Bagian ini mendefinisikan berbagai istilah dan konsep yang umum untuk banyak fungsi atau aturan build.
Daftar Isi
- Tokenisasi Bourne shell
- Ekspansi Label
- Atribut umum yang ditentukan oleh sebagian besar aturan pembuatan
- Atribut umum untuk semua aturan pembuatan
- Atribut umum untuk semua aturan pengujian (*_test)
- Atribut umum untuk semua aturan biner (*_binary)
- Atribut yang dapat dikonfigurasi
- Target output implisit
Tokenisasi Bourne shell
Atribut string tertentu dari beberapa aturan dibagi menjadi beberapa kata sesuai dengan aturan tokenisasi Bourne shell: spasi yang tidak diapit tanda petik membatasi kata-kata yang terpisah, dan karakter tanda petik tunggal dan ganda serta garis miring terbalik digunakan untuk mencegah tokenisasi.
Atribut yang tunduk pada tokenisasi ini ditunjukkan secara eksplisit sebagai atribut yang tunduk pada tokenisasi dalam definisinya dalam dokumen ini.
  Atribut yang tunduk pada ekspansi variabel "Make" dan tokenisasi shell Bourne biasanya digunakan untuk meneruskan opsi arbitrer ke compiler dan alat lainnya. Contoh atribut tersebut adalah
  cc_library.copts dan java_library.javacopts.
  Bersama-sama, substitusi ini memungkinkan satu variabel string diperluas menjadi daftar kata opsi khusus konfigurasi.
Perluasan label
  Beberapa atribut string dari beberapa aturan tunduk pada perluasan
  label: jika string tersebut berisi label yang valid sebagai
  substring, seperti //mypkg:target, dan label tersebut merupakan
  prasyarat yang dinyatakan dari aturan saat ini, label tersebut akan diperluas menjadi
  pathname file yang diwakili oleh
  target
  //mypkg:target.
  Contoh atribut mencakup genrule.cmd dan
  cc_binary.linkopts.  Detailnya dapat sangat bervariasi dalam setiap kasus, terkait masalah seperti: apakah label relatif diperluas; cara menangani label yang diperluas ke beberapa file, dll.  Lihat dokumentasi atribut aturan untuk mengetahui detailnya.
Atribut umum yang ditentukan oleh sebagian besar aturan build
Bagian ini menjelaskan atribut yang ditentukan oleh banyak aturan build, tetapi tidak semuanya.
| Atribut | Deskripsi | 
|---|---|
| data | Daftar label; defaultnya adalah  File yang diperlukan oleh aturan ini saat runtime. Dapat mencantumkan target file atau aturan. Umumnya memungkinkan semua target. 
Output dan file yang dapat dijalankan default dari target dalam atribut  
Aturan baru harus menentukan atribut  | 
| deps | Daftar label; defaultnya adalah  
Dependensi untuk target ini. Umumnya hanya akan mencantumkan target aturan. (Meskipun
beberapa aturan mengizinkan file dicantumkan langsung di  Aturan khusus bahasa umumnya membatasi target yang tercantum hanya pada target dengan penyedia tertentu. 
Semantik yang tepat tentang arti target bergantung pada target lain menggunakan
 
