceLink=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidAapt2=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidAssetMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidCompiledResourceMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=ManifestMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidManifestMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=Aapt2Optimize=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AARGenerator=+supports-multiplex-workers

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_tools

Bật các công cụ Android liên tục và đa kênh (dexing, desugaring, xử lý tài nguyên).
Mở rộng thành:
  --persistent_multiplex_android_resource_processor
  --persistent_multiplex_android_dex_desugar

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--spawn_strategy=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định cách thực thi các hành động tạo theo mặc định. Chấp nhận danh sách chiến lược được phân tách bằng dấu phẩy theo thứ tự ưu tiên từ cao nhất đến thấp nhất. Đối với mỗi hành động, Bazel sẽ chọn chiến lược có mức độ ưu tiên cao nhất có thể thực thi hành động đó. Giá trị mặc định là "remote,worker,sandboxed,local". Hãy xem https://blog.bazel.build/2019/06/19/list-strategy.html để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution

--strategy=<a '[name=]value1[,..,valueN]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định cách phân phối quá trình biên dịch của các thao tác tạo khác. Chấp nhận danh sách chiến lược được phân tách bằng dấu phẩy theo thứ tự ưu tiên từ cao nhất đến thấp nhất. Đối với mỗi hành động, Bazel sẽ chọn chiến lược có mức độ ưu tiên cao nhất có thể thực thi hành động đó. Giá trị mặc định là "remote,worker,sandboxed,local". Cờ này ghi đè các giá trị do --spawn_strategy đặt (và --genrule_strategy nếu được sử dụng với Genrule mnemonic). Hãy xem https://blog.bazel.build/2019/06/19/list-strategy.html để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution

--strategy_regexp=<a '<RegexFilter>=value[,value]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè chiến lược tạo nào sẽ được dùng để thực thi các thao tác tạo có nội dung mô tả khớp với một bộ lọc regex_filter nhất định. Hãy xem --per_file_copt để biết thông tin chi tiết về việc so khớp regex_filter. Hệ thống sẽ sử dụng bộ lọc biểu thức chính quy đầu tiên khớp với nội dung mô tả. Tuỳ chọn này ghi đè các cờ khác để chỉ định chiến lược. Ví dụ: --strategy_regexp=//foo.*\.cc,-//foo/bar=local có nghĩa là chạy các hành động bằng chiến lược cục bộ nếu nội dung mô tả của các hành động đó khớp với //foo.*.cc nhưng không khớp với //foo/bar. Ví dụ: --strategy_regexp='Compiling.*/bar=local --strategy_regexp=Compiling=sandboxed sẽ chạy 'Compiling //foo/bar/baz' bằng chiến lược 'local', nhưng việc đảo ngược thứ tự sẽ chạy chiến lược đó bằng 'sandboxed'.
Thẻ: execution

Các tuỳ chọn định cấu hình chuỗi công cụ dùng để thực thi hành động:

--android_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch mục tiêu Android.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_crosstool_top=<a build target label> mặc định: "//external:android/crosstool"

Vị trí của trình biên dịch C++ dùng cho các bản dựng Android.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Mục tiêu Android grte_top.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_manifest_merger=<legacy, android or force_android> mặc định: "android"

Chọn trình hợp nhất tệp kê khai để sử dụng cho các quy tắc android_binary. Cờ để giúp chuyển đổi sang trình hợp nhất tệp kê khai Android từ trình hợp nhất cũ.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_platforms=<a build target label> mặc định: ""

Đặt các nền tảng mà mục tiêu android_binary sử dụng. Nếu bạn chỉ định nhiều nền tảng, thì tệp nhị phân sẽ là tệp APK lớn, chứa các tệp nhị phân gốc cho từng nền tảng mục tiêu được chỉ định.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_sdk=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/android:sdk"

Chỉ định SDK/nền tảng Android dùng để tạo ứng dụng Android.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--apple_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch mục tiêu của Apple. Hữu ích khi chọn các biến thể của một chuỗi công cụ (ví dụ: xcode-beta).
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--apple_crosstool_top=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:toolchain"

Nhãn của gói công cụ đa nền tảng sẽ được dùng trong các quy tắc của Apple và Objc cũng như các phần phụ thuộc của các quy tắc đó.
Thẻ: loses_incremental_state, changes_inputs

--apple_grte_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Mục tiêu grte_top của Apple.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--cc_output_directory_tag=<a string> mặc định: ""

Chỉ định hậu tố cần thêm vào thư mục cấu hình.
Thẻ: affects_outputs, explicit_in_output_path

--compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch C++ dùng để biên dịch mục tiêu.
Thẻ: loading_and_analysis, execution

--coverage_output_generator=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:lcov_merger"

Vị trí của tệp nhị phân dùng để xử lý sau các báo cáo phạm vi thô. Hiện tại, đây phải là một nhóm tệp chứa một tệp duy nhất, tệp nhị phân. Giá trị mặc định là "//tools/test:lcov_merger".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--coverage_report_generator=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:coverage_report_generator"

Vị trí của tệp nhị phân dùng để tạo báo cáo mức độ sử dụng. Hiện tại, đây phải là một nhóm tệp chứa một tệp duy nhất, tệp nhị phân. Giá trị mặc định là "//tools/test:coverage_report_generator".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--coverage_support=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:coverage_support"

Vị trí của các tệp hỗ trợ bắt buộc trên dữ liệu đầu vào của mọi hành động kiểm thử thu thập mức độ sử dụng mã. Giá trị mặc định là "//tools/test:coverage_support".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--crosstool_top=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:toolchain"

Nhãn của gói công cụ đa nền tảng dùng để biên dịch mã C++.
Thẻ: loading_and_analysis, changes_inputs, affects_outputs

--custom_malloc=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định cách triển khai malloc tuỳ chỉnh. Chế độ cài đặt này sẽ ghi đè các thuộc tính malloc trong quy tắc bản dựng.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

--experimental_add_exec_constraints_to_targets=<a '<RegexFilter>=<label1>[,<label2>,...]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách biểu thức chính quy được phân tách bằng dấu phẩy, mỗi biểu thức có thể có tiền tố là - (biểu thức phủ định), được gán (=) cho danh sách các mục tiêu giá trị quy tắc ràng buộc được phân tách bằng dấu phẩy. Nếu một mục tiêu không khớp với biểu thức âm và ít nhất một biểu thức dương, thì độ phân giải chuỗi công cụ của mục tiêu đó sẽ được thực hiện như thể mục tiêu đó đã khai báo các giá trị ràng buộc dưới dạng các ràng buộc thực thi. Ví dụ: //demo,-test=@platforms//cpus:x86_64 sẽ thêm "x86_64" vào bất kỳ mục tiêu nào trong //demo, ngoại trừ những mục tiêu có tên chứa "test".
Thẻ: loading_and_analysis

--[no]experimental_enable_objc_cc_deps mặc định: "true"

Cho phép các quy tắc objc_* phụ thuộc vào cc_library và tạo mọi phần phụ thuộc objc bằng cách đặt --cpu thành "ios_<--ios_cpu>" cho mọi giá trị trong --ios_multi_cpu.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]experimental_include_xcode_execution_requirements: "false"

Nếu bạn đặt, hãy thêm yêu cầu thực thi "requires-xcode:{version}" vào mọi hành động Xcode. Nếu phiên bản xcode có nhãn được nối bằng dấu gạch nối, hãy thêm yêu cầu thực thi "requires-xcode-label:{version_label}".
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis, execution

--[no]experimental_prefer_mutual_xcode mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy sử dụng Xcode mới nhất có sẵn cả cục bộ và từ xa. Nếu giá trị là false hoặc nếu không có phiên bản nào có sẵn, hãy sử dụng phiên bản Xcode cục bộ được chọn thông qua xcode-select.
Thẻ: loses_incremental_state

--extra_execution_platforms=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các nền tảng có sẵn dưới dạng nền tảng thực thi để chạy các hành động. Bạn có thể chỉ định nền tảng theo mục tiêu chính xác hoặc dưới dạng mẫu mục tiêu. Các nền tảng này sẽ được xem xét trước những nền tảng được khai báo trong tệp WORKSPACE bằng register_execution_platforms().
Thẻ: execution

--extra_toolchains=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các quy tắc chuỗi công cụ cần được xem xét trong quá trình phân giải chuỗi công cụ. Bạn có thể chỉ định chuỗi công cụ theo mục tiêu chính xác hoặc dưới dạng mẫu mục tiêu. Các chuỗi công cụ này sẽ được xem xét trước những chuỗi công cụ được khai báo trong tệp WORKSPACE bằng register_toolchains().
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nhãn cho một thư viện libc đã kiểm tra. Giá trị mặc định được chọn bởi chuỗi công cụ crosstool và bạn hầu như không bao giờ cần ghi đè giá trị này.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch C++ để sử dụng cho quá trình biên dịch máy chủ lưu trữ. Giá trị này sẽ bị bỏ qua nếu bạn không đặt --host_crosstool_top.
Thẻ: loading_and_analysis, execution

--host_crosstool_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Theo mặc định, các tuỳ chọn --crosstool_top và --compiler cũng được dùng cho cấu hình máy chủ. Nếu bạn cung cấp cờ này, Bazel sẽ sử dụng libc và trình biên dịch mặc định cho crosstool_top đã cho.
Thẻ: loading_and_analysis, changes_inputs, affects_outputs

--host_grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, chế độ cài đặt này sẽ ghi đè thư mục cấp cao nhất libc (--grte_top) cho cấu hình máy chủ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_platform=<a build target label> mặc định: ""

Nhãn của quy tắc nền tảng mô tả hệ thống lưu trữ.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--[no]incompatible_disable_expand_if_all_available_in_flag_set mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không cho phép chỉ định expand_if_all_available trong flag_sets(xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7008 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_dont_enable_host_nonhost_crosstool_features mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không bật các tính năng "máy chủ" và "không phải máy chủ" trong chuỗi công cụ c++ (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7407 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_enable_android_toolchain_resolution: "false"

Sử dụng độ phân giải chuỗi công cụ để chọn SDK Android cho các quy tắc android (Starlark và gốc)
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_enable_apple_toolchain_resolution: "false"

Sử dụng độ phân giải chuỗi công cụ để chọn SDK Apple cho các quy tắc của Apple (Starlark và gốc)
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_make_thinlto_command_lines_standalone mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không sử dụng lại các dòng lệnh thao tác liên kết C++ cho các dòng lệnh lập chỉ mục lto (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/6791 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_remove_cpu_and_compiler_attributes_from_cc_toolchain mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ phàn nàn khi bạn đặt các thuộc tính cc_toolchain.cpu và cc_toolchain.compiler (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7075 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_remove_legacy_whole_archive mặc định: "true"

Nếu đúng, theo mặc định, Bazel sẽ không liên kết các phần phụ thuộc thư viện dưới dạng toàn bộ bản lưu trữ (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7362 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_require_ctx_in_configure_features mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ yêu cầu tham số "ctx" trong cc_common.configure_features (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7793 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]interface_shared_objects mặc định: "true"

Sử dụng đối tượng dùng chung giao diện nếu chuỗi công cụ hỗ trợ. Tất cả chuỗi công cụ ELF hiện đều hỗ trợ chế độ cài đặt này.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, affects_outputs

--ios_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK iOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng iOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK iOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--macos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK macOS để sử dụng nhằm tạo ứng dụng macOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK macOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--minimum_os_version=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản hệ điều hành tối thiểu mà mục tiêu biên dịch của bạn nhắm đến.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--platform_mappings=<a relative path> mặc định: ""

Vị trí của tệp ánh xạ mô tả nền tảng nào sẽ sử dụng nếu không có nền tảng nào được đặt hoặc cờ nào sẽ được đặt khi nền tảng đã tồn tại. Phải tương ứng với thư mục gốc của không gian làm việc chính. Mặc định là "platform_mappings" (một tệp nằm ngay trong thư mục gốc của không gian làm việc).
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--platforms=<a build target label> mặc định: ""

Nhãn của các quy tắc nền tảng mô tả các nền tảng mục tiêu cho lệnh hiện tại.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--python2_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Không dùng nữa, không hoạt động. Bị vô hiệu hoá bằng `--incompatible_use_python_toolchains`.
Thẻ: no_op, deprecated

--python3_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Không dùng nữa, không hoạt động. Bị vô hiệu hoá bằng `--incompatible_use_python_toolchains`.
Thẻ: no_op, deprecated

--python_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn tuyệt đối của trình thông dịch Python được gọi để chạy các mục tiêu Python trên nền tảng mục tiêu. Không dùng nữa; bị vô hiệu hoá bằng --incompatible_use_python_toolchains.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--python_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nhãn của py_runtime đại diện cho trình thông dịch Python được gọi để chạy các mục tiêu Python trên nền tảng mục tiêu. Không dùng nữa; bị vô hiệu hoá bằng --incompatible_use_python_toolchains.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--target_platform_fallback=<a build target label> mặc định: "@local_config_platform//:host"

Nhãn của quy tắc nền tảng nên được sử dụng nếu không có nền tảng mục tiêu nào được đặt và không có mối liên kết nền tảng nào khớp với tập hợp cờ hiện tại.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--tvos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK tvOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng tvOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK tvOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--watchos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK watchOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng watchOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK watchOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--xcode_version=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, hãy sử dụng Xcode của phiên bản đã cho cho các thao tác bản dựng có liên quan. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản mặc định của trình thực thi Xcode.
Thẻ: loses_incremental_state

--xcode_version_config=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:host_xcodes"

Nhãn của quy tắc xcode_config dùng để chọn phiên bản Xcode trong cấu hình bản dựng.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

Giá trị mặc định của --[no]apple_enable_auto_dsym_dbg: "false"

Liệu có buộc bật tính năng tạo (các) tệp biểu tượng gỡ lỗi (.dSYM) cho các bản dựng dbg hay không.
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]apple_generate_dsym: "false"

Liệu có tạo (các) tệp biểu tượng gỡ lỗi (.dSYM) hay không.
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

--[no]build mặc định: "true"

Thực thi bản dựng; đây là hành vi thông thường. Việc chỉ định --nobuild sẽ khiến bản dựng dừng trước khi thực thi các thao tác bản dựng, trả về giá trị 0 nếu các giai đoạn tải và phân tích gói hoàn tất thành công; chế độ này hữu ích để kiểm thử các giai đoạn đó.
Thẻ: execution, affects_outputs

--[no]build_runfile_links mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy tạo rừng đường liên kết tượng trưng cho tệp chạy cho tất cả các mục tiêu. Nếu giá trị là false, chỉ ghi tệp kê khai khi có thể.
Thẻ: affects_outputs

--[no]build_runfile_manifests mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy ghi tệp kê khai tệp chạy cho tất cả các mục tiêu. Nếu sai, hãy bỏ qua các giá trị này. Các kiểm thử cục bộ sẽ không chạy được khi giá trị là false.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]build_test_dwp: "false"

Nếu được bật, khi tạo các chương trình kiểm thử C++ một cách tĩnh và có tính năng phân tách, tệp .dwp cho tệp nhị phân kiểm thử cũng sẽ được tạo tự động.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--cc_proto_library_header_suffixes=<comma-separated list of options> mặc định: ".pb.h"

Đặt tiền tố của các tệp tiêu đề mà cc_proto_library tạo.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--cc_proto_library_source_suffixes=<comma-separated list of options> mặc định: ".pb.cc"

Thiết lập tiền tố của các tệp nguồn mà cc_proto_library tạo.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_proto_descriptor_sets_include_source_info: "false"

Chạy các thao tác bổ sung cho các phiên bản API Java thay thế trong proto_library.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_proto_extra_actions: "false"

Chạy các thao tác bổ sung cho các phiên bản API Java thay thế trong proto_library.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

--[no]experimental_run_validations mặc định: "true"

Hãy sử dụng --run_validations.
Thẻ: execution, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_save_feature_state: "false"

Lưu trạng thái của các tính năng đã bật và được yêu cầu dưới dạng kết quả biên dịch.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_use_validation_aspect: "false"

Liệu có chạy các thao tác xác thực bằng phương diện (để chạy song song với các kiểm thử) hay không.
Thẻ: execution, affects_outputs

--fission=<a set of compilation modes> mặc định: "no"

Chỉ định chế độ biên dịch nào sử dụng tính năng phân hạch cho các bản biên dịch và đường liên kết C++. Có thể là bất kỳ tổ hợp nào của {'fastbuild', 'dbg', 'opt'} hoặc các giá trị đặc biệt "yes" để bật tất cả chế độ và "no" để tắt tất cả chế độ.
Thẻ: loading_and_analysis, action_command_lines, affects_outputs

--[no]incompatible_always_include_files_in_data mặc định: "true"

Nếu đúng, các quy tắc gốc sẽ thêm <code>DefaultInfo.files</code> của các phần phụ thuộc dữ liệu vào tệp chạy của chúng, khớp với hành vi được đề xuất cho các quy tắc Starlark (https://bazel.build/extending/rules#runfiles_features_to_avoid).
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]legacy_external_runfiles mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy tạo rừng đường liên kết tượng trưng cho tệp chạy cho các kho lưu trữ bên ngoài trong .runfiles/wsname/external/repo (ngoài .runfiles/repo).
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]objc_generate_linkmap: "false"

Chỉ định xem có tạo tệp liên kết hay không.
Thẻ: affects_outputs

--output_groups=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách tên nhóm đầu ra được phân tách bằng dấu phẩy, mỗi tên có thể có tiền tố là + hoặc -. Nhóm có tiền tố là + sẽ được thêm vào nhóm đầu ra mặc định, còn nhóm có tiền tố là - sẽ bị xoá khỏi nhóm mặc định. Nếu ít nhất một nhóm không có tiền tố, thì nhóm đầu ra mặc định sẽ bị bỏ qua. Ví dụ: --output_groups=+foo,+bar sẽ tạo tập hợp hợp nhất của tập hợp mặc định, foo và bar, trong khi --output_groups=foo,bar sẽ ghi đè tập hợp mặc định để chỉ tạo foo và bar.
Thẻ: execution, affects_outputs

--[no]run_validations mặc định: "true"

Liệu có chạy các hành động xác thực trong bản dựng hay không. Xem https://bazel.build/extending/rules#validation_actions
Thẻ: execution, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]save_temps: "false"

Nếu được đặt, kết quả tạm thời từ gcc sẽ được lưu. Các tệp này bao gồm tệp .s (mã tập hợp), tệp .i (C được xử lý trước) và tệp .ii (C++ được xử lý trước).
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--action_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định tập hợp các biến môi trường có sẵn cho các hành động có cấu hình mục tiêu. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này giá trị sẽ được lấy từ môi trường gọi, hoặc theo cặp name=value để đặt giá trị độc lập với môi trường gọi. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần; đối với các tuỳ chọn được đưa ra cho cùng một biến, tuỳ chọn mới nhất sẽ thắng, còn các tuỳ chọn cho các biến khác nhau sẽ được tích luỹ.
Thẻ: action_command_lines

--android_cpu=<a string> mặc định: "armeabi-v7a"

CPU mục tiêu của Android.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]android_databinding_use_androidx: "false"

Tạo các tệp liên kết dữ liệu tương thích với AndroidX. Phương thức này chỉ được dùng với databinding v2.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

Giá trị mặc định của --[no]android_databinding_use_v3_4_args: "false"

Sử dụng android databinding v2 với đối số 3.4.0
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--android_dynamic_mode=<off, default or fully> mặc định: "off"

xác định xem các phần phụ thuộc C++ của quy tắc Android có được liên kết động khi cc_binary không tạo thư viện dùng chung một cách rõ ràng hay không. "mặc định" có nghĩa là bazel sẽ chọn xem có liên kết động hay không. "đầy đủ" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết động. "tắt" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết chủ yếu ở chế độ tĩnh.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--android_manifest_merger_order=<alphabetical, alphabetical_by_configuration or dependency> mặc định: "alphabetical"

Đặt thứ tự của tệp kê khai được chuyển đến trình sáp nhập tệp kê khai cho tệp nhị phân Android. ALPHABETICAL (TĂNG DẦN) nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo đường dẫn tương ứng với execroot. ALPHABETICAL_BY_CONFIGURATION có nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo đường dẫn tương ứng với thư mục cấu hình trong thư mục đầu ra. DEPENDENCY (PHẦN PHỤ THUỘC) có nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo thứ tự tệp kê khai của mỗi thư viện đứng trước tệp kê khai của các phần phụ thuộc.
Thẻ: action_command_lines, execution

Giá trị mặc định của --[no]android_resource_shrinking: "false"

Bật tính năng rút gọn tài nguyên cho các tệp APK android_binary sử dụng ProGuard.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--apple_bitcode=<'mode' or 'platform=mode', where 'mode' is none, embedded_markers or embedded, and 'platform' is ios, watchos, tvos, macos or catalyst> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định chế độ mã bit của Apple cho các bước biên dịch nhắm đến kiến trúc thiết bị. Giá trị có dạng "[platform=]mode", trong đó nền tảng (phải là "ios", "macos", "tvos" hoặc "watchos") là không bắt buộc. Nếu được cung cấp, chế độ mã bit sẽ được áp dụng riêng cho nền tảng đó; nếu bị bỏ qua, chế độ này sẽ được áp dụng cho tất cả nền tảng. Chế độ phải là "none", "embedded_markers" hoặc "embedded". Bạn có thể cung cấp tuỳ chọn này nhiều lần.
Thẻ: loses_incremental_state

--aspects=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách được phân tách bằng dấu phẩy gồm các khía cạnh sẽ được áp dụng cho các mục tiêu cấp cao nhất. Trong danh sách, nếu một_phương_diện chỉ định các nhà cung cấp phương diện bắt buộc thông qua required_aspect_providers, thì một_phương_diện sẽ chạy sau mọi phương diện được đề cập trước đó trong danh sách phương diện mà các nhà cung cấp được quảng cáo đáp ứng các nhà cung cấp phương diện bắt buộc của một_phương_diện. Hơn nữa, some_aspect sẽ chạy sau khi tất cả các khía cạnh bắt buộc được chỉ định bằng thuộc tính requires. Sau đó, some_aspect sẽ có quyền truy cập vào các giá trị của trình cung cấp khía cạnh đó. <bzl-file-label>%<aspect_name>, ví dụ: '//tools:my_def.bzl%my_aspect', trong đó 'my_aspect' là một giá trị cấp cao nhất từ tệp tools/my_def.bzl

Giá trị mặc định của --[no]build_python_zip: "tự động"

Tạo tệp zip có thể thực thi python; bật trên Windows, tắt trên các nền tảng khác
Thẻ: affects_outputs

--catalyst_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple Catalyst.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]collect_code_coverage: "false"

Nếu được chỉ định, Bazel sẽ đo lường mã (sử dụng công cụ đo lường ngoại tuyến nếu có thể) và sẽ thu thập thông tin về mức độ sử dụng trong quá trình kiểm thử. Chỉ những mục tiêu khớp với --instrumentation_filter mới bị ảnh hưởng. Thông thường, bạn không nên chỉ định trực tiếp tuỳ chọn này – thay vào đó, hãy sử dụng lệnh "bazel coverage".
Thẻ: affects_outputs

--compilation_mode=<fastbuild, dbg or opt> [-c] mặc định: "fastbuild"

Chỉ định chế độ mà tệp nhị phân sẽ được tạo. Giá trị: "fastbuild", "dbg", "opt".
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines, explicit_in_output_path

--conlyopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--copt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--cpu=<a string> mặc định: ""

CPU mục tiêu.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, explicit_in_output_path

--cs_fdo_absolute_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ CSFDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên đường dẫn tuyệt đối của tệp zip chứa tệp hồ sơ, tệp hồ sơ LLVM thô hoặc được lập chỉ mục.
Thẻ: affects_outputs

--cs_fdo_instrument=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tạo tệp nhị phân bằng khả năng đo lường FDO nhạy cảm với ngữ cảnh. Với trình biên dịch Clang/LLVM, trình biên dịch này cũng chấp nhận tên thư mục mà(các) tệp hồ sơ thô sẽ được kết xuất trong thời gian chạy.
Thẻ: affects_outputs

--cs_fdo_profile=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

cs_fdo_profile đại diện cho hồ sơ nhạy cảm theo ngữ cảnh sẽ được dùng để tối ưu hoá.
Thẻ: affects_outputs

--cxxopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C++.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--define=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Mỗi tuỳ chọn --define chỉ định một giá trị gán cho một biến bản dựng.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

Giá trị mặc định của --dynamic_mode=<off, default or fully>: "mặc định"

Xác định xem tệp nhị phân C++ có được liên kết động hay không. "mặc định" có nghĩa là Bazel sẽ chọn xem có liên kết động hay không. "đầy đủ" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết động. "tắt" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết chủ yếu ở chế độ tĩnh.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--[no]enable_fdo_profile_absolute_path mặc định: "true"

Nếu bạn đặt, việc sử dụng fdo_absolute_profile_path sẽ gây ra lỗi.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]enable_runfiles: "tự động"

Bật cây đường liên kết tượng trưng của tệp chạy; Theo mặc định, tính năng này sẽ tắt trên Windows và trên các nền tảng khác.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_action_listener=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ngừng sử dụng và thay bằng các khía cạnh. Sử dụng action_listener để đính kèm extra_action vào các hành động bản dựng hiện có.
Thẻ: execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_compress_java_resources: "false"

Nén tài nguyên Java trong tệp APK
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_databinding_v2: "false"

Sử dụng tính năng liên kết dữ liệu Android v2
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_resource_shrinking: "false"

Bật tính năng rút gọn tài nguyên cho các tệp APK android_binary sử dụng ProGuard.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_rewrite_dexes_with_rex: "false"

sử dụng công cụ rex để ghi lại các tệp dex
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--[no]experimental_convenience_symlinks mặc định: "bình thường"

Cờ này kiểm soát cách quản lý các đường liên kết tượng trưng thuận tiện (đường liên kết tượng trưng xuất hiện trong không gian làm việc sau khi tạo bản dựng). Giá trị có thể có: normal (mặc định): Mỗi loại đường liên kết tượng trưng thuận tiện sẽ được tạo hoặc xoá, tuỳ thuộc vào bản dựng. clean: Tất cả đường liên kết tượng trưng sẽ bị xoá vô điều kiện. ignore: Đường liên kết tượng trưng sẽ không bị ảnh hưởng. log_only: Tạo thông điệp nhật ký như thể đã truyền "bình thường", nhưng thực sự không thực hiện bất kỳ thao tác nào trên hệ thống tệp (hữu ích cho các công cụ). Xin lưu ý rằng chỉ các đường liên kết tượng trưng có tên được tạo bằng giá trị hiện tại của --symlink_prefix mới có thể bị ảnh hưởng; nếu tiền tố thay đổi, mọi đường liên kết tượng trưng hiện có sẽ không bị ảnh hưởng.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_convenience_symlinks_bep_event: "false"

Cờ này kiểm soát việc chúng ta có đăng sự kiện buildConvenienceSymlinksIdentified lên BuildEventProtocol hay không. Nếu giá trị là true, BuildEventProtocol sẽ có một mục nhập cho convenienceSymlinksIdentified, liệt kê tất cả các đường liên kết tượng trưng thuận tiện được tạo trong không gian làm việc của bạn. Nếu giá trị là false, thì mục convenienceSymlinksIdentified trong BuildEventProtocol sẽ trống.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_multi_cpu=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Không dùng nữa. Không hoạt động.
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_objc_fastbuild_options=<comma-separated list of options> mặc định: "-O0,-DDEBUG=1"

Sử dụng các chuỗi này làm tuỳ chọn trình biên dịch bản dựng nhanh objc.
Thẻ: action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]experimental_omitfp: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng libunwind để gỡ bỏ ngăn xếp và biên dịch bằng -fomit-frame-pointer và -fasynchronous-unwind-tables.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_platform_in_output_dir: "false"

Nếu đúng, nền tảng mục tiêu sẽ được dùng trong tên thư mục đầu ra thay vì CPU.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_use_llvm_covmap: "false"

Nếu được chỉ định, Bazel sẽ tạo thông tin bản đồ mức độ sử dụng llvm-cov thay vì gcov khi bật collect_code_coverage.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

--fat_apk_cpu=<comma-separated list of options> mặc định: "armeabi-v7a"

Việc đặt tuỳ chọn này sẽ bật các tệp APK lớn, chứa các tệp nhị phân gốc cho tất cả các cấu trúc mục tiêu được chỉ định, ví dụ: --fat_apk_cpu=x86,armeabi-v7a. Nếu bạn chỉ định cờ này, thì --android_cpu sẽ bị bỏ qua đối với các phần phụ thuộc của quy tắc android_binary.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]fat_apk_hwasan: "false"

Liệu có tạo các phần phân tách HWASAN hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--fdo_instrument=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tạo tệp nhị phân bằng khả năng đo lường FDO. Với trình biên dịch Clang/LLVM, trình biên dịch này cũng chấp nhận tên thư mục mà(các) tệp hồ sơ thô sẽ được kết xuất trong thời gian chạy.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_optimize=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ FDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên của tệp zip chứa cây tệp .gcda, tệp afdo chứa hồ sơ tự động hoặc tệp hồ sơ LLVM. Cờ này cũng chấp nhận các tệp được chỉ định làm nhãn (ví dụ: `//foo/bar:file.afdo` – bạn có thể cần thêm một lệnh `exports_files` vào gói tương ứng) và các nhãn trỏ đến mục tiêu `fdo_profile`. Cờ này sẽ được thay thế bằng quy tắc `fdo_profile`.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_prefetch_hints=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng gợi ý tìm nạp trước bộ nhớ đệm.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_profile=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

fdo_profile đại diện cho hồ sơ sẽ được dùng để tối ưu hoá.
Thẻ: affects_outputs

--features=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Theo mặc định, các tính năng đã cho sẽ được bật hoặc tắt cho tất cả các gói. Việc chỉ định -<feature> sẽ tắt tính năng trên toàn cầu. Các tính năng tiêu cực luôn ghi đè các tính năng tích cực. Cờ này được dùng để bật tính năng triển khai các thay đổi mặc định về tính năng mà không cần bản phát hành Bazel.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]force_pic: "false"

Nếu được bật, tất cả các bản biên dịch C++ sẽ tạo mã không phụ thuộc vào vị trí ("-fPIC"), các đường liên kết sẽ ưu tiên thư viện tạo sẵn PIC hơn thư viện không phải PIC và các đường liên kết sẽ tạo tệp thực thi không phụ thuộc vào vị trí ("-pie").
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--host_action_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định tập hợp các biến môi trường có sẵn cho các hành động có cấu hình máy chủ hoặc thực thi. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này giá trị sẽ được lấy từ môi trường gọi, hoặc theo cặp name=value để đặt giá trị độc lập với môi trường gọi. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần; đối với các tuỳ chọn được đưa ra cho cùng một biến, tuỳ chọn mới nhất sẽ thắng, còn các tuỳ chọn cho các biến khác nhau sẽ được tích luỹ.
Thẻ: action_command_lines

--host_compilation_mode=<fastbuild, dbg or opt> mặc định: "opt"

Chỉ định chế độ mà các công cụ dùng trong quá trình xây dựng sẽ được tạo. Giá trị: "fastbuild", "dbg", "opt".
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

--host_conlyopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_copt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_cpu=<a string> mặc định: ""

CPU lưu trữ.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

--host_cxxopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_force_python=<PY2 or PY3> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi đè phiên bản Python cho cấu hình máy chủ. Có thể là "PY2" hoặc "PY3".
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--host_linkopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến gcc khi liên kết các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_macos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản macOS tương thích tối thiểu cho các mục tiêu lưu trữ. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "macos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--host_per_file_copt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền có chọn lọc đến trình biên dịch C/C++ khi biên dịch một số tệp nhất định trong cấu hình máy chủ hoặc thực thi. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --host_per_file_copt=//foo/.*\.cc,-//foo/bar\.cc@-O0 thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh gcc của tất cả tệp cc trong //foo/ ngoại trừ bar.cc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_swiftcopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến swiftc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--[no]incompatible_avoid_conflict_dlls mặc định: "true"

Nếu được bật, tất cả thư viện liên kết động (DLL) C++ do cc_library tạo trên Windows sẽ được đổi tên thành name_{hash}.dll, trong đó hàm băm được tính toán dựa trên RepositoryName và đường dẫn gói của DLL. Tuỳ chọn này hữu ích khi bạn có một gói phụ thuộc vào một số cc_library có cùng tên (ví dụ: //foo/bar1:utils và //foo/bar2:utils).
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_merge_genfiles_directory mặc định: "true"

Nếu đúng, thư mục genfiles sẽ được gộp vào thư mục bin.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_use_platforms_repo_for_constraints mặc định: "true"

Nếu đúng, các chế độ cài đặt quy tắc ràng buộc từ @bazel_tools sẽ bị xoá.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]instrument_test_targets: "false"

Khi bật mức độ sử dụng, hãy chỉ định xem có nên cân nhắc việc đo lường các quy tắc kiểm thử hay không. Khi được đặt, các quy tắc kiểm thử do --instrumentation_filter bao gồm sẽ được đo lường. Nếu không, các quy tắc kiểm thử sẽ luôn bị loại trừ khỏi hoạt động đo lường mức độ sử dụng.
Thẻ: affects_outputs

--instrumentation_filter=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: "-/javatests[/:],-/test/java[/:]"

Khi bạn bật tính năng mức độ sử dụng, chỉ những quy tắc có tên được bộ lọc dựa trên biểu thức chính quy chỉ định bao gồm mới được đo lường. Thay vào đó, các quy tắc có tiền tố là "-" sẽ bị loại trừ. Xin lưu ý rằng chỉ các quy tắc không phải quy tắc kiểm thử mới được đo lường, trừ khi bạn bật --instrument_test_targets.
Thẻ: affects_outputs

--ios_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản iOS tương thích tối thiểu cho trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "ios_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--ios_multi_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo ios_application. Kết quả là một tệp nhị phân phổ quát chứa tất cả các cấu trúc đã chỉ định.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--[no]legacy_whole_archive mặc định: "true"

Không dùng nữa, thay vào đó là --incompatible_remove_legacy_whole_archive (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7362 để biết thông tin chi tiết). Khi bật, hãy sử dụng --whole-archive cho các quy tắc cc_binary có linkshared=True và linkstatic=True hoặc "-static" trong linkopts. Điều này chỉ dành cho khả năng tương thích ngược. Một cách thay thế tốt hơn là sử dụng alwayslink=1 khi cần.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, deprecated

--linkopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi liên kết.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--ltobackendopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến bước phụ trợ LTO (trong --features=thin_lto).
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--ltoindexopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến bước lập chỉ mục LTO (trong --features=thin_lto).
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--macos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple macOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--macos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản macOS tương thích tối thiểu cho các mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "macos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]objc_debug_with_GLIBCXX: "false"

Nếu bạn đặt và chế độ biên dịch được đặt thành "dbg", hãy xác định GLIBCXX_DEBUG, GLIBCXX_DEBUG_PEDANTIC và GLIBCPP_CONCEPT_CHECKS.
Thẻ: action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]objc_enable_binary_stripping: "false"

Liệu có thực hiện việc xoá ký hiệu và mã chết trên các tệp nhị phân được liên kết hay không. Quá trình loại bỏ tệp nhị phân sẽ được thực hiện nếu bạn chỉ định cả cờ này và --compilation_mode=opt.
Thẻ: action_command_lines

--objccopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn Objective-C/C++.
Thẻ: action_command_lines

--per_file_copt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền có chọn lọc đến gcc khi biên dịch một số tệp nhất định. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --per_file_copt=//foo/.*\.cc,-//foo/bar\.cc@-O0 sẽ thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh gcc của tất cả tệp cc trong //foo/ ngoại trừ bar.cc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--per_file_ltobackendopt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để chuyển có chọn lọc đến phần phụ trợ LTO (trong --features=thin_lto) khi biên dịch một số đối tượng phụ trợ nhất định. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ. option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --per_file_ltobackendopt=//foo/.*\.o,-//foo/bar\.o@-O0 sẽ thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh phụ trợ LTO của tất cả tệp o trong //foo/ ngoại trừ bar.o.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--platform_suffix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định hậu tố cần thêm vào thư mục cấu hình.
Thẻ: loses_incremental_state, affects_outputs, loading_and_analysis

--propeller_optimize=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ Propeller để tối ưu hoá mục tiêu bản dựng.Hồ sơ Propeller phải bao gồm ít nhất một trong hai tệp, hồ sơ cc và hồ sơ ld. Cờ này chấp nhận nhãn bản dựng phải tham chiếu đến các tệp đầu vào của hồ sơ cánh quạt. Ví dụ: tệp BUILD xác định nhãn, trong a/b/BUILD:propeller_optimize( name = "propeller_profile", cc_profile = "propeller_cc_profile.txt", ld_profile = "propeller_ld_profile.txt",)Có thể bạn phải thêm một lệnh exports_files vào gói tương ứng để Bazel có thể thấy các tệp này. Bạn phải sử dụng tuỳ chọn này như sau: --propeller_optimize=//a/b:propeller_profile
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--propeller_optimize_absolute_cc_profile=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên đường dẫn tuyệt đối của tệp cc_profile cho các bản dựng được tối ưu hoá bằng Propeller.
Thẻ: affects_outputs

--propeller_optimize_absolute_ld_profile=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên đường dẫn tuyệt đối của tệp ld_profile cho các bản dựng được tối ưu hoá bằng Propeller.
Thẻ: affects_outputs

--run_under=<a prefix in front of command> mặc định: xem nội dung mô tả

Tiền tố để chèn trước các tệp thực thi cho lệnh "test" (kiểm thử) và "run" (chạy). Nếu giá trị là "foo -bar" và dòng lệnh thực thi là "test_binary -baz", thì dòng lệnh cuối cùng sẽ là "foo -bar test_binary -baz".Đây cũng có thể là nhãn cho một mục tiêu có thể thực thi. Một số ví dụ: "valgrind", "strace", "strace -c", "valgrind --quiet --num-callers=20", "//package:target", '//package:target --options'.
Thẻ: action_command_lines

--[no]share_native_deps mặc định: "true"

Nếu đúng, các thư viện gốc chứa chức năng giống hệt nhau sẽ được chia sẻ giữa các mục tiêu khác nhau Thẻ
: loading_and_analysis, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]stamp: "false"

Đóng dấu tệp nhị phân bằng ngày, tên người dùng, tên máy chủ, thông tin về không gian làm việc, v.v.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --strip=<always, sometimes or never>: "đôi khi"

Chỉ định xem có xoá các tệp nhị phân và thư viện dùng chung hay không (sử dụng "-Wl,--strip-debug"). Giá trị mặc định là "sometimes" (đôi khi) có nghĩa là xoá nếu --compilation_mode=fastbuild.
Thẻ: affects_outputs

--stripopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền vào tính năng loại bỏ khi tạo tệp nhị phân "<name>.stripped".
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--swiftcopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến quá trình biên dịch Swift.
Thẻ: action_command_lines

--symlink_prefix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tiền tố được thêm vào bất kỳ đường liên kết tượng trưng tiện lợi nào được tạo sau một bản dựng. Nếu bị bỏ qua, giá trị mặc định là tên của công cụ xây dựng, theo sau là dấu gạch nối. Nếu bạn truyền "/", thì hệ thống sẽ không tạo đường liên kết tượng trưng và không phát ra cảnh báo nào. Cảnh báo: chức năng đặc biệt cho "/" sẽ sớm ngừng hoạt động; thay vào đó, hãy sử dụng --experimental_convenience_symlinks=ignore.
Thẻ: affects_outputs

--tvos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách kiến trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple tvOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--tvos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản tvOS tối thiểu tương thích cho trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "tvos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--watchos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách được phân tách bằng dấu phẩy gồm các cấu trúc để tạo tệp nhị phân Apple watchOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--watchos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản watchOS tối thiểu tương thích với trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "watchos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--xbinary_fdo=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ XbinaryFDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên của hồ sơ tệp nhị phân chéo mặc định. Khi tuỳ chọn này được sử dụng cùng với --fdo_instrument/--fdo_optimize/--fdo_profile, các tuỳ chọn đó sẽ luôn chiếm ưu thế như thể xbinary_fdo không bao giờ được chỉ định.
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (xác định quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--auto_cpu_environment_group=<a build target label> mặc định: ""

Khai báo environment_group để sử dụng cho việc tự động liên kết các giá trị cpu với các giá trị target_environment.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]check_licenses: "false"

Kiểm tra để đảm bảo các quy tắc hạn chế về giấy phép do các gói phụ thuộc áp đặt không xung đột với chế độ phân phối của các mục tiêu đang được tạo. Theo mặc định, giấy phép sẽ không được kiểm tra.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]check_visibility mặc định: "true"

Nếu bị tắt, lỗi chế độ hiển thị trong các phần phụ thuộc mục tiêu sẽ bị hạ cấp thành cảnh báo.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]desugar_for_android mặc định: "true"

Liệu có đơn giản hoá mã byte Java 8 trước khi tạo tệp dex hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]desugar_java8_libs: "false"

Liệu có đưa các thư viện Java 8 được hỗ trợ vào ứng dụng cho các thiết bị cũ hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--[no]enforce_constraints mặc định: "true"

Kiểm tra môi trường mà mỗi mục tiêu tương thích và báo cáo lỗi nếu có mục tiêu nào có các phần phụ thuộc không hỗ trợ cùng một môi trường
Thẻ: build_file_semantics

Giá trị mặc định của --[no]experimental_allow_android_library_deps_without_srcs: "false"

Cờ

giúp chuyển đổi từ việc cho phép sang không cho phép các quy tắc android_library không có srcs với phần phụ thuộc. Theo mặc định, bạn cần dọn dẹp kho lưu trữ để triển khai tính năng này.
Thẻ: eagerness_to_exit, loading_and_analysis

--[no]experimental_check_desugar_deps mặc định: "true"

Liệu có nên kiểm tra lại việc đơn giản hoá chính xác ở cấp tệp nhị phân Android hay không.
Thẻ: eagerness_to_exit, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --experimental_import_deps_checking=<off, warning or error>: "OFF"

Khi bật, hãy kiểm tra xem các phần phụ thuộc của aar_import đã hoàn tất hay chưa. Việc thực thi này có thể làm hỏng bản dựng hoặc chỉ dẫn đến cảnh báo.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --experimental_strict_java_deps=<off, warn, error, strict or default>: "mặc định"

Nếu đúng, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng một mục tiêu Java khai báo rõ ràng tất cả các mục tiêu được sử dụng trực tiếp dưới dạng phần phụ thuộc.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_check_testonly_for_output_files: "false"

Nếu được bật, hãy kiểm tra testonly cho các mục tiêu tiên quyết là tệp đầu ra bằng cách tra cứu testonly của quy tắc tạo. Điều này khớp với việc kiểm tra chế độ hiển thị.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_native_android_rules: "false"

Nếu được bật, tính năng sử dụng trực tiếp các quy tắc Android gốc sẽ bị tắt. Vui lòng sử dụng các quy tắc Android Starlark từ https://github.com/bazelbuild/rules_android
Thẻ: eagerness_to_exit, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_native_apple_binary_rule: "false"

Không hoạt động. Được giữ lại ở đây để tương thích ngược.
Thẻ: eagerness_to_exit, incompatible_change

--[no]incompatible_force_strict_header_check_from_starlark mặc định: "true"

Nếu bật, hãy đặt chế độ kiểm tra tiêu đề nghiêm ngặt trong API Starlark Thẻ
: loading_and_analysis, changes_inputs, incompatible_change

--[no]incompatible_validate_top_level_header_inclusions mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel cũng sẽ xác thực việc đưa tiêu đề thư mục cấp cao nhất vào (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/10047 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]strict_filesets: "false"

Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tệp nhóm sẽ vượt quá giới hạn gói sẽ được báo cáo là lỗi. Tính năng này không hoạt động khi check_fileset_dependencies_recursively bị tắt.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit

--strict_proto_deps=<off, warn, error, strict or default> mặc định: "lỗi"

Nếu không tắt, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng mục tiêu proto_library khai báo rõ ràng tất cả các mục tiêu được sử dụng trực tiếp dưới dạng phần phụ thuộc.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit, incompatible_change

--strict_public_imports=<off, warn, error, strict or default> mặc định: "off"

Trừ khi TẮT, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng mục tiêu proto_library khai báo rõ ràng tất cả các mục tiêu được sử dụng trong "import public" là mục tiêu đã xuất.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]strict_system_includes: "false"

Nếu là true, bạn cũng phải khai báo các tiêu đề tìm thấy thông qua hệ thống bao gồm các đường dẫn (-isystem).
Thẻ: loading_and_analysis, eagerness_to_exit

--target_environment=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Khai báo môi trường mục tiêu của bản dựng này. Phải là tham chiếu nhãn đến quy tắc "môi trường". Nếu được chỉ định, tất cả mục tiêu cấp cao nhất phải tương thích với môi trường này.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến kết quả ký của một bản dựng:

--apk_signing_method=<v1, v2, v1_v2 or v4> mặc định: "v1_v2"

Cách triển khai để ký tệp APK
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, loading_and_analysis

--[no]device_debug_entitlements mặc định: "true"

Nếu bạn đặt và chế độ biên dịch không phải là "opt", thì các ứng dụng objc sẽ bao gồm các quyền gỡ lỗi khi ký.
Thẻ: changes_inputs

--ios_signing_cert_name=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên chứng chỉ dùng để ký iOS. Nếu không được đặt, hệ thống sẽ quay lại sử dụng hồ sơ cấp phép. Có thể là tuỳ chọn danh tính chuỗi khoá của chứng chỉ hoặc (chuỗi con) của tên chung của chứng chỉ, theo trang man của codesign (SIGNING IDENTITIES).
Thẻ: action_command_lines

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng mà các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE có thể truy cập.:

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_config_setting_private_default_visibility: "false"

Nếu incompatible_enforce_config_setting_visibility=false, thì đây là một thao tác không có tác dụng. Nếu không, nếu cờ này là false, mọi config_setting không có thuộc tính chế độ hiển thị rõ ràng sẽ là //visibility:public. Nếu cờ này là true, config_setting sẽ tuân theo logic hiển thị giống như tất cả các quy tắc khác. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12933.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_disallow_legacy_py_provider mặc định: "true"

Không hoạt động, sẽ sớm bị xoá.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_enforce_config_setting_visibility mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy thực thi các quy định hạn chế về chế độ hiển thị config_setting. Nếu giá trị là false, mọi mục config_setting đều hiển thị với mọi mục tiêu. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12932.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn điều chỉnh hành vi của môi trường kiểm thử hoặc trình chạy kiểm thử:

Giá trị mặc định của --[no]allow_analysis_failures: "false"

Nếu đúng, lỗi phân tích của một mục tiêu quy tắc sẽ dẫn đến việc mục tiêu đó truyền một thực thể của AnalysisFailureInfo chứa nội dung mô tả lỗi, thay vì dẫn đến lỗi bản dựng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --analysis_testing_deps_limit=<an integer>: "2000"

Đặt số lượng phần phụ thuộc bắc cầu tối đa thông qua một thuộc tính quy tắc có chuyển đổi cấu hình for_analysis_testing. Nếu vượt quá giới hạn này, bạn sẽ gặp lỗi quy tắc.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]break_build_on_parallel_dex2oat_failure: "false"

Nếu lỗi thao tác dex2oat là đúng thì bản dựng sẽ bị lỗi thay vì thực thi dex2oat trong thời gian chạy kiểm thử.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]check_tests_up_to_date: "false"

Đừng chạy kiểm thử, chỉ cần kiểm tra xem các kiểm thử đó có được cập nhật hay không. Nếu tất cả kết quả kiểm thử đều mới nhất, thì quá trình kiểm thử sẽ hoàn tất thành công. Nếu cần tạo hoặc thực thi bất kỳ chương trình kiểm thử nào, lỗi sẽ được báo cáo và quá trình kiểm thử sẽ không thành công. Tuỳ chọn này ngụ ý hành vi --check_up_to_date.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_use_parallel_dex2oat: "false"

Sử dụng dex2oat song song để có thể tăng tốc android_test.
Thẻ: loading_and_analysis, host_machine_resource_optimizations, experimental

--flaky_test_attempts=<a positive integer, the string "default", or test_regex@attempts. This flag may be passed more than once> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Mỗi lượt kiểm thử sẽ được thử lại tối đa số lần đã chỉ định trong trường hợp có bất kỳ lượt kiểm thử nào không thành công. Các bài kiểm thử cần nhiều lần thử mới vượt qua được sẽ được đánh dấu là "KHÔNG ĐÁNG TIN CẬY" trong phần tóm tắt kiểm thử. Thông thường, giá trị được chỉ định chỉ là một số nguyên hoặc chuỗi "mặc định". Nếu là số nguyên, thì tất cả các chương trình kiểm thử sẽ chạy tối đa N lần. Nếu là "mặc định", thì chỉ một lần thử nghiệm sẽ được thực hiện cho các kiểm thử thông thường và 3 lần cho các kiểm thử được đánh dấu rõ ràng là không ổn định theo quy tắc của chúng (thuộc tính flaky=1). Cú pháp thay thế: regex_filter@flaky_test_attempts. Trong đó, flaky_test_attempts như trên và regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --runs_per_test). Ví dụ: --flaky_test_attempts=//foo/.*,-//foo/bar/.*@3 sẽ loại bỏ tất cả các lần kiểm thử trong //foo/ ngoại trừ các lần kiểm thử trong foo/bar ba lần. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Đối số khớp được truyền gần đây nhất sẽ được ưu tiên. Nếu không có giá trị nào khớp, hành vi sẽ giống như "mặc định" ở trên.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]ios_memleaks: "false"

Bật tính năng kiểm tra rò rỉ bộ nhớ trong các mục tiêu ios_test.
Thẻ: action_command_lines

--ios_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng iOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "iPhone 6". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--ios_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản iOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử. Quy tắc này sẽ bị bỏ qua đối với các quy tắc ios_test nếu bạn chỉ định một thiết bị mục tiêu trong quy tắc.
Thẻ: test_runner

Giá trị mặc định của --local_test_jobs=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5">: "tự động"

Số lượng công việc kiểm thử cục bộ tối đa để chạy đồng thời. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". 0 có nghĩa là tài nguyên cục bộ sẽ giới hạn số lượng công việc kiểm thử cục bộ để chạy đồng thời. Việc đặt giá trị này lớn hơn giá trị cho --jobs sẽ không hiệu quả.
Thẻ: execution

--runs_per_test=<a positive integer or test_regex@runs. This flag may be passed more than once> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định số lần chạy mỗi chương trình kiểm thử. Nếu bất kỳ lần thử nào trong số đó không thành công vì bất kỳ lý do gì, thì toàn bộ kiểm thử sẽ được coi là không thành công. Thông thường, giá trị được chỉ định chỉ là một số nguyên. Ví dụ: --runs_per_test=3 sẽ chạy tất cả các bài kiểm thử 3 lần. Cú pháp thay thế: bộ_lọc_biểu_thức_tìm_kiếm@số_lần_chạy_mỗi_bài_kiểm_ thử. Trong đó, runs_per_test là một giá trị số nguyên và regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). Ví dụ: --runs_per_test=//foo/.*,-//foo/bar/.*@3 chạy tất cả các bài kiểm thử trong //foo/ ngoại trừ các bài kiểm thử trong foo/bar ba lần. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Đối số khớp được truyền gần đây nhất sẽ được ưu tiên. Nếu không có kết quả nào khớp, thì quy trình kiểm thử sẽ chỉ chạy một lần.

--test_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các biến môi trường bổ sung sẽ được chèn vào môi trường trình chạy kiểm thử. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này, giá trị của biến sẽ được đọc từ môi trường ứng dụng Bazel hoặc theo cặp name=value. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần để chỉ định một số biến. Chỉ được lệnh "bazel test" sử dụng.
Thẻ: test_runner

--[no]test_keep_going mặc định: "true"

Khi bị tắt, mọi kiểm thử không đạt sẽ khiến toàn bộ bản dựng dừng lại. Theo mặc định, tất cả các bài kiểm thử đều chạy, ngay cả khi một số bài kiểm thử không đạt.
Thẻ: execution

--test_strategy=<a string> mặc định: ""

Chỉ định chiến lược nào sẽ được sử dụng khi chạy kiểm thử.
Thẻ: execution

--test_timeout=<a single integer or comma-separated list of 4 integers> mặc định: "-1"

Ghi đè các giá trị thời gian chờ kiểm thử mặc định cho thời gian chờ kiểm thử (tính bằng giây). Nếu bạn chỉ định một giá trị số nguyên dương, thì giá trị đó sẽ ghi đè tất cả các danh mục. Nếu bạn chỉ định 4 số nguyên được phân tách bằng dấu phẩy, thì các số này sẽ ghi đè thời gian chờ cho thời gian ngắn, trung bình, dài và vĩnh viễn (theo thứ tự đó). Trong cả hai hình thức, giá trị -1 sẽ yêu cầu blaze sử dụng thời gian chờ mặc định cho danh mục đó.

--test_tmpdir=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định thư mục tạm thời cơ sở để "kiểm thử bazel" sử dụng.

--tvos_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng tvOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "Apple TV 1080p". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--tvos_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản tvOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử.
Thẻ: test_runner

--watchos_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng watchOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "Apple Watch – 38mm". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--watchos_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản watchOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử.
Thẻ: test_runner

--[no]zip_undeclared_test_outputs mặc định: "true"

Nếu đúng, các kết quả kiểm thử chưa khai báo sẽ được lưu trữ trong một tệp zip.
Thẻ: test_runner

Các tuỳ chọn kích hoạt tính năng tối ưu hoá thời gian xây dựng:

Giá trị mặc định của --[no]collapse_duplicate_defines: "false"

Khi được bật, các --defines thừa sẽ bị xoá sớm trong bản dựng. Điều này giúp tránh mất bộ nhớ đệm phân tích không cần thiết cho một số loại bản dựng tương đương.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]experimental_filter_library_jar_with_program_jar: "false"

Lọc ProGuard ProgramJar để xoá mọi lớp cũng có trong LibraryJar.
Thẻ: action_command_lines

--[no]experimental_inmemory_dotd_files mặc định: "true"

Nếu được bật, các tệp .d C++ sẽ được truyền trực tiếp trong bộ nhớ từ các nút bản dựng từ xa thay vì được ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, affects_outputs, experimental

--[no]experimental_inmemory_jdeps_files mặc định: "true"

Nếu được bật, các tệp phần phụ thuộc (.jdeps) được tạo từ các bản biên dịch Java sẽ được truyền trực tiếp trong bộ nhớ từ các nút bản dựng từ xa thay vì được ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_objc_include_scanning: "false"

Liệu có thực hiện việc quét tìm C/C++ khách quan hay không.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, changes_inputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_parse_headers_skipped_if_corresponding_srcs_found: "false"

Nếu được bật, tính năng parse_headers sẽ không tạo một thao tác biên dịch tiêu đề riêng biệt nếu tìm thấy một nguồn có cùng tên cơ sở trong cùng một mục tiêu.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_retain_test_configuration_across_testonly: "false"

Khi được bật, --trim_test_configuration sẽ không cắt bớt cấu hình kiểm thử cho các quy tắc được đánh dấu testonly=1. Điều này nhằm giảm các vấn đề xung đột hành động khi các quy tắc không phải quy tắc kiểm thử phụ thuộc vào quy tắc cc_test. Không có hiệu lực nếu --trim_test_configuration là false.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]experimental_starlark_cc_import: "false"

Nếu được bật, bạn có thể sử dụng phiên bản Starlark của cc_import.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_unsupported_and_brittle_include_scanning: "false"

Liệu có thu hẹp dữ liệu đầu vào cho quá trình biên dịch C/C++ bằng cách phân tích cú pháp các dòng #include từ tệp đầu vào hay không. Điều này có thể cải thiện hiệu suất và tính tăng dần bằng cách giảm kích thước của cây đầu vào biên dịch. Tuy nhiên, việc này cũng có thể làm hỏng các bản dựng vì trình quét bao gồm không triển khai đầy đủ ngữ nghĩa của trình xử lý trước C. Cụ thể, trình biên dịch này không hiểu các lệnh #include động và bỏ qua logic có điều kiện của trình xử lý trước. Bạn tự chịu rủi ro khi sử dụng. Mọi vấn đề liên quan đến cờ này đều sẽ bị đóng.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, changes_inputs

--[no]incremental_dexing mặc định: "true"

Thực hiện hầu hết công việc tạo tệp DEX riêng cho từng tệp Jar.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--[no]objc_use_dotd_pruning mặc định: "true"

Nếu được đặt, các tệp .d do clang phát ra sẽ được dùng để cắt bớt tập hợp đầu vào được truyền vào các bản biên dịch objc.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]process_headers_in_dependencies: "false"

Khi tạo một mục tiêu //a:a, hãy xử lý các tiêu đề trong tất cả các mục tiêu mà //a:a phụ thuộc vào (nếu bạn bật tính năng xử lý tiêu đề cho chuỗi công cụ).
Thẻ: execution

--[no]trim_test_configuration mặc định: "true"

Khi được bật, các tuỳ chọn liên quan đến kiểm thử sẽ bị xoá bên dưới cấp cao nhất của bản dựng. Khi cờ này đang hoạt động, bạn không thể tạo kiểm thử dưới dạng phần phụ thuộc của các quy tắc không phải kiểm thử, nhưng các thay đổi đối với các tuỳ chọn liên quan đến kiểm thử sẽ không khiến các quy tắc không phải kiểm thử được phân tích lại.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

--[no]use_singlejar_apkbuilder mặc định: "true"

Tuỳ chọn này không còn được dùng nữa. Giờ đây, thuộc tính này không hoạt động và sẽ sớm bị xoá.
Thẻ: loading_and_analysis

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]announce: "false"

Không dùng nữa. Không hoạt động. Thẻ
: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_bep_target_summary: "false"

Liệu có xuất bản sự kiện TargetSummary hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_build_event_expand_filesets: "false"

Nếu đúng, hãy mở rộng Filesets (Nhóm tệp) trong BEP khi trình bày các tệp đầu ra.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_build_event_fully_resolve_fileset_symlinks: "false"

Nếu đúng, hãy phân giải đầy đủ các đường liên kết tượng trưng của Tập hợp tệp tương đối trong BEP khi trình bày các tệp đầu ra. Yêu cầu --experimental_build_event_expand_filesets.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_build_event_upload_max_retries=<an integer> mặc định: "4"

Số lần tối đa mà Bazel sẽ thử tải lại một sự kiện bản dựng.
Thẻ: bazel_internal_configuration

--experimental_build_event_upload_retry_minimum_delay=<An immutable length of time.> mặc định: "1 giây"

Độ trễ ban đầu, tối thiểu để thử lại thời gian đợi luỹ thừa khi tải BEP không thành công. (chỉ số: 1,6)
Thẻ: bazel_internal_configuration

--experimental_build_event_upload_strategy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chọn cách tải các cấu phần phần mềm được tham chiếu trong giao thức sự kiện bản dựng lên.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_materialize_param_files_directly: "false"

Nếu bạn hiện thực hoá các tệp tham số, hãy thực hiện việc này bằng cách ghi trực tiếp vào ổ đĩa.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_stream_log_file_uploads: "false"

Tải tệp nhật ký trực tuyến lên bộ nhớ từ xa thay vì ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: affects_outputs

--explain=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Khiến hệ thống xây dựng giải thích từng bước thực thi của bản dựng. Nội dung giải thích được ghi vào tệp nhật ký được chỉ định.
Thẻ: affects_outputs

--[no]legacy_important_outputs mặc định: "true"

Sử dụng thuộc tính này để ngăn tạo trường important_outputs cũ trong sự kiện TargetComplete. Bạn cần có important_outputs để tích hợp Bazel với ResultStore.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]materialize_param_files: "false"

Ghi các tệp tham số trung gian vào cây đầu ra ngay cả khi sử dụng tính năng thực thi thao tác từ xa. Hữu ích khi gỡ lỗi các thao tác. Điều này được ngụ ý bởi --subcommands và --verbose_failures.
Thẻ: execution

--max_config_changes_to_show=<an integer> mặc định: "3"

Khi loại bỏ bộ nhớ đệm phân tích do thay đổi trong các tuỳ chọn bản dựng, hãy hiển thị tối đa số lượng tên tuỳ chọn đã thay đổi. Nếu số được cung cấp là -1, tất cả các tuỳ chọn đã thay đổi sẽ hiển thị.
Thẻ: terminal_output

--max_test_output_bytes=<an integer> mặc định: "-1"

Chỉ định kích thước tối đa cho mỗi nhật ký kiểm thử có thể được phát ra khi --test_output là "errors" hoặc "all". Hữu ích để tránh làm quá tải đầu ra bằng đầu ra kiểm thử quá ồn. Tiêu đề kiểm thử được đưa vào kích thước nhật ký. Giá trị âm có nghĩa là không có giới hạn. Kết quả là tất cả hoặc không có gì.
Thẻ: test_runner, terminal_output, execution

--output_filter=<a valid Java regular expression> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ hiển thị cảnh báo cho các quy tắc có tên khớp với biểu thức chính quy đã cung cấp.
Thẻ: affects_outputs

--progress_report_interval=<an integer in 0-3600 range> mặc định: "0"

Số giây giữa các báo cáo về công việc vẫn đang chạy. Giá trị mặc định 0 có nghĩa là báo cáo đầu tiên sẽ được in sau 10 giây, sau đó là 30 giây và sau đó tiến trình sẽ được báo cáo mỗi phút một lần. Khi bạn bật --curses, tiến trình sẽ được báo cáo mỗi giây.
Thẻ: affects_outputs

--show_result=<an integer> mặc định: "1"

Hiện kết quả của bản dựng. Đối với mỗi mục tiêu, hãy cho biết mục tiêu đó có được cập nhật hay không và nếu có, hãy liệt kê danh sách các tệp đầu ra đã được tạo. Các tệp được in là các chuỗi thuận tiện để sao chép + dán vào shell, để thực thi các tệp đó. Tuỳ chọn này yêu cầu một đối số số nguyên, là số lượng mục tiêu ngưỡng mà thông tin kết quả sẽ không được in ra nếu vượt quá. Do đó, giá trị 0 sẽ khiến thông báo bị chặn và MAX_INT sẽ khiến kết quả luôn được in. Giá trị mặc định là 1.
Thẻ: affects_outputs

--[no]subcommands [-s] mặc định: "false"

Hiển thị các lệnh con được thực thi trong quá trình tạo bản dựng. Cờ liên quan: --execution_log_json_file, --execution_log_binary_file (để ghi lại các lệnh con vào một tệp ở định dạng thân thiện với công cụ).
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --test_output=<summary, errors, all or streamed>: "summary"

Chỉ định chế độ đầu ra mong muốn. Các giá trị hợp lệ là "summary" (tóm tắt) để chỉ xuất ra tóm tắt trạng thái kiểm thử, "errors" (lỗi) để cũng in nhật ký kiểm thử cho các kiểm thử không thành công, "all" (tất cả) để in nhật ký cho tất cả các kiểm thử và "streamed" (truyền trực tuyến) để xuất nhật ký cho tất cả các kiểm thử theo thời gian thực (điều này sẽ buộc các kiểm thử được thực thi cục bộ từng kiểm thử một bất kể giá trị --test_strategy).
Thẻ: test_runner, terminal_output, execution

--test_summary=<short, terse, detailed, none or testcase> mặc định: "short"

Chỉ định định dạng mong muốn của bản tóm tắt kiểm thử. Các giá trị hợp lệ là "short" (ngắn) để chỉ in thông tin về các chương trình kiểm thử đã thực thi, "terse" (gọn) để chỉ in thông tin về các chương trình kiểm thử không thành công đã chạy, "detailed" (chi tiết) để in thông tin chi tiết về các trường hợp kiểm thử không thành công, "testcase" (trường hợp kiểm thử) để in bản tóm tắt trong độ phân giải trường hợp kiểm thử, không in thông tin chi tiết về các trường hợp kiểm thử không thành công và "none" (không có) để bỏ qua bản tóm tắt.
Thẻ: terminal_output

--toolchain_resolution_debug=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: "-.*"

In thông tin gỡ lỗi trong quá trình phân giải chuỗi công cụ. Cờ này sẽ lấy một biểu thức chính quy, được kiểm tra dựa trên các loại chuỗi công cụ và mục tiêu cụ thể để xem cần gỡ lỗi mục nào. Bạn có thể phân tách nhiều biểu thức chính quy bằng dấu phẩy, sau đó mỗi biểu thức chính quy sẽ được kiểm tra riêng. Lưu ý: Kết quả của cờ này rất phức tạp và có thể chỉ hữu ích cho các chuyên gia về độ phân giải chuỗi công cụ.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]verbose_explanations: "false"

Tăng độ chi tiết của nội dung giải thích được đưa ra nếu bạn bật tuỳ chọn --explain. Không có hiệu lực nếu bạn không bật --explain.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]verbose_failures: "false"

Nếu một lệnh không thành công, hãy in toàn bộ dòng lệnh.
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--aspects_parameters=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định giá trị của các tham số khía cạnh dòng lệnh. Mỗi giá trị tham số được chỉ định thông qua <param_name>=<param_value>, ví dụ: "my_param=my_val", trong đó "my_param" là một tham số của một số khía cạnh trong danh sách --aspects hoặc bắt buộc đối với một khía cạnh trong danh sách. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần. Tuy nhiên, bạn không được chỉ định giá trị cho cùng một tham số nhiều lần.
Thẻ: loading_and_analysis

--flag_alias=<a 'name=value' flag alias> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đặt tên viết tắt cho cờ Starlark. Hàm này nhận một cặp khoá-giá trị duy nhất ở dạng "<khoá>=<giá trị>" làm đối số.
Thẻ: changes_inputs

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_default_to_explicit_init_py: "false"

Cờ này thay đổi hành vi mặc định để các tệp __init__.py không còn được tạo tự động trong các tệp chạy của mục tiêu Python. Chính xác là khi mục tiêu py_binary hoặc py_test có legacy_create_init được đặt thành "tự động" (mặc định), mục tiêu đó sẽ được coi là sai nếu và chỉ khi bạn đặt cờ này. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/10076.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_py2_outputs_are_suffixed mặc định: "true"

Nếu đúng, các mục tiêu được tạo trong cấu hình Python 2 sẽ xuất hiện trong thư mục gốc đầu ra có hậu tố "-py2", trong khi các mục tiêu được tạo cho Python 3 sẽ xuất hiện trong thư mục gốc không có hậu tố liên quan đến Python. Điều này có nghĩa là đường liên kết tượng trưng tiện lợi `bazel-bin` sẽ trỏ đến các mục tiêu Python 3 thay vì Python 2. Nếu bật tuỳ chọn này, bạn cũng nên bật `--incompatible_py3_is_default`.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_py3_is_default mặc định: "true"

Nếu đúng, các mục tiêu `py_binary` và `py_test` không đặt thuộc tính `python_version` (hoặc `default_python_version`) sẽ mặc định là PY3 thay vì PY2. Nếu đặt cờ này, bạn cũng nên đặt `--incompatible_py2_outputs_are_suffixed`. Thẻ
: loading_and_analysis, affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_use_python_toolchains mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, các quy tắc Python gốc có thể thực thi sẽ sử dụng môi trường thời gian chạy Python do chuỗi công cụ Python chỉ định, thay vì môi trường thời gian chạy do các cờ cũ như --python_top cung cấp.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--python_version=<PY2 or PY3> mặc định: xem nội dung mô tả

Chế độ phiên bản chính của Python, "PY2" hoặc "PY3". Xin lưu ý rằng chế độ này sẽ bị ghi đè bởi các mục tiêu "py_binary" và "py_test" (ngay cả khi các mục tiêu này không chỉ định rõ ràng một phiên bản), vì vậy, thường không có lý do gì để cung cấp cờ này.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, explicit_in_output_path

--target_pattern_file=<a string> mặc định: ""

Nếu được đặt, bản dựng sẽ đọc các mẫu từ tệp có tên tại đây, thay vì trên dòng lệnh. Bạn sẽ gặp lỗi nếu chỉ định tệp tại đây cũng như các mẫu dòng lệnh.
Thẻ: changes_inputs

Các lựa chọn khác, không được phân loại.:

Giá trị mặc định của --[no]build_manual_tests: "false"

Buộc tạo các mục tiêu kiểm thử được gắn thẻ "thủ công". Các kiểm thử "thủ công" sẽ không được xử lý. Tuỳ chọn này buộc các lớp này phải được tạo (nhưng không được thực thi).

--build_tag_filters=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định danh sách thẻ được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào đầu mỗi thẻ để chỉ định các thẻ bị loại trừ. Chỉ những mục tiêu chứa ít nhất một thẻ được đưa vào và không chứa thẻ nào bị loại trừ mới được tạo. Tuỳ chọn này không ảnh hưởng đến tập hợp các chương trình kiểm thử được thực thi bằng lệnh "test"; các chương trình kiểm thử đó sẽ tuân theo các tuỳ chọn lọc kiểm thử, ví dụ: "--test_tag_filters"

Giá trị mặc định của --[no]build_tests_only: "false"

Nếu được chỉ định, chỉ các quy tắc *_test và test_suite mới được tạo và các mục tiêu khác được chỉ định trên dòng lệnh sẽ bị bỏ qua. Theo mặc định, mọi nội dung được yêu cầu sẽ được tạo.

--[no]cache_test_results [-t] mặc định: "tự động"

Nếu được đặt thành "tự động", Bazel sẽ chạy lại một kiểm thử nếu và chỉ khi: (1) Bazel phát hiện thấy các thay đổi trong kiểm thử hoặc các phần phụ thuộc của kiểm thử, (2) kiểm thử được đánh dấu là bên ngoài, (3) nhiều lần chạy kiểm thử được yêu cầu bằng --runs_per_test hoặc(4) kiểm thử trước đó không thành công. Nếu được đặt thành "yes" (có), Bazel sẽ lưu tất cả kết quả kiểm thử vào bộ nhớ đệm, ngoại trừ các kiểm thử được đánh dấu là bên ngoài. Nếu bạn đặt thành "no" (không), Bazel sẽ không lưu kết quả kiểm thử vào bộ nhớ đệm.

Giá trị mặc định của --[no]compile_one_dependency: "false"

Biên dịch một phần phụ thuộc của các tệp đối số. Điều này rất hữu ích khi kiểm tra cú pháp của các tệp nguồn trong IDE, chẳng hạn như bằng cách tạo lại một mục tiêu phụ thuộc vào tệp nguồn để phát hiện lỗi sớm nhất có thể trong chu trình chỉnh sửa/xây dựng/kiểm thử. Đối số này ảnh hưởng đến cách diễn giải tất cả đối số không phải cờ; thay vì là mục tiêu để tạo, các đối số này là tên tệp nguồn. Đối với mỗi tên tệp nguồn, một mục tiêu tuỳ ý phụ thuộc vào tên tệp đó sẽ được tạo.

--deleted_packages=<comma-separated list of package names> mặc định: ""

Danh sách tên gói được phân tách bằng dấu phẩy mà hệ thống xây dựng sẽ coi là không tồn tại, ngay cả khi các gói đó xuất hiện ở đâu đó trên đường dẫn gói. Sử dụng tuỳ chọn này khi xoá gói con "x/y" của một gói hiện có "x". Ví dụ: sau khi xoá x/y/BUILD trong ứng dụng, hệ thống xây dựng có thể khiếu nại nếu gặp nhãn "//x:y/z" nếu nhãn đó vẫn được cung cấp bởi một mục package_path khác. Bạn có thể chỉ định --deleted_packages x/y để tránh vấn đề này.