Sebagian besar, dependensi  | 
| licenses | Daftar string; tidak dapat dikonfigurasi;
  defaultnya adalah  Daftar string jenis lisensi yang akan digunakan untuk target tertentu ini. Ini adalah bagian dari API pemberian lisensi yang tidak digunakan lagi dan tidak lagi digunakan oleh Bazel. Jangan gunakan ini. | 
| srcs | Daftar label; defaultnya adalah  
File yang diproses atau disertakan oleh aturan ini. Biasanya mencantumkan file secara langsung, tetapi
dapat mencantumkan target aturan (seperti  Aturan khusus bahasa sering kali mewajibkan file yang tercantum memiliki ekstensi file tertentu. | 
Atribut yang umum untuk semua aturan build
Bagian ini menjelaskan atribut yang ditambahkan secara implisit ke semua aturan build.
| Atribut | Deskripsi | 
|---|---|
| compatible_with | Daftar label;
  tidak dapat dikonfigurasi; defaultnya adalah  Daftar lingkungan yang dapat dibangun untuk target ini, selain lingkungan yang didukung secara default. Ini adalah bagian dari sistem batasan Bazel, yang memungkinkan pengguna mendeklarasikan target mana yang dapat dan tidak dapat saling bergantung. Misalnya, biner yang dapat di-deploy secara eksternal tidak boleh bergantung pada library dengan kode rahasia perusahaan. Lihat ConstraintSemantics untuk mengetahui detailnya. | 
| deprecation | String; tidak dapat dikonfigurasi; defaultnya adalah  Pesan peringatan penjelasan yang terkait dengan target ini. Biasanya, hal ini digunakan untuk memberi tahu pengguna bahwa target sudah tidak berlaku, atau telah digantikan oleh aturan lain, bersifat pribadi untuk paket, atau mungkin dianggap berbahaya karena alasan tertentu. Sebaiknya sertakan beberapa referensi (seperti halaman web, nomor bug, atau contoh CL migrasi) agar orang dapat dengan mudah mengetahui perubahan apa yang diperlukan untuk menghindari pesan tersebut. Jika ada target baru yang dapat digunakan sebagai pengganti langsung, sebaiknya migrasikan saja semua pengguna target lama. 
Atribut ini tidak memengaruhi cara pembuatan, tetapi dapat memengaruhi output diagnostik alat build.  Alat build mengeluarkan
peringatan saat aturan dengan atribut  Dependensi dalam paket dikecualikan dari peringatan ini, sehingga, misalnya, membangun pengujian aturan yang tidak digunakan lagi tidak menemui peringatan. Jika target yang tidak digunakan lagi bergantung pada target lain yang tidak digunakan lagi, tidak ada pesan peringatan yang dikeluarkan. Setelah orang berhenti menggunakannya, target dapat dihapus. | 
| distribs | Daftar string; tidak dapat dikonfigurasi;
  defaultnya adalah  Daftar string metode distribusi yang akan digunakan untuk target tertentu ini. Ini adalah bagian dari API pemberian lisensi yang tidak digunakan lagi dan tidak lagi digunakan oleh Bazel. Jangan gunakan ini. | 
| exec_compatible_with | Daftar label;
  tidak dapat dikonfigurasi; defaultnya adalah  
Daftar
 | 
| exec_properties | Kamus string; defaultnya adalah   Kamus string yang akan ditambahkan ke  Jika kunci ada di properti tingkat platform dan target, nilai akan diambil dari target. | 
| features | Daftar string fitur; defaultnya adalah  Fitur adalah tag string yang dapat diaktifkan atau dinonaktifkan pada target. Arti fitur bergantung pada aturan itu sendiri. Atribut  | 
| restricted_to | Daftar label;
  tidak dapat dikonfigurasi; defaultnya adalah  Daftar lingkungan yang dapat dibangun untuk target ini, bukan lingkungan yang didukung secara default. 
Ini adalah bagian dari sistem batasan Bazel. Lihat
 | 
| tags | 
  Daftar string; tidak dapat dikonfigurasi;
  defaultnya adalah  
  Tag dapat digunakan pada aturan apa pun. Tag pada pengujian dan
  aturan  
  Bazel mengubah perilaku kode sandbox-nya jika menemukan kata kunci berikut dalam atribut  
 Tag pada pengujian umumnya digunakan untuk memberi anotasi pada peran pengujian dalam proses debug dan rilis Anda. Biasanya, tag paling berguna untuk pengujian C++ dan Python yang tidak memiliki kemampuan anotasi runtime. Penggunaan tag dan elemen ukuran memberikan fleksibilitas dalam menyusun rangkaian pengujian berdasarkan kebijakan check-in codebase. 
  Bazel mengubah perilaku menjalankan pengujian jika menemukan kata kunci berikut di atribut
   
 | 
| target_compatible_with | 
Daftar label; defaultnya adalah  
Daftar
 Target yang bergantung secara transitif pada target yang tidak kompatibel juga dianggap tidak kompatibel. File ini juga dilewati untuk pembuatan dan pengujian. Daftar kosong (yang merupakan default) menandakan bahwa target kompatibel dengan semua platform. 
 