Giá trị mặc định của --[no]discard_analysis_cache: "false"

Loại bỏ bộ nhớ đệm phân tích ngay sau khi giai đoạn phân tích hoàn tất. Giảm mức sử dụng bộ nhớ khoảng 10%, nhưng làm cho các bản dựng gia tăng tiếp theo chậm hơn.

--execution_log_binary_file=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi lại các lần tạo được thực thi vào tệp này dưới dạng các proto Spawn được phân tách, theo src/main/protobuf/spawn.proto. Trước tiên, nhật ký được ghi không theo thứ tự, sau đó, ở cuối lệnh gọi, nhật ký được sắp xếp theo thứ tự ổn định (có thể tốn nhiều CPU và bộ nhớ). Cờ liên quan: --execution_log_json_file (định dạng json văn bản có thứ tự), --experimental_execution_log_file (định dạng protobuf nhị phân không có thứ tự), --subcommands (để hiển thị các lệnh con trong đầu ra của dòng lệnh).

--execution_log_json_file=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi lại các lần sinh được thực thi vào tệp này dưới dạng json đại diện cho các proto Spawn được phân tách, theo src/main/protobuf/spawn.proto. Trước tiên, nhật ký được ghi không theo thứ tự, sau đó, ở cuối lệnh gọi, nhật ký được sắp xếp theo thứ tự ổn định (có thể tốn nhiều CPU và bộ nhớ). Cờ liên quan: --execution_log_binary_file (định dạng protobuf nhị phân có thứ tự), --experimental_execution_log_file (định dạng protobuf nhị phân không có thứ tự), --subcommands (để hiển thị các lệnh con trong đầu ra của dòng lệnh).

--[no]expand_test_suites mặc định: "true"

Mở rộng các mục tiêu test_suite thành các kiểm thử thành phần trước khi phân tích. Khi cờ này được bật (mặc định), các mẫu mục tiêu âm sẽ áp dụng cho các kiểm thử thuộc bộ kiểm thử, nếu không thì các mẫu này sẽ không áp dụng. Việc tắt cờ này sẽ hữu ích khi các khía cạnh cấp cao nhất được áp dụng tại dòng lệnh: sau đó, các khía cạnh này có thể phân tích các mục tiêu test_suite.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_cancel_concurrent_tests: "false"

Nếu đúng, Blaze sẽ huỷ các chương trình kiểm thử đang chạy đồng thời trong lần chạy thành công đầu tiên. Điều này chỉ hữu ích khi kết hợp với --runs_per_test_detects_flakes.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--experimental_execution_log_file=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi lại các lần tạo được thực thi vào tệp này dưới dạng các proto Spawn được phân tách, theo src/main/protobuf/spawn.proto. Tệp này được viết theo thứ tự thực thi của các Spawn. Cờ liên quan: --execution_log_binary_file (định dạng protobuf nhị phân theo thứ tự), --execution_log_json_file (định dạng json văn bản theo thứ tự), --subcommands (để hiển thị các lệnh con trong đầu ra của dòng lệnh).

Giá trị mặc định của --[no]experimental_execution_log_spawn_metrics: "false"

Thêm các chỉ số về quá trình tạo trong nhật ký về quá trình tạo đã thực thi.

--experimental_extra_action_filter=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: ""

Ngừng sử dụng và thay bằng các khía cạnh. Lọc tập hợp các mục tiêu để lên lịch extra_actions.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_extra_action_top_level_only: "false"

Ngừng sử dụng và thay bằng các khía cạnh. Chỉ lên lịch extra_actions cho các mục tiêu cấp cao nhất.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_fetch_all_coverage_outputs: "false"

Nếu đúng, thì Bazel sẽ tìm nạp toàn bộ thư mục dữ liệu mức độ sử dụng cho mỗi lần kiểm thử trong một lần chạy mức độ sử dụng.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_generate_llvm_lcov: "false"

Nếu đúng, mức độ sử dụng cho clang sẽ tạo ra một báo cáo LCOV.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--[no]experimental_j2objc_header_map mặc định: "true"

Liệu có tạo bản đồ tiêu đề J2ObjC song song với quá trình biên dịch chuyển đổi J2ObjC hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_j2objc_shorter_header_path: "false"

Liệu có tạo bằng đường dẫn tiêu đề ngắn hơn hay không (sử dụng "_ios" thay vì "_j2objc").
Thẻ: affects_outputs

--experimental_java_classpath=<off, javabuilder or bazel> mặc định: "javabuilder"

Bật các đường dẫn lớp rút gọn cho các bản biên dịch Java.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_limit_android_lint_to_android_constrained_java: "false"

Giới hạn --experimental_run_android_lint_on_java_rules ở các thư viện tương thích với Android.
Thẻ: affects_outputs

--[no]experimental_prioritize_local_actions mặc định: "true"

Nếu được đặt, các hành động chỉ có thể chạy cục bộ sẽ được ưu tiên thu nạp tài nguyên, các worker chạy động sẽ được ưu tiên thứ hai và các hành động độc lập chạy động sẽ được ưu tiên cuối cùng.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_run_android_lint_on_java_rules: "false"

Liệu có xác thực các nguồn java_* hay không.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]explicit_java_test_deps: "false"

Chỉ định rõ ràng phần phụ thuộc cho JUnit hoặc Hamcrest trong java_test thay vì vô tình lấy từ phần phụ thuộc của TestRunner. Hiện chỉ hoạt động cho bazel.

--host_java_launcher=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình chạy Java mà các công cụ thực thi trong quá trình tạo bản dựng sử dụng.

--host_javacopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền vào javac khi tạo các công cụ được thực thi trong quá trình tạo bản dựng.

--host_jvmopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến máy ảo Java khi tạo các công cụ được thực thi trong quá trình xây dựng. Các tuỳ chọn này sẽ được thêm vào tuỳ chọn khởi động máy ảo của mỗi mục tiêu java_binary.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_exclusive_test_sandboxed: "false"

Nếu đúng, các thử nghiệm độc quyền sẽ chạy bằng chiến lược hộp cát. Thêm thẻ "local" để buộc chạy một kiểm thử độc quyền cục bộ
Thẻ: incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_strict_action_env: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ sử dụng một môi trường có giá trị tĩnh cho PATH và không kế thừa LD_LIBRARY_PATH. Sử dụng --action_env=ENV_VARIABLE nếu bạn muốn kế thừa các biến môi trường cụ thể từ ứng dụng, nhưng lưu ý rằng việc này có thể ngăn việc lưu vào bộ nhớ đệm trên nhiều người dùng nếu bạn sử dụng bộ nhớ đệm dùng chung.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--j2objc_translation_flags=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến công cụ J2ObjC.

--java_debug

Khiến máy ảo Java của một kiểm thử java chờ kết nối từ trình gỡ lỗi tuân thủ JDWP (chẳng hạn như jdb) trước khi bắt đầu kiểm thử. Ngụ ý -test_output=streamed.
Mở rộng thành:
  --test_arg=--wrapper_script_flag=--debug
  --test_output=streamed
  --test_strategy=exclusive
  --test_timeout=9999
  --nocache_test_results

--[no]java_deps mặc định: "true"

Tạo thông tin phần phụ thuộc (hiện tại là đường dẫn lớp thời gian biên dịch) cho mỗi mục tiêu Java.

--[no]java_header_compilation mặc định: "true"

Biên dịch ijar trực tiếp từ nguồn.

--java_language_version=<a string> mặc định: "8"

Phiên bản ngôn ngữ Java

--java_launcher=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình chạy Java để sử dụng khi tạo tệp nhị phân Java. Nếu bạn đặt cờ này thành chuỗi trống, trình chạy JDK sẽ được sử dụng. Thuộc tính "launcher" (trình chạy) sẽ ghi đè cờ này.

--java_runtime_version=<a string> mặc định: "local_jdk"

Phiên bản môi trường thời gian chạy Java

--javacopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến javac.

--jvmopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến máy ảo Java. Các tuỳ chọn này sẽ được thêm vào tuỳ chọn khởi động máy ảo của mỗi mục tiêu java_binary.

--legacy_main_dex_list_generator=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp nhị phân để sử dụng nhằm tạo danh sách các lớp phải có trong dex chính khi biên dịch multidex cũ.

--local_cpu_resources=<an integer, or "HOST_CPUS", optionally followed by [-|*]<float>.> mặc định: "HOST_CPUS"

Đặt rõ ràng tổng số lõi CPU cục bộ có sẵn cho Bazel để dành cho các thao tác xây dựng được thực thi cục bộ. Nhận một số nguyên hoặc "HOST_CPUS", theo sau có thể là [-|*]<float> (ví dụ: HOST_CPUS*.5 để sử dụng một nửa số lõi CPU có sẵn).Theo mặc định ("HOST_CPUS"), Bazel sẽ truy vấn cấu hình hệ thống để ước tính số lượng lõi CPU có sẵn.

--local_ram_resources=<an integer, or "HOST_RAM", optionally followed by [-|*]<float>.> mặc định: "HOST_RAM*.67"

Đặt rõ ràng tổng dung lượng RAM của máy chủ cục bộ (tính bằng MB) mà Bazel có thể sử dụng cho các thao tác tạo bản dựng được thực thi cục bộ. Nhận một số nguyên hoặc "HOST_RAM", theo sau có thể là [-|*]<float> (ví dụ: HOST_RAM*.5 để sử dụng một nửa RAM có sẵn). Theo mặc định, ("HOST_RAM*.67"), Bazel sẽ truy vấn cấu hình hệ thống để ước tính dung lượng RAM có sẵn và sẽ sử dụng 67% dung lượng đó.

--local_termination_grace_seconds=<an integer> mặc định: "15"

Thời gian chờ giữa việc chấm dứt một quy trình cục bộ do hết thời gian chờ và buộc tắt quy trình đó.

--package_path=<colon-separated list of options> mặc định: "%workspace%"

Danh sách được phân tách bằng dấu hai chấm về nơi tìm kiếm các gói. Các phần tử bắt đầu bằng "%workspace%" có liên quan đến không gian làm việc bao quanh. Nếu bạn bỏ qua hoặc để trống, giá trị mặc định sẽ là kết quả của lệnh "bazel info default-package-path".

--plugin=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Trình bổ trợ để sử dụng trong bản dựng. Hiện hoạt động với java_plugin.

--proguard_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản ProGuard sẽ dùng để xoá mã khi tạo tệp nhị phân Java.

--proto_compiler=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:protoc"

Nhãn của trình biên dịch proto.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_cc=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:cc_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto C++
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_j2objc=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/j2objc:j2objc_proto_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto j2objc
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_java=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:java_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto Java
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_javalite=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:javalite_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto JavaLite
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--protocopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến trình biên dịch protobuf.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]runs_per_test_detects_flakes: "false"

Nếu đúng, mọi phân mảnh có ít nhất một lần chạy/thử nghiệm thành công và ít nhất một lần chạy/thử nghiệm không thành công sẽ có trạng thái FLAKY.

--shell_executable=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn tuyệt đối đến tệp thực thi shell để Bazel sử dụng. Nếu bạn không đặt biến này nhưng đặt biến môi trường BAZEL_SH trong lệnh gọi Bazel đầu tiên (lệnh gọi này sẽ khởi động máy chủ Bazel), thì Bazel sẽ sử dụng biến đó. Nếu bạn không đặt cả hai, Bazel sẽ sử dụng đường dẫn mặc định được mã hoá cứng tuỳ thuộc vào hệ điều hành mà nó chạy (Windows: c:/tools/msys64/usr/bin/bash.exe, FreeBSD: /usr/local/bin/bash, tất cả các hệ điều hành khác: /bin/bash). Xin lưu ý rằng việc sử dụng một shell không tương thích với bash có thể dẫn đến lỗi bản dựng hoặc lỗi thời gian chạy của các tệp nhị phân được tạo.
Thẻ: loading_and_analysis

--[no]show_loading_progress mặc định: "true"

Nếu được bật, sẽ khiến Bazel in thông báo "Loading package:" (Đang tải gói:).

--test_arg=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các tuỳ chọn và đối số bổ sung cần được truyền đến tệp thực thi kiểm thử. Có thể sử dụng nhiều lần để chỉ định một số đối số. Nếu nhiều chương trình kiểm thử được thực thi, thì mỗi chương trình kiểm thử sẽ nhận được các đối số giống hệt nhau. Chỉ được lệnh "bazel test" sử dụng.

--test_filter=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một bộ lọc để chuyển tiếp đến khung kiểm thử. Dùng để giới hạn số lượng kiểm thử được chạy. Xin lưu ý rằng điều này không ảnh hưởng đến việc xây dựng mục tiêu nào.

--test_lang_filters=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định danh sách ngôn ngữ kiểm thử được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào đầu mỗi ngôn ngữ để chỉ định các ngôn ngữ bị loại trừ. Chỉ những mục tiêu kiểm thử được viết bằng các ngôn ngữ được chỉ định mới được tìm thấy. Tên dùng cho mỗi ngôn ngữ phải giống với tiền tố ngôn ngữ trong quy tắc *_test, ví dụ: một trong các tên "cc", "java", "py", v.v. Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến hành vi --build_tests_only và lệnh kiểm thử.

--test_result_expiration=<an integer> mặc định: "-1"

Tuỳ chọn này không được dùng nữa và không có hiệu lực.

Giá trị mặc định của --[no]test_runner_fail_fast: "false"

Chuyển tiếp tuỳ chọn thất bại nhanh đến trình chạy kiểm thử. Trình chạy kiểm thử sẽ dừng thực thi khi gặp lỗi đầu tiên.

--test_sharding_strategy=<explicit or disabled> mặc định: "explicit"

Chỉ định chiến lược phân đoạn kiểm thử: "rõ ràng" để chỉ sử dụng phân đoạn nếu có thuộc tính BUILD "shard_count". "disabled" để không bao giờ sử dụng tính năng phân đoạn kiểm thử.

--test_size_filters=<comma-separated list of values: small, medium, large or enormous> mặc định: ""

Chỉ định danh sách kích thước kiểm thử được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào trước mỗi kích thước để chỉ định các kích thước bị loại trừ (không bắt buộc). Chỉ những mục tiêu kiểm thử chứa ít nhất một kích thước được đưa vào và không chứa kích thước nào bị loại trừ mới được tìm thấy. Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến hành vi --build_tests_only và lệnh kiểm thử.

--test_tag_filters=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Chỉ định danh sách thẻ kiểm thử được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào đầu mỗi thẻ để chỉ định các thẻ bị loại trừ. Chỉ những mục tiêu kiểm thử chứa ít nhất một thẻ được đưa vào và không chứa thẻ nào bị loại trừ mới được tìm thấy. Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến hành vi --build_tests_only và lệnh kiểm thử.

--test_timeout_filters=<comma-separated list of values: short, moderate, long or eternal> mặc định: ""

Chỉ định danh sách thời gian chờ kiểm thử được phân tách bằng dấu phẩy. Bạn có thể thêm dấu "-" vào trước mỗi khoảng thời gian chờ để chỉ định các khoảng thời gian chờ bị loại trừ. Chỉ những mục tiêu kiểm thử chứa ít nhất một thời gian chờ được đưa vào và không chứa bất kỳ thời gian chờ nào bị loại trừ mới được tìm thấy. Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến hành vi --build_tests_only và lệnh kiểm thử.

--tool_java_language_version=<a string> mặc định: "8"

Phiên bản ngôn ngữ Java dùng để thực thi các công cụ cần thiết trong quá trình tạo bản dựng

--tool_java_runtime_version=<a string> mặc định: "remotejdk_11"

Phiên bản thời gian chạy Java dùng để thực thi các công cụ trong quá trình tạo bản dựng

--[no]use_ijars mặc định: "true"

Nếu được bật, tuỳ chọn này sẽ khiến quá trình biên dịch Java sử dụng các tệp jar giao diện. Điều này sẽ giúp quá trình biên dịch tăng dần diễn ra nhanh hơn, nhưng thông báo lỗi có thể khác.

Tuỳ chọn cờ chuẩn hoá

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ build.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

Giá trị mặc định của --[no]canonicalize_policy: "false"

Xuất chính sách chuẩn hoá, sau khi mở rộng và lọc. Để giữ cho kết quả luôn rõ ràng, các đối số lệnh đã chuẩn hoá sẽ KHÔNG xuất hiện khi bạn đặt tuỳ chọn này thành true. Xin lưu ý rằng lệnh do --for_command chỉ định sẽ ảnh hưởng đến chính sách đã lọc và nếu không có lệnh nào được chỉ định, thì lệnh mặc định sẽ là "build".
Thẻ: affects_outputs, terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]show_warnings: "false"

Cảnh báo trình phân tích cú pháp đầu ra thành lỗi chuẩn (ví dụ: đối với các tuỳ chọn cờ xung đột).
Thẻ: affects_outputs, terminal_output

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_config_setting_private_default_visibility: "false"

Nếu incompatible_enforce_config_setting_visibility=false, thì đây là một thao tác không có tác dụng. Nếu không, nếu cờ này là false, mọi config_setting không có thuộc tính chế độ hiển thị rõ ràng sẽ là //visibility:public. Nếu cờ này là true, config_setting sẽ tuân theo logic hiển thị giống như tất cả các quy tắc khác. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12933.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_enforce_config_setting_visibility mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy thực thi các quy định hạn chế về chế độ hiển thị config_setting. Nếu giá trị là false, mọi mục config_setting đều hiển thị với mọi mục tiêu. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12932.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE Thẻ
: changes_inputs

--for_command=<a string> mặc định: "build"

Lệnh mà các tuỳ chọn phải được chuẩn hoá.
Thẻ: affects_outputs, terminal_output

--invocation_policy=<a string> mặc định: ""

Áp dụng chính sách gọi cho các tuỳ chọn cần được chuẩn hoá.
Thẻ: affects_outputs, terminal_output

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--deleted_packages=<comma-separated list of package names> mặc định: ""

Danh sách tên gói được phân tách bằng dấu phẩy mà hệ thống xây dựng sẽ coi là không tồn tại, ngay cả khi các gói đó xuất hiện ở đâu đó trên đường dẫn gói. Sử dụng tuỳ chọn này khi xoá gói con "x/y" của một gói hiện có "x". Ví dụ: sau khi xoá x/y/BUILD trong ứng dụng, hệ thống xây dựng có thể khiếu nại nếu gặp nhãn "//x:y/z" nếu nhãn đó vẫn được cung cấp bởi một mục package_path khác. Bạn có thể chỉ định --deleted_packages x/y để tránh vấn đề này.

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng thư mục cục bộ.

--package_path=<colon-separated list of options> mặc định: "%workspace%"

Danh sách được phân tách bằng dấu hai chấm về nơi tìm kiếm các gói. Các phần tử bắt đầu bằng "%workspace%" có liên quan đến không gian làm việc bao quanh. Nếu bạn bỏ qua hoặc để trống, giá trị mặc định sẽ là kết quả của lệnh "bazel info default-package-path".

--[no]show_loading_progress mặc định: "true"

Nếu được bật, sẽ khiến Bazel in thông báo "Loading package:" (Đang tải gói:).

Lựa chọn dọn dẹp

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ build.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

Giá trị mặc định của --[no]async: "false"

Nếu đúng, việc dọn dẹp đầu ra sẽ không đồng bộ. Khi lệnh này hoàn tất, bạn có thể an toàn thực thi các lệnh mới trong cùng một ứng dụng, mặc dù quá trình xoá có thể tiếp tục trong nền.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]expunge: "false"

Nếu đúng, lệnh clean sẽ xoá toàn bộ cây hoạt động cho thực thể bazel này, bao gồm tất cả các tệp đầu ra tạm thời và bản dựng do bazel tạo, đồng thời dừng máy chủ bazel nếu máy chủ này đang chạy.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--expunge_async

Nếu được chỉ định, lệnh dọn sạch sẽ xoá không đồng bộ toàn bộ cây hoạt động cho thực thể bazel này, bao gồm tất cả các tệp đầu ra tạm thời và bản dựng do bazel tạo, đồng thời dừng máy chủ bazel nếu đang chạy. Khi lệnh này hoàn tất, bạn có thể an toàn thực thi các lệnh mới trong cùng một ứng dụng, mặc dù quá trình xoá có thể tiếp tục trong nền.
Mở rộng thành:
  --expunge
  --async

Thẻ: host_machine_resource_optimizations

Giá trị mặc định của --[no]remove_all_convenience_symlinks: "false"

Nếu đúng, tất cả đường liên kết tượng trưng trong không gian làm việc có tiền tố symlink_prefix sẽ bị xoá. Nếu không có cờ này, chỉ các đường liên kết tượng trưng có hậu tố được xác định trước mới được dọn dẹp.
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (xác định quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn cấu hình

Các lựa chọn về mức độ phù hợp

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ test.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn cquery

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ test.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Thẻ
không hoạt động: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả truy vấn và ngữ nghĩa:

Giá trị mặc định của --aspect_deps=<off, conservative or precise>: "conservative" (cẩn thận)

Cách phân giải các phần phụ thuộc của khía cạnh khi định dạng đầu ra là một trong các {xml,proto,record}. "tắt" có nghĩa là không có phần phụ thuộc khía cạnh nào được phân giải, "cẩn thận" (mặc định) có nghĩa là tất cả phần phụ thuộc khía cạnh đã khai báo đều được thêm vào bất kể chúng có được cấp lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp hay không, "chính xác" có nghĩa là chỉ những khía cạnh có thể hoạt động mới được thêm vào dựa trên lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp. Xin lưu ý rằng chế độ chính xác yêu cầu tải các gói khác để đánh giá một mục tiêu duy nhất, do đó, chế độ này sẽ chậm hơn các chế độ khác. Ngoài ra, xin lưu ý rằng ngay cả chế độ chính xác cũng không hoàn toàn chính xác: quyết định có tính toán một khía cạnh hay không được quyết định trong giai đoạn phân tích, giai đoạn này không chạy trong "truy vấn bazel".
Thẻ: build_file_semantics

--[no]graph:factored mặc định: "true"

Nếu đúng, thì biểu đồ sẽ được phát "được nhân", tức là các nút tương đương về mặt tô pô sẽ được hợp nhất với nhau và các nhãn của chúng sẽ được nối với nhau. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--graph:node_limit=<an integer> mặc định: "512"

Độ dài tối đa của chuỗi nhãn cho một nút biểu đồ trong kết quả. Nhãn dài hơn sẽ bị cắt ngắn; -1 có nghĩa là không cắt ngắn. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--[no]implicit_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc ngầm sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Phần phụ thuộc ngầm ẩn là phần phụ thuộc không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD nhưng được bazel thêm vào. Đối với cquery, tuỳ chọn này kiểm soát việc lọc các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]include_aspects mặc định: "true"

aquery, cquery: liệu có đưa các hành động do phương diện tạo ra vào kết quả hay không. query: không hoạt động (các phương diện luôn được tuân theo).
Thẻ: terminal_output

--[no]incompatible_display_source_file_location mặc định: "true"

Theo mặc định là True, hiển thị mục tiêu của tệp nguồn. Nếu là true, sẽ hiển thị vị trí của dòng 1 của tệp nguồn trong kết quả vị trí. Cờ này chỉ tồn tại cho mục đích di chuyển.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

--[no]incompatible_package_group_includes_double_slash mặc định: "true"

Nếu được bật, khi xuất thuộc tính "packages" của package_group, dấu "//" ở đầu sẽ không bị bỏ qua.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]infer_universe_scope: "false"

Nếu bạn đặt và không đặt --universe_scope, thì giá trị của --universe_scope sẽ được suy ra là danh sách các mẫu mục tiêu duy nhất trong biểu thức truy vấn. Xin lưu ý rằng giá trị --universe_scope được suy ra cho biểu thức truy vấn sử dụng các hàm trong phạm vi vũ trụ (ví dụ: "allrdeps") có thể không phải là giá trị bạn muốn. Vì vậy, bạn chỉ nên sử dụng tuỳ chọn này nếu biết mình đang làm gì. Hãy xem https://bazel.build/query/language#sky-query để biết thông tin chi tiết và ví dụ. Nếu bạn đặt --universe_scope, thì giá trị của tuỳ chọn này sẽ bị bỏ qua. Lưu ý: tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho "truy vấn" (tức là không phải "cquery").
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]line_terminator_null: "false"

Liệu mỗi định dạng có được kết thúc bằng \0 thay vì dòng mới hay không.
Thẻ: terminal_output

--[no]nodep_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc từ thuộc tính "nodep" sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Một ví dụ phổ biến về thuộc tính "nodep" là "visibility" (mức độ hiển thị). Chạy và phân tích cú pháp kết quả của lệnh `info build-language` để tìm hiểu về tất cả thuộc tính "nodep" trong ngôn ngữ bản dựng.
Thẻ: build_file_semantics

--output=<a string> mặc định: "label"

Định dạng in kết quả cquery. Các giá trị được phép cho cquery là: label, label_kind, textproto, transitions, proto, jsonproto. Nếu chọn "transitions" (hiệu ứng chuyển đổi), bạn cũng phải chỉ định tuỳ chọn --transitions=(lite|full).
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:default_values mặc định: "true"

Nếu đúng, các thuộc tính có giá trị không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD sẽ được đưa vào; nếu không, các thuộc tính đó sẽ bị bỏ qua. Bạn có thể áp dụng tuỳ chọn này cho --output=proto
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:definition_stack: "false"

Điền vào trường proto definition_stack. Trường này ghi lại cho mỗi thực thể quy tắc ngăn xếp lệnh gọi Starlark tại thời điểm lớp của quy tắc được xác định.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:flatten_selects mặc định: "true"

Nếu được bật, các thuộc tính có thể định cấu hình do select() tạo sẽ được làm phẳng. Đối với các loại danh sách, bản trình bày được làm phẳng là một danh sách chứa mỗi giá trị của bản đồ chọn chính xác một lần. Các loại đại lượng vô hướng được làm phẳng thành giá trị rỗng.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]proto:include_configurations mặc định: "true"

nếu được bật, đầu ra proto sẽ bao gồm thông tin về cấu hình. Khi bị tắt,định dạng đầu ra proto của cquery sẽ giống với định dạng đầu ra truy vấn.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]proto:include_synthetic_attribute_hash: "false"

Liệu có tính toán và điền thuộc tính $internal_attr_hash hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:instantiation_stack: "false"

Điền ngăn xếp lệnh gọi bản sao của từng quy tắc. Xin lưu ý rằng việc này yêu cầu ngăn xếp phải có mặt Thẻ
: terminal_output

--[no]proto:locations mặc định: "true"

Liệu có xuất thông tin vị trí trong đầu ra proto hay không.
Thẻ: terminal_output

--proto:output_rule_attrs=<comma-separated list of options> mặc định: "tất cả"

Danh sách các thuộc tính được phân tách bằng dấu phẩy để đưa vào đầu ra. Mặc định là tất cả thuộc tính. Đặt thành chuỗi trống để không xuất ra thuộc tính nào. Tuỳ chọn này áp dụng cho --output=proto.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:rule_inputs_and_outputs mặc định: "true"

Liệu có điền sẵn các trường rule_input và rule_output hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]relative_locations: "false"

Nếu đúng, vị trí của các tệp BUILD trong đầu ra xml và proto sẽ tương đối. Theo mặc định, đầu ra vị trí là một đường dẫn tuyệt đối và sẽ không nhất quán trên các máy. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này thành đúng để có kết quả nhất quán trên các máy.
Thẻ: terminal_output

--show_config_fragments=<off, direct or transitive> mặc định: "off"

Hiển thị các mảnh cấu hình mà quy tắc yêu cầu và các phần phụ thuộc bắc cầu của mảnh đó. Điều này có thể hữu ích để đánh giá mức độ cắt bớt của biểu đồ mục tiêu đã định cấu hình.
Thẻ: affects_outputs

--starlark:expr=<a string> mặc định: ""

Biểu thức Starlark để định dạng từng mục tiêu đã định cấu hình ở chế độ --output=starlark của cquery. Mục tiêu được định cấu hình được liên kết với "target". Nếu bạn không chỉ định --starlark:expr hoặc --starlark:file, tuỳ chọn này sẽ mặc định là "str(target.label)". Bạn sẽ gặp lỗi nếu chỉ định cả --starlark:expr và --starlark:file.
Thẻ: terminal_output

--starlark:file=<a string> mặc định: ""

Tên của tệp xác định một hàm Starlark có tên là "format" (định dạng), của một đối số, được áp dụng cho từng mục tiêu đã định cấu hình để định dạng đối số đó dưới dạng một chuỗi. Bạn sẽ gặp lỗi nếu chỉ định cả --starlark:expr và --starlark:file. Hãy xem phần trợ giúp cho --output=starlark để biết thêm thông tin chi tiết.
Thẻ: terminal_output

--[no]tool_deps mặc định: "true"

Truy vấn: Nếu bị tắt, các phần phụ thuộc trên mục tiêu "cấu hình máy chủ" hoặc "thực thi" sẽ không được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động trên đó. Cạnh phần phụ thuộc "cấu hình máy chủ", chẳng hạn như cạnh từ quy tắc "proto_library" bất kỳ đến Trình biên dịch giao thức, thường trỏ đến một công cụ được thực thi trong quá trình xây dựng thay vì một phần của cùng một chương trình "mục tiêu". Cquery: Nếu bị tắt, sẽ lọc ra tất cả các mục tiêu đã định cấu hình, vượt qua một máy chủ lưu trữ hoặc quá trình chuyển đổi thực thi từ mục tiêu cấp cao nhất đã phát hiện mục tiêu đã định cấu hình này. Điều đó có nghĩa là nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình mục tiêu, thì chỉ những mục tiêu được định cấu hình cũng nằm trong cấu hình mục tiêu mới được trả về. Nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình máy chủ lưu trữ, thì chỉ các mục tiêu do máy chủ lưu trữ định cấu hình mới được trả về. Tuỳ chọn này KHÔNG loại trừ các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--transitions=<full, lite or none> mặc định: "none"

Định dạng mà cquery sẽ in thông tin chuyển đổi.
Thẻ: affects_outputs

--universe_scope=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Một tập hợp các mẫu mục tiêu được phân tách bằng dấu phẩy (bổ sung và trừ). Truy vấn có thể được thực hiện trong vũ trụ được xác định bằng phép đóng bắc cầu của các mục tiêu đã chỉ định. Tuỳ chọn này được dùng cho các lệnh truy vấn và cquery. Đối với cquery, dữ liệu đầu vào cho tuỳ chọn này là các mục tiêu mà tất cả câu trả lời được tạo trong đó. Do đó, tuỳ chọn này có thể ảnh hưởng đến các cấu hình và quá trình chuyển đổi. Nếu bạn không chỉ định tuỳ chọn này, thì các mục tiêu cấp cao nhất được giả định là các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn. Lưu ý: Đối với cquery, việc không chỉ định tuỳ chọn này có thể khiến bản dựng bị lỗi nếu các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn không thể tạo bằng các tuỳ chọn cấp cao nhất.
Thẻ: loading_and_analysis

Các tuỳ chọn liên quan đến đầu ra và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Các tuỳ chọn kiểm soát quá trình thực thi bản dựng:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_inprocess_symlink_creation: "false"

Liệu có thực hiện lệnh gọi hệ thống tệp trực tiếp để tạo cây đường liên kết tượng trưng hay không
Thẻ: loading_and_analysis, execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remotable_source_manifests: "false"

Liệu có nên thực hiện các thao tác tệp kê khai nguồn từ xa hay không
Thẻ: loading_and_analysis, execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_split_coverage_postprocessing: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ chạy quy trình xử lý sau khi kiểm thử để kiểm thử trong một quá trình tạo mới.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]experimental_strict_fileset_output: "false"

Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tập hợp tệp sẽ coi tất cả cấu phần phần mềm đầu ra là tệp thông thường. Các tệp này sẽ không duyệt qua các thư mục hoặc nhạy cảm với các đường liên kết tượng trưng.
Thẻ: execution

--modify_execution_info=<regex=[+-]key,regex=[+-]key,...> mặc định: ""

Thêm hoặc xoá khoá khỏi thông tin thực thi của một hành động dựa trên câu thần chú hành động. Chỉ áp dụng cho các hành động hỗ trợ thông tin thực thi. Nhiều hành động phổ biến hỗ trợ thông tin thực thi, ví dụ: Genrule, CppCompile, Javac, StarlarkAction, TestRunner. Khi chỉ định nhiều giá trị, thứ tự sẽ rất quan trọng vì nhiều biểu thức chính quy có thể áp dụng cho cùng một câu thần chú. Cú pháp: "regex=[+-]key,regex=[+-]key,...". Ví dụ: ".*=+x,.*=-y,.*=+z" sẽ thêm "x" và "z" vào, đồng thời xoá "y" khỏi thông tin thực thi cho tất cả các hành động. "Genrule=+requires-x" sẽ thêm "requires-x" vào thông tin thực thi cho tất cả các hành động Genrule. "(?!Genrule).*=-requires-x" xoá "requires-x" khỏi thông tin thực thi cho tất cả các hành động không phải Genrule.
Thẻ: execution, affects_outputs, loading_and_analysis

--persistent_android_dex_desugar

Bật các thao tác dex và đơn giản hoá Android liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --strategy=Desugar=worker
  --strategy=DexBuilder=worker

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_android_resource_processor

Bật trình xử lý tài nguyên Android liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --internal_persistent_busybox_tools
  --strategy=AaptPackage=worker
  --strategy=AndroidResourceParser=worker
  --strategy=AndroidResourceValidator=worker
  --strategy=AndroidResourceCompiler=worker
  --strategy=RClassGenerator=worker
  --strategy=AndroidResourceLink=worker
  --strategy=AndroidAapt2=worker
  --strategy=AndroidAssetMerger=worker
  --strategy=AndroidResourceMerger=worker
  --strategy=AndroidCompiledResourceMerger=worker
  --strategy=ManifestMerger=worker
  --strategy=AndroidManifestMerger=worker
  --strategy=Aapt2Optimize=worker
  --strategy=AARGenerator=worker

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_dex_desugar

Bật các thao tác dex và đơn giản hoá Android được đa kênh liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --persistent_android_dex_desugar
  --modify_execution_info=Desugar=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=DexBuilder=+supports-multiplex-workers

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_resource_processor

Bật trình xử lý tài nguyên Android được đa kênh liên tục bằng cách sử dụng worker.
Mở rộng thành:
  --persistent_android_resource_processor
  --modify_execution_info=AaptPackage=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceParser=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceValidator=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceCompiler=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=RClassGenerator=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceLink=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidAapt2=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidAssetMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidResourceMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidCompiledResourceMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=ManifestMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AndroidManifestMerger=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=Aapt2Optimize=+supports-multiplex-workers
  --modify_execution_info=AARGenerator=+supports-multiplex-workers

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

--persistent_multiplex_android_tools

Bật các công cụ Android liên tục và đa kênh (dexing, desugaring, xử lý tài nguyên).
Mở rộng thành:
  --persistent_multiplex_android_resource_processor
  --persistent_multiplex_android_dex_desugar

Thẻ: host_machine_resource_optimizations, execution

Các tuỳ chọn định cấu hình chuỗi công cụ dùng để thực thi hành động:

--android_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch mục tiêu Android.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_crosstool_top=<a build target label> mặc định: "//external:android/crosstool"

Vị trí của trình biên dịch C++ dùng cho các bản dựng Android.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Mục tiêu Android grte_top.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_manifest_merger=<legacy, android or force_android> mặc định: "android"