Semua aturan selain Aturan Workspace mendukung atribut ini.
Untuk beberapa aturan, atribut ini tidak berpengaruh. Misalnya, menentukan
 
 Lihat halaman Platform untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang melewati target yang tidak kompatibel. | 
| testonly | Boolean; tidak dapat dikonfigurasi; defaultnya adalah  
Jika  
Dengan kata lain, aturan yang bukan  
Pengujian (aturan  Atribut ini dimaksudkan untuk berarti bahwa target tidak boleh terkandung dalam biner yang dirilis ke produksi. Karena testOnly diterapkan pada waktu build, bukan waktu proses, dan menyebar secara viral melalui hierarki dependensi, testOnly harus diterapkan dengan bijak. Misalnya, stub dan tiruan yang berguna untuk pengujian unit juga dapat berguna untuk pengujian integrasi yang melibatkan biner yang sama yang akan dirilis ke produksi, dan oleh karena itu, mungkin tidak boleh ditandai sebagai testonly. Sebaliknya, aturan yang bahkan berbahaya untuk ditautkan, mungkin karena aturan tersebut menggantikan perilaku normal tanpa syarat, harus ditandai sebagai testonly. | 
| toolchains | Daftar label;
  tidak dapat dikonfigurasi; defaultnya adalah  
  Kumpulan target yang Buat variabel-nya diizinkan untuk diakses oleh target ini. Target ini adalah instance aturan yang menyediakan
   
 
  Perhatikan bahwa hal ini berbeda dengan konsep
    penyelesaian toolchain
    yang digunakan oleh penerapan aturan untuk konfigurasi yang bergantung pada platform. Anda tidak dapat menggunakan atribut ini untuk menentukan  | 
| visibility | Daftar label;
  tidak dapat dikonfigurasi;
  defaultnya adalah  
Atribut  | 
Atribut yang umum untuk semua aturan pengujian (*_test)
Bagian ini menjelaskan atribut yang umum untuk semua aturan pengujian.
| Atribut | Deskripsi | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| args | Daftar string; tunduk pada substitusi
$(location) dan
"Buat variabel", serta
tokenisasi Bourne shell; defaultnya adalah  Argumen command line yang diteruskan Bazel ke target saat dijalankan dengan  
Argumen ini diteruskan sebelum nilai  | ||||||||||||||||||||
| env | 
  Kamus string; nilai tunduk pada
  penggantian $(location) dan
  "Buat variabel"; defaultnya adalah  
  Menentukan variabel lingkungan tambahan yang akan ditetapkan saat pengujian dijalankan oleh
   
  Atribut ini hanya berlaku untuk aturan native, seperti  | ||||||||||||||||||||
| env_inherit | Daftar string; defaultnya adalah  Menentukan variabel lingkungan tambahan yang akan diwarisi dari
  lingkungan eksternal saat pengujian dijalankan oleh  
  Atribut ini hanya berlaku untuk aturan native, seperti  | ||||||||||||||||||||
| size | String  Menentukan "bobot" target pengujian: berapa banyak waktu/resource yang diperlukan untuk menjalankan pengujian. Pengujian unit dianggap "kecil", pengujian integrasi "sedang", dan pengujian end-to-end "besar" atau "sangat besar". Bazel menggunakan ukuran untuk menentukan waktu tunggu default, yang dapat diganti menggunakan
atribut  Ukuran pengujian sesuai dengan waktu tunggu default dan penggunaan resource lokal puncak yang diasumsikan berikut: 
 Variabel lingkungan  | ||||||||||||||||||||
| timeout | String  Berapa lama pengujian diperkirakan akan berjalan sebelum ditampilkan. 
Meskipun atribut ukuran pengujian mengontrol estimasi resource, waktu tunggu
pengujian dapat ditetapkan secara terpisah.  Jika tidak ditentukan secara eksplisit, waktu tunggu
didasarkan pada ukuran pengujian. Waktu tunggu
pengujian dapat diganti dengan tanda  
 
Untuk waktu selain di atas, waktu tunggu pengujian dapat diganti dengan
flag bazel  Variabel lingkungan  | ||||||||||||||||||||
| flaky | Boolean; tidak dapat dikonfigurasi;
  defaultnya adalah  Menandai pengujian sebagai tidak stabil. Jika ditetapkan, menjalankan pengujian hingga tiga kali, menandainya sebagai gagal hanya jika gagal setiap kali. Secara default, atribut ini ditetapkan ke False dan pengujian dieksekusi hanya satu kali. Perhatikan bahwa penggunaan atribut ini umumnya tidak disarankan - pengujian harus lulus dengan andal saat pernyataannya ditegakkan. | ||||||||||||||||||||
| shard_count | Bilangan bulat non-negatif kurang dari atau sama dengan 50; defaultnya adalah  Menentukan jumlah shard paralel yang akan digunakan untuk menjalankan pengujian. Jika disetel, nilai ini akan menggantikan semua heuristik yang digunakan untuk menentukan jumlah
shard paralel yang akan digunakan untuk menjalankan pengujian. Perhatikan bahwa untuk beberapa aturan pengujian, parameter ini mungkin diperlukan untuk mengaktifkan sharding sejak awal. Lihat juga:  Jika sharding pengujian diaktifkan, variabel lingkungan  Sharding mengharuskan test runner mendukung protokol sharding pengujian. Jika tidak, kemungkinan besar semua pengujian akan dijalankan di setiap shard, yang bukan yang Anda inginkan. Lihat Test Sharding di Test Encyclopedia untuk mengetahui detail tentang sharding. | ||||||||||||||||||||
| local | Boolean; tidak dapat dikonfigurasi;
  defaultnya adalah  Memaksa pengujian dijalankan secara lokal, tanpa sandbox. Menetapkan ini ke True sama dengan memberikan "local" sebagai tag
( | 
Atribut umum untuk semua aturan biner (*_binary)
Bagian ini menjelaskan atribut yang umum untuk semua aturan biner.
| Atribut | Deskripsi | 
|---|---|
| args | 
  Daftar string; tunduk pada
  penggantian $(location) dan
  "Buat variabel", dan
  tokenisasi Bourne shell;
  tidak dapat dikonfigurasi;
  defaultnya adalah  
Argumen command line yang akan diteruskan Bazel ke target saat dijalankan
baik oleh perintah  
CATATAN: Argumen tidak diteruskan saat Anda menjalankan target
di luar Bazel (misalnya, dengan menjalankan biner secara manual di
 | 
| env | Kamus string; nilai tunduk pada substitusi
$(location) dan
"Buat variabel"; defaultnya adalah  Menentukan variabel lingkungan tambahan yang akan disetel saat target
  dieksekusi oleh  
  Atribut ini hanya berlaku untuk aturan native, seperti  
CATATAN: Variabel lingkungan tidak ditetapkan saat Anda menjalankan target di luar Bazel (misalnya, dengan menjalankan biner secara manual di  | 
| output_licenses | Daftar string; defaultnya adalah  Lisensi file output yang dihasilkan oleh biner ini. Ini adalah bagian dari API pemberian lisensi yang tidak digunakan lagi dan tidak lagi digunakan oleh Bazel. Jangan gunakan ini. | 
Atribut yang dapat dikonfigurasi
Sebagian besar atribut dapat "dikonfigurasi", yang berarti nilainya dapat berubah saat target dibuat dengan cara yang berbeda. Secara khusus, atribut yang dapat dikonfigurasi dapat bervariasi berdasarkan tanda yang diteruskan ke command line Bazel, atau dependensi hilir yang meminta target. Hal ini dapat digunakan, misalnya, untuk menyesuaikan target beberapa platform atau mode kompilasi.
  Contoh berikut mendeklarasikan berbagai sumber untuk berbagai arsitektur
  target. Menjalankan bazel build :multiplatform_lib --cpu x86
  akan mem-build target menggunakan x86_impl.cc, sementara mengganti
  --cpu arm akan menyebabkan target menggunakan arm_impl.cc.
cc_library(
    name = "multiplatform_lib",
    srcs = select({
        ":x86_mode": ["x86_impl.cc"],
        ":arm_mode": ["arm_impl.cc"]
    })
)
config_setting(
    name = "x86_mode",
    values = { "cpu": "x86" }
)
config_setting(
    name = "arm_mode",
    values = { "cpu": "arm" }
)
  Fungsi select()
  memilih di antara berbagai nilai alternatif untuk atribut yang dapat dikonfigurasi berdasarkan
  kriteria config_setting
  atau constraint_value
  yang dipenuhi oleh konfigurasi target.
  Bazel mengevaluasi atribut yang dapat dikonfigurasi setelah memproses makro dan sebelum
  memproses aturan (secara teknis, di antara
  