Chọn trình hợp nhất tệp kê khai để sử dụng cho các quy tắc android_binary. Cờ để giúp chuyển đổi sang trình hợp nhất tệp kê khai Android từ trình hợp nhất cũ.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_platforms=<a build target label> mặc định: ""

Đặt các nền tảng mà mục tiêu android_binary sử dụng. Nếu bạn chỉ định nhiều nền tảng, thì tệp nhị phân sẽ là tệp APK lớn, chứa các tệp nhị phân gốc cho từng nền tảng mục tiêu được chỉ định.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--android_sdk=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/android:sdk"

Chỉ định SDK/nền tảng Android dùng để tạo ứng dụng Android.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--apple_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch mục tiêu của Apple. Hữu ích khi chọn các biến thể của một chuỗi công cụ (ví dụ: xcode-beta).
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--apple_crosstool_top=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:toolchain"

Nhãn của gói công cụ đa nền tảng sẽ được dùng trong các quy tắc của Apple và Objc cũng như các phần phụ thuộc của các quy tắc đó.
Thẻ: loses_incremental_state, changes_inputs

--apple_grte_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Mục tiêu grte_top của Apple.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--cc_output_directory_tag=<a string> mặc định: ""

Chỉ định hậu tố cần thêm vào thư mục cấu hình.
Thẻ: affects_outputs, explicit_in_output_path

--compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch C++ dùng để biên dịch mục tiêu.
Thẻ: loading_and_analysis, execution

--coverage_output_generator=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:lcov_merger"

Vị trí của tệp nhị phân dùng để xử lý sau các báo cáo phạm vi thô. Hiện tại, đây phải là một nhóm tệp chứa một tệp duy nhất, tệp nhị phân. Giá trị mặc định là "//tools/test:lcov_merger".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--coverage_report_generator=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:coverage_report_generator"

Vị trí của tệp nhị phân dùng để tạo báo cáo mức độ sử dụng. Hiện tại, đây phải là một nhóm tệp chứa một tệp duy nhất, tệp nhị phân. Giá trị mặc định là "//tools/test:coverage_report_generator".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--coverage_support=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/test:coverage_support"

Vị trí của các tệp hỗ trợ bắt buộc trên dữ liệu đầu vào của mọi hành động kiểm thử thu thập mức độ sử dụng mã. Giá trị mặc định là "//tools/test:coverage_support".
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis

--crosstool_top=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:toolchain"

Nhãn của gói công cụ đa nền tảng dùng để biên dịch mã C++.
Thẻ: loading_and_analysis, changes_inputs, affects_outputs

--custom_malloc=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định cách triển khai malloc tuỳ chỉnh. Chế độ cài đặt này sẽ ghi đè các thuộc tính malloc trong quy tắc bản dựng.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

--experimental_add_exec_constraints_to_targets=<a '<RegexFilter>=<label1>[,<label2>,...]' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách biểu thức chính quy được phân tách bằng dấu phẩy, mỗi biểu thức có thể có tiền tố là - (biểu thức phủ định), được gán (=) cho danh sách các mục tiêu giá trị quy tắc ràng buộc được phân tách bằng dấu phẩy. Nếu một mục tiêu không khớp với biểu thức âm và ít nhất một biểu thức dương, thì độ phân giải chuỗi công cụ của mục tiêu đó sẽ được thực hiện như thể mục tiêu đó đã khai báo các giá trị ràng buộc dưới dạng các ràng buộc thực thi. Ví dụ: //demo,-test=@platforms//cpus:x86_64 sẽ thêm "x86_64" vào bất kỳ mục tiêu nào trong //demo, ngoại trừ những mục tiêu có tên chứa "test".
Thẻ: loading_and_analysis

--[no]experimental_enable_objc_cc_deps mặc định: "true"

Cho phép các quy tắc objc_* phụ thuộc vào cc_library và tạo mọi phần phụ thuộc objc bằng cách đặt --cpu thành "ios_<--ios_cpu>" cho mọi giá trị trong --ios_multi_cpu.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]experimental_include_xcode_execution_requirements: "false"

Nếu bạn đặt, hãy thêm yêu cầu thực thi "requires-xcode:{version}" vào mọi hành động Xcode. Nếu phiên bản xcode có nhãn được nối bằng dấu gạch nối, hãy thêm yêu cầu thực thi "requires-xcode-label:{version_label}".
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis, execution

--[no]experimental_prefer_mutual_xcode mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy sử dụng Xcode mới nhất có sẵn cả cục bộ và từ xa. Nếu giá trị là false hoặc nếu không có phiên bản nào có sẵn, hãy sử dụng phiên bản Xcode cục bộ được chọn thông qua xcode-select.
Thẻ: loses_incremental_state

--extra_execution_platforms=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các nền tảng có sẵn dưới dạng nền tảng thực thi để chạy các hành động. Bạn có thể chỉ định nền tảng theo mục tiêu chính xác hoặc dưới dạng mẫu mục tiêu. Các nền tảng này sẽ được xem xét trước những nền tảng được khai báo trong tệp WORKSPACE bằng register_execution_platforms().
Thẻ: execution

--extra_toolchains=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các quy tắc chuỗi công cụ cần được xem xét trong quá trình phân giải chuỗi công cụ. Bạn có thể chỉ định chuỗi công cụ theo mục tiêu chính xác hoặc dưới dạng mẫu mục tiêu. Các chuỗi công cụ này sẽ được xem xét trước những chuỗi công cụ được khai báo trong tệp WORKSPACE bằng register_toolchains().
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nhãn cho một thư viện libc đã kiểm tra. Giá trị mặc định được chuỗi công cụ crosstool chọn và bạn hầu như không bao giờ cần ghi đè giá trị này.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_compiler=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình biên dịch C++ để sử dụng cho quá trình biên dịch máy chủ lưu trữ. Giá trị này sẽ bị bỏ qua nếu bạn không đặt --host_crosstool_top.
Thẻ: loading_and_analysis, execution

--host_crosstool_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Theo mặc định, các tuỳ chọn --crosstool_top và --compiler cũng được dùng cho cấu hình máy chủ. Nếu bạn cung cấp cờ này, Bazel sẽ sử dụng libc và trình biên dịch mặc định cho crosstool_top đã cho.
Thẻ: loading_and_analysis, changes_inputs, affects_outputs

--host_grte_top=<a label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, chế độ cài đặt này sẽ ghi đè thư mục cấp cao nhất libc (--grte_top) cho cấu hình máy chủ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_platform=<a build target label> mặc định: ""

Nhãn của quy tắc nền tảng mô tả hệ thống lưu trữ.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--[no]incompatible_disable_expand_if_all_available_in_flag_set mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không cho phép chỉ định expand_if_all_available trong flag_sets(xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7008 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_dont_enable_host_nonhost_crosstool_features mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không bật các tính năng "máy chủ" và "không phải máy chủ" trong chuỗi công cụ c++ (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7407 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_enable_android_toolchain_resolution: "false"

Sử dụng độ phân giải chuỗi công cụ để chọn SDK Android cho các quy tắc android (Starlark và gốc)
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_enable_apple_toolchain_resolution: "false"

Sử dụng độ phân giải chuỗi công cụ để chọn SDK Apple cho các quy tắc của Apple (Starlark và gốc)
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_make_thinlto_command_lines_standalone mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ không sử dụng lại các dòng lệnh thao tác liên kết C++ cho các dòng lệnh lập chỉ mục lto (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/6791 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_remove_cpu_and_compiler_attributes_from_cc_toolchain mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ phàn nàn khi bạn đặt các thuộc tính cc_toolchain.cpu và cc_toolchain.compiler (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7075 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_remove_legacy_whole_archive mặc định: "true"

Nếu đúng, theo mặc định, Bazel sẽ không liên kết các phần phụ thuộc thư viện dưới dạng toàn bộ bản lưu trữ (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7362 để biết hướng dẫn di chuyển).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_require_ctx_in_configure_features mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel sẽ yêu cầu tham số "ctx" trong cc_common.configure_features (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7793 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]interface_shared_objects mặc định: "true"

Sử dụng đối tượng dùng chung giao diện nếu chuỗi công cụ hỗ trợ. Tất cả chuỗi công cụ ELF hiện đều hỗ trợ chế độ cài đặt này.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, affects_outputs

--ios_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK iOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng iOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK iOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--macos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK macOS để sử dụng nhằm tạo ứng dụng macOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK macOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--minimum_os_version=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản hệ điều hành tối thiểu mà mục tiêu biên dịch của bạn nhắm đến.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--platform_mappings=<a relative path> mặc định: ""

Vị trí của tệp ánh xạ mô tả nền tảng nào sẽ sử dụng nếu không có nền tảng nào được đặt hoặc cờ nào sẽ được đặt khi nền tảng đã tồn tại. Phải tương ứng với thư mục gốc của không gian làm việc chính. Mặc định là "platform_mappings" (một tệp nằm ngay trong thư mục gốc của không gian làm việc).
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--platforms=<a build target label> mặc định: ""

Nhãn của các quy tắc nền tảng mô tả các nền tảng mục tiêu cho lệnh hiện tại.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--python2_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Không dùng nữa, không hoạt động. Bị vô hiệu hoá bằng `--incompatible_use_python_toolchains`.
Thẻ: no_op, deprecated

--python3_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Không dùng nữa, không hoạt động. Tắt bằng `--incompatible_use_python_toolchains`.
Thẻ: no_op, deprecated

--python_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn tuyệt đối của trình thông dịch Python được gọi để chạy các mục tiêu Python trên nền tảng mục tiêu. Không dùng nữa; bị vô hiệu hoá bằng --incompatible_use_python_toolchains.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--python_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Nhãn của py_runtime đại diện cho trình thông dịch Python được gọi để chạy các mục tiêu Python trên nền tảng mục tiêu. Không dùng nữa; bị vô hiệu hoá bằng --incompatible_use_python_toolchains.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--target_platform_fallback=<a build target label> mặc định: "@local_config_platform//:host"

Nhãn của quy tắc nền tảng nên được sử dụng nếu không có nền tảng mục tiêu nào được đặt và không có mối liên kết nền tảng nào khớp với tập hợp cờ hiện tại.
Thẻ: affects_outputs, changes_inputs, loading_and_analysis

--tvos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK tvOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng tvOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK tvOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--watchos_sdk_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản SDK watchOS để sử dụng nhằm xây dựng ứng dụng watchOS. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản SDK watchOS mặc định từ "xcode_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--xcode_version=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, hãy sử dụng Xcode của phiên bản đã cho cho các thao tác bản dựng có liên quan. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng phiên bản mặc định của trình thực thi Xcode.
Thẻ: loses_incremental_state

--xcode_version_config=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/cpp:host_xcodes"

Nhãn của quy tắc xcode_config dùng để chọn phiên bản Xcode trong cấu hình bản dựng.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

Giá trị mặc định của --[no]apple_enable_auto_dsym_dbg: "false"

Liệu có buộc bật tính năng tạo (các) tệp biểu tượng gỡ lỗi (.dSYM) cho các bản dựng dbg hay không.
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]apple_generate_dsym: "false"

Liệu có tạo (các) tệp biểu tượng gỡ lỗi (.dSYM) hay không.
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

--[no]build_runfile_links mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy tạo rừng đường liên kết tượng trưng cho tệp chạy cho tất cả các mục tiêu. Nếu giá trị là false, chỉ ghi tệp kê khai khi có thể.
Thẻ: affects_outputs

--[no]build_runfile_manifests mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy ghi tệp kê khai tệp chạy cho tất cả các mục tiêu. Nếu sai, hãy bỏ qua các giá trị này. Các kiểm thử cục bộ sẽ không chạy được khi giá trị là false.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]build_test_dwp: "false"

Nếu được bật, khi tạo các chương trình kiểm thử C++ một cách tĩnh và có tính năng phân tách, tệp .dwp cho tệp nhị phân kiểm thử cũng sẽ được tạo tự động.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--cc_proto_library_header_suffixes=<comma-separated list of options> mặc định: ".pb.h"

Đặt tiền tố của các tệp tiêu đề mà cc_proto_library tạo.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--cc_proto_library_source_suffixes=<comma-separated list of options> mặc định: ".pb.cc"

Thiết lập tiền tố của các tệp nguồn mà cc_proto_library tạo.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_proto_descriptor_sets_include_source_info: "false"

Chạy các thao tác bổ sung cho các phiên bản API Java thay thế trong proto_library.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_proto_extra_actions: "false"

Chạy các thao tác bổ sung cho các phiên bản API Java thay thế trong proto_library.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_save_feature_state: "false"

Lưu trạng thái của các tính năng đã bật và được yêu cầu dưới dạng kết quả biên dịch.
Thẻ: affects_outputs, experimental

--fission=<a set of compilation modes> mặc định: "no"

Chỉ định chế độ biên dịch nào sử dụng tính năng phân hạch cho các bản biên dịch và đường liên kết C++. Có thể là bất kỳ tổ hợp nào của {'fastbuild', 'dbg', 'opt'} hoặc các giá trị đặc biệt "yes" để bật tất cả chế độ và "no" để tắt tất cả chế độ.
Thẻ: loading_and_analysis, action_command_lines, affects_outputs

--[no]incompatible_always_include_files_in_data mặc định: "true"

Nếu đúng, các quy tắc gốc sẽ thêm <code>DefaultInfo.files</code> của các phần phụ thuộc dữ liệu vào tệp chạy của chúng, khớp với hành vi được đề xuất cho các quy tắc Starlark (https://bazel.build/extending/rules#runfiles_features_to_avoid).
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]legacy_external_runfiles mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy tạo rừng đường liên kết tượng trưng cho tệp chạy cho các kho lưu trữ bên ngoài trong .runfiles/wsname/external/repo (ngoài .runfiles/repo).
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]objc_generate_linkmap: "false"

Chỉ định xem có tạo tệp liên kết hay không.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]save_temps: "false"

Nếu được đặt, kết quả tạm thời từ gcc sẽ được lưu. Các tệp này bao gồm tệp .s (mã tập hợp), tệp .i (C được xử lý trước) và tệp .ii (C++ được xử lý trước).
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--action_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định tập hợp các biến môi trường có sẵn cho các hành động có cấu hình mục tiêu. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này giá trị sẽ được lấy từ môi trường gọi, hoặc theo cặp name=value để đặt giá trị độc lập với môi trường gọi. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần; đối với các tuỳ chọn được đưa ra cho cùng một biến, tuỳ chọn mới nhất sẽ thắng, còn các tuỳ chọn cho các biến khác nhau sẽ được tích luỹ.
Thẻ: action_command_lines

--android_cpu=<a string> mặc định: "armeabi-v7a"

CPU mục tiêu của Android.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]android_databinding_use_androidx: "false"

Tạo các tệp liên kết dữ liệu tương thích với AndroidX. Phương thức này chỉ được dùng với databinding v2.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

Giá trị mặc định của --[no]android_databinding_use_v3_4_args: "false"

Sử dụng android databinding v2 với đối số 3.4.0
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--android_dynamic_mode=<off, default or fully> mặc định: "off"

xác định xem các phần phụ thuộc C++ của quy tắc Android có được liên kết động khi cc_binary không tạo thư viện dùng chung một cách rõ ràng hay không. "mặc định" có nghĩa là bazel sẽ chọn xem có liên kết động hay không. "đầy đủ" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết động. "tắt" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết chủ yếu ở chế độ tĩnh.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--android_manifest_merger_order=<alphabetical, alphabetical_by_configuration or dependency> mặc định: "alphabetical"

Đặt thứ tự của tệp kê khai được chuyển đến trình sáp nhập tệp kê khai cho tệp nhị phân Android. ALPHABETICAL (TĂNG DẦN) nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo đường dẫn tương ứng với execroot. ALPHABETICAL_BY_CONFIGURATION có nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo đường dẫn tương ứng với thư mục cấu hình trong thư mục đầu ra. DEPENDENCY (PHẦN PHỤ THUỘC) có nghĩa là tệp kê khai được sắp xếp theo thứ tự tệp kê khai của mỗi thư viện đứng trước tệp kê khai của các phần phụ thuộc.
Thẻ: action_command_lines, execution

Giá trị mặc định của --[no]android_resource_shrinking: "false"

Bật tính năng rút gọn tài nguyên cho các tệp APK android_binary sử dụng ProGuard.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--apple_bitcode=<'mode' or 'platform=mode', where 'mode' is none, embedded_markers or embedded, and 'platform' is ios, watchos, tvos, macos or catalyst> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định chế độ mã bit của Apple cho các bước biên dịch nhắm đến kiến trúc thiết bị. Giá trị có dạng "[platform=]mode", trong đó nền tảng (phải là "ios", "macos", "tvos" hoặc "watchos") là không bắt buộc. Nếu được cung cấp, chế độ mã bit sẽ được áp dụng riêng cho nền tảng đó; nếu bị bỏ qua, chế độ này sẽ được áp dụng cho tất cả nền tảng. Chế độ phải là "none", "embedded_markers" hoặc "embedded". Bạn có thể cung cấp tuỳ chọn này nhiều lần.
Thẻ: loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]build_python_zip: "tự động"

Tạo tệp zip có thể thực thi python; bật trên Windows, tắt trên các nền tảng khác
Thẻ: affects_outputs

--catalyst_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple Catalyst.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]collect_code_coverage: "false"

Nếu được chỉ định, Bazel sẽ đo lường mã (sử dụng công cụ đo lường ngoại tuyến nếu có thể) và sẽ thu thập thông tin về mức độ sử dụng trong quá trình kiểm thử. Chỉ những mục tiêu khớp với --instrumentation_filter mới bị ảnh hưởng. Thông thường, bạn không nên chỉ định trực tiếp tuỳ chọn này – thay vào đó, hãy sử dụng lệnh "bazel coverage".
Thẻ: affects_outputs

--compilation_mode=<fastbuild, dbg or opt> [-c] mặc định: "fastbuild"

Chỉ định chế độ mà tệp nhị phân sẽ được tạo. Giá trị: "fastbuild", "dbg", "opt".
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines, explicit_in_output_path

--conlyopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--copt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--cpu=<a string> mặc định: ""

CPU mục tiêu.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, explicit_in_output_path

--cs_fdo_absolute_path=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ CSFDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên đường dẫn tuyệt đối của tệp zip chứa tệp hồ sơ, tệp hồ sơ LLVM thô hoặc được lập chỉ mục.
Thẻ: affects_outputs

--cs_fdo_instrument=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tạo tệp nhị phân bằng khả năng đo lường FDO nhạy cảm với ngữ cảnh. Với trình biên dịch Clang/LLVM, trình biên dịch này cũng chấp nhận tên thư mục mà(các) tệp hồ sơ thô sẽ được kết xuất trong thời gian chạy.
Thẻ: affects_outputs

--cs_fdo_profile=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

cs_fdo_profile đại diện cho hồ sơ nhạy cảm theo ngữ cảnh sẽ được dùng để tối ưu hoá.
Thẻ: affects_outputs

--cxxopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C++.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--define=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Mỗi tuỳ chọn --define chỉ định một giá trị gán cho một biến bản dựng.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

Giá trị mặc định của --dynamic_mode=<off, default or fully>: "mặc định"

Xác định xem tệp nhị phân C++ có được liên kết động hay không. "mặc định" có nghĩa là Bazel sẽ chọn xem có liên kết động hay không. "đầy đủ" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết động. "tắt" có nghĩa là tất cả thư viện sẽ được liên kết chủ yếu ở chế độ tĩnh.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--[no]enable_fdo_profile_absolute_path mặc định: "true"

Nếu bạn đặt, việc sử dụng fdo_absolute_profile_path sẽ gây ra lỗi.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]enable_runfiles: "tự động"

Bật cây đường liên kết tượng trưng của tệp chạy; Theo mặc định, tính năng này sẽ tắt trên Windows và trên các nền tảng khác.
Thẻ: affects_outputs

--experimental_action_listener=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ngừng sử dụng và thay bằng các khía cạnh. Sử dụng action_listener để đính kèm extra_action vào các hành động bản dựng hiện có.
Thẻ: execution, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_compress_java_resources: "false"

Nén tài nguyên Java trong tệp APK
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_databinding_v2: "false"

Sử dụng tính năng liên kết dữ liệu Android v2
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_resource_shrinking: "false"

Bật tính năng rút gọn tài nguyên cho các tệp APK android_binary sử dụng ProGuard.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_rewrite_dexes_with_rex: "false"

sử dụng công cụ rex để ghi lại các tệp dex
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--experimental_objc_fastbuild_options=<comma-separated list of options> mặc định: "-O0,-DDEBUG=1"

Sử dụng các chuỗi này làm tuỳ chọn trình biên dịch bản dựng nhanh objc.
Thẻ: action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]experimental_omitfp: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng libunwind để gỡ bỏ ngăn xếp và biên dịch bằng -fomit-frame-pointer và -fasynchronous-unwind-tables.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_platform_in_output_dir: "false"

Nếu đúng, nền tảng mục tiêu sẽ được dùng trong tên thư mục đầu ra thay vì CPU.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_use_llvm_covmap: "false"

Nếu được chỉ định, Bazel sẽ tạo thông tin bản đồ mức độ sử dụng llvm-cov thay vì gcov khi bật collect_code_coverage.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs, loading_and_analysis, experimental

--fat_apk_cpu=<comma-separated list of options> mặc định: "armeabi-v7a"

Việc đặt tuỳ chọn này sẽ bật các tệp APK lớn, chứa các tệp nhị phân gốc cho tất cả các cấu trúc mục tiêu được chỉ định, ví dụ: --fat_apk_cpu=x86,armeabi-v7a. Nếu bạn chỉ định cờ này, thì --android_cpu sẽ bị bỏ qua đối với các phần phụ thuộc của quy tắc android_binary.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]fat_apk_hwasan: "false"

Liệu có tạo các phần phân tách HWASAN hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--fdo_instrument=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tạo tệp nhị phân bằng khả năng đo lường FDO. Với trình biên dịch Clang/LLVM, trình biên dịch này cũng chấp nhận tên thư mục mà(các) tệp hồ sơ thô sẽ được kết xuất trong thời gian chạy.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_optimize=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ FDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên của tệp zip chứa cây tệp .gcda, tệp afdo chứa hồ sơ tự động hoặc tệp hồ sơ LLVM. Cờ này cũng chấp nhận các tệp được chỉ định làm nhãn (ví dụ: `//foo/bar:file.afdo` – bạn có thể cần thêm một lệnh `exports_files` vào gói tương ứng) và các nhãn trỏ đến mục tiêu `fdo_profile`. Cờ này sẽ được thay thế bằng quy tắc `fdo_profile`.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_prefetch_hints=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng gợi ý tìm nạp trước bộ nhớ đệm.
Thẻ: affects_outputs

--fdo_profile=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

fdo_profile đại diện cho hồ sơ sẽ được dùng để tối ưu hoá.
Thẻ: affects_outputs

--features=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Theo mặc định, các tính năng đã cho sẽ được bật hoặc tắt cho tất cả các gói. Việc chỉ định -<feature> sẽ tắt tính năng trên toàn cầu. Các tính năng tiêu cực luôn ghi đè các tính năng tích cực. Cờ này được dùng để bật tính năng triển khai các thay đổi mặc định về tính năng mà không cần bản phát hành Bazel.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]force_pic: "false"

Nếu được bật, tất cả các bản biên dịch C++ sẽ tạo mã không phụ thuộc vào vị trí ("-fPIC"), các đường liên kết sẽ ưu tiên thư viện tạo sẵn PIC hơn thư viện không phải PIC và các đường liên kết sẽ tạo tệp thực thi không phụ thuộc vào vị trí ("-pie").
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--host_action_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định tập hợp các biến môi trường có sẵn cho các hành động có cấu hình máy chủ hoặc thực thi. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này giá trị sẽ được lấy từ môi trường gọi, hoặc theo cặp name=value để đặt giá trị độc lập với môi trường gọi. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần; đối với các tuỳ chọn được đưa ra cho cùng một biến, tuỳ chọn mới nhất sẽ thắng, còn các tuỳ chọn cho các biến khác nhau sẽ được tích luỹ.
Thẻ: action_command_lines

--host_compilation_mode=<fastbuild, dbg or opt> mặc định: "opt"

Chỉ định chế độ mà các công cụ dùng trong quá trình xây dựng sẽ được tạo. Giá trị: "fastbuild", "dbg", "opt".
Thẻ: affects_outputs, action_command_lines

--host_conlyopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn C cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_copt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_cpu=<a string> mặc định: ""

CPU lưu trữ.
Thẻ: changes_inputs, affects_outputs

--host_cxxopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_force_python=<PY2 or PY3> mặc định: xem nội dung mô tả

Ghi đè phiên bản Python cho cấu hình máy chủ. Có thể là "PY2" hoặc "PY3".
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

--host_linkopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến gcc khi liên kết các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_macos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản macOS tương thích tối thiểu cho các mục tiêu lưu trữ. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "macos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--host_per_file_copt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền có chọn lọc đến trình biên dịch C/C++ khi biên dịch một số tệp nhất định trong cấu hình máy chủ hoặc thực thi. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --host_per_file_copt=//foo/.*\.cc,-//foo/bar\.cc@-O0 thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh gcc của tất cả tệp cc trong //foo/ ngoại trừ bar.cc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--host_swiftcopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến swiftc cho các công cụ lưu trữ.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--[no]incompatible_avoid_conflict_dlls mặc định: "true"

Nếu được bật, tất cả thư viện liên kết động (DLL) C++ do cc_library tạo trên Windows sẽ được đổi tên thành name_{hash}.dll, trong đó hàm băm được tính toán dựa trên RepositoryName và đường dẫn gói của DLL. Tuỳ chọn này hữu ích khi bạn có một gói phụ thuộc vào một số cc_library có cùng tên (ví dụ: //foo/bar1:utils và //foo/bar2:utils).
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_merge_genfiles_directory mặc định: "true"

Nếu đúng, thư mục genfiles sẽ được gộp vào thư mục bin.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_use_platforms_repo_for_constraints mặc định: "true"

Nếu đúng, các chế độ cài đặt quy tắc ràng buộc từ @bazel_tools sẽ bị xoá.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]instrument_test_targets: "false"

Khi bật mức độ sử dụng, hãy chỉ định xem có nên cân nhắc việc đo lường các quy tắc kiểm thử hay không. Khi được đặt, các quy tắc kiểm thử do --instrumentation_filter bao gồm sẽ được đo lường. Nếu không, các quy tắc kiểm thử sẽ luôn bị loại trừ khỏi hoạt động đo lường mức độ sử dụng.
Thẻ: affects_outputs

--instrumentation_filter=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: "-/javatests[/:],-/test/java[/:]"

Khi bạn bật tính năng mức độ sử dụng, chỉ những quy tắc có tên được bộ lọc dựa trên biểu thức chính quy chỉ định mới được đo lường. Thay vào đó, các quy tắc có tiền tố là "-" sẽ bị loại trừ. Xin lưu ý rằng chỉ các quy tắc không phải quy tắc kiểm thử mới được đo lường, trừ khi bạn bật --instrument_test_targets.
Thẻ: affects_outputs

--ios_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản iOS tương thích tối thiểu cho trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "ios_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--ios_multi_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo ios_application. Kết quả là một tệp nhị phân phổ quát chứa tất cả các cấu trúc đã chỉ định.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--[no]legacy_whole_archive mặc định: "true"

Không dùng nữa, thay vào đó là --incompatible_remove_legacy_whole_archive (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7362 để biết thông tin chi tiết). Khi bật, hãy sử dụng --whole-archive cho các quy tắc cc_binary có linkshared=True và linkstatic=True hoặc "-static" trong linkopts. Điều này chỉ dành cho khả năng tương thích ngược. Một cách thay thế tốt hơn là sử dụng alwayslink=1 khi cần.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, deprecated

--linkopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi liên kết.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--ltobackendopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến bước phụ trợ LTO (trong --features=thin_lto).
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--ltoindexopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Tuỳ chọn bổ sung để chuyển đến bước lập chỉ mục LTO (trong --features=thin_lto).
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--macos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách các cấu trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple macOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--macos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản macOS tương thích tối thiểu cho các mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "macos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]objc_debug_with_GLIBCXX: "false"

Nếu bạn đặt và chế độ biên dịch được đặt thành "dbg", hãy xác định GLIBCXX_DEBUG, GLIBCXX_DEBUG_PEDANTIC và GLIBCPP_CONCEPT_CHECKS.
Thẻ: action_command_lines

Giá trị mặc định của --[no]objc_enable_binary_stripping: "false"

Liệu có thực hiện việc xoá ký hiệu và mã chết trên các tệp nhị phân được liên kết hay không. Quá trình loại bỏ tệp nhị phân sẽ được thực hiện nếu bạn chỉ định cả cờ này và --compilation_mode=opt.
Thẻ: action_command_lines

--objccopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến gcc khi biên dịch tệp nguồn Objective-C/C++.
Thẻ: action_command_lines

--per_file_copt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền có chọn lọc đến gcc khi biên dịch một số tệp nhất định. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --per_file_copt=//foo/.*\.cc,-//foo/bar\.cc@-O0 sẽ thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh gcc của tất cả tệp cc trong //foo/ ngoại trừ bar.cc.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--per_file_ltobackendopt=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths followed by an @ and a comma separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để chuyển có chọn lọc đến phần phụ trợ LTO (trong --features=thin_lto) khi biên dịch một số đối tượng phụ trợ nhất định. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Cú pháp: bộ_lọc_biểu_thức_định_liệu@tuỳ_chọn_1,tuỳ_chọn_2,...,tuỳ_chọn_n. Trong đó, regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ. option_1 đến option_n là các tuỳ chọn dòng lệnh tuỳ ý. Nếu một tuỳ chọn chứa dấu phẩy, thì tuỳ chọn đó phải được đặt trong dấu ngoặc kép có dấu gạch chéo ngược. Tuỳ chọn có thể chứa @. Chỉ @ đầu tiên mới được dùng để phân tách chuỗi. Ví dụ: --per_file_ltobackendopt=//foo/.*\.o,-//foo/bar\.o@-O0 sẽ thêm tuỳ chọn dòng lệnh -O0 vào dòng lệnh phụ trợ LTO của tất cả tệp o trong //foo/ ngoại trừ bar.o.
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--platform_suffix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định hậu tố cần thêm vào thư mục cấu hình.
Thẻ: loses_incremental_state, affects_outputs, loading_and_analysis

--propeller_optimize=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ Propeller để tối ưu hoá mục tiêu bản dựng.Hồ sơ Propeller phải bao gồm ít nhất một trong hai tệp, hồ sơ cc và hồ sơ ld. Cờ này chấp nhận nhãn bản dựng phải tham chiếu đến các tệp đầu vào của hồ sơ cánh quạt. Ví dụ: tệp BUILD xác định nhãn, trong a/b/BUILD:propeller_optimize( name = "propeller_profile", cc_profile = "propeller_cc_profile.txt", ld_profile = "propeller_ld_profile.txt",)Có thể bạn phải thêm một lệnh exports_files vào gói tương ứng để Bazel có thể thấy các tệp này. Bạn phải sử dụng tuỳ chọn này như sau: --propeller_optimize=//a/b:propeller_profile
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--propeller_optimize_absolute_cc_profile=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên đường dẫn tuyệt đối của tệp cc_profile cho các bản dựng được tối ưu hoá bằng Propeller.
Thẻ: affects_outputs

--propeller_optimize_absolute_ld_profile=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên đường dẫn tuyệt đối của tệp ld_profile cho các bản dựng được tối ưu hoá bằng Propeller.
Thẻ: affects_outputs

--run_under=<a prefix in front of command> mặc định: xem nội dung mô tả

Tiền tố để chèn trước các tệp thực thi cho lệnh "test" (kiểm thử) và "run" (chạy). Nếu giá trị là "foo -bar" và dòng lệnh thực thi là "test_binary -baz", thì dòng lệnh cuối cùng sẽ là "foo -bar test_binary -baz".Đây cũng có thể là nhãn cho một mục tiêu có thể thực thi. Một số ví dụ: "valgrind", "strace", "strace -c", "valgrind --quiet --num-callers=20", "//package:target", '//package:target --options'.
Thẻ: action_command_lines

--[no]share_native_deps mặc định: "true"

Nếu đúng, các thư viện gốc chứa chức năng giống hệt nhau sẽ được chia sẻ giữa các mục tiêu khác nhau Thẻ
: loading_and_analysis, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]stamp: "false"

Đóng dấu tệp nhị phân bằng ngày, tên người dùng, tên máy chủ, thông tin về không gian làm việc, v.v.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --strip=<always, sometimes or never>: "đôi khi"

Chỉ định xem có xoá các tệp nhị phân và thư viện dùng chung hay không (sử dụng "-Wl,--strip-debug"). Giá trị mặc định là "sometimes" (đôi khi) có nghĩa là xoá nếu --compilation_mode=fastbuild.
Thẻ: affects_outputs

--stripopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền vào tính năng loại bỏ khi tạo tệp nhị phân "<name>.stripped".
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs

--swiftcopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến quá trình biên dịch Swift.
Thẻ: action_command_lines

--tvos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách kiến trúc được phân tách bằng dấu phẩy để tạo tệp nhị phân Apple tvOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--tvos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản tvOS tối thiểu tương thích cho trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "tvos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--watchos_cpus=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Danh sách được phân tách bằng dấu phẩy gồm các cấu trúc để tạo tệp nhị phân Apple watchOS.
Thẻ: loses_incremental_state, loading_and_analysis

--watchos_minimum_os=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản watchOS tối thiểu tương thích với trình mô phỏng và thiết bị mục tiêu. Nếu không chỉ định, hãy sử dụng "watchos_sdk_version".
Thẻ: loses_incremental_state

--xbinary_fdo=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Sử dụng thông tin hồ sơ XbinaryFDO để tối ưu hoá quá trình biên dịch. Chỉ định tên của hồ sơ tệp nhị phân chéo mặc định. Khi tuỳ chọn này được sử dụng cùng với --fdo_instrument/--fdo_optimize/--fdo_profile, các tuỳ chọn đó sẽ luôn chiếm ưu thế như thể xbinary_fdo không bao giờ được chỉ định.
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (xác định quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--auto_cpu_environment_group=<a build target label> mặc định: ""

Khai báo environment_group để sử dụng cho việc tự động liên kết các giá trị cpu với các giá trị target_environment.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]check_licenses: "false"

Kiểm tra để đảm bảo các quy tắc hạn chế về giấy phép do các gói phụ thuộc áp đặt không xung đột với chế độ phân phối của các mục tiêu đang được tạo. Theo mặc định, giấy phép sẽ không được kiểm tra.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]check_visibility mặc định: "true"

Nếu bị tắt, các lỗi về chế độ hiển thị trong phần phụ thuộc mục tiêu sẽ bị hạ cấp thành cảnh báo.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]desugar_for_android mặc định: "true"

Liệu có đơn giản hoá mã byte Java 8 trước khi tạo tệp dex hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]desugar_java8_libs: "false"

Liệu có đưa các thư viện Java 8 được hỗ trợ vào ứng dụng cho các thiết bị cũ hay không.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state, experimental

--[no]enforce_constraints mặc định: "true"

Kiểm tra môi trường mà mỗi mục tiêu tương thích và báo cáo lỗi nếu có mục tiêu nào có các phần phụ thuộc không hỗ trợ cùng một môi trường
Thẻ: build_file_semantics

Giá trị mặc định của --[no]experimental_allow_android_library_deps_without_srcs: "false"

Cờ

giúp chuyển đổi từ việc cho phép sang không cho phép các quy tắc android_library không có srcs với phần phụ thuộc. Theo mặc định, bạn cần dọn dẹp kho lưu trữ để triển khai tính năng này.
Thẻ: eagerness_to_exit, loading_and_analysis

--[no]experimental_check_desugar_deps mặc định: "true"