  fase pemuatan dan analisis).
  Pemrosesan apa pun sebelum evaluasi select() tidak mengetahui cabang mana yang dipilih select(). Misalnya, makro tidak dapat mengubah
  perilakunya berdasarkan cabang yang dipilih, dan bazel query hanya dapat
  membuat tebakan konservatif tentang dependensi yang dapat dikonfigurasi target. Lihat
  
  FAQ ini
  untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang penggunaan select() dengan aturan dan makro.
  Atribut yang ditandai nonconfigurable dalam dokumentasinya tidak dapat menggunakan fitur ini. Biasanya, atribut tidak dapat dikonfigurasi karena Bazel
  secara internal perlu mengetahui nilainya sebelum dapat menentukan cara menyelesaikan
  select().
Lihat Atribut Build yang Dapat Dikonfigurasi untuk mengetahui ringkasan mendetail.
Target output implisit
Output implisit di C++ tidak digunakan lagi. Sebisa mungkin hindari penggunaannya dalam bahasa lain. Kami belum memiliki jalur penghentian penggunaan tetapi pada akhirnya jalur tersebut juga akan dihentikan penggunaannya.
Saat menentukan aturan build dalam file BUILD, Anda secara eksplisit
  mendeklarasikan target aturan baru yang diberi nama dalam paket.  Banyak fungsi
  aturan build juga secara implisit memerlukan satu atau beberapa target
  file output, yang konten dan artinya khusus untuk aturan.
  Misalnya, saat Anda secara eksplisit mendeklarasikan aturan
  java_binary(name='foo', ...), Anda juga
  secara implisit mendeklarasikan target
  file output foo_deploy.jar sebagai anggota paket yang sama.
  (Target khusus ini adalah arsip Java mandiri yang cocok
  untuk deployment.)
  Target output implisit adalah anggota kelas utama dari grafik target global.  Seperti target lainnya, target ini dibuat sesuai permintaan,
  baik saat ditentukan dalam perintah build tingkat teratas, atau saat
  menjadi prasyarat yang diperlukan untuk target build lainnya.  File tersebut dapat
  direferensikan sebagai dependensi dalam file BUILD, dan dapat diamati dalam
  output alat analisis seperti bazel query.
Untuk setiap jenis aturan build, dokumentasi aturan berisi bagian khusus yang menjelaskan nama dan konten output implisit yang diperlukan oleh deklarasi jenis aturan tersebut.
  Perbedaan penting, tetapi agak halus, antara
  dua namespace yang digunakan oleh sistem build:
  label mengidentifikasi target,
  yang dapat berupa aturan atau file, dan target file dapat dibagi menjadi
  target file sumber (atau input) dan target file turunan (atau output).  Berikut adalah hal-hal yang dapat Anda sebutkan dalam file BUILD,
  build dari command line, atau periksa menggunakan bazel query;
  ini adalah namespace target.  Setiap target file sesuai dengan
  satu file sebenarnya di disk (yaitu "namespace sistem file"); setiap target aturan
  dapat sesuai dengan nol, satu, atau beberapa file sebenarnya di disk.
  Mungkin ada file di disk yang tidak memiliki target yang sesuai; misalnya, file objek .o yang dihasilkan selama kompilasi C++ tidak dapat dirujuk dari dalam file BUILD atau dari command line.
  Dengan cara ini, alat build dapat menyembunyikan detail penerapan tertentu tentang
  cara kerjanya. Hal ini dijelaskan lebih lengkap dalam
  Referensi Konsep BUILD.