Liệu có nên kiểm tra kỹ việc đơn giản hoá chính xác ở cấp tệp nhị phân Android hay không.
Thẻ: eagerness_to_exit, loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --experimental_import_deps_checking=<off, warning or error>: "OFF"

Khi bật, hãy kiểm tra xem các phần phụ thuộc của aar_import đã hoàn tất hay chưa. Việc thực thi này có thể làm hỏng bản dựng hoặc chỉ dẫn đến cảnh báo.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --experimental_strict_java_deps=<off, warn, error, strict or default>: "mặc định"

Nếu đúng, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng một mục tiêu Java khai báo rõ ràng tất cả các mục tiêu được sử dụng trực tiếp dưới dạng phần phụ thuộc.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_check_testonly_for_output_files: "false"

Nếu được bật, hãy kiểm tra testonly cho các mục tiêu tiên quyết là tệp đầu ra bằng cách tra cứu testonly của quy tắc tạo. Điều này khớp với việc kiểm tra chế độ hiển thị.
Thẻ: build_file_semantics, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_native_android_rules: "false"

Nếu được bật, tính năng sử dụng trực tiếp các quy tắc Android gốc sẽ bị tắt. Vui lòng sử dụng các quy tắc Android Starlark từ https://github.com/bazelbuild/rules_android
Thẻ: eagerness_to_exit, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_disable_native_apple_binary_rule: "false"

Không hoạt động. Được giữ lại ở đây để tương thích ngược.
Thẻ: eagerness_to_exit, incompatible_change

--[no]incompatible_force_strict_header_check_from_starlark mặc định: "true"

Nếu bật, hãy đặt chế độ kiểm tra tiêu đề nghiêm ngặt trong API Starlark Thẻ
: loading_and_analysis, changes_inputs, incompatible_change

--[no]incompatible_validate_top_level_header_inclusions mặc định: "true"

Nếu đúng, Bazel cũng sẽ xác thực việc đưa tiêu đề thư mục cấp cao nhất vào (xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/10047 để biết thêm thông tin).
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]strict_filesets: "false"

Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tệp nhóm sẽ vượt quá giới hạn gói sẽ được báo cáo là lỗi. Tính năng này không hoạt động khi check_fileset_dependencies_recursively bị tắt.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit

--strict_proto_deps=<off, warn, error, strict or default> mặc định: "lỗi"

Nếu không tắt, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng mục tiêu proto_library khai báo rõ ràng tất cả các mục tiêu được sử dụng trực tiếp dưới dạng phần phụ thuộc.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit, incompatible_change

--strict_public_imports=<off, warn, error, strict or default> mặc định: "off"

Trừ khi TẮT, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng mục tiêu proto_library khai báo rõ ràng tất cả mục tiêu được sử dụng trong "import public" là mục tiêu đã xuất.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]strict_system_includes: "false"

Nếu là true, bạn cũng phải khai báo các tiêu đề tìm thấy thông qua hệ thống bao gồm các đường dẫn (-isystem).
Thẻ: loading_and_analysis, eagerness_to_exit

--target_environment=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Khai báo môi trường mục tiêu của bản dựng này. Phải là tham chiếu nhãn đến quy tắc "môi trường". Nếu được chỉ định, tất cả mục tiêu cấp cao nhất phải tương thích với môi trường này.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến kết quả ký của một bản dựng:

--apk_signing_method=<v1, v2, v1_v2 or v4> mặc định: "v1_v2"

Cách triển khai để ký tệp APK
Thẻ: action_command_lines, affects_outputs, loading_and_analysis

--[no]device_debug_entitlements mặc định: "true"

Nếu bạn đặt và chế độ biên dịch không phải là "opt", thì các ứng dụng objc sẽ bao gồm các quyền gỡ lỗi khi ký.
Thẻ: changes_inputs

--ios_signing_cert_name=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên chứng chỉ dùng để ký iOS. Nếu không được đặt, hệ thống sẽ quay lại sử dụng hồ sơ cấp phép. Có thể là tuỳ chọn danh tính chuỗi khoá của chứng chỉ hoặc (chuỗi con) của tên chung của chứng chỉ, theo trang man của codesign (SIGNING IDENTITIES).
Thẻ: action_command_lines

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng mà các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE có thể truy cập.:

--[no]incompatible_disallow_legacy_py_provider mặc định: "true"

Không hoạt động, sẽ sớm bị xoá.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn điều chỉnh hành vi của môi trường kiểm thử hoặc trình chạy kiểm thử:

Giá trị mặc định của --[no]allow_analysis_failures: "false"

Nếu đúng, lỗi phân tích của một mục tiêu quy tắc sẽ dẫn đến việc mục tiêu đó truyền một thực thể của AnalysisFailureInfo chứa nội dung mô tả lỗi, thay vì dẫn đến lỗi bản dựng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --analysis_testing_deps_limit=<an integer>: "2000"

Đặt số lượng phần phụ thuộc bắc cầu tối đa thông qua một thuộc tính quy tắc có chuyển đổi cấu hình for_analysis_testing. Nếu vượt quá giới hạn này, bạn sẽ gặp lỗi quy tắc.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]break_build_on_parallel_dex2oat_failure: "false"

Nếu lỗi thao tác dex2oat là đúng thì bản dựng sẽ bị lỗi thay vì thực thi dex2oat trong thời gian chạy kiểm thử.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_android_use_parallel_dex2oat: "false"

Sử dụng dex2oat song song để có thể tăng tốc android_test.
Thẻ: loading_and_analysis, host_machine_resource_optimizations, experimental

Giá trị mặc định của --[no]ios_memleaks: "false"

Bật tính năng kiểm tra rò rỉ bộ nhớ trong các mục tiêu ios_test.
Thẻ: action_command_lines

--ios_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng iOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "iPhone 6". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--ios_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản iOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử. Quy tắc này sẽ bị bỏ qua đối với các quy tắc ios_test nếu bạn chỉ định một thiết bị mục tiêu trong quy tắc.
Thẻ: test_runner

--runs_per_test=<a positive integer or test_regex@runs. This flag may be passed more than once> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định số lần chạy mỗi chương trình kiểm thử. Nếu bất kỳ lần thử nào trong số đó không thành công vì bất kỳ lý do gì, thì toàn bộ kiểm thử sẽ được coi là không thành công. Thông thường, giá trị được chỉ định chỉ là một số nguyên. Ví dụ: --runs_per_test=3 sẽ chạy tất cả các bài kiểm thử 3 lần. Cú pháp thay thế: bộ_lọc_biểu_thức_tìm_kiếm@số_lần_chạy_mỗi_bài_kiểm_ thử. Trong đó, runs_per_test là một giá trị số nguyên và regex_filter là danh sách các mẫu biểu thức chính quy bao gồm và loại trừ (Xem thêm --instrumentation_filter). Ví dụ: --runs_per_test=//foo/.*,-//foo/bar/.*@3 chạy tất cả các bài kiểm thử trong //foo/ ngoại trừ các bài kiểm thử trong foo/bar ba lần. Bạn có thể truyền tuỳ chọn này nhiều lần. Đối số khớp được truyền gần đây nhất sẽ được ưu tiên. Nếu không có kết quả nào khớp, thì quy trình kiểm thử sẽ chỉ chạy một lần.

--test_env=<a 'name=value' assignment with an optional value part> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các biến môi trường bổ sung sẽ được chèn vào môi trường trình chạy kiểm thử. Bạn có thể chỉ định biến theo tên, trong trường hợp này, giá trị của biến sẽ được đọc từ môi trường ứng dụng Bazel hoặc theo cặp name=value. Bạn có thể sử dụng tuỳ chọn này nhiều lần để chỉ định một số biến. Chỉ được lệnh "bazel test" sử dụng.
Thẻ: test_runner

--test_timeout=<a single integer or comma-separated list of 4 integers> mặc định: "-1"

Ghi đè các giá trị thời gian chờ kiểm thử mặc định cho thời gian chờ kiểm thử (tính bằng giây). Nếu bạn chỉ định một giá trị số nguyên dương, thì giá trị đó sẽ ghi đè tất cả các danh mục. Nếu bạn chỉ định 4 số nguyên được phân tách bằng dấu phẩy, thì các số này sẽ ghi đè thời gian chờ cho thời gian ngắn, trung bình, dài và vĩnh viễn (theo thứ tự đó). Trong cả hai hình thức, giá trị -1 sẽ yêu cầu blaze sử dụng thời gian chờ mặc định cho danh mục đó.

--tvos_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng tvOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "Apple TV 1080p". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--tvos_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản tvOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử.
Thẻ: test_runner

--watchos_simulator_device=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Thiết bị để mô phỏng khi chạy ứng dụng watchOS trong trình mô phỏng, ví dụ: "Apple Watch – 38mm". Bạn có thể lấy danh sách thiết bị bằng cách chạy lệnh "xcrun simctl list devicetypes" trên máy mà trình mô phỏng sẽ chạy.
Thẻ: test_runner

--watchos_simulator_version=<a dotted version (for example '2.3' or '3.3alpha2.4')> mặc định: xem nội dung mô tả

Phiên bản watchOS để chạy trên trình mô phỏng khi chạy hoặc kiểm thử.
Thẻ: test_runner

--[no]zip_undeclared_test_outputs mặc định: "true"

Nếu đúng, các kết quả kiểm thử chưa khai báo sẽ được lưu trữ trong một tệp zip.
Thẻ: test_runner

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả truy vấn và ngữ nghĩa:

Giá trị mặc định của --aspect_deps=<off, conservative or precise>: "conservative" (cẩn thận)

Cách phân giải các phần phụ thuộc của khía cạnh khi định dạng đầu ra là một trong các {xml,proto,record}. "tắt" có nghĩa là không có phần phụ thuộc khía cạnh nào được phân giải, "cẩn thận" (mặc định) có nghĩa là tất cả phần phụ thuộc khía cạnh đã khai báo đều được thêm vào bất kể chúng có được cấp lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp hay không, "chính xác" có nghĩa là chỉ những khía cạnh có thể hoạt động mới được thêm vào dựa trên lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp. Xin lưu ý rằng chế độ chính xác yêu cầu tải các gói khác để đánh giá một mục tiêu duy nhất, do đó, chế độ này sẽ chậm hơn các chế độ khác. Ngoài ra, xin lưu ý rằng ngay cả chế độ chính xác cũng không hoàn toàn chính xác: quyết định có tính toán một khía cạnh hay không được quyết định trong giai đoạn phân tích, giai đoạn này không chạy trong "truy vấn bazel".
Thẻ: build_file_semantics

--[no]graph:factored mặc định: "true"

Nếu đúng, thì biểu đồ sẽ được phát "được nhân", tức là các nút tương đương về mặt tô pô sẽ được hợp nhất với nhau và các nhãn của chúng sẽ được nối với nhau. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--graph:node_limit=<an integer> mặc định: "512"

Độ dài tối đa của chuỗi nhãn cho một nút biểu đồ trong kết quả. Nhãn dài hơn sẽ bị cắt ngắn; -1 có nghĩa là không cắt ngắn. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--[no]implicit_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc ngầm sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Phần phụ thuộc ngầm ẩn là phần phụ thuộc không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD nhưng được bazel thêm vào. Đối với cquery, tuỳ chọn này kiểm soát việc lọc các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]include_aspects mặc định: "true"

aquery, cquery: liệu có đưa các hành động do phương diện tạo ra vào kết quả hay không. query: không hoạt động (các phương diện luôn được tuân theo).
Thẻ: terminal_output

--[no]incompatible_display_source_file_location mặc định: "true"

Theo mặc định là True, hiển thị mục tiêu của tệp nguồn. Nếu là true, sẽ hiển thị vị trí của dòng 1 của tệp nguồn trong kết quả vị trí. Cờ này chỉ tồn tại cho mục đích di chuyển.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

--[no]incompatible_package_group_includes_double_slash mặc định: "true"

Nếu được bật, khi xuất thuộc tính "packages" của package_group, dấu "//" ở đầu sẽ không bị bỏ qua.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]infer_universe_scope: "false"

Nếu bạn đặt và không đặt --universe_scope, thì giá trị của --universe_scope sẽ được suy ra là danh sách các mẫu mục tiêu duy nhất trong biểu thức truy vấn. Xin lưu ý rằng giá trị --universe_scope được suy ra cho một biểu thức truy vấn sử dụng các hàm trong phạm vi vũ trụ (ví dụ: "allrdeps") có thể không phải là giá trị bạn muốn. Vì vậy, bạn chỉ nên sử dụng tuỳ chọn này nếu bạn biết mình đang làm gì. Hãy xem https://bazel.build/query/language#sky-query để biết thông tin chi tiết và ví dụ. Nếu bạn đặt --universe_scope, thì giá trị của tuỳ chọn này sẽ bị bỏ qua. Lưu ý: tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho "truy vấn" (tức là không phải "cquery").
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]line_terminator_null: "false"

Liệu mỗi định dạng có được kết thúc bằng \0 thay vì dòng mới hay không.
Thẻ: terminal_output

--[no]nodep_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc từ thuộc tính "nodep" sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Một ví dụ phổ biến về thuộc tính "nodep" là "visibility" (mức độ hiển thị). Chạy và phân tích cú pháp kết quả của lệnh `info build-language` để tìm hiểu về tất cả thuộc tính "nodep" trong ngôn ngữ bản dựng.
Thẻ: build_file_semantics

--output=<a string> mặc định: "label"

Định dạng in kết quả cquery. Các giá trị được phép cho cquery là: label, label_kind, textproto, transitions, proto, jsonproto. Nếu chọn "transitions" (hiệu ứng chuyển đổi), bạn cũng phải chỉ định tuỳ chọn --transitions=(lite|full).
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:default_values mặc định: "true"

Nếu đúng, các thuộc tính có giá trị không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD sẽ được đưa vào; nếu không, các thuộc tính đó sẽ bị bỏ qua. Bạn có thể áp dụng tuỳ chọn này cho --output=proto
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:definition_stack: "false"

Điền vào trường proto definition_stack. Trường này ghi lại cho mỗi thực thể quy tắc ngăn xếp lệnh gọi Starlark tại thời điểm lớp của quy tắc được xác định.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:flatten_selects mặc định: "true"

Nếu được bật, các thuộc tính có thể định cấu hình do select() tạo sẽ được làm phẳng. Đối với các loại danh sách, bản trình bày được làm phẳng là một danh sách chứa mỗi giá trị của bản đồ chọn chính xác một lần. Các loại đại lượng vô hướng được làm phẳng thành giá trị rỗng.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]proto:include_configurations mặc định: "true"

nếu được bật, đầu ra proto sẽ bao gồm thông tin về cấu hình. Khi bị tắt,định dạng đầu ra proto của cquery sẽ giống với định dạng đầu ra truy vấn.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]proto:include_synthetic_attribute_hash: "false"

Liệu có tính toán và điền thuộc tính $internal_attr_hash hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:instantiation_stack: "false"

Điền ngăn xếp lệnh gọi bản sao của từng quy tắc. Xin lưu ý rằng việc này yêu cầu ngăn xếp phải có mặt Thẻ
: terminal_output

--[no]proto:locations mặc định: "true"

Liệu có xuất thông tin vị trí trong đầu ra proto hay không.
Thẻ: terminal_output

--proto:output_rule_attrs=<comma-separated list of options> mặc định: "tất cả"

Danh sách các thuộc tính được phân tách bằng dấu phẩy để đưa vào đầu ra. Mặc định là tất cả thuộc tính. Đặt thành chuỗi trống để không xuất ra thuộc tính nào. Tuỳ chọn này áp dụng cho --output=proto.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:rule_inputs_and_outputs mặc định: "true"

Liệu có điền sẵn các trường rule_input và rule_output hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]relative_locations: "false"

Nếu đúng, vị trí của các tệp BUILD trong đầu ra xml và proto sẽ tương đối. Theo mặc định, đầu ra vị trí là một đường dẫn tuyệt đối và sẽ không nhất quán trên các máy. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này thành đúng để có kết quả nhất quán trên các máy.
Thẻ: terminal_output

--show_config_fragments=<off, direct or transitive> mặc định: "off"

Hiển thị các mảnh cấu hình mà quy tắc yêu cầu và các phần phụ thuộc bắc cầu của mảnh đó. Điều này có thể hữu ích để đánh giá mức độ cắt bớt của biểu đồ mục tiêu đã định cấu hình.
Thẻ: affects_outputs

--starlark:expr=<a string> mặc định: ""

Biểu thức Starlark để định dạng từng mục tiêu đã định cấu hình ở chế độ --output=starlark của cquery. Mục tiêu được định cấu hình được liên kết với "target". Nếu bạn không chỉ định --starlark:expr hoặc --starlark:file, tuỳ chọn này sẽ mặc định là "str(target.label)". Bạn sẽ gặp lỗi nếu chỉ định cả --starlark:expr và --starlark:file.
Thẻ: terminal_output

--starlark:file=<a string> mặc định: ""

Tên của tệp xác định một hàm Starlark có tên là "format" (định dạng), của một đối số, được áp dụng cho từng mục tiêu đã định cấu hình để định dạng đối số đó dưới dạng một chuỗi. Bạn sẽ gặp lỗi nếu chỉ định cả --starlark:expr và --starlark:file. Hãy xem phần trợ giúp cho --output=starlark để biết thêm thông tin chi tiết.
Thẻ: terminal_output

--[no]tool_deps mặc định: "true"

Truy vấn: Nếu bị tắt, các phần phụ thuộc trên mục tiêu "cấu hình máy chủ" hoặc "thực thi" sẽ không được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động trên đó. Cạnh phần phụ thuộc "cấu hình máy chủ", chẳng hạn như cạnh từ quy tắc "proto_library" bất kỳ đến Trình biên dịch giao thức, thường trỏ đến một công cụ được thực thi trong quá trình xây dựng thay vì một phần của cùng một chương trình "mục tiêu". Cquery: Nếu bị tắt, sẽ lọc ra tất cả các mục tiêu đã định cấu hình, vượt qua một máy chủ lưu trữ hoặc quá trình chuyển đổi thực thi từ mục tiêu cấp cao nhất đã phát hiện mục tiêu đã định cấu hình này. Điều đó có nghĩa là nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình mục tiêu, thì chỉ những mục tiêu được định cấu hình cũng nằm trong cấu hình mục tiêu mới được trả về. Nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình máy chủ lưu trữ, thì chỉ các mục tiêu do máy chủ lưu trữ định cấu hình mới được trả về. Tuỳ chọn này KHÔNG loại trừ các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--transitions=<full, lite or none> mặc định: "none"

Định dạng mà cquery sẽ in thông tin chuyển đổi.
Thẻ: affects_outputs

--universe_scope=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Một tập hợp các mẫu mục tiêu được phân tách bằng dấu phẩy (bổ sung và trừ). Truy vấn có thể được thực hiện trong vũ trụ được xác định bằng phép đóng bắc cầu của các mục tiêu đã chỉ định. Tuỳ chọn này được dùng cho các lệnh truy vấn và cquery. Đối với cquery, dữ liệu đầu vào cho tuỳ chọn này là các mục tiêu mà tất cả câu trả lời được tạo trong đó. Do đó, tuỳ chọn này có thể ảnh hưởng đến cấu hình và quá trình chuyển đổi. Nếu bạn không chỉ định tuỳ chọn này, thì các mục tiêu cấp cao nhất sẽ được giả định là các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn. Lưu ý: Đối với cquery, việc không chỉ định tuỳ chọn này có thể khiến bản dựng bị lỗi nếu các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn không thể tạo bằng các tuỳ chọn cấp cao nhất.
Thẻ: loading_and_analysis

Các tuỳ chọn kích hoạt tính năng tối ưu hoá thời gian xây dựng:

Giá trị mặc định của --[no]collapse_duplicate_defines: "false"

Khi được bật, các --defines thừa sẽ bị xoá sớm trong bản dựng. Điều này giúp tránh mất bộ nhớ đệm phân tích không cần thiết cho một số loại bản dựng tương đương.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]experimental_filter_library_jar_with_program_jar: "false"

Lọc ProGuard ProgramJar để xoá mọi lớp cũng có trong LibraryJar.
Thẻ: action_command_lines

--[no]experimental_inmemory_dotd_files mặc định: "true"

Nếu được bật, các tệp .d C++ sẽ được truyền trực tiếp trong bộ nhớ từ các nút bản dựng từ xa thay vì được ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, affects_outputs, experimental

--[no]experimental_inmemory_jdeps_files mặc định: "true"

Nếu được bật, các tệp phần phụ thuộc (.jdeps) được tạo từ các bản biên dịch Java sẽ được truyền trực tiếp trong bộ nhớ từ các nút bản dựng từ xa thay vì được ghi vào ổ đĩa.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, affects_outputs, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_objc_include_scanning: "false"

Liệu có thực hiện việc quét tìm C/C++ khách quan hay không.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, changes_inputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_parse_headers_skipped_if_corresponding_srcs_found: "false"

Nếu được bật, tính năng parse_headers sẽ không tạo một thao tác biên dịch tiêu đề riêng biệt nếu tìm thấy một nguồn có cùng tên cơ sở trong cùng một mục tiêu.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_retain_test_configuration_across_testonly: "false"

Khi được bật, --trim_test_configuration sẽ không cắt bớt cấu hình kiểm thử cho các quy tắc được đánh dấu testonly=1. Điều này nhằm giảm các vấn đề xung đột hành động khi các quy tắc không phải quy tắc kiểm thử phụ thuộc vào quy tắc cc_test. Không có hiệu lực nếu --trim_test_configuration là false.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

Giá trị mặc định của --[no]experimental_starlark_cc_import: "false"

Nếu được bật, bạn có thể sử dụng phiên bản Starlark của cc_import.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_unsupported_and_brittle_include_scanning: "false"

Liệu có thu hẹp dữ liệu đầu vào cho quá trình biên dịch C/C++ bằng cách phân tích cú pháp các dòng #include từ tệp đầu vào hay không. Điều này có thể cải thiện hiệu suất và tính tăng dần bằng cách giảm kích thước của cây đầu vào biên dịch. Tuy nhiên, việc này cũng có thể làm hỏng các bản dựng vì trình quét bao gồm không triển khai đầy đủ ngữ nghĩa của trình xử lý trước C. Cụ thể, trình biên dịch này không hiểu các lệnh #include động và bỏ qua logic có điều kiện của trình xử lý trước. Bạn tự chịu rủi ro khi sử dụng. Mọi vấn đề liên quan đến cờ này đều sẽ bị đóng.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, changes_inputs

--[no]incremental_dexing mặc định: "true"

Thực hiện hầu hết công việc tạo tệp DEX riêng cho từng tệp Jar.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis, loses_incremental_state

--[no]objc_use_dotd_pruning mặc định: "true"

Nếu được đặt, các tệp .d do clang phát ra sẽ được dùng để cắt bớt tập hợp đầu vào được truyền vào các bản biên dịch objc.
Thẻ: changes_inputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]process_headers_in_dependencies: "false"

Khi tạo một mục tiêu //a:a, hãy xử lý các tiêu đề trong tất cả các mục tiêu mà //a:a phụ thuộc vào (nếu bạn bật tính năng xử lý tiêu đề cho chuỗi công cụ).
Thẻ: execution

--[no]trim_test_configuration mặc định: "true"

Khi được bật, các tuỳ chọn liên quan đến kiểm thử sẽ bị xoá bên dưới cấp cao nhất của bản dựng. Khi cờ này đang hoạt động, bạn không thể tạo kiểm thử dưới dạng phần phụ thuộc của các quy tắc không phải kiểm thử, nhưng các thay đổi đối với các tuỳ chọn liên quan đến kiểm thử sẽ không khiến các quy tắc không phải kiểm thử được phân tích lại.
Thẻ: loading_and_analysis, loses_incremental_state

--[no]use_singlejar_apkbuilder mặc định: "true"

Tuỳ chọn này không còn được dùng nữa. Giờ đây, thuộc tính này không hoạt động và sẽ sớm bị xoá.
Thẻ: loading_and_analysis

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

--toolchain_resolution_debug=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: "-.*"

In thông tin gỡ lỗi trong quá trình phân giải chuỗi công cụ. Cờ này sẽ lấy một biểu thức chính quy, được kiểm tra dựa trên các loại chuỗi công cụ và mục tiêu cụ thể để xem cần gỡ lỗi mục nào. Bạn có thể phân tách nhiều biểu thức chính quy bằng dấu phẩy, sau đó mỗi biểu thức chính quy sẽ được kiểm tra riêng. Lưu ý: Kết quả của cờ này rất phức tạp và có thể chỉ hữu ích cho các chuyên gia về độ phân giải chuỗi công cụ.
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--flag_alias=<a 'name=value' flag alias> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đặt tên viết tắt cho cờ Starlark. Hàm này nhận một cặp khoá-giá trị duy nhất ở dạng "<khoá>=<giá trị>" làm đối số.
Thẻ: changes_inputs

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_default_to_explicit_init_py: "false"

Cờ này thay đổi hành vi mặc định để các tệp __init__.py không còn được tạo tự động trong các tệp chạy của mục tiêu Python. Chính xác là khi mục tiêu py_binary hoặc py_test có legacy_create_init được đặt thành "tự động" (mặc định), mục tiêu đó sẽ được coi là sai nếu và chỉ khi bạn đặt cờ này. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/10076.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_py2_outputs_are_suffixed mặc định: "true"

Nếu đúng, các mục tiêu được tạo trong cấu hình Python 2 sẽ xuất hiện trong thư mục gốc đầu ra có hậu tố "-py2", trong khi các mục tiêu được tạo cho Python 3 sẽ xuất hiện trong thư mục gốc không có hậu tố liên quan đến Python. Điều này có nghĩa là đường liên kết tượng trưng thuận tiện `bazel-bin` sẽ trỏ đến các mục tiêu Python 3 thay vì Python 2. Nếu bật tuỳ chọn này, bạn cũng nên bật `--incompatible_py3_is_default`.
Thẻ: affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_py3_is_default mặc định: "true"

Nếu đúng, các mục tiêu `py_binary` và `py_test` không đặt thuộc tính `python_version` (hoặc `default_python_version`) sẽ mặc định là PY3 thay vì PY2. Nếu đặt cờ này, bạn cũng nên đặt `--incompatible_py2_outputs_are_suffixed`. Thẻ
: loading_and_analysis, affects_outputs, incompatible_change

--[no]incompatible_use_python_toolchains mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, các quy tắc Python gốc có thể thực thi sẽ sử dụng môi trường thời gian chạy Python do chuỗi công cụ Python chỉ định, thay vì môi trường thời gian chạy do các cờ cũ như --python_top cung cấp.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--python_version=<PY2 or PY3> mặc định: xem nội dung mô tả

Chế độ phiên bản chính của Python, "PY2" hoặc "PY3". Xin lưu ý rằng chế độ này sẽ bị ghi đè bởi các mục tiêu "py_binary" và "py_test" (ngay cả khi các mục tiêu này không chỉ định rõ ràng một phiên bản), vì vậy, thường không có lý do gì để cung cấp cờ này.
Thẻ: loading_and_analysis, affects_outputs, explicit_in_output_path

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--[no]cache_test_results [-t] mặc định: "tự động"

Nếu được đặt thành "tự động", Bazel sẽ chạy lại một kiểm thử nếu và chỉ khi: (1) Bazel phát hiện thấy các thay đổi trong kiểm thử hoặc các phần phụ thuộc của kiểm thử, (2) kiểm thử được đánh dấu là bên ngoài, (3) nhiều lần chạy kiểm thử được yêu cầu bằng --runs_per_test hoặc(4) kiểm thử trước đó không thành công. Nếu được đặt thành "yes" (có), Bazel sẽ lưu tất cả kết quả kiểm thử vào bộ nhớ đệm, ngoại trừ các kiểm thử được đánh dấu là bên ngoài. Nếu bạn đặt thành "no" (không), Bazel sẽ không lưu kết quả kiểm thử vào bộ nhớ đệm.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_cancel_concurrent_tests: "false"

Nếu đúng, Blaze sẽ huỷ các chương trình kiểm thử đang chạy đồng thời trong lần chạy thành công đầu tiên. Điều này chỉ hữu ích khi kết hợp với --runs_per_test_detects_flakes.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_fetch_all_coverage_outputs: "false"

Nếu đúng, thì Bazel sẽ tìm nạp toàn bộ thư mục dữ liệu mức độ sử dụng cho mỗi lần kiểm thử trong một lần chạy mức độ sử dụng.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]experimental_generate_llvm_lcov: "false"

Nếu đúng, mức độ sử dụng cho clang sẽ tạo ra một báo cáo LCOV.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--[no]experimental_j2objc_header_map mặc định: "true"

Liệu có tạo bản đồ tiêu đề J2ObjC song song với quá trình biên dịch chuyển đổi J2ObjC hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_j2objc_shorter_header_path: "false"

Liệu có tạo bằng đường dẫn tiêu đề ngắn hơn hay không (sử dụng "_ios" thay vì "_j2objc").
Thẻ: affects_outputs

--experimental_java_classpath=<off, javabuilder or bazel> mặc định: "javabuilder"

Bật các đường dẫn lớp rút gọn cho các bản biên dịch Java.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_limit_android_lint_to_android_constrained_java: "false"

Giới hạn --experimental_run_android_lint_on_java_rules ở các thư viện tương thích với Android.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]experimental_run_android_lint_on_java_rules: "false"

Liệu có xác thực các nguồn java_* hay không.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]explicit_java_test_deps: "false"

Chỉ định rõ ràng phần phụ thuộc cho JUnit hoặc Hamcrest trong java_test thay vì vô tình lấy từ phần phụ thuộc của TestRunner. Hiện chỉ hoạt động cho bazel.

--host_java_launcher=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình chạy Java mà các công cụ thực thi trong quá trình tạo bản dựng sử dụng.

--host_javacopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền vào javac khi tạo các công cụ được thực thi trong quá trình tạo bản dựng.

--host_jvmopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến máy ảo Java khi tạo các công cụ được thực thi trong quá trình xây dựng. Các tuỳ chọn này sẽ được thêm vào tuỳ chọn khởi động máy ảo của mỗi mục tiêu java_binary.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_exclusive_test_sandboxed: "false"

Nếu đúng, các thử nghiệm độc quyền sẽ chạy bằng chiến lược hộp cát. Thêm thẻ "local" để buộc chạy một kiểm thử độc quyền trên máy
Thẻ: incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_strict_action_env: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ sử dụng một môi trường có giá trị tĩnh cho PATH và không kế thừa LD_LIBRARY_PATH. Sử dụng --action_env=ENV_VARIABLE nếu bạn muốn kế thừa các biến môi trường cụ thể từ ứng dụng, nhưng lưu ý rằng việc này có thể ngăn việc lưu vào bộ nhớ đệm trên nhiều người dùng nếu sử dụng bộ nhớ đệm dùng chung.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--j2objc_translation_flags=<comma-separated list of options> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến công cụ J2ObjC.

--java_debug

Khiến máy ảo Java của một kiểm thử java chờ kết nối từ trình gỡ lỗi tuân thủ JDWP (chẳng hạn như jdb) trước khi bắt đầu kiểm thử. Ngụ ý -test_output=streamed.
Mở rộng thành:
  --test_arg=--wrapper_script_flag=--debug
  --test_output=streamed
  --test_strategy=exclusive
  --test_timeout=9999
  --nocache_test_results

--[no]java_deps mặc định: "true"

Tạo thông tin phần phụ thuộc (hiện tại là đường dẫn lớp thời gian biên dịch) cho mỗi mục tiêu Java.

--[no]java_header_compilation mặc định: "true"

Biên dịch ijar trực tiếp từ nguồn.

--java_language_version=<a string> mặc định: "8"

Phiên bản ngôn ngữ Java

--java_launcher=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Trình chạy Java để sử dụng khi tạo tệp nhị phân Java. Nếu bạn đặt cờ này thành chuỗi trống, trình chạy JDK sẽ được sử dụng. Thuộc tính "launcher" (trình chạy) sẽ ghi đè cờ này.

--java_runtime_version=<a string> mặc định: "local_jdk"

Phiên bản môi trường thời gian chạy Java

--javacopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến javac.

--jvmopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến máy ảo Java. Các tuỳ chọn này sẽ được thêm vào tuỳ chọn khởi động máy ảo của mỗi mục tiêu java_binary.

--legacy_main_dex_list_generator=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp nhị phân để sử dụng nhằm tạo danh sách các lớp phải có trong dex chính khi biên dịch multidex cũ.

--plugin=<a build target label> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Trình bổ trợ để sử dụng trong bản dựng. Hiện hoạt động với java_plugin.

--proguard_top=<a build target label> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định phiên bản ProGuard sẽ dùng để xoá mã khi tạo tệp nhị phân Java.

--proto_compiler=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:protoc"

Nhãn của trình biên dịch proto.
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_cc=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:cc_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto C++
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_j2objc=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/j2objc:j2objc_proto_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto j2objc
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_java=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:java_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto Java
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--proto_toolchain_for_javalite=<a build target label> mặc định: "@bazel_tools//tools/proto:javalite_toolchain"

Nhãn của proto_lang_toolchain() mô tả cách biên dịch proto JavaLite
Thẻ: affects_outputs, loading_and_analysis

--protocopt=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các tuỳ chọn bổ sung để truyền đến trình biên dịch protobuf.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --[no]runs_per_test_detects_flakes: "false"

Nếu đúng, mọi phân mảnh có ít nhất một lần chạy/thử nghiệm thành công và ít nhất một lần chạy/thử nghiệm không thành công sẽ có trạng thái FLAKY.

--shell_executable=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn tuyệt đối đến tệp thực thi shell để Bazel sử dụng. Nếu bạn không đặt biến này nhưng đặt biến môi trường BAZEL_SH trong lệnh gọi Bazel đầu tiên (lệnh gọi này sẽ khởi động máy chủ Bazel), thì Bazel sẽ sử dụng biến đó. Nếu bạn không đặt cả hai, Bazel sẽ sử dụng đường dẫn mặc định được mã hoá cứng tuỳ thuộc vào hệ điều hành mà nó chạy (Windows: c:/tools/msys64/usr/bin/bash.exe, FreeBSD: /usr/local/bin/bash, tất cả các hệ điều hành khác: /bin/bash). Xin lưu ý rằng việc sử dụng một shell không tương thích với bash có thể dẫn đến lỗi bản dựng hoặc lỗi thời gian chạy của các tệp nhị phân được tạo.
Thẻ: loading_and_analysis

--test_arg=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các tuỳ chọn và đối số bổ sung cần được truyền đến tệp thực thi kiểm thử. Có thể sử dụng nhiều lần để chỉ định một số đối số. Nếu nhiều chương trình kiểm thử được thực thi, thì mỗi chương trình kiểm thử sẽ nhận được các đối số giống hệt nhau. Chỉ được lệnh "bazel test" sử dụng.

--test_filter=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một bộ lọc để chuyển tiếp đến khung kiểm thử. Dùng để giới hạn số lượng kiểm thử được chạy. Xin lưu ý rằng điều này không ảnh hưởng đến việc xây dựng mục tiêu nào.

--test_result_expiration=<an integer> mặc định: "-1"

Tuỳ chọn này không được dùng nữa và không có hiệu lực.

Giá trị mặc định của --[no]test_runner_fail_fast: "false"

Chuyển tiếp tuỳ chọn thất bại nhanh đến trình chạy kiểm thử. Trình chạy kiểm thử sẽ dừng thực thi khi gặp lỗi đầu tiên.

--test_sharding_strategy=<explicit or disabled> mặc định: "explicit"

Chỉ định chiến lược phân đoạn kiểm thử: "rõ ràng" để chỉ sử dụng phân đoạn nếu có thuộc tính BUILD "shard_count". "disabled" để không bao giờ sử dụng tính năng phân đoạn kiểm thử.

--tool_java_language_version=<a string> mặc định: "8"

Phiên bản ngôn ngữ Java dùng để thực thi các công cụ cần thiết trong quá trình tạo bản dựng

--tool_java_runtime_version=<a string> mặc định: "remotejdk_11"

Phiên bản thời gian chạy Java dùng để thực thi các công cụ trong quá trình tạo bản dựng

--[no]use_ijars mặc định: "true"

Nếu được bật, tuỳ chọn này sẽ khiến quá trình biên dịch Java sử dụng các tệp jar giao diện. Điều này sẽ giúp quá trình biên dịch tăng dần diễn ra nhanh hơn, nhưng thông báo lỗi có thể khác.

Tuỳ chọn kết xuất

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

Giá trị mặc định của --[no]action_cache: "false"

Tải nội dung bộ nhớ đệm hành động.
Thẻ: bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --[no]packages: "false"

Trích xuất nội dung bộ nhớ đệm gói.
Thẻ: bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --[no]rule_classes: "false"

Tải các lớp quy tắc xuống.
Thẻ: bazel_monitoring

Giá trị mặc định của --[no]rules: "false"

Tạo quy tắc kết xuất, bao gồm cả số lượng và mức sử dụng bộ nhớ (nếu bộ nhớ được theo dõi).
Thẻ: bazel_monitoring

--skyframe=<off, summary, count, deps or rdeps> mặc định: "off"

Tải đồ thị Skyframe xuống: "off", "summary", "count", "deps" hoặc "rdeps".
Thẻ: bazel_monitoring

--skykey_filter=<a comma-separated list of regex expressions with prefix '-' specifying excluded paths> mặc định: ".*"

Bộ lọc biểu thức chính quy của tên SkyKey để xuất. Chỉ được sử dụng với --skyframe=deps, rdeps.
Thẻ: bazel_monitoring

--skylark_memory=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tải một hồ sơ bộ nhớ tương thích với pprof vào đường dẫn đã chỉ định. Để tìm hiểu thêm, vui lòng xem https://github.com/google/pprof.
Thẻ: bazel_monitoring

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (xác định quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn tìm nạp

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát quá trình thực thi bản dựng:

--[no]incompatible_remote_dangling_symlinks mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true và --incompatible_remote_symlinks cũng là true, thì các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra thao tác được phép treo.
Thẻ: execution, incompatible_change

--[no]incompatible_remote_symlinks mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ biểu thị các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra của hành động trong giao thức lưu vào bộ nhớ đệm/thực thi từ xa như vậy. Nếu không, các đường liên kết tượng trưng sẽ được theo dõi và biểu thị dưới dạng tệp hoặc thư mục. Xem #6631 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution, incompatible_change

--[no]keep_going [-k] mặc định: "false"

Tiếp tục nhiều nhất có thể sau khi xảy ra lỗi. Mặc dù không thể phân tích mục tiêu không thành công và các mục tiêu phụ thuộc vào mục tiêu đó, nhưng bạn có thể phân tích các điều kiện tiên quyết khác của các mục tiêu này.
Thẻ: eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --loading_phase_threads=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5">: "tự động"

Số luồng song song cần sử dụng cho giai đoạn tải/phân tích. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". "tự động" đặt giá trị mặc định hợp lý dựa trên tài nguyên của máy chủ lưu trữ. Phải ít nhất là 1.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--bep_maximum_open_remote_upload_files=<an integer> mặc định: "-1"

Số lượng tệp mở tối đa được phép trong quá trình tải cấu phần phần mềm BEP lên.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_minimal

Không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=minimal.
Mở rộng thành:
  --nobuild_runfile_links
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=minimal

Thẻ: affects_outputs

--remote_download_outputs=<all, minimal or toplevel> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì sẽ không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ, ngoại trừ những đầu ra mà các hành động cục bộ yêu cầu. Nếu được đặt thành "toplevel", thì chế độ này sẽ hoạt động giống như "minimal", ngoại trừ việc chế độ này cũng tải kết quả của các mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cả hai tuỳ chọn này đều có thể giảm đáng kể thời gian xây dựng nếu băng thông mạng là nút thắt cổ chai.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_symlink_template=<a string> mặc định: ""

Thay vì tải các đầu ra bản dựng từ xa xuống máy cục bộ, hãy tạo các đường liên kết tượng trưng. Bạn có thể chỉ định mục tiêu của đường liên kết tượng trưng ở dạng chuỗi mẫu. Chuỗi mẫu này có thể chứa {hash} và {size_bytes} lần lượt mở rộng thành hàm băm của đối tượng và kích thước tính bằng byte. Ví dụ: các đường liên kết tượng trưng này có thể trỏ đến một hệ thống tệp FUSE tải các đối tượng từ CAS theo yêu cầu.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_toplevel

Chỉ tải các đầu ra từ xa của mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=toplevel.
Mở rộng thành:
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=toplevel

Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_config_setting_private_default_visibility: "false"

Nếu incompatible_enforce_config_setting_visibility=false, thì đây là một thao tác không có tác dụng. Nếu không, nếu cờ này là false, mọi config_setting không có thuộc tính chế độ hiển thị rõ ràng sẽ là //visibility:public. Nếu cờ này là true, config_setting sẽ tuân theo logic hiển thị giống như tất cả các quy tắc khác. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12933.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_enforce_config_setting_visibility mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy thực thi các quy định hạn chế về chế độ hiển thị config_setting. Nếu giá trị là false, mọi mục config_setting đều hiển thị với mọi mục tiêu. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12932.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

--experimental_repository_resolved_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy ghi một giá trị Starlark có thông tin đã phân giải của tất cả các quy tắc kho lưu trữ Starlark đã được thực thi.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --remote_print_execution_messages=<failure, success or all>: "failure"

Chọn thời điểm in thông báo thực thi từ xa. Các giá trị hợp lệ là "failure" (lỗi) để chỉ in khi xảy ra lỗi, "success" (thành công) để chỉ in khi thành công và "all" (tất cả) để luôn in.
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_guard_against_concurrent_changes: "false"

Tắt tuỳ chọn này để tắt tính năng kiểm tra ctime của tệp đầu vào của một thao tác trước khi tải tệp đó lên bộ nhớ đệm từ xa. Có thể xảy ra trường hợp nhân Linux trì hoãn việc ghi tệp, điều này có thể gây ra kết quả dương tính giả.

--experimental_remote_build_event_upload=<all or minimal> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "tất cả", tất cả đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. Nếu bạn đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì các đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa, ngoại trừ các tệp quan trọng đối với người dùng BEP (ví dụ: nhật ký kiểm thử và hồ sơ thời gian). Lược đồ file:// được dùng cho đường dẫn của các tệp cục bộ và lược đồ bytestream:// được dùng cho đường dẫn của các tệp (đã) tải lên. Giá trị mặc định là "tất cả".

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_async: "false"

Nếu đúng, I/O bộ nhớ đệm từ xa sẽ diễn ra ở chế độ nền thay vì diễn ra trong quá trình tạo.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_compression: "false"

Nếu được bật, hãy nén/giải nén các blob bộ nhớ đệm bằng zstd.

--experimental_remote_capture_corrupted_outputs=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục nơi các đầu ra bị hỏng sẽ được lưu vào.

--experimental_remote_downloader=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI điểm cuối của API thành phần từ xa, dùng làm proxy tải xuống từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Xem: https://github.com/bazelbuild/remote-apis/blob/master/build/bazel/remote/asset/v1/remote_asset.proto

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_downloader_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại trình tải xuống cục bộ nếu trình tải xuống từ xa không thành công hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_execution_keepalive: "false"

Liệu có nên sử dụng tính năng duy trì kết nối cho các lệnh gọi thực thi từ xa hay không.

--experimental_remote_grpc_log=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, đường dẫn đến tệp để ghi lại thông tin chi tiết liên quan đến lệnh gọi gRPC. Nhật ký này bao gồm một chuỗi các protobuf com.google.devtools.build.lib.remote.logging.RemoteExecutionLog.LogEntry đã chuyển đổi tuần tự, trong đó mỗi thông báo có tiền tố là một varint biểu thị kích thước của thông báo protobuf đã chuyển đổi tuần tự sau, như được thực hiện bằng phương thức LogEntry.writeDelimitedTo(OutputStream).

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_mark_tool_inputs: "false"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ đánh dấu dữ liệu đầu vào là dữ liệu đầu vào của công cụ cho trình thực thi từ xa. Bạn có thể dùng tính năng này để triển khai worker liên tục từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_merkle_tree_cache: "false"

Nếu bạn đặt thành true, các phép tính trên cây Merkle sẽ được lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mức sử dụng bộ nhớ của bộ nhớ đệm được kiểm soát bằng --experimental_remote_merkle_tree_cache_size.

--experimental_remote_merkle_tree_cache_size=<a long integer> mặc định: "1000"

Số lượng cây Merkle cần lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mặc dù bộ nhớ đệm được tự động cắt bớt theo cách xử lý tham chiếu mềm của Java, nhưng lỗi hết bộ nhớ có thể xảy ra nếu bạn đặt quá cao. Nếu bạn đặt thành 0, kích thước bộ nhớ đệm sẽ không giới hạn. Giá trị tối ưu thay đổi tuỳ thuộc vào kích thước của dự án. Giá trị mặc định là 1000.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_build_event_upload_respect_no_cache: "false"

Nếu được đặt thành true, các đầu ra được BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa nếu không thể lưu thao tác tạo vào bộ nhớ đệm từ xa.

--[no]incompatible_remote_downloader_send_all_headers mặc định: "true"

Liệu có gửi tất cả giá trị của tiêu đề nhiều giá trị đến trình tải xuống từ xa thay vì chỉ giá trị đầu tiên hay không.
Thẻ: incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_output_paths_relative_to_input_root: "false"

Nếu bạn đặt thành true, đường dẫn đầu ra sẽ tương ứng với thư mục gốc đầu vào thay vì thư mục đang hoạt động.
Thẻ: incompatible_change

--[no]incompatible_remote_results_ignore_disk mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, thì --noremote_upload_local_results và --noremote_accept_cached sẽ không áp dụng cho bộ nhớ đệm trên ổ đĩa. Nếu bạn sử dụng bộ nhớ đệm kết hợp: --noremote_upload_local_results sẽ khiến kết quả được ghi vào bộ nhớ đệm trên ổ đĩa, nhưng không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. --noremote_accept_cached sẽ khiến Bazel kiểm tra kết quả trong bộ nhớ đệm của ổ đĩa, nhưng không kiểm tra trong bộ nhớ đệm từ xa. Các thao tác no-remote-exec có thể truy cập vào bộ nhớ đệm của ổ đĩa. Hãy xem #8216 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: incompatible_change

--[no]remote_accept_cached mặc định: "true"

Liệu có chấp nhận kết quả hành động được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa hay không.

--remote_bytestream_uri_prefix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên máy chủ và tên thực thể sẽ được sử dụng trong các URI bytestream:// được ghi vào luồng sự kiện bản dựng. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này khi các bản dựng được thực hiện bằng proxy, khiến các giá trị của --remote_executor và --remote_instance_name không còn tương ứng với tên chuẩn của dịch vụ thực thi từ xa. Nếu không được đặt, giá trị mặc định sẽ là "${hostname}/${instance_name}".

--remote_cache=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI của điểm cuối lưu vào bộ nhớ đệm. Các giản đồ được hỗ trợ là http, https, grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giao thức grpc://, http:// hoặc unix: để tắt TLS. Xem https://bazel.build/remote/caching

--remote_cache_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu bộ nhớ đệm: --remote_cache_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_default_exec_properties=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đặt các thuộc tính exec mặc định để dùng làm nền tảng thực thi từ xa nếu nền tảng thực thi chưa đặt exec_properties.
Thẻ: affects_outputs

--remote_default_platform_properties=<a string> mặc định: ""

Đặt các thuộc tính nền tảng mặc định để đặt cho API thực thi từ xa, nếu nền tảng thực thi chưa đặt remote_execution_properties. Giá trị này cũng sẽ được dùng nếu nền tảng lưu trữ được chọn làm nền tảng thực thi để thực thi từ xa.

--remote_downloader_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu của trình tải xuống từ xa: --remote_downloader_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_exec_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu thực thi: --remote_exec_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_execution_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các hành động sẽ được thực thi từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_executor=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

HOST hoặc HOST:PORT của một điểm cuối thực thi từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giản đồ grpc:// hoặc unix: để tắt TLS.

--remote_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ được đưa vào các yêu cầu: --remote_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_instance_name=<a string> mặc định: ""

Giá trị cần truyền dưới dạng instance_name trong API thực thi từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]remote_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại chiến lược thực thi cục bộ độc lập nếu thực thi từ xa không thành công hay không.

--remote_local_fallback_strategy=<a string> mặc định: "local"

Không hoạt động, không dùng nữa. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7480 để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --remote_max_connections=<an integer>: "100"

Giới hạn số lượng kết nối đồng thời tối đa đến bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa. Theo mặc định, giá trị này là 100. Việc đặt giá trị này thành 0 có nghĩa là không có giới hạn. Đối với bộ nhớ đệm từ xa HTTP, một kết nối TCP có thể xử lý một yêu cầu tại một thời điểm, vì vậy, Bazel có thể tạo tối đa --remote_max_connections yêu cầu đồng thời. Đối với bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa gRPC, một kênh gRPC thường có thể xử lý hơn 100 yêu cầu đồng thời, vì vậy, Bazel có thể tạo khoảng `--remote_max_connections * 100` yêu cầu đồng thời.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--remote_proxy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Kết nối với bộ nhớ đệm từ xa thông qua proxy. Hiện tại, bạn chỉ có thể dùng cờ này để định cấu hình ổ cắm miền Unix (unix:/path/to/socket).

--remote_result_cache_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các thao tác từ xa sẽ được lưu trữ trong bộ nhớ đệm từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_retries=<an integer> mặc định: "5"

Số lần thử tối đa để thử lại một lỗi tạm thời. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.

--remote_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "60 giây"

Thời gian tối đa để chờ thực thi từ xa và các lệnh gọi bộ nhớ đệm. Đối với bộ nhớ đệm REST, đây là cả thời gian chờ kết nối và thời gian chờ đọc. Bạn có thể sử dụng các đơn vị sau: Ngày (d), giờ (h), phút (m), giây (s) và mili giây (ms). Nếu bạn bỏ qua đơn vị, giá trị này sẽ được hiểu là giây.

--[no]remote_upload_local_results mặc định: "true"

Liệu có tải kết quả hành động được thực thi cục bộ lên bộ nhớ đệm từ xa hay không nếu bộ nhớ đệm từ xa hỗ trợ và người dùng được phép thực hiện việc này.

--[no]remote_verify_downloads mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, Bazel sẽ tính tổng hàm băm của tất cả tệp tải xuống từ xa và loại bỏ các giá trị được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa nếu các giá trị đó không khớp với giá trị dự kiến.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--deleted_packages=<comma-separated list of package names> mặc định: ""

Danh sách tên gói được phân tách bằng dấu phẩy mà hệ thống xây dựng sẽ coi là không tồn tại, ngay cả khi các gói đó xuất hiện ở đâu đó trên đường dẫn gói. Sử dụng tuỳ chọn này khi xoá gói con "x/y" của một gói hiện có "x". Ví dụ: sau khi xoá x/y/BUILD trong ứng dụng, hệ thống xây dựng có thể khiếu nại nếu gặp nhãn "//x:y/z" nếu nhãn đó vẫn được cung cấp bởi một mục package_path khác. Bạn có thể chỉ định --deleted_packages x/y để tránh vấn đề này.

--disk_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục mà Bazel có thể đọc và ghi các hành động cũng như kết quả hành động. Nếu thư mục không tồn tại, thư mục đó sẽ được tạo.

--experimental_credential_helper=<An (unresolved) path to a credential helper for a scope.> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Định cấu hình Trình trợ giúp thông tin xác thực để sử dụng cho việc truy xuất thông tin xác thực cho phạm vi (miền) đã cung cấp. Thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực được ưu tiên hơn thông tin xác thực từ <code>--google_default_credentials</code>, `--google_credentials` hoặc <code>.netrc</code>. Xem https://github.com/bazelbuild/proposals/blob/main/designs/2022-06-07-bazel-credential-helpers.md để biết thông tin chi tiết.

--experimental_credential_helper_cache_duration=<An immutable length of time.> mặc định: "30m"

Định cấu hình thời lượng lưu thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực vào bộ nhớ đệm. Việc gọi bằng một giá trị khác sẽ điều chỉnh thời gian tồn tại của các mục nhập hiện có; truyền giá trị 0 để xoá bộ nhớ đệm. Lệnh dọn dẹp luôn xoá bộ nhớ đệm, bất kể cờ này.

--experimental_credential_helper_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "5 giây"

Định cấu hình thời gian chờ cho Trình trợ giúp thông tin xác thực. Nếu Trình trợ giúp thông tin xác thực không phản hồi trong khoảng thời gian chờ này, thì lệnh gọi sẽ không thành công.

--google_auth_scopes=<comma-separated list of options> mặc định: "https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform"

Danh sách các phạm vi xác thực Google Cloud được phân tách bằng dấu phẩy.

--google_credentials=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định tệp để lấy thông tin xác thực. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --[no]google_default_credentials: "false"

Liệu có sử dụng "Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng trên Google" để xác thực hay không. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết. Tắt theo mặc định.

--grpc_keepalive_time=<An immutable length of time.> mặc định: xem nội dung mô tả

Định cấu hình ping duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn đặt giá trị này, thì Bazel sẽ gửi ping sau khoảng thời gian không có thao tác đọc nào trên kết nối, nhưng chỉ khi có ít nhất một lệnh gọi gRPC đang chờ xử lý. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Theo mặc định, ping duy trì kết nối sẽ bị tắt. Bạn nên phối hợp với chủ sở hữu dịch vụ trước khi bật chế độ cài đặt này. Ví dụ: để đặt giá trị 30 giây cho cờ này, bạn nên thực hiện như sau --grpc_keepalive_time=30s

--grpc_keepalive_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "20 giây"

Định cấu hình thời gian chờ duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn bật ping duy trì kết nối bằng --grpc_keepalive_time, thì Bazel sẽ hết thời gian chờ kết nối nếu không nhận được phản hồi ping sau khoảng thời gian này. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Nếu bạn tắt tính năng ping duy trì kết nối, thì chế độ cài đặt này sẽ bị bỏ qua.

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

--package_path=<colon-separated list of options> mặc định: "%workspace%"

Danh sách được phân tách bằng dấu hai chấm về nơi tìm kiếm các gói. Các phần tử bắt đầu bằng "%workspace%" có liên quan đến không gian làm việc bao quanh. Nếu bạn bỏ qua hoặc để trống, giá trị mặc định sẽ là kết quả của lệnh "bazel info default-package-path".

--[no]show_loading_progress mặc định: "true"

Nếu được bật, sẽ khiến Bazel in thông báo "Loading package:" (Đang tải gói:).

--tls_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định đường dẫn đến một chứng chỉ TLS đáng tin cậy để ký chứng chỉ máy chủ.

--tls_client_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định chứng chỉ ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp khoá ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

--tls_client_key=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định khoá ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp chứng chỉ ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

Các lựa chọn trợ giúp

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

--help_verbosity=<long, medium or short> mặc định: "medium"

Chọn mức độ chi tiết của lệnh trợ giúp.
Thẻ: affects_outputs, terminal_output

--long [-l]

Hiển thị nội dung mô tả đầy đủ của từng tuỳ chọn, thay vì chỉ tên tuỳ chọn.
Mở rộng thành:
  --help_verbosity=long

Thẻ: affects_outputs, terminal_output

--short

Chỉ hiển thị tên của các tuỳ chọn, chứ không phải loại hoặc ý nghĩa của các tuỳ chọn đó.
Mở rộng thành:
  --help_verbosity=short

Thẻ: affects_outputs, terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn thông tin

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ build.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Giá trị mặc định của --[no]show_make_env: "false"

Thêm môi trường "Tạo" vào kết quả.
Thẻ: affects_outputs, terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Các lựa chọn về giấy phép

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến đầu ra và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản đã bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn cài đặt trên thiết bị di động

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ build.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát quá trình thực thi bản dựng:

--mode=<classic, classic_internal_test_do_not_use or skylark> mặc định: "cổ điển"

Chọn cách chạy lượt cài đặt trên thiết bị di động. "classic" chạy phiên bản hiện tại của mobile-install. "skylark" sử dụng phiên bản Starlark mới, có hỗ trợ cho android_test.
Thẻ: loading_and_analysis, execution, incompatible_change

Các tuỳ chọn định cấu hình chuỗi công cụ dùng để thực thi hành động:

--adb=<a string> mặc định: ""

Tệp nhị phân adb

để sử dụng cho lệnh "mobile-install". Nếu không chỉ định, SDK trong SDK Android do tuỳ chọn dòng lệnh --android_sdk chỉ định (hoặc SDK mặc định nếu không chỉ định --android_sdk) sẽ được sử dụng.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

Giá trị mặc định của --[no]incremental: "false"

Liệu có nên cài đặt tăng dần hay không. Nếu đúng, hãy cố gắng tránh làm thêm công việc không cần thiết bằng cách đọc trạng thái của thiết bị mà mã sẽ được cài đặt và sử dụng thông tin đó để tránh làm thêm công việc không cần thiết. Nếu giá trị là false (mặc định), hãy luôn cài đặt đầy đủ.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]split_apks: "false"

Liệu có nên sử dụng tệp APK phân tách để cài đặt và cập nhật ứng dụng trên thiết bị hay không. Chỉ hoạt động với các thiết bị chạy Marshmallow trở lên Thẻ
: loading_and_analysis, affects_outputs

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--adb_arg=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các đối số bổ sung để truyền đến adb. Thường dùng để chỉ định một thiết bị để cài đặt.
Thẻ: action_command_lines

--debug_app

Có nên chờ trình gỡ lỗi trước khi khởi động ứng dụng hay không.
Mở rộng thành:
  --start=DEBUG

Thẻ: execution

--device=<a string> mặc định: ""

Số sê-ri của thiết bị adb. Nếu bạn không chỉ định, hệ thống sẽ sử dụng thiết bị đầu tiên.
Thẻ: action_command_lines

Giá trị mặc định của --start=<no, cold, warm or debug>: "KHÔNG"

Cách khởi động ứng dụng sau khi cài đặt. Đặt thành WARM để giữ lại và khôi phục trạng thái ứng dụng trên các lượt cài đặt gia tăng.
Thẻ: execution

--start_app

Liệu có khởi động ứng dụng sau khi cài đặt hay không.
Mở rộng thành:
  --start=COLD

Thẻ: execution

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ.
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

--incremental_install_verbosity=<a string> mặc định: ""

Mức độ chi tiết cho quá trình cài đặt gia tăng. Đặt thành 1 để ghi nhật ký gỡ lỗi.
Thẻ: bazel_monitoring

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn Modquery

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát việc thực thi bản dựng:

--[no]keep_going [-k] mặc định: "false"

Tiếp tục nhiều nhất có thể sau khi xảy ra lỗi. Mặc dù không thể phân tích mục tiêu không thành công và các mục tiêu phụ thuộc vào mục tiêu đó, nhưng bạn có thể phân tích các điều kiện tiên quyết khác của các mục tiêu này.
Thẻ: eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --loading_phase_threads=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5">: "tự động"

Số luồng song song cần sử dụng cho giai đoạn tải/phân tích. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". "tự động" đặt giá trị mặc định hợp lý dựa trên tài nguyên của máy chủ lưu trữ. Phải ít nhất là 1.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_config_setting_private_default_visibility: "false"

Nếu incompatible_enforce_config_setting_visibility=false, thì đây là một thao tác không có tác dụng. Nếu không, nếu cờ này là false, mọi config_setting không có thuộc tính chế độ hiển thị rõ ràng sẽ là //visibility:public. Nếu cờ này là true, config_setting sẽ tuân theo logic hiển thị giống như tất cả các quy tắc khác. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12933.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_enforce_config_setting_visibility mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy thực thi các quy định hạn chế về chế độ hiển thị config_setting. Nếu giá trị là false, mọi mục config_setting đều hiển thị với mọi mục tiêu. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12932.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của modquery:

--charset=<utf8 or ascii> mặc định: "utf8"

Chọn bộ ký tự để sử dụng cho cây. Chỉ ảnh hưởng đến đầu ra văn bản. Các giá trị hợp lệ là "utf8" hoặc "ascii". Mặc định là "utf8"
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]cycles: "false"

Chỉ ra các vòng lặp phần phụ thuộc bên trong cây hiển thị, thường bị bỏ qua theo mặc định.
Thẻ: execution

--depth=<an integer> mặc định: "-1"

Độ sâu hiển thị tối đa của cây phần phụ thuộc. Ví dụ: độ sâu 1 hiển thị các phần phụ thuộc trực tiếp. Đối với tree, path và all_paths, giá trị mặc định là Integer.MAX_VALUE, trong khi đối với deps và explain, giá trị mặc định là 1 (chỉ hiển thị các phần phụ thuộc trực tiếp của thư mục gốc ngoài các lá mục tiêu và phần phụ thuộc mẹ của chúng).
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]extra: "false"

Các truy vấn cũng sẽ cho biết lý do các mô-đun được phân giải thành phiên bản hiện tại (nếu thay đổi). Giá trị mặc định là đúng chỉ dành cho truy vấn giải thích.
Thẻ: execution

--from=<a list of <module>s separated by comma> mặc định: "root"

(Các) mô-đun bắt đầu từ đó truy vấn biểu đồ phần phụ thuộc sẽ hiển thị. Kiểm tra nội dung mô tả của từng cụm từ tìm kiếm để biết ngữ nghĩa chính xác. Giá trị mặc định là thư mục gốc.
Thẻ: execution

Giá trị mặc định của --[no]include_unused: "false"

Các truy vấn cũng sẽ tính đến và hiển thị các mô-đun không sử dụng, không có trong biểu đồ phân giải mô-đun sau khi chọn (do quy tắc Chọn phiên bản tối thiểu hoặc ghi đè). Điều này có thể có các hiệu ứng khác nhau đối với từng loại truy vấn, tức là bao gồm các đường dẫn mới trong lệnh all_paths hoặc các phần phụ thuộc bổ sung trong lệnh explain.
Thẻ: execution

--output=<text, json or graph> mặc định: "text"

Định dạng in kết quả truy vấn. Các giá trị được phép cho truy vấn là: văn bản, json, biểu đồ
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn liên quan đến đầu ra và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--deleted_packages=<comma-separated list of package names> mặc định: ""

Danh sách tên gói được phân tách bằng dấu phẩy mà hệ thống xây dựng sẽ coi là không tồn tại, ngay cả khi các gói đó xuất hiện ở đâu đó trên đường dẫn gói. Sử dụng tuỳ chọn này khi xoá gói con "x/y" của một gói hiện có "x". Ví dụ: sau khi xoá x/y/BUILD trong ứng dụng, hệ thống xây dựng có thể khiếu nại nếu gặp nhãn "//x:y/z" nếu nhãn đó vẫn được cung cấp bởi một mục package_path khác. Bạn có thể chỉ định --deleted_packages x/y để tránh vấn đề này.

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

--package_path=<colon-separated list of options> mặc định: "%workspace%"

Danh sách được phân tách bằng dấu hai chấm về nơi tìm kiếm các gói. Các phần tử bắt đầu bằng "%workspace%" có liên quan đến không gian làm việc bao quanh. Nếu bạn bỏ qua hoặc để trống, giá trị mặc định sẽ là kết quả của lệnh "bazel info default-package-path".

--[no]show_loading_progress mặc định: "true"

Nếu được bật, sẽ khiến Bazel in thông báo "Loading package:" (Đang tải gói:).

Tuỳ chọn Print_action

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ build.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến đầu ra và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản đã bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

--print_action_mnemonics=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Liệt kê các câu thần chú để lọc dữ liệu print_action, không có hoạt động lọc nào diễn ra khi để trống.

Tuỳ chọn truy vấn

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát việc thực thi bản dựng:

--[no]incompatible_remote_dangling_symlinks mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true và --incompatible_remote_symlinks cũng là true, thì các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra thao tác được phép treo.
Thẻ: execution, incompatible_change

--[no]incompatible_remote_symlinks mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ biểu thị các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra của hành động trong giao thức lưu vào bộ nhớ đệm/thực thi từ xa như vậy. Nếu không, các đường liên kết tượng trưng sẽ được theo dõi và biểu thị dưới dạng tệp hoặc thư mục. Xem #6631 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution, incompatible_change

--[no]keep_going [-k] mặc định: "false"

Tiếp tục nhiều nhất có thể sau khi xảy ra lỗi. Mặc dù không thể phân tích mục tiêu không thành công và các mục tiêu phụ thuộc vào mục tiêu đó, nhưng bạn có thể phân tích các điều kiện tiên quyết khác của các mục tiêu này.
Thẻ: eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --loading_phase_threads=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5">: "tự động"

Số luồng song song cần sử dụng cho giai đoạn tải/phân tích. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". "tự động" đặt giá trị mặc định hợp lý dựa trên tài nguyên của máy chủ lưu trữ. Phải ít nhất là 1.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--bep_maximum_open_remote_upload_files=<an integer> mặc định: "-1"

Số lượng tệp mở tối đa được phép trong quá trình tải cấu phần phần mềm BEP lên.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_minimal

Không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=minimal.
Mở rộng thành:
  --nobuild_runfile_links
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=minimal

Thẻ: affects_outputs

--remote_download_outputs=<all, minimal or toplevel> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì sẽ không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ, ngoại trừ những đầu ra mà các hành động cục bộ yêu cầu. Nếu được đặt thành "toplevel", thì chế độ này sẽ hoạt động giống như "minimal", ngoại trừ việc chế độ này cũng tải kết quả của các mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cả hai tuỳ chọn này đều có thể giảm đáng kể thời gian xây dựng nếu băng thông mạng là nút thắt cổ chai.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_symlink_template=<a string> mặc định: ""

Thay vì tải các đầu ra bản dựng từ xa xuống máy cục bộ, hãy tạo các đường liên kết tượng trưng. Bạn có thể chỉ định mục tiêu của đường liên kết tượng trưng ở dạng chuỗi mẫu. Chuỗi mẫu này có thể chứa {hash} và {size_bytes} lần lượt mở rộng thành hàm băm của đối tượng và kích thước tính bằng byte. Ví dụ: các đường liên kết tượng trưng này có thể trỏ đến một hệ thống tệp FUSE tải các đối tượng từ CAS theo yêu cầu.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_toplevel

Chỉ tải các đầu ra từ xa của mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=toplevel.
Mở rộng thành:
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=toplevel

Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_config_setting_private_default_visibility: "false"

Nếu incompatible_enforce_config_setting_visibility=false, thì đây là một thao tác không có tác dụng. Nếu không, nếu cờ này là false, mọi config_setting không có thuộc tính chế độ hiển thị rõ ràng sẽ là //visibility:public. Nếu cờ này là true, config_setting sẽ tuân theo logic hiển thị giống như tất cả các quy tắc khác. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12933.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_enforce_config_setting_visibility mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy thực thi các quy định hạn chế về chế độ hiển thị config_setting. Nếu giá trị là false, mọi mục config_setting đều hiển thị với mọi mục tiêu. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12932.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả truy vấn và ngữ nghĩa:

Giá trị mặc định của --aspect_deps=<off, conservative or precise>: "conservative" (cẩn thận)

Cách phân giải các phần phụ thuộc của khía cạnh khi định dạng đầu ra là một trong các {xml,proto,record}. "tắt" có nghĩa là không có phần phụ thuộc khía cạnh nào được phân giải, "cẩn thận" (mặc định) có nghĩa là tất cả phần phụ thuộc khía cạnh đã khai báo đều được thêm vào bất kể chúng có được cấp lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp hay không, "chính xác" có nghĩa là chỉ những khía cạnh có thể hoạt động mới được thêm vào dựa trên lớp quy tắc của phần phụ thuộc trực tiếp. Xin lưu ý rằng chế độ chính xác yêu cầu tải các gói khác để đánh giá một mục tiêu duy nhất, do đó, chế độ này sẽ chậm hơn các chế độ khác. Ngoài ra, xin lưu ý rằng ngay cả chế độ chính xác cũng không hoàn toàn chính xác: quyết định có tính toán một khía cạnh hay không được quyết định trong giai đoạn phân tích, giai đoạn này không chạy trong "truy vấn bazel".
Thẻ: build_file_semantics

Giá trị mặc định của --[no]experimental_graphless_query: "tự động"

Nếu đúng, hãy sử dụng phương thức triển khai Truy vấn không tạo bản sao của biểu đồ. Cách triển khai mới chỉ hỗ trợ --order_output=no, cũng như chỉ một tập hợp con của các trình định dạng đầu ra.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit

--graph:conditional_edges_limit=<an integer> mặc định: "4"

Số lượng nhãn điều kiện tối đa sẽ hiển thị. -1 có nghĩa là không cắt bớt và 0 có nghĩa là không có chú giải. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--[no]graph:factored mặc định: "true"

Nếu đúng, thì biểu đồ sẽ được phát "được nhân", tức là các nút tương đương về mặt tô pô sẽ được hợp nhất với nhau và các nhãn của chúng sẽ được nối với nhau. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--graph:node_limit=<an integer> mặc định: "512"

Độ dài tối đa của chuỗi nhãn cho một nút biểu đồ trong kết quả. Nhãn dài hơn sẽ bị cắt ngắn; -1 có nghĩa là không cắt ngắn. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=graph.
Thẻ: terminal_output

--[no]implicit_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc ngầm sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Phần phụ thuộc ngầm ẩn là phần phụ thuộc không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD nhưng được bazel thêm vào. Đối với cquery, tuỳ chọn này kiểm soát việc lọc các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--[no]include_aspects mặc định: "true"

aquery, cquery: liệu có đưa các hành động do phương diện tạo ra vào kết quả hay không. query: không hoạt động (các phương diện luôn được tuân theo).
Thẻ: terminal_output

--[no]incompatible_display_source_file_location mặc định: "true"

Theo mặc định là True, hiển thị mục tiêu của tệp nguồn. Nếu là true, sẽ hiển thị vị trí của dòng 1 của tệp nguồn trong kết quả vị trí. Cờ này chỉ tồn tại cho mục đích di chuyển.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

--[no]incompatible_lexicographical_output mặc định: "true"

Nếu bạn đặt tuỳ chọn này, thì kết quả đầu ra --order_output=auto sẽ được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

--[no]incompatible_package_group_includes_double_slash mặc định: "true"

Nếu được bật, khi xuất thuộc tính "packages" của package_group, dấu "//" ở đầu sẽ không bị bỏ qua.
Thẻ: terminal_output, incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]infer_universe_scope: "false"

Nếu bạn đặt và không đặt --universe_scope, thì giá trị của --universe_scope sẽ được suy ra là danh sách các mẫu mục tiêu duy nhất trong biểu thức truy vấn. Xin lưu ý rằng giá trị --universe_scope được suy ra cho một biểu thức truy vấn sử dụng các hàm trong phạm vi vũ trụ (ví dụ: "allrdeps") có thể không phải là giá trị bạn muốn. Vì vậy, bạn chỉ nên sử dụng tuỳ chọn này nếu biết mình đang làm gì. Hãy xem https://bazel.build/query/language#sky-query để biết thông tin chi tiết và ví dụ. Nếu bạn đặt --universe_scope, thì giá trị của tuỳ chọn này sẽ bị bỏ qua. Lưu ý: tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho "truy vấn" (tức là không phải "cquery").
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]line_terminator_null: "false"

Liệu mỗi định dạng có được kết thúc bằng \0 thay vì dòng mới hay không.
Thẻ: terminal_output

--[no]nodep_deps mặc định: "true"

Nếu được bật, các phần phụ thuộc từ thuộc tính "nodep" sẽ được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động. Một ví dụ phổ biến về thuộc tính "nodep" là "visibility" (mức độ hiển thị). Chạy và phân tích cú pháp kết quả của lệnh `info build-language` để tìm hiểu về tất cả thuộc tính "nodep" trong ngôn ngữ bản dựng.
Thẻ: build_file_semantics

--noorder_results

Xuất kết quả theo thứ tự phần phụ thuộc (mặc định) hoặc không theo thứ tự. Kết quả không theo thứ tự nhanh hơn nhưng chỉ được hỗ trợ khi --output không phải là minrank, maxrank hoặc graph.
Mở rộng thành:
  --order_output=no

Thẻ: terminal_output

--null

Liệu mỗi định dạng có được kết thúc bằng \0 thay vì dòng mới hay không.
Mở rộng thành:
  --line_terminator_null=true

Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --order_output=<no, deps, auto or full>: "tự động"

Đưa ra kết quả không theo thứ tự (no), theo thứ tự phần phụ thuộc (deps) hoặc theo thứ tự đầy đủ (full). Giá trị mặc định là "tự động", nghĩa là kết quả được xuất theo thứ tự phần phụ thuộc hoặc được sắp xếp đầy đủ, tuỳ thuộc vào trình định dạng đầu ra (theo thứ tự phần phụ thuộc cho proto, minrank, maxrank và biểu đồ, được sắp xếp đầy đủ cho tất cả các giá trị khác). Khi đầu ra được sắp xếp đầy đủ, các nút sẽ được in theo thứ tự xác định đầy đủ (tổng). Trước tiên, tất cả các nút được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái. Sau đó, mỗi nút trong danh sách được dùng làm điểm bắt đầu của một quá trình tìm kiếm sâu theo thứ tự sau, trong đó các cạnh đi đến các nút chưa được truy cập được duyệt theo thứ tự bảng chữ cái của các nút kế tiếp. Cuối cùng, các nút được in theo thứ tự ngược lại với thứ tự được truy cập.
Thẻ: terminal_output

--order_results

Xuất kết quả theo thứ tự phần phụ thuộc (mặc định) hoặc không theo thứ tự. Kết quả không theo thứ tự nhanh hơn nhưng chỉ được hỗ trợ khi --output không phải là minrank, maxrank hoặc graph.
Mở rộng thành:
  --order_output=auto

Thẻ: terminal_output

--output=<a string> mặc định: "label"

Định dạng in kết quả truy vấn. Các giá trị được phép cho truy vấn là: build, graph, label, label_kind, location, maxrank, minrank, package, proto, xml.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:default_values mặc định: "true"

Nếu đúng, các thuộc tính có giá trị không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD sẽ được đưa vào; nếu không, các thuộc tính đó sẽ bị bỏ qua. Bạn có thể áp dụng tuỳ chọn này cho --output=proto
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:definition_stack: "false"

Điền vào trường proto definition_stack. Trường này ghi lại cho mỗi thực thể quy tắc ngăn xếp lệnh gọi Starlark tại thời điểm lớp của quy tắc được xác định.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:flatten_selects mặc định: "true"

Nếu được bật, các thuộc tính có thể định cấu hình do select() tạo sẽ được làm phẳng. Đối với các loại danh sách, bản trình bày được làm phẳng là một danh sách chứa mỗi giá trị của bản đồ chọn chính xác một lần. Các loại đại lượng vô hướng được làm phẳng thành giá trị rỗng.
Thẻ: build_file_semantics

Giá trị mặc định của --[no]proto:include_synthetic_attribute_hash: "false"

Liệu có tính toán và điền thuộc tính $internal_attr_hash hay không.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]proto:instantiation_stack: "false"

Điền ngăn xếp lệnh gọi bản sao của từng quy tắc. Xin lưu ý rằng việc này yêu cầu ngăn xếp phải có mặt Thẻ
: terminal_output

--[no]proto:locations mặc định: "true"

Liệu có xuất thông tin vị trí trong đầu ra proto hay không.
Thẻ: terminal_output

--proto:output_rule_attrs=<comma-separated list of options> mặc định: "all"

Danh sách các thuộc tính được phân tách bằng dấu phẩy để đưa vào đầu ra. Mặc định là tất cả thuộc tính. Đặt thành chuỗi trống để không xuất ra thuộc tính nào. Tuỳ chọn này áp dụng cho --output=proto.
Thẻ: terminal_output

--[no]proto:rule_inputs_and_outputs mặc định: "true"

Liệu có điền sẵn các trường rule_input và rule_output hay không.
Thẻ: terminal_output

--query_file=<a string> mặc định: ""

Nếu được đặt, truy vấn sẽ đọc truy vấn từ tệp được đặt tên tại đây, thay vì trên dòng lệnh. Bạn không thể chỉ định một tệp tại đây cũng như một truy vấn dòng lệnh.
Thẻ: changes_inputs

Giá trị mặc định của --[no]relative_locations: "false"

Nếu đúng, vị trí của các tệp BUILD trong đầu ra xml và proto sẽ tương đối. Theo mặc định, đầu ra vị trí là một đường dẫn tuyệt đối và sẽ không nhất quán trên các máy. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này thành đúng để có kết quả nhất quán trên các máy.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]strict_test_suite: "false"

Nếu đúng, biểu thức tests() sẽ báo lỗi nếu gặp phải một test_suite chứa các mục tiêu không phải là kiểm thử.
Thẻ: build_file_semantics, eagerness_to_exit

--[no]tool_deps mặc định: "true"

Truy vấn: Nếu bị tắt, các phần phụ thuộc trên mục tiêu "cấu hình máy chủ" hoặc "thực thi" sẽ không được đưa vào biểu đồ phần phụ thuộc mà truy vấn hoạt động trên đó. Cạnh phần phụ thuộc "cấu hình máy chủ", chẳng hạn như cạnh từ quy tắc "proto_library" bất kỳ đến Trình biên dịch giao thức, thường trỏ đến một công cụ được thực thi trong quá trình xây dựng thay vì một phần của cùng một chương trình "mục tiêu". Cquery: Nếu bị tắt, sẽ lọc ra tất cả các mục tiêu đã định cấu hình, vượt qua một máy chủ lưu trữ hoặc quá trình chuyển đổi thực thi từ mục tiêu cấp cao nhất đã phát hiện mục tiêu đã định cấu hình này. Điều đó có nghĩa là nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình mục tiêu, thì chỉ những mục tiêu được định cấu hình cũng nằm trong cấu hình mục tiêu mới được trả về. Nếu mục tiêu cấp cao nhất nằm trong cấu hình máy chủ lưu trữ, thì chỉ các mục tiêu do máy chủ lưu trữ định cấu hình mới được trả về. Tuỳ chọn này KHÔNG loại trừ các chuỗi công cụ đã phân giải.
Thẻ: build_file_semantics

--universe_scope=<comma-separated list of options> mặc định: ""

Một tập hợp các mẫu mục tiêu được phân tách bằng dấu phẩy (bổ sung và trừ). Truy vấn có thể được thực hiện trong vũ trụ được xác định bằng phép đóng bắc cầu của các mục tiêu đã chỉ định. Tuỳ chọn này được dùng cho các lệnh truy vấn và cquery. Đối với cquery, dữ liệu đầu vào cho tuỳ chọn này là các mục tiêu mà tất cả câu trả lời được tạo trong đó. Do đó, tuỳ chọn này có thể ảnh hưởng đến các cấu hình và quá trình chuyển đổi. Nếu bạn không chỉ định tuỳ chọn này, thì các mục tiêu cấp cao nhất được giả định là các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn. Lưu ý: Đối với cquery, việc không chỉ định tuỳ chọn này có thể khiến bản dựng bị lỗi nếu các mục tiêu được phân tích cú pháp từ biểu thức truy vấn không thể tạo bằng các tuỳ chọn cấp cao nhất.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]xml:default_values: "false"

Nếu đúng, các thuộc tính quy tắc có giá trị không được chỉ định rõ ràng trong tệp BUILD sẽ được in; nếu không, các thuộc tính đó sẽ bị bỏ qua.
Thẻ: terminal_output

--[no]xml:line_numbers mặc định: "true"

Nếu đúng, đầu ra XML sẽ chứa số dòng. Việc tắt tuỳ chọn này có thể giúp bạn dễ đọc các thay đổi hơn. Tuỳ chọn này chỉ áp dụng cho --output=xml.
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn liên quan đến đầu ra và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để tìm các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

--experimental_repository_resolved_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy ghi một giá trị Starlark có thông tin đã phân giải của tất cả các quy tắc kho lưu trữ Starlark đã được thực thi.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --remote_print_execution_messages=<failure, success or all>: "failure"

Chọn thời điểm in thông báo thực thi từ xa. Các giá trị hợp lệ là "failure" (lỗi) để chỉ in khi xảy ra lỗi, "success" (thành công) để chỉ in khi thành công và "all" (tất cả) để luôn in.
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_guard_against_concurrent_changes: "false"

Tắt tuỳ chọn này để tắt tính năng kiểm tra ctime của tệp đầu vào của một thao tác trước khi tải tệp đó lên bộ nhớ đệm từ xa. Có thể xảy ra trường hợp hạt nhân Linux trì hoãn việc ghi tệp, điều này có thể gây ra kết quả dương tính giả.

--experimental_remote_build_event_upload=<all or minimal> mặc định: "all"

Nếu được đặt thành "tất cả", tất cả đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. Nếu bạn đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì các đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa, ngoại trừ các tệp quan trọng đối với người dùng BEP (ví dụ: nhật ký kiểm thử và hồ sơ thời gian). Lược đồ file:// được dùng cho đường dẫn của các tệp cục bộ và lược đồ bytestream:// được dùng cho đường dẫn của các tệp (đã) tải lên. Giá trị mặc định là "tất cả".

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_async: "false"

Nếu đúng, I/O bộ nhớ đệm từ xa sẽ diễn ra ở chế độ nền thay vì diễn ra trong quá trình tạo.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_compression: "false"

Nếu được bật, hãy nén/giải nén các blob bộ nhớ đệm bằng zstd.

--experimental_remote_capture_corrupted_outputs=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục nơi các đầu ra bị hỏng sẽ được lưu vào.

--experimental_remote_downloader=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI điểm cuối của API thành phần từ xa, dùng làm proxy tải xuống từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Xem: https://github.com/bazelbuild/remote-apis/blob/master/build/bazel/remote/asset/v1/remote_asset.proto

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_downloader_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại trình tải xuống cục bộ nếu trình tải xuống từ xa không thành công hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_execution_keepalive: "false"

Liệu có nên sử dụng tính năng duy trì kết nối cho các lệnh gọi thực thi từ xa hay không.

--experimental_remote_grpc_log=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, đường dẫn đến tệp để ghi lại thông tin chi tiết liên quan đến lệnh gọi gRPC. Nhật ký này bao gồm một chuỗi các protobuf com.google.devtools.build.lib.remote.logging.RemoteExecutionLog.LogEntry đã chuyển đổi tuần tự, trong đó mỗi thông báo có tiền tố là một varint biểu thị kích thước của thông báo protobuf đã chuyển đổi tuần tự sau, như được thực hiện bằng phương thức LogEntry.writeDelimitedTo(OutputStream).

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_mark_tool_inputs: "false"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ đánh dấu dữ liệu đầu vào là dữ liệu đầu vào của công cụ cho trình thực thi từ xa. Bạn có thể dùng tính năng này để triển khai worker liên tục từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_merkle_tree_cache: "false"

Nếu bạn đặt thành true, các phép tính trên cây Merkle sẽ được lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mức sử dụng bộ nhớ của bộ nhớ đệm được kiểm soát bằng --experimental_remote_merkle_tree_cache_size.

--experimental_remote_merkle_tree_cache_size=<a long integer> mặc định: "1000"

Số lượng cây Merkle cần lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mặc dù bộ nhớ đệm được tự động cắt bớt theo cách xử lý tham chiếu mềm của Java, nhưng lỗi hết bộ nhớ có thể xảy ra nếu bạn đặt quá cao. Nếu bạn đặt thành 0, kích thước bộ nhớ đệm sẽ không giới hạn. Giá trị tối ưu thay đổi tuỳ thuộc vào kích thước của dự án. Giá trị mặc định là 1000.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_build_event_upload_respect_no_cache: "false"

Nếu được đặt thành true, các đầu ra được BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa nếu không thể lưu thao tác tạo vào bộ nhớ đệm từ xa.

--[no]incompatible_remote_downloader_send_all_headers mặc định: "true"

Liệu có gửi tất cả giá trị của tiêu đề nhiều giá trị đến trình tải xuống từ xa thay vì chỉ giá trị đầu tiên hay không.
Thẻ: incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_output_paths_relative_to_input_root: "false"

Nếu bạn đặt thành true, đường dẫn đầu ra sẽ tương ứng với thư mục gốc đầu vào thay vì thư mục đang hoạt động.
Thẻ: incompatible_change

--[no]incompatible_remote_results_ignore_disk mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, thì --noremote_upload_local_results và --noremote_accept_cached sẽ không áp dụng cho bộ nhớ đệm trên ổ đĩa. Nếu bạn sử dụng bộ nhớ đệm kết hợp: --noremote_upload_local_results sẽ khiến kết quả được ghi vào bộ nhớ đệm trên ổ đĩa, nhưng không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. --noremote_accept_cached sẽ khiến Bazel kiểm tra kết quả trong bộ nhớ đệm của ổ đĩa, nhưng không kiểm tra trong bộ nhớ đệm từ xa. Các thao tác no-remote-exec có thể truy cập vào bộ nhớ đệm của ổ đĩa. Hãy xem #8216 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: incompatible_change

--[no]remote_accept_cached mặc định: "true"

Liệu có chấp nhận kết quả hành động được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa hay không.

--remote_bytestream_uri_prefix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên máy chủ và tên thực thể sẽ được sử dụng trong các URI bytestream:// được ghi vào luồng sự kiện bản dựng. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này khi các bản dựng được thực hiện bằng proxy, khiến các giá trị của --remote_executor và --remote_instance_name không còn tương ứng với tên chuẩn của dịch vụ thực thi từ xa. Nếu không được đặt, giá trị mặc định sẽ là "${hostname}/${instance_name}".

--remote_cache=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI của điểm cuối lưu vào bộ nhớ đệm. Các giản đồ được hỗ trợ là http, https, grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giao thức grpc://, http:// hoặc unix: để tắt TLS. Xem https://bazel.build/remote/caching

--remote_cache_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu bộ nhớ đệm: --remote_cache_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_default_exec_properties=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đặt các thuộc tính thực thi mặc định để dùng làm nền tảng thực thi từ xa nếu nền tảng thực thi chưa đặt exec_properties.
Thẻ: affects_outputs

--remote_default_platform_properties=<a string> mặc định: ""

Đặt các thuộc tính nền tảng mặc định để đặt cho API thực thi từ xa, nếu nền tảng thực thi chưa đặt remote_execution_properties. Giá trị này cũng sẽ được dùng nếu nền tảng lưu trữ được chọn làm nền tảng thực thi để thực thi từ xa.

--remote_downloader_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu của trình tải xuống từ xa: --remote_downloader_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_exec_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu thực thi: --remote_exec_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_execution_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các hành động sẽ được thực thi từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_executor=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

HOST hoặc HOST:PORT của một điểm cuối thực thi từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giản đồ grpc:// hoặc unix: để tắt TLS.

--remote_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ được đưa vào các yêu cầu: --remote_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_instance_name=<a string> mặc định: ""

Giá trị cần truyền dưới dạng instance_name trong API thực thi từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]remote_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại chiến lược thực thi cục bộ độc lập nếu thực thi từ xa không thành công hay không.

--remote_local_fallback_strategy=<a string> mặc định: "local"

Không hoạt động, không dùng nữa. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7480 để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --remote_max_connections=<an integer>: "100"

Giới hạn số lượng kết nối đồng thời tối đa đến bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa. Theo mặc định, giá trị này là 100. Việc đặt giá trị này thành 0 có nghĩa là không có giới hạn. Đối với bộ nhớ đệm từ xa HTTP, một kết nối TCP có thể xử lý một yêu cầu tại một thời điểm, vì vậy, Bazel có thể tạo tối đa --remote_max_connections yêu cầu đồng thời. Đối với bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa gRPC, một kênh gRPC thường có thể xử lý hơn 100 yêu cầu đồng thời, vì vậy, Bazel có thể tạo khoảng `--remote_max_connections * 100` yêu cầu đồng thời.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--remote_proxy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Kết nối với bộ nhớ đệm từ xa thông qua proxy. Hiện tại, bạn chỉ có thể sử dụng cờ này để định cấu hình ổ cắm miền Unix (unix:/path/to/socket).

--remote_result_cache_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các thao tác từ xa sẽ được lưu trữ trong bộ nhớ đệm từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_retries=<an integer> mặc định: "5"

Số lần thử tối đa để thử lại một lỗi tạm thời. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.

--remote_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "60 giây"

Thời gian tối đa để chờ thực thi từ xa và các lệnh gọi bộ nhớ đệm. Đối với bộ nhớ đệm REST, đây là cả thời gian chờ kết nối và thời gian chờ đọc. Bạn có thể sử dụng các đơn vị sau: Ngày (d), giờ (h), phút (m), giây (s) và mili giây (ms). Nếu bạn bỏ qua đơn vị, giá trị này sẽ được hiểu là giây.

--[no]remote_upload_local_results mặc định: "true"

Liệu có tải kết quả hành động được thực thi cục bộ lên bộ nhớ đệm từ xa hay không nếu bộ nhớ đệm từ xa hỗ trợ và người dùng được phép thực hiện việc này.

--[no]remote_verify_downloads mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, Bazel sẽ tính tổng hàm băm của tất cả tệp tải xuống từ xa và loại bỏ các giá trị được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa nếu các giá trị đó không khớp với giá trị dự kiến.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--deleted_packages=<comma-separated list of package names> mặc định: ""

Danh sách tên gói được phân tách bằng dấu phẩy mà hệ thống xây dựng sẽ coi là không tồn tại, ngay cả khi các gói đó xuất hiện ở đâu đó trên đường dẫn gói. Sử dụng tuỳ chọn này khi xoá gói con "x/y" của một gói hiện có "x". Ví dụ: sau khi xoá x/y/BUILD trong ứng dụng, hệ thống xây dựng có thể khiếu nại nếu gặp nhãn "//x:y/z" nếu nhãn đó vẫn được cung cấp bởi một mục package_path khác. Bạn có thể chỉ định --deleted_packages x/y để tránh vấn đề này.

--disk_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục mà Bazel có thể đọc và ghi các hành động cũng như kết quả hành động. Nếu thư mục không tồn tại, thư mục đó sẽ được tạo.

--experimental_credential_helper=<An (unresolved) path to a credential helper for a scope.> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Định cấu hình Trình trợ giúp thông tin xác thực để sử dụng cho việc truy xuất thông tin xác thực cho phạm vi (miền) đã cung cấp. Thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực được ưu tiên hơn thông tin xác thực từ <code>--google_default_credentials</code>, `--google_credentials` hoặc <code>.netrc</code>. Xem https://github.com/bazelbuild/proposals/blob/main/designs/2022-06-07-bazel-credential-helpers.md để biết thông tin chi tiết.

--experimental_credential_helper_cache_duration=<An immutable length of time.> mặc định: "30m"

Định cấu hình thời lượng lưu thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực vào bộ nhớ đệm. Việc gọi bằng một giá trị khác sẽ điều chỉnh thời gian tồn tại của các mục nhập hiện có; truyền giá trị 0 để xoá bộ nhớ đệm. Lệnh dọn dẹp luôn xoá bộ nhớ đệm, bất kể cờ này.

--experimental_credential_helper_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "5 giây"

Định cấu hình thời gian chờ cho Trình trợ giúp thông tin xác thực. Nếu Trình trợ giúp thông tin xác thực không phản hồi trong khoảng thời gian chờ này, thì lệnh gọi sẽ không thành công.

--google_auth_scopes=<comma-separated list of options> mặc định: "https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform"

Danh sách các phạm vi xác thực Google Cloud được phân tách bằng dấu phẩy.

--google_credentials=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định tệp để lấy thông tin xác thực. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --[no]google_default_credentials: "false"

Liệu có sử dụng "Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng trên Google" để xác thực hay không. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết. Tắt theo mặc định.

--grpc_keepalive_time=<An immutable length of time.> mặc định: xem nội dung mô tả

Định cấu hình ping duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn đặt giá trị này, thì Bazel sẽ gửi ping sau khoảng thời gian không có thao tác đọc nào trên kết nối, nhưng chỉ khi có ít nhất một lệnh gọi gRPC đang chờ xử lý. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Theo mặc định, ping duy trì kết nối sẽ bị tắt. Bạn nên phối hợp với chủ sở hữu dịch vụ trước khi bật chế độ cài đặt này. Ví dụ: để đặt giá trị 30 giây cho cờ này, bạn nên thực hiện như sau --grpc_keepalive_time=30s

--grpc_keepalive_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "20 giây"

Định cấu hình thời gian chờ duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn bật ping duy trì kết nối bằng --grpc_keepalive_time, thì Bazel sẽ hết thời gian chờ kết nối nếu không nhận được phản hồi ping sau khoảng thời gian này. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Nếu bạn tắt tính năng ping duy trì kết nối, thì chế độ cài đặt này sẽ bị bỏ qua.

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

--package_path=<colon-separated list of options> mặc định: "%workspace%"

Danh sách được phân tách bằng dấu hai chấm về nơi tìm kiếm các gói. Các phần tử bắt đầu bằng "%workspace%" có liên quan đến không gian làm việc bao quanh. Nếu bạn bỏ qua hoặc để trống, giá trị mặc định sẽ là kết quả của lệnh "bazel info default-package-path".

--[no]show_loading_progress mặc định: "true"

Nếu được bật, sẽ khiến Bazel in thông báo "Loading package:" (Đang tải gói:).

--tls_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định đường dẫn đến một chứng chỉ TLS đáng tin cậy để ký chứng chỉ máy chủ.

--tls_client_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định chứng chỉ ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp khoá ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

--tls_client_key=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định khoá ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp chứng chỉ ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

Run Options (Tuỳ chọn chạy)

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ build.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--script_path=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được đặt, hãy ghi tập lệnh shell vào tệp đã cho để gọi mục tiêu. Nếu bạn đặt tuỳ chọn này, mục tiêu sẽ không chạy từ bazel. Sử dụng lệnh "bazel run --script_path=foo //foo && ./foo" để gọi mục tiêu "//foo". Thao tác này khác với lệnh "bazel run //foo" ở chỗ khoá bazel được phát hành và tệp thực thi được kết nối với stdin của thiết bị đầu cuối.
Thẻ: affects_outputs, execution

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn tắt máy

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát đầu ra của lệnh:

--iff_heap_size_greater_than=<an integer> mặc định: "0"

Nếu không bằng 0, thì thao tác tắt sẽ chỉ tắt máy chủ nếu tổng dung lượng bộ nhớ (tính bằng MB) mà JVM sử dụng vượt quá giá trị này.
Thẻ: loses_incremental_state, eagerness_to_exit

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ.
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Tuỳ chọn đồng bộ hoá

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát quá trình thực thi bản dựng:

Giá trị mặc định của --[no]configure: "False"

Chỉ đồng bộ hoá các kho lưu trữ được đánh dấu là "định cấu hình" cho mục đích cấu hình hệ thống.
Thẻ: changes_inputs

--[no]incompatible_remote_dangling_symlinks mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true và --incompatible_remote_symlinks cũng là true, thì các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra thao tác được phép treo.
Thẻ: execution, incompatible_change

--[no]incompatible_remote_symlinks mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ biểu thị các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra của hành động trong giao thức lưu vào bộ nhớ đệm/thực thi từ xa như vậy. Nếu không, các đường liên kết tượng trưng sẽ được theo dõi và biểu thị dưới dạng tệp hoặc thư mục. Xem #6631 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution, incompatible_change

--[no]keep_going [-k] mặc định: "false"

Tiếp tục nhiều nhất có thể sau khi xảy ra lỗi. Mặc dù không thể phân tích mục tiêu không thành công và các mục tiêu phụ thuộc vào mục tiêu đó, nhưng bạn có thể phân tích các điều kiện tiên quyết khác của các mục tiêu này.
Thẻ: eagerness_to_exit

Giá trị mặc định của --loading_phase_threads=<an integer, or a keyword ("auto", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), optionally followed by an operation ([-|*]<float>) eg. "auto", "HOST_CPUS*.5">: "tự động"

Số luồng song song cần sử dụng cho giai đoạn tải/phân tích. Nhận một số nguyên hoặc từ khoá ("tự động", "HOST_CPUS", "HOST_RAM"), theo sau có thể là một phép toán ([-|*]<float>) ví dụ: "tự động", "HOST_CPUS*.5". "tự động" đặt giá trị mặc định hợp lý dựa trên tài nguyên của máy chủ lưu trữ. Phải ít nhất là 1.
Thẻ: bazel_internal_configuration

--only=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu bạn cung cấp tuỳ chọn này, chỉ đồng bộ hoá các kho lưu trữ được chỉ định bằng tuỳ chọn này. Vẫn coi tất cả (hoặc tất cả các cấu hình tương tự, của --configure được cung cấp) là lỗi thời.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--bep_maximum_open_remote_upload_files=<an integer> mặc định: "-1"

Số lượng tệp mở tối đa được phép trong quá trình tải cấu phần phần mềm BEP lên.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_minimal

Không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=minimal.
Mở rộng thành:
  --nobuild_runfile_links
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=minimal

Thẻ: affects_outputs

--remote_download_outputs=<all, minimal or toplevel> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì sẽ không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ, ngoại trừ những đầu ra mà các hành động cục bộ yêu cầu. Nếu được đặt thành "toplevel", thì chế độ này sẽ hoạt động giống như "minimal", ngoại trừ việc chế độ này cũng tải kết quả của các mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cả hai tuỳ chọn này đều có thể giảm đáng kể thời gian xây dựng nếu băng thông mạng là nút thắt cổ chai.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_symlink_template=<a string> mặc định: ""

Thay vì tải các đầu ra bản dựng từ xa xuống máy cục bộ, hãy tạo các đường liên kết tượng trưng. Bạn có thể chỉ định mục tiêu của đường liên kết tượng trưng ở dạng chuỗi mẫu. Chuỗi mẫu này có thể chứa {hash} và {size_bytes} lần lượt mở rộng thành hàm băm của đối tượng và kích thước tính bằng byte. Ví dụ: các đường liên kết tượng trưng này có thể trỏ đến một hệ thống tệp FUSE tải các đối tượng từ CAS theo yêu cầu.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_toplevel

Chỉ tải các đầu ra từ xa của mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=toplevel.
Mở rộng thành:
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=toplevel

Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ.
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_config_setting_private_default_visibility: "false"

Nếu incompatible_enforce_config_setting_visibility=false, thì đây là một thao tác không có tác dụng. Nếu không, nếu cờ này là false, mọi config_setting không có thuộc tính chế độ hiển thị rõ ràng sẽ là //visibility:public. Nếu cờ này là true, config_setting sẽ tuân theo logic hiển thị giống như tất cả các quy tắc khác. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12933.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

--[no]incompatible_enforce_config_setting_visibility mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy thực thi các quy định hạn chế về chế độ hiển thị config_setting. Nếu giá trị là false, mọi mục config_setting đều hiển thị với mọi mục tiêu. Xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/12932.
Thẻ: loading_and_analysis, incompatible_change

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

--experimental_repository_resolved_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy ghi một giá trị Starlark có thông tin đã phân giải của tất cả các quy tắc kho lưu trữ Starlark đã được thực thi.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --remote_print_execution_messages=<failure, success or all>: "failure"

Chọn thời điểm in thông báo thực thi từ xa. Các giá trị hợp lệ là "failure" (lỗi) để chỉ in khi xảy ra lỗi, "success" (thành công) để chỉ in khi thành công và "all" (tất cả) để luôn in.
Thẻ: terminal_output

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_guard_against_concurrent_changes: "false"

Tắt tuỳ chọn này để tắt tính năng kiểm tra ctime của tệp đầu vào của một thao tác trước khi tải tệp đó lên bộ nhớ đệm từ xa. Có thể xảy ra trường hợp nhân Linux trì hoãn việc ghi tệp, điều này có thể gây ra kết quả dương tính giả.

--experimental_remote_build_event_upload=<all or minimal> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "tất cả", tất cả đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. Nếu bạn đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì các đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa, ngoại trừ các tệp quan trọng đối với người dùng BEP (ví dụ: nhật ký kiểm thử và hồ sơ thời gian). Lược đồ file:// được dùng cho đường dẫn của các tệp cục bộ và lược đồ bytestream:// được dùng cho đường dẫn của các tệp (đã) tải lên. Giá trị mặc định là "tất cả".

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_async: "false"

Nếu đúng, I/O bộ nhớ đệm từ xa sẽ diễn ra ở chế độ nền thay vì diễn ra trong quá trình tạo.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_compression: "false"

Nếu được bật, hãy nén/giải nén các blob bộ nhớ đệm bằng zstd.

--experimental_remote_capture_corrupted_outputs=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục nơi các đầu ra bị hỏng sẽ được lưu vào.

--experimental_remote_downloader=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI điểm cuối của API thành phần từ xa, dùng làm proxy tải xuống từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Xem: https://github.com/bazelbuild/remote-apis/blob/master/build/bazel/remote/asset/v1/remote_asset.proto

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_downloader_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại trình tải xuống cục bộ nếu trình tải xuống từ xa không thành công hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_execution_keepalive: "false"

Liệu có nên sử dụng tính năng duy trì kết nối cho các lệnh gọi thực thi từ xa hay không.

--experimental_remote_grpc_log=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, đường dẫn đến tệp để ghi lại thông tin chi tiết liên quan đến lệnh gọi gRPC. Nhật ký này bao gồm một chuỗi các protobuf com.google.devtools.build.lib.remote.logging.RemoteExecutionLog.LogEntry đã chuyển đổi tuần tự, trong đó mỗi thông báo có tiền tố là một varint biểu thị kích thước của thông báo protobuf đã chuyển đổi tuần tự sau, như được thực hiện bằng phương thức LogEntry.writeDelimitedTo(OutputStream).

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_mark_tool_inputs: "false"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ đánh dấu dữ liệu đầu vào là dữ liệu đầu vào của công cụ cho trình thực thi từ xa. Bạn có thể dùng tính năng này để triển khai worker liên tục từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_merkle_tree_cache: "false"

Nếu bạn đặt thành true, các phép tính trên cây Merkle sẽ được lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mức sử dụng bộ nhớ của bộ nhớ đệm được kiểm soát bằng --experimental_remote_merkle_tree_cache_size.

--experimental_remote_merkle_tree_cache_size=<a long integer> mặc định: "1000"

Số lượng cây Merkle cần lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mặc dù bộ nhớ đệm được tự động cắt bớt theo cách xử lý tham chiếu mềm của Java, nhưng lỗi hết bộ nhớ có thể xảy ra nếu bạn đặt quá cao. Nếu bạn đặt thành 0, kích thước bộ nhớ đệm sẽ không giới hạn. Giá trị tối ưu thay đổi tuỳ thuộc vào kích thước của dự án. Giá trị mặc định là 1000.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_build_event_upload_respect_no_cache: "false"

Nếu được đặt thành true, các đầu ra được BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa nếu không thể lưu thao tác tạo vào bộ nhớ đệm từ xa.

--[no]incompatible_remote_downloader_send_all_headers mặc định: "true"

Liệu có gửi tất cả giá trị của tiêu đề nhiều giá trị đến trình tải xuống từ xa thay vì chỉ giá trị đầu tiên hay không.
Thẻ: incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_output_paths_relative_to_input_root: "false"

Nếu bạn đặt thành true, đường dẫn đầu ra sẽ tương ứng với thư mục gốc đầu vào thay vì thư mục đang hoạt động.
Thẻ: incompatible_change

--[no]incompatible_remote_results_ignore_disk mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, thì --noremote_upload_local_results và --noremote_accept_cached sẽ không áp dụng cho bộ nhớ đệm trên ổ đĩa. Nếu bạn sử dụng bộ nhớ đệm kết hợp: --noremote_upload_local_results sẽ khiến kết quả được ghi vào bộ nhớ đệm trên ổ đĩa, nhưng không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. --noremote_accept_cached sẽ khiến Bazel kiểm tra kết quả trong bộ nhớ đệm của ổ đĩa, nhưng không kiểm tra trong bộ nhớ đệm từ xa. Các thao tác no-remote-exec có thể truy cập vào bộ nhớ đệm của ổ đĩa. Hãy xem #8216 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: incompatible_change

--[no]remote_accept_cached mặc định: "true"

Liệu có chấp nhận kết quả hành động được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa hay không.

--remote_bytestream_uri_prefix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên máy chủ và tên thực thể sẽ được sử dụng trong các URI bytestream:// được ghi vào luồng sự kiện bản dựng. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này khi các bản dựng được thực hiện bằng proxy, khiến các giá trị của --remote_executor và --remote_instance_name không còn tương ứng với tên chuẩn của dịch vụ thực thi từ xa. Nếu không được đặt, giá trị mặc định sẽ là "${hostname}/${instance_name}".

--remote_cache=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI của điểm cuối lưu vào bộ nhớ đệm. Các giản đồ được hỗ trợ là http, https, grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giao thức grpc://, http:// hoặc unix: để tắt TLS. Xem https://bazel.build/remote/caching

--remote_cache_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu bộ nhớ đệm: --remote_cache_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_default_exec_properties=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đặt các thuộc tính exec mặc định để dùng làm nền tảng thực thi từ xa nếu nền tảng thực thi chưa đặt exec_properties.
Thẻ: affects_outputs

--remote_default_platform_properties=<a string> mặc định: ""

Đặt các thuộc tính nền tảng mặc định để đặt cho API thực thi từ xa, nếu nền tảng thực thi chưa đặt remote_execution_properties. Giá trị này cũng sẽ được dùng nếu nền tảng lưu trữ được chọn làm nền tảng thực thi để thực thi từ xa.

--remote_downloader_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu của trình tải xuống từ xa: --remote_downloader_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_exec_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu thực thi: --remote_exec_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_execution_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các hành động sẽ được thực thi từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_executor=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

HOST hoặc HOST:PORT của một điểm cuối thực thi từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giản đồ grpc:// hoặc unix: để tắt TLS.

--remote_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ được đưa vào các yêu cầu: --remote_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_instance_name=<a string> mặc định: ""

Giá trị cần truyền dưới dạng instance_name trong API thực thi từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]remote_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại chiến lược thực thi cục bộ độc lập nếu thực thi từ xa không thành công hay không.

--remote_local_fallback_strategy=<a string> mặc định: "local"

Không hoạt động, không dùng nữa. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7480 để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --remote_max_connections=<an integer>: "100"

Giới hạn số lượng kết nối đồng thời tối đa đến bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa. Theo mặc định, giá trị này là 100. Việc đặt giá trị này thành 0 có nghĩa là không có giới hạn. Đối với bộ nhớ đệm từ xa HTTP, một kết nối TCP có thể xử lý một yêu cầu tại một thời điểm, vì vậy, Bazel có thể tạo tối đa --remote_max_connections yêu cầu đồng thời. Đối với bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa gRPC, một kênh gRPC thường có thể xử lý hơn 100 yêu cầu đồng thời, vì vậy, Bazel có thể tạo khoảng `--remote_max_connections * 100` yêu cầu đồng thời.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--remote_proxy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Kết nối với bộ nhớ đệm từ xa thông qua proxy. Hiện tại, bạn chỉ có thể sử dụng cờ này để định cấu hình ổ cắm miền Unix (unix:/path/to/socket).

--remote_result_cache_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các thao tác từ xa sẽ được lưu trữ trong bộ nhớ đệm từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_retries=<an integer> mặc định: "5"

Số lần thử tối đa để thử lại một lỗi tạm thời. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.

--remote_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "60 giây"

Thời gian tối đa để chờ thực thi từ xa và các lệnh gọi bộ nhớ đệm. Đối với bộ nhớ đệm REST, đây là cả thời gian chờ kết nối và thời gian chờ đọc. Bạn có thể sử dụng các đơn vị sau: Ngày (d), giờ (h), phút (m), giây (s) và mili giây (ms). Nếu bạn bỏ qua đơn vị, giá trị này sẽ được hiểu là giây.

--[no]remote_upload_local_results mặc định: "true"

Liệu có tải kết quả hành động được thực thi cục bộ lên bộ nhớ đệm từ xa hay không nếu bộ nhớ đệm từ xa hỗ trợ và người dùng được phép thực hiện việc này.

--[no]remote_verify_downloads mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, Bazel sẽ tính tổng hàm băm của tất cả tệp tải xuống từ xa và loại bỏ các giá trị được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa nếu các giá trị đó không khớp với giá trị dự kiến.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--deleted_packages=<comma-separated list of package names> mặc định: ""

Danh sách tên gói được phân tách bằng dấu phẩy mà hệ thống xây dựng sẽ coi là không tồn tại, ngay cả khi các gói đó xuất hiện ở đâu đó trên đường dẫn gói. Sử dụng tuỳ chọn này khi xoá gói con "x/y" của một gói hiện có "x". Ví dụ: sau khi xoá x/y/BUILD trong ứng dụng, hệ thống xây dựng có thể khiếu nại nếu gặp nhãn "//x:y/z" nếu nhãn đó vẫn được cung cấp bởi một mục package_path khác. Bạn có thể chỉ định --deleted_packages x/y để tránh vấn đề này.

--disk_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục mà Bazel có thể đọc và ghi các hành động cũng như kết quả hành động. Nếu thư mục không tồn tại, thư mục đó sẽ được tạo.

--experimental_credential_helper=<An (unresolved) path to a credential helper for a scope.> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Định cấu hình Trình trợ giúp thông tin xác thực để sử dụng cho việc truy xuất thông tin xác thực cho phạm vi (miền) đã cung cấp. Thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực được ưu tiên hơn thông tin xác thực từ <code>--google_default_credentials</code>, `--google_credentials` hoặc <code>.netrc</code>. Xem https://github.com/bazelbuild/proposals/blob/main/designs/2022-06-07-bazel-credential-helpers.md để biết thông tin chi tiết.

--experimental_credential_helper_cache_duration=<An immutable length of time.> mặc định: "30m"

Định cấu hình thời lượng lưu thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực vào bộ nhớ đệm. Việc gọi bằng một giá trị khác sẽ điều chỉnh thời gian tồn tại của các mục nhập hiện có; truyền giá trị 0 để xoá bộ nhớ đệm. Lệnh dọn dẹp luôn xoá bộ nhớ đệm, bất kể cờ này.

--experimental_credential_helper_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "5 giây"

Định cấu hình thời gian chờ cho Trình trợ giúp thông tin xác thực. Nếu Trình trợ giúp thông tin xác thực không phản hồi trong khoảng thời gian chờ này, thì lệnh gọi sẽ không thành công.

--google_auth_scopes=<comma-separated list of options> mặc định: "https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform"

Danh sách các phạm vi xác thực Google Cloud được phân tách bằng dấu phẩy.

--google_credentials=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định tệp để lấy thông tin xác thực. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --[no]google_default_credentials: "false"

Liệu có sử dụng "Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng trên Google" để xác thực hay không. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết. Tắt theo mặc định.

--grpc_keepalive_time=<An immutable length of time.> mặc định: xem nội dung mô tả

Định cấu hình ping duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn đặt giá trị này, thì Bazel sẽ gửi ping sau khoảng thời gian không có thao tác đọc nào trên kết nối, nhưng chỉ khi có ít nhất một lệnh gọi gRPC đang chờ xử lý. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Theo mặc định, ping duy trì kết nối sẽ bị tắt. Bạn nên phối hợp với chủ sở hữu dịch vụ trước khi bật chế độ cài đặt này. Ví dụ: để đặt giá trị 30 giây cho cờ này, bạn nên thực hiện như sau --grpc_keepalive_time=30s

--grpc_keepalive_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "20 giây"

Định cấu hình thời gian chờ duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn bật ping duy trì kết nối bằng --grpc_keepalive_time, thì Bazel sẽ hết thời gian chờ kết nối nếu không nhận được phản hồi ping sau khoảng thời gian này. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Nếu bạn tắt tính năng ping duy trì kết nối, thì chế độ cài đặt này sẽ bị bỏ qua.

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

--package_path=<colon-separated list of options> mặc định: "%workspace%"

Danh sách được phân tách bằng dấu hai chấm về nơi tìm kiếm các gói. Các phần tử bắt đầu bằng "%workspace%" có liên quan đến không gian làm việc bao quanh. Nếu bạn bỏ qua hoặc để trống, giá trị mặc định sẽ là kết quả của lệnh "bazel info default-package-path".

--[no]show_loading_progress mặc định: "true"

Nếu được bật, sẽ khiến Bazel in thông báo "Loading package:" (Đang tải gói:).

--tls_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định đường dẫn đến một chứng chỉ TLS đáng tin cậy để ký chứng chỉ máy chủ.

--tls_client_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định chứng chỉ ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp khoá ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

--tls_client_key=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định khoá ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp chứng chỉ ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

Tuỳ chọn kiểm thử

Kế thừa tất cả các tuỳ chọn từ build.

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn kiểm soát quá trình thực thi bản dựng:

--[no]incompatible_remote_dangling_symlinks mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true và --incompatible_remote_symlinks cũng là true, thì các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra thao tác được phép treo.
Thẻ: execution, incompatible_change

--[no]incompatible_remote_symlinks mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ biểu thị các đường liên kết tượng trưng trong đầu ra của hành động trong giao thức lưu vào bộ nhớ đệm/thực thi từ xa như vậy. Nếu không, các đường liên kết tượng trưng sẽ được theo dõi và biểu thị dưới dạng tệp hoặc thư mục. Xem #6631 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: execution, incompatible_change

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

--bep_maximum_open_remote_upload_files=<an integer> mặc định: "-1"

Số lượng tệp mở tối đa được phép trong quá trình tải cấu phần phần mềm BEP lên.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_minimal

Không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=minimal.
Mở rộng thành:
  --nobuild_runfile_links
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=minimal

Thẻ: affects_outputs

--remote_download_outputs=<all, minimal or toplevel> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì sẽ không tải bất kỳ đầu ra bản dựng từ xa nào xuống máy cục bộ, ngoại trừ những đầu ra mà các hành động cục bộ yêu cầu. Nếu được đặt thành "toplevel", thì chế độ này sẽ hoạt động giống như "minimal", ngoại trừ việc chế độ này cũng tải kết quả của các mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cả hai tuỳ chọn này đều có thể giảm đáng kể thời gian xây dựng nếu băng thông mạng là nút thắt cổ chai.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_symlink_template=<a string> mặc định: ""

Thay vì tải các đầu ra bản dựng từ xa xuống máy cục bộ, hãy tạo các đường liên kết tượng trưng. Bạn có thể chỉ định mục tiêu của đường liên kết tượng trưng ở dạng chuỗi mẫu. Chuỗi mẫu này có thể chứa {hash} và {size_bytes} lần lượt mở rộng thành hàm băm của đối tượng và kích thước tính bằng byte. Ví dụ: các đường liên kết tượng trưng này có thể trỏ đến một hệ thống tệp FUSE tải các đối tượng từ CAS theo yêu cầu.
Thẻ: affects_outputs

--remote_download_toplevel

Chỉ tải các đầu ra từ xa của mục tiêu cấp cao nhất xuống máy cục bộ. Cờ này là lối tắt cho các cờ: --experimental_inmemory_jdeps_files, --experimental_inmemory_dotd_files, --experimental_action_cache_store_output_metadata và --remote_download_outputs=toplevel.
Mở rộng thành:
  --experimental_inmemory_jdeps_files
  --experimental_inmemory_dotd_files
  --experimental_action_cache_store_output_metadata
  --remote_download_outputs=toplevel

Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè một mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Giá trị mặc định của --[no]print_relative_test_log_paths: "false"

Nếu đúng, khi in đường dẫn đến nhật ký kiểm thử, hãy sử dụng đường dẫn tương đối sử dụng đường liên kết tượng trưng tiện lợi "testlogs". Lưu ý: Lệnh gọi "build"/"test"/etc tiếp theo với cấu hình khác có thể khiến mục tiêu của đường liên kết tượng trưng này thay đổi, khiến đường dẫn được in trước đó không còn hữu ích nữa.
Thẻ: affects_outputs

Giá trị mặc định của --remote_print_execution_messages=<failure, success or all>: "failure"

Chọn thời điểm in thông báo thực thi từ xa. Các giá trị hợp lệ là "failure" (lỗi) để chỉ in khi xảy ra lỗi, "success" (thành công) để chỉ in khi thành công và "all" (tất cả) để luôn in.
Thẻ: terminal_output

Giá trị mặc định của --[no]test_verbose_timeout_warnings: "false"

Nếu đúng, hãy in thêm cảnh báo khi thời gian thực thi kiểm thử không khớp với thời gian chờ do kiểm thử xác định (dù ngầm ẩn hay rõ ràng).
Thẻ: affects_outputs

--[no]verbose_test_summary mặc định: "true"

Nếu đúng, hãy in thêm thông tin (thời gian, số lần chạy không thành công, v.v.) trong bản tóm tắt kiểm thử.
Thẻ: affects_outputs

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung cho một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_guard_against_concurrent_changes: "false"

Tắt tuỳ chọn này để tắt tính năng kiểm tra ctime của tệp đầu vào của một thao tác trước khi tải tệp đó lên bộ nhớ đệm từ xa. Có thể xảy ra trường hợp nhân Linux trì hoãn việc ghi tệp, điều này có thể gây ra kết quả dương tính giả.

--experimental_remote_build_event_upload=<all or minimal> mặc định: "tất cả"

Nếu được đặt thành "tất cả", tất cả đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. Nếu bạn đặt thành "minimal" (tối thiểu), thì các đầu ra cục bộ mà BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa, ngoại trừ các tệp quan trọng đối với người dùng BEP (ví dụ: nhật ký kiểm thử và hồ sơ thời gian). Lược đồ file:// được dùng cho đường dẫn của các tệp cục bộ và lược đồ bytestream:// được dùng cho đường dẫn của các tệp (đã) tải lên. Giá trị mặc định là "tất cả".

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_async: "false"

Nếu đúng, I/O bộ nhớ đệm từ xa sẽ diễn ra ở chế độ nền thay vì diễn ra trong quá trình tạo.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_cache_compression: "false"

Nếu được bật, hãy nén/giải nén các blob bộ nhớ đệm bằng zstd.

--experimental_remote_capture_corrupted_outputs=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục nơi các đầu ra bị hỏng sẽ được lưu vào.

--experimental_remote_downloader=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI điểm cuối của API thành phần từ xa, dùng làm proxy tải xuống từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Xem: https://github.com/bazelbuild/remote-apis/blob/master/build/bazel/remote/asset/v1/remote_asset.proto

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_downloader_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại trình tải xuống cục bộ nếu trình tải xuống từ xa không thành công hay không.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_execution_keepalive: "false"

Liệu có nên sử dụng tính năng duy trì kết nối cho các lệnh gọi thực thi từ xa hay không.

--experimental_remote_grpc_log=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Nếu được chỉ định, đường dẫn đến tệp để ghi lại thông tin chi tiết liên quan đến lệnh gọi gRPC. Nhật ký này bao gồm một chuỗi các protobuf com.google.devtools.build.lib.remote.logging.RemoteExecutionLog.LogEntry đã chuyển đổi tuần tự, trong đó mỗi thông báo có tiền tố là một varint biểu thị kích thước của thông báo protobuf đã chuyển đổi tuần tự sau, như được thực hiện bằng phương thức LogEntry.writeDelimitedTo(OutputStream).

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_mark_tool_inputs: "false"

Nếu bạn đặt thành true, Bazel sẽ đánh dấu dữ liệu đầu vào là dữ liệu đầu vào của công cụ cho trình thực thi từ xa. Bạn có thể dùng tính năng này để triển khai worker liên tục từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]experimental_remote_merkle_tree_cache: "false"

Nếu bạn đặt thành true, các phép tính trên cây Merkle sẽ được lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mức sử dụng bộ nhớ của bộ nhớ đệm được kiểm soát bằng --experimental_remote_merkle_tree_cache_size.

--experimental_remote_merkle_tree_cache_size=<a long integer> mặc định: "1000"

Số lượng cây Merkle cần lưu vào bộ nhớ đệm để cải thiện tốc độ kiểm tra lượt truy cập vào bộ nhớ đệm từ xa. Mặc dù bộ nhớ đệm được tự động cắt bớt theo cách xử lý tham chiếu mềm của Java, nhưng lỗi hết bộ nhớ có thể xảy ra nếu bạn đặt quá cao. Nếu bạn đặt thành 0, kích thước bộ nhớ đệm sẽ không giới hạn. Giá trị tối ưu thay đổi tuỳ thuộc vào kích thước của dự án. Giá trị mặc định là 1000.

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_build_event_upload_respect_no_cache: "false"

Nếu được đặt thành true, các đầu ra được BEP tham chiếu sẽ không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa nếu không thể lưu thao tác tạo vào bộ nhớ đệm từ xa.

--[no]incompatible_remote_downloader_send_all_headers mặc định: "true"

Liệu có gửi tất cả giá trị của tiêu đề nhiều giá trị đến trình tải xuống từ xa thay vì chỉ giá trị đầu tiên hay không.
Thẻ: incompatible_change

Giá trị mặc định của --[no]incompatible_remote_output_paths_relative_to_input_root: "false"

Nếu bạn đặt thành true, đường dẫn đầu ra sẽ tương ứng với thư mục gốc đầu vào thay vì thư mục đang hoạt động.
Thẻ: incompatible_change

--[no]incompatible_remote_results_ignore_disk mặc định: "true"

Nếu bạn đặt thành true, thì --noremote_upload_local_results và --noremote_accept_cached sẽ không áp dụng cho bộ nhớ đệm trên ổ đĩa. Nếu bạn sử dụng bộ nhớ đệm kết hợp: --noremote_upload_local_results sẽ khiến kết quả được ghi vào bộ nhớ đệm trên ổ đĩa, nhưng không được tải lên bộ nhớ đệm từ xa. --noremote_accept_cached sẽ khiến Bazel kiểm tra kết quả trong bộ nhớ đệm của ổ đĩa, nhưng không kiểm tra trong bộ nhớ đệm từ xa. Các thao tác no-remote-exec có thể truy cập vào bộ nhớ đệm của ổ đĩa. Hãy xem #8216 để biết thông tin chi tiết.
Thẻ: incompatible_change

--[no]remote_accept_cached mặc định: "true"

Liệu có chấp nhận kết quả hành động được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa hay không.

--remote_bytestream_uri_prefix=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Tên máy chủ và tên thực thể sẽ được sử dụng trong các URI bytestream:// được ghi vào luồng sự kiện bản dựng. Bạn có thể đặt tuỳ chọn này khi các bản dựng được thực hiện bằng proxy, khiến các giá trị của --remote_executor và --remote_instance_name không còn tương ứng với tên chuẩn của dịch vụ thực thi từ xa. Nếu không được đặt, giá trị mặc định sẽ là "${hostname}/${instance_name}".

--remote_cache=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

URI của điểm cuối lưu vào bộ nhớ đệm. Các giản đồ được hỗ trợ là http, https, grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giao thức grpc://, http:// hoặc unix: để tắt TLS. Xem https://bazel.build/remote/caching

--remote_cache_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu bộ nhớ đệm: --remote_cache_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_default_exec_properties=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Đặt các thuộc tính exec mặc định để dùng làm nền tảng thực thi từ xa nếu nền tảng thực thi chưa đặt exec_properties.
Thẻ: affects_outputs

--remote_default_platform_properties=<a string> mặc định: ""

Đặt các thuộc tính nền tảng mặc định để đặt cho API thực thi từ xa, nếu nền tảng thực thi chưa đặt remote_execution_properties. Giá trị này cũng sẽ được dùng nếu nền tảng lưu trữ được chọn làm nền tảng thực thi để thực thi từ xa.

--remote_downloader_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu của trình tải xuống từ xa: --remote_downloader_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_exec_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ có trong các yêu cầu thực thi: --remote_exec_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_execution_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các hành động sẽ được thực thi từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_executor=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

HOST hoặc HOST:PORT của một điểm cuối thực thi từ xa. Các giản đồ được hỗ trợ là grpc, grpcs (grpc đã bật TLS) và unix (ổ cắm UNIX cục bộ). Nếu bạn không cung cấp giản đồ, Bazel sẽ mặc định sử dụng grpcs. Chỉ định giản đồ grpc:// hoặc unix: để tắt TLS.

--remote_header=<a 'name=value' assignment> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định một tiêu đề sẽ được đưa vào các yêu cầu: --remote_header=Name=Value. Bạn có thể truyền nhiều tiêu đề bằng cách chỉ định cờ nhiều lần. Nhiều giá trị cho cùng một tên sẽ được chuyển đổi thành danh sách được phân tách bằng dấu phẩy.

--remote_instance_name=<a string> mặc định: ""

Giá trị cần truyền dưới dạng instance_name trong API thực thi từ xa.

Giá trị mặc định của --[no]remote_local_fallback: "false"

Liệu có quay lại chiến lược thực thi cục bộ độc lập nếu thực thi từ xa không thành công hay không.

--remote_local_fallback_strategy=<a string> mặc định: "local"

Không hoạt động, không dùng nữa. Hãy xem https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7480 để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --remote_max_connections=<an integer>: "100"

Giới hạn số lượng kết nối đồng thời tối đa đến bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa. Theo mặc định, giá trị này là 100. Việc đặt giá trị này thành 0 có nghĩa là không có giới hạn. Đối với bộ nhớ đệm từ xa HTTP, một kết nối TCP có thể xử lý một yêu cầu tại một thời điểm, vì vậy, Bazel có thể tạo tối đa --remote_max_connections yêu cầu đồng thời. Đối với bộ nhớ đệm/trình thực thi từ xa gRPC, một kênh gRPC thường có thể xử lý hơn 100 yêu cầu đồng thời, vì vậy, Bazel có thể tạo khoảng `--remote_max_connections * 100` yêu cầu đồng thời.
Thẻ: host_machine_resource_optimizations

--remote_proxy=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Kết nối với bộ nhớ đệm từ xa thông qua proxy. Hiện tại, bạn chỉ có thể dùng cờ này để định cấu hình ổ cắm miền Unix (unix:/path/to/socket).

--remote_result_cache_priority=<an integer> mặc định: "0"

Mức độ ưu tiên tương đối của các thao tác từ xa sẽ được lưu trữ trong bộ nhớ đệm từ xa. Ngữ nghĩa của các giá trị ưu tiên cụ thể phụ thuộc vào máy chủ.

--remote_retries=<an integer> mặc định: "5"

Số lần thử tối đa để thử lại một lỗi tạm thời. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.

--remote_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "60 giây"

Thời gian tối đa để chờ thực thi từ xa và các lệnh gọi bộ nhớ đệm. Đối với bộ nhớ đệm REST, đây là cả thời gian chờ kết nối và thời gian chờ đọc. Bạn có thể sử dụng các đơn vị sau: Ngày (d), giờ (h), phút (m), giây (s) và mili giây (ms). Nếu bạn bỏ qua đơn vị, giá trị này sẽ được hiểu là giây.

--[no]remote_upload_local_results mặc định: "true"

Liệu có tải kết quả hành động được thực thi cục bộ lên bộ nhớ đệm từ xa hay không nếu bộ nhớ đệm từ xa hỗ trợ và người dùng được phép thực hiện việc này.

--[no]remote_verify_downloads mặc định: "true"

Nếu được đặt thành true, Bazel sẽ tính tổng hàm băm của tất cả tệp tải xuống từ xa và loại bỏ các giá trị được lưu vào bộ nhớ đệm từ xa nếu các giá trị đó không khớp với giá trị dự kiến.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--disk_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Đường dẫn đến thư mục mà Bazel có thể đọc và ghi các hành động cũng như kết quả hành động. Nếu thư mục không tồn tại, thư mục đó sẽ được tạo.

--experimental_credential_helper=<An (unresolved) path to a credential helper for a scope.> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Định cấu hình Trình trợ giúp thông tin xác thực để sử dụng cho việc truy xuất thông tin xác thực cho phạm vi (miền) đã cung cấp. Thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực được ưu tiên hơn thông tin xác thực từ <code>--google_default_credentials</code>, `--google_credentials` hoặc <code>.netrc</code>. Xem https://github.com/bazelbuild/proposals/blob/main/designs/2022-06-07-bazel-credential-helpers.md để biết thông tin chi tiết.

--experimental_credential_helper_cache_duration=<An immutable length of time.> mặc định: "30m"

Định cấu hình thời lượng lưu thông tin xác thực từ Trình trợ giúp thông tin xác thực vào bộ nhớ đệm. Việc gọi bằng một giá trị khác sẽ điều chỉnh thời gian tồn tại của các mục nhập hiện có; truyền giá trị 0 để xoá bộ nhớ đệm. Lệnh dọn dẹp luôn xoá bộ nhớ đệm, bất kể cờ này.

--experimental_credential_helper_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "5 giây"

Định cấu hình thời gian chờ cho Trình trợ giúp thông tin xác thực. Nếu Trình trợ giúp thông tin xác thực không phản hồi trong khoảng thời gian chờ này, thì lệnh gọi sẽ không thành công.

--google_auth_scopes=<comma-separated list of options> mặc định: "https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform"

Danh sách các phạm vi xác thực Google Cloud được phân tách bằng dấu phẩy.

--google_credentials=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định tệp để lấy thông tin xác thực. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết.

Giá trị mặc định của --[no]google_default_credentials: "false"

Liệu có sử dụng "Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng trên Google" để xác thực hay không. Hãy xem https://cloud.google.com/docs/authentication để biết thông tin chi tiết. Tắt theo mặc định.

--grpc_keepalive_time=<An immutable length of time.> mặc định: xem nội dung mô tả

Định cấu hình ping duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn đặt giá trị này, thì Bazel sẽ gửi ping sau khoảng thời gian không có thao tác đọc nào trên kết nối, nhưng chỉ khi có ít nhất một lệnh gọi gRPC đang chờ xử lý. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Theo mặc định, ping duy trì kết nối sẽ bị tắt. Bạn nên phối hợp với chủ sở hữu dịch vụ trước khi bật chế độ cài đặt này. Ví dụ: để đặt giá trị 30 giây cho cờ này, bạn nên thực hiện như sau --grpc_keepalive_time=30s

--grpc_keepalive_timeout=<An immutable length of time.> mặc định: "20 giây"

Định cấu hình thời gian chờ duy trì kết nối cho các kết nối gRPC đi. Nếu bạn bật ping duy trì kết nối bằng --grpc_keepalive_time, thì Bazel sẽ hết thời gian chờ kết nối nếu không nhận được phản hồi ping sau khoảng thời gian này. Thời gian được coi là độ chi tiết giây; việc đặt giá trị nhỏ hơn một giây sẽ gây ra lỗi. Nếu bạn tắt tính năng ping duy trì kết nối, thì chế độ cài đặt này sẽ bị bỏ qua.

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

--tls_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định đường dẫn đến một chứng chỉ TLS đáng tin cậy để ký chứng chỉ máy chủ.

--tls_client_certificate=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định chứng chỉ ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp khoá ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

--tls_client_key=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định khoá ứng dụng TLS cần sử dụng; bạn cũng cần cung cấp chứng chỉ ứng dụng để bật tính năng xác thực ứng dụng.

Tuỳ chọn phiên bản

Các tuỳ chọn xuất hiện trước lệnh và được máy khách phân tích cú pháp:

--distdir=<a path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Các vị trí khác để tìm kiếm bản lưu trữ trước khi truy cập vào mạng để tải xuống.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_hardlinks: "false"

Nếu được đặt, bộ nhớ đệm kho lưu trữ sẽ liên kết cứng tệp trong trường hợp có lượt truy cập vào bộ nhớ đệm, thay vì sao chép. Việc này nhằm tiết kiệm dung lượng ổ đĩa.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_cache_urls_as_default_canonical_id: "false"

Nếu đúng, hãy sử dụng một chuỗi bắt nguồn từ URL của các tệp tải xuống kho lưu trữ làm canonical_id nếu không được chỉ định. Điều này khiến URL thay đổi và dẫn đến việc tải xuống lại ngay cả khi bộ nhớ đệm chứa tệp tải xuống có cùng hàm băm. Bạn có thể dùng tính năng này để xác minh rằng các thay đổi về URL không khiến bộ nhớ đệm che giấu các kho lưu trữ bị hỏng.
Thẻ: loading_and_analysis, experimental

Giá trị mặc định của --[no]experimental_repository_disable_download: "false"

Nếu bạn đặt giá trị này, thì việc tải kho lưu trữ bên ngoài xuống sẽ không được phép.
Thẻ: experimental

--experimental_repository_downloader_retries=<an integer> mặc định: "0"

Số lần thử tối đa để thử lại lỗi tải xuống. Nếu bạn đặt thành 0, thì tính năng thử lại sẽ bị tắt.
Thẻ: experimental

--experimental_scale_timeouts=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ trong quy tắc kho lưu trữ Starlark theo hệ số này. Bằng cách này, bạn có thể làm cho kho lưu trữ bên ngoài hoạt động trên các máy chạy chậm hơn dự kiến của tác giả quy tắc mà không cần thay đổi mã nguồn
Thẻ: bazel_internal_configuration, experimental

--http_timeout_scaling=<a double> mặc định: "1.0"

Điều chỉnh tất cả thời gian chờ liên quan đến lượt tải xuống http theo hệ số đã cho
Thẻ: bazel_internal_configuration

--repository_cache=<a path> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định vị trí bộ nhớ đệm của các giá trị đã tải xuống thu được trong quá trình tìm nạp kho lưu trữ bên ngoài. Chuỗi trống làm đối số yêu cầu tắt bộ nhớ đệm.
Thẻ: bazel_internal_configuration

Các tuỳ chọn cho phép người dùng định cấu hình đầu ra dự kiến, ảnh hưởng đến giá trị của đầu ra đó, thay vì sự tồn tại của đầu ra:

Giá trị mặc định của --[no]gnu_format: "false"

Nếu được đặt, hãy ghi phiên bản vào stdout bằng các quy ước được mô tả trong các tiêu chuẩn GNU.
Thẻ: affects_outputs, execution

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ nghiêm ngặt mà Bazel thực thi các dữ liệu đầu vào bản dựng hợp lệ (định nghĩa quy tắc, tổ hợp cờ, v.v.):

--experimental_repository_hash_file=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy chỉ định một tệp chứa giá trị đã phân giải để xác minh hàm băm thư mục kho lưu trữ
Thẻ: affects_outputs, experimental

--experimental_verify_repository_rules=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Nếu danh sách quy tắc kho lưu trữ cần xác minh hàm băm của thư mục đầu ra, với điều kiện là tệp được chỉ định bằng --experimental_repository_hash_file.
Thẻ: affects_outputs, experimental

Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của ngôn ngữ Starlark hoặc API bản dựng có thể truy cập vào các tệp BUILD, tệp .bzl hoặc tệp WORKSPACE.:

--[no]experimental_allow_top_level_aspects_parameters mặc định: "true"

Không hoạt động
Thẻ: no_op, deprecated, experimental

Các tuỳ chọn liên quan đến kết quả và ngữ nghĩa của Bzlmod:

--allow_yanked_versions=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các phiên bản mô-đun ở dạng `<module1>@<version1>,<module2>@<version2>` sẽ được cho phép trong biểu đồ phần phụ thuộc đã phân giải ngay cả khi các phiên bản đó được khai báo là đã bị xoá trong sổ đăng ký nơi chúng đến (nếu không đến từ NonRegistryOverride). Nếu không, các phiên bản bị xoá sẽ khiến việc phân giải không thành công. Bạn cũng có thể xác định phiên bản bị xoá được phép bằng biến môi trường `BZLMOD_ALLOW_YANKED_VERSIONS`. Bạn có thể tắt tính năng kiểm tra này bằng cách sử dụng từ khoá "tất cả" (không nên dùng).
Thẻ: loading_and_analysis

--check_bazel_compatibility=<error, warning or off> mặc định: "lỗi"

Kiểm tra khả năng tương thích của phiên bản bazel của các mô-đun Bazel. Các giá trị hợp lệ là "error" để chuyển vấn đề này lên lỗi phân giải, "off" để tắt tính năng kiểm tra hoặc "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp.
Thẻ: loading_and_analysis

--check_direct_dependencies=<off, warning or error> mặc định: "cảnh báo"

Kiểm tra xem các phần phụ thuộc `bazel_dep` trực tiếp được khai báo trong mô-đun gốc có phải là các phiên bản mà bạn nhận được trong biểu đồ phần phụ thuộc đã được phân giải hay không. Các giá trị hợp lệ là "off" để tắt tính năng kiểm tra, "warning" để in cảnh báo khi phát hiện thấy không khớp hoặc "error" để chuyển lên lỗi phân giải.
Thẻ: loading_and_analysis

Giá trị mặc định của --[no]ignore_dev_dependency: "false"

Nếu đúng, Bazel sẽ bỏ qua "bazel_dep" và "use_extension" được khai báo là "dev_dependency" trong MODULE.bazel của mô-đun gốc. Xin lưu ý rằng các phần phụ thuộc dành cho nhà phát triển đó luôn bị bỏ qua trong MODULE.bazel nếu đó không phải là mô-đun gốc, bất kể giá trị của cờ này là gì.
Thẻ: loading_and_analysis

--override_module=<an equals-separated mapping of module name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè mô-đun bằng thư mục cục bộ.

--registry=<a string> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Chỉ định các sổ đăng ký cần sử dụng để xác định vị trí các phần phụ thuộc mô-đun Bazel. Thứ tự rất quan trọng: các mô-đun sẽ được tra cứu trong các sổ đăng ký trước đó trước tiên và chỉ quay lại các sổ đăng ký sau này khi các mô-đun đó bị thiếu trong các sổ đăng ký trước đó.
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn ảnh hưởng đến mức độ chi tiết, định dạng hoặc vị trí ghi nhật ký:

Giá trị mặc định của --[no]experimental_record_metrics_for_all_mnemonics: "false"

Theo mặc định, số lượng loại thao tác được giới hạn ở 20 câu thần chú có số lượng thao tác được thực thi nhiều nhất. Việc đặt tuỳ chọn này sẽ ghi số liệu thống kê cho tất cả các câu thần chú.

Các tuỳ chọn chỉ định hoặc thay đổi dữ liệu đầu vào chung thành một lệnh Bazel không thuộc các danh mục khác.:

--experimental_resolved_file_instead_of_workspace=<a string> mặc định: ""

Nếu không trống, hãy đọc tệp đã phân giải được chỉ định thay vì tệp WORKSPACE
Thẻ: changes_inputs

Các tuỳ chọn thực thi và lưu vào bộ nhớ đệm từ xa:

--experimental_downloader_config=<a string> mặc định: xem nội dung mô tả

Chỉ định một tệp để định cấu hình trình tải xuống từ xa. Tệp này bao gồm các dòng, mỗi dòng bắt đầu bằng một lệnh (`allow`, `block` hoặc `rewrite`), theo sau là tên máy chủ lưu trữ (đối với lệnh `allow` và `block`) hoặc hai mẫu, một mẫu để so khớp và một mẫu để sử dụng làm URL thay thế, với các tệp tham chiếu ngược bắt đầu từ `$1`. Bạn có thể cung cấp nhiều lệnh `rewrite` cho cùng một URL và trong trường hợp này, nhiều URL sẽ được trả về.

Các tuỳ chọn khác, không được phân loại theo cách khác.:

--override_repository=<an equals-separated mapping of repository name to path> nhiều lần sử dụng được tích luỹ

Ghi đè kho lưu trữ bằng một thư mục cục bộ.

Thẻ hiệu ứng tuỳ chọn

unknown	Tuỳ chọn này có hiệu ứng không xác định hoặc chưa được ghi nhận.
no_op	Tuỳ chọn này thực sự không có hiệu lực.
loses_incremental_state	Việc thay đổi giá trị của tuỳ chọn này có thể làm mất đáng kể trạng thái gia tăng, khiến các bản dựng bị chậm. Trạng thái có thể bị mất do máy chủ khởi động lại hoặc do một phần lớn biểu đồ phần phụ thuộc bị vô hiệu.
changes_inputs	Tuỳ chọn này chủ động thay đổi các dữ liệu đầu vào mà bazel xem xét cho bản dựng, chẳng hạn như các quy định hạn chế về hệ thống tệp, phiên bản kho lưu trữ hoặc các tuỳ chọn khác.
affects_outputs	Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến đầu ra của bazel. Thẻ này được thiết kế để có phạm vi rộng, có thể bao gồm các hiệu ứng bắc cầu và không chỉ định loại đầu ra mà thẻ này ảnh hưởng đến.
build_file_semantics	Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến ngữ nghĩa của tệp BUILD hoặc .bzl.
bazel_internal_configuration	Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến các chế độ cài đặt của cơ chế nội bộ bazel. Thẻ này không có nghĩa là các cấu phần phần mềm của bản dựng sẽ bị ảnh hưởng.
loading_and_analysis	Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến việc tải và phân tích các phần phụ thuộc, cũng như việc tạo biểu đồ phần phụ thuộc.
execution	Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến giai đoạn thực thi, chẳng hạn như các tuỳ chọn liên quan đến hộp cát hoặc thực thi từ xa.
host_machine_resource_optimizations	Tuỳ chọn này kích hoạt một quá trình tối ưu hoá có thể dành riêng cho máy và không đảm bảo hoạt động trên tất cả các máy. Quá trình tối ưu hoá có thể bao gồm việc đánh đổi với các khía cạnh hiệu suất khác, chẳng hạn như bộ nhớ hoặc chi phí CPU.
eagerness_to_exit	Tuỳ chọn này thay đổi mức độ nhanh chóng mà bazel sẽ thoát khỏi một lỗi, trong đó có lựa chọn giữa việc tiếp tục mặc dù có lỗi và kết thúc lệnh gọi.
bazel_monitoring	Tuỳ chọn này dùng để theo dõi hành vi và hiệu suất của bazel.
terminal_output	Tuỳ chọn này ảnh hưởng đến đầu ra của thiết bị đầu cuối bazel.
action_command_lines	Tuỳ chọn này thay đổi các đối số dòng lệnh của một hoặc nhiều hành động xây dựng.
test_runner	Tuỳ chọn này thay đổi môi trường trình chạy kiểm thử của bản dựng.

Thẻ siêu dữ liệu về tuỳ chọn

experimental	Tuỳ chọn này kích hoạt một tính năng thử nghiệm mà không đảm bảo chức năng.
incompatible_change	Tuỳ chọn này sẽ kích hoạt một thay đổi có thể gây lỗi. Sử dụng tuỳ chọn này để kiểm tra xem bạn đã sẵn sàng di chuyển hay chưa hoặc để có quyền sử dụng sớm tính năng mới
deprecated	Tuỳ chọn này không còn được dùng nữa. Có thể tính năng bị ảnh hưởng không còn được dùng nữa hoặc bạn nên sử dụng một phương thức cung cấp thông tin khác.
explicit_in_output_path	Tuỳ chọn này được đề cập rõ ràng trong thư mục đầu ra